PUROL rijk aan geneeskracht, * RecU adv. no.J® --- Weert. PATER DAMASCUS SLOOTS. De ziektelces.and van Pater Damascus Sloots, in het Minderbroederklooster op de Biest, secretaris van de Nederlandsche Provincie der Minderbroeders, die wegens een ernstige z.ek.e voor ruim twee weken van de H H. Sacramenten werd voorzien, is thans in zooverre vooruitgaand, dat de zieke eiken dag het bed enkele uren mag verlaten. Als zijn toestand zoo voort blijft gaan, zal hij wederom spoedig in de gelegenheid worden gesteld de H. Mis te lezen. --- TEXTIELARBEIDERSORGANISATIE Door het bestuur der R. K. Werkliedenvereeniging worden pogingen in het werk gesteld, om het personeel van de Tricotagefabriek alhier bij den Ned. R. K. Textielarbeidersbond onder te brengen. Reeds zijn hiervoor de noodige stappen gezet, waarom spoedig de oprichtingsvergadering te wachten staat. De arbeidstoestanden in genoemd bedrijf zijn dan ook van dien aard, dat een organiseeren van het hier werkzaam zijnd personeel hoogst noodzakelijk blijkt te zijn. Naar wij uit zéér betrouwbaren bron vernamen verdiende hier een 20-jarige arbeidster met hard werken op een gansenen dag de som van 7, zegge zeven centen! --- „MOOI LIMBURG” Naar we vernemen is de compositie van den Heer Hub. Cuypers op een gedicht van Jos. Pörteners. waarvan wij eenigen tijd geleden gewag maakten, thans in druk verschenen en bij den componist verkrijgbaar gesteld. Deze oorspronkelijke, hooggestemde compositie met haar gloedvol refrein : „Van Maasvallei tot heidekant, „Heb ik U lief mooi Limburgs land, wordt op Donderdag 26 November voor het eerst m het openbaar uitgevoerd. Aisdan zal het Oranje-Nassau Mannenkoor haar voor het etirst len gehoore brengen, bij gelegenheid van het in het Forum te Sl'.tard te geven groot vocaal en instrumentaal weldadigheidsconcert. waaraan medewerking .verleenen het Symphonie-orkest en het Mannenkoor der Oranje-Nassau Mijnen en de viool-solist dhr. Remy Bollen. --- Heerlen. Felle brand. Een vonkenregen over Schandelen Donderdagavond omstreeks kwart over acht ;s een felle brand uitgebroken in een der gebouwen staande op de gemeentelijke terreinen aan den Gringel. Ter rechterzijde van de administratiegebouwen der Gemeentebedrijven stond 't gebouw, waarin behalve 'n kantoortje 't gereedschappen-magazijn, van „Publieke Werken" was ondergebracht. Het gerxmw, uit hout opgetrokken, is door onbekende oorzaak in brand geraakt. De vlammen sloegen hoog op, een vonu groeien. jjp het van harte. Maar aek.r Is, aa. ci_ jelangste'ling toeneemt. A.s. Zondag hoop ik een goede dag te krijgen De Tooneelclub van de Werkiieaen-Vtrec belooit een mooie avond te geven — en in mijn e ik al honderden duiven de zaal A.igusois binnen flcdaeren elk met een kwartje In dr bek de Duiven tentoonstelling As nu de belangstelling van het puoliek even grooi, is als de ijver dezer Vereenigingen, dan wordt het een kwartjes-dag en kan ik vergenoegd zingen: ~Heb je wel gehoord van de zilver v100t......". U.t Maastricht, verschillende giften f 8.50 ~ Weustenrade 250 ~ Püth-Schinnen ~ 2.50 „ Nuth f 2.— „ Herten „ 10.— ~ Valkenburg 3.— ~ Lutrerade, 2 giften "■— „ Hecrlerlieide, voor Gods zegen over een huwelijk 25.— f 59.50 Vorig bedrag f 34ö.u9 Totaal t 899.59 Bravo! 't Gaat op de eerste 1000 aan. „Vol verwachting klopt mijn hart!" dat ze de vougende week vol zijn. Stel daarom niet uit tot morgen dan lukt 't. U weet wel waar U terecht kunt — bij de Adm. Llmb. Koerier. Heerlen of bij G. Honée, kapelaan Heerlerheide. Giro no. 85638. Dank ü! --- Ubachsberg. Kermis. — De kermis alhier, wijd en zijd bekend door haar drukte en vooral door 't record aan hev!ge vechtpartijen, is deze keer kalm verloopen. Alles werd druk bezocht en vooral de café's hadden niet te klagen. --- AGENDA. ZONDAG 15 NOV. Concert door de Kerkelijke Fanfare St. Jo-seph in het gymnastieklokaal der k.K. Jongensschool, 7 uur nam. --- Nuth. Hinderwet. — Aan het gemeentebestuur heeft dhr. J. Smeets, alhier, vergunning gevraagd tot het oprichten van een nieuwe bakkerij en plaatsing van een electromotor van 5 P.K. op een perceel, gelegen aan den Valkenburgerweg. Koningsvogelschieten. — Door de Schutterij St. Bavo te Nuth zal Zondag het koningsvogelschieten gehouden worden op het terrein gelegen nabij Weijermans. Te elf uur zal vanaf het R. K. Vereenigingsgebouw naar het terrein getrokken worden. Een aantal personen zijn uitgenoodigd om aan de feestelijkheden deel te nemen. --- Voerendaal. St. David. — De fanfare „St. David' heeft besloten haar eerste winterconcert te houden in het patronaat op Zondag 22 November, met medewerking van het Roomsch Tooneel te Ransdaal. Er zal o.m. worden opgevoerd „Een Of ler", drama n 3 bedrijven. --- Kerkrade. De strijd om de ambachtsschool. in oe Oouuoiuag feöiiiAiaen oorueicnUe t voltallig couige van ü. en W. en 'i cestua. van ac Amoacntsscno.l inzake t eventueel oestenunen van een ander leuein dan 't Maaiveld voor de te oouwen nieuwe amoac.itsschooi, icwam mtn na urenlange oe:aaa.siagjigen tot geen posiuet resultaat. B. en W. zou<-en ais nog nauer beraaen over 't Maaivtid en daarna nog naai een ander terrein omzien --- Susteren. ZILVEREN DIENSTJUBILEUM. Maandag 16 November zal de heer J. H. H. Halmans, wagenmeester bij de Ned. Spoorwegen zijn zilveren dienstjubileum herdenken. Waar dhr. Halmans in de gemeente Saneren zoowel in het pcliueke als in het vereenlgingsle- ven een vooraanstaande plaats inneemt zal het en jubilaris op dezen .eugeiijken aag, die hij L lielst in stilte te midden zijner familie zou wenscnen door te brengen, niet aan biijken van belangstelling ontbreken Geboren 15 April 1883 •e Maasbracht. trad dhr. Halmans op 16 Nov. 1906 te Venlo bij den techni."chen Qienst der S. S. kwam na karteren 01 langeren tijd gestation- neerd te zijn geweest te Rotterdam, Maastricht en Nijmegen, in 1917 op de werkplaats te Susteren waar het uitgebreid rangeerterrein in gebruik werd genomen.. Reeds in 1919 zag hij zich gekozen tot lid van den gemeenteraad en heeft met onderbreking der periode 1923—27, steeds deel van dit College uitgemaakt Ook bij de jongste verkiezing zag hij zijn mandaat hernieuwd. Bij de stichting van het Rectoraat Mariaveld werd hij door Z. H. Exc. den Bisschop van Roermond tot kerkmeester 'dezer nieuwe parochie benoemo. In 192» was hij mede-oprichter • der R K. Werkliedenvereenlging fee Mariaveld en nam de eerste Jaren het voorzitterschap dezer afdeeling waar. Sinds Juli 1926 vervult hij de functie van secretaris van het R K Schoolbestuur der St. Jozefschool te Mariaveld. Het Katholieke vereenigingsleven vond in hem een krachtig verdediger getuige nog zijn medewerking aan de oprichting van een patronaatsteekenschool. het deel uitmaken van het bestuur van het patronaat zijn werken in de plaatselijke afdeeling Van ..St. RaphaêT', enz. Zijn lidmaatschap van d«n gemeenteraad, waan zijn meening ta de aanhangige zaken met belangstelling wordt aangehoord, brengt uit den aard der zaak vele werkzaamheden mee. Van meerdere commissies o.a. voor Wering van Schoolverzuim. Schattlngscom missie, heeft of maakt hij nog aeel uit. Moge het dhr Halmans. die bij zijn superieuren goed staat aangeschreven en door zijn Kameraden en ondergeschikten algemeen geacht wordt, gegeven zijn nog vele jaren bij zijn zilveren dienst Jubileum in dienst der Ned. Spoorwegen te voegen. --- Populaire voetballers. In Limburg wordt, zoo goed als elders, * druk gevoetbald en beschikt over een heel» goede spelers. We vinden dhr. Julian te M» TRICHT, die niet alleen een bekwaam tra» maar tevens een uitstekend teekenaar is, ** voor ons de bekwaamste spelers te portretten Zooals men onder de sportkroniek reeds <* merkt zal hebben, begonnen we reeds met de' blicatie van twee portretten. --- De gemeentebegrootin voor het dienstjaar 1932 kwam er beter va» De commissie van onderzoek had geen opmerfc gen — enkel werd gewezen op een slordige uitv1 ring — en werd de begrooting zonder hoofdelli stemming vastgesteld aan inkomsten en uitga* op den gewonen dienst met i 15146.63. en op & kapitaaldienst met f 24.24.68. Er werd nog medegedeeld dat men met de I meen te Sittard nog in onderhandeling is over • door beiden gemeenten gezamenlijk leggen * een goot in de Brackstraat, waarna het gemejf tebroek een punt van discussie uitmaakte, werd aan B. en W. machtiging verleend tot *3 koop van witshout, en zal een klein gedeelte dcn nemen de heeren van het bestuur gaarne voor c'.gcn rekening. Nog niet tot rust gekomen van het eerste transport, werd reeds wederom met algemeene stemmen besloten een tweede hulpactie op touw te zetten. Limburgsche Katho'- lieken, L'mburgsche liefdadigheid, tot U wenden wij ons thans om steun en hulp. Mochten Uw middelen van bestaan van dien aard zijn, dat U nog iets voor dezen armen kleinen doen wilt, geeft ons dan een kleinigheid of, beter nog teekent U voor de opname van een van deze kleinen. Stelt het bestuur van den R. K. Deutschen Kettlerbund niet teleur, maar zendt heden nog Uw gulle gift aan een van onderstaaide adressen : R. P. Schiffer, Missiehuis Leyenbroek-Sittard. Dar. Kettenis, Rumpen. Prins Hendiikiaan 87. Dhr. B. Rothouwe Heerlen, Schaesbergerweg 53 --- EEN STALEN AUTOBUS. Dezer dagen is de nieuwe autobus voor de gemeente Heerlen gearriveerd. De carrosserie is geheel uit staal vervaardigd. Me; de breede ramen, die zeer kort naast elkaar zijn gebouwd heeft ds bus ve3l gelijkenis' met de moderne personenij tuigen van onze spoorwegen. De nieuwe bus, een Minerva, zal zeer spoedig 1 gebruik genomen worden. --- NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK De koleninvoer in België en Frankrijk. Met betrekking tot de beperking van den koleninvoer in Frankrijk en België deelt de minister van buitenlandsche zaken in zijn memorie van Antwoord aan de Tweede Kamer mede, dat de regeering in overleg met de gezamenlijke steenkolenmijnen In Limburg alles gedaan heeft wat in haar vermogen lag om deze voor de Ned. mijnindustrie hoogst nadeelige maatregelen te voorkomen of althans te verzachten. Voor wat Frankrijk betreft, werd voor de maand Augustus een eenigszlns minder ongunstige regel als overgangsmaatregel verkregen. Intusschen konden de gevoerde onderhandelingen er niet toe leiden, dat voor de Invoerbeperking tot 80% een andere basis werd genomen dan het lnvoergemiddelde over de jaren 1928, 1929 en 1930. De besprekingen te Brussel konden niet verhinderen, dat de Invoer werd beperkt tot 76% van den invoer in 1930. Ten aanzien van de onderhandelingen te Londen tusschen vertegenwoordigers van Nederland, Frankrijk, België, Duitschland, Polen en Tsjechoslowakije gevoerd wordt erop gewezen, dat deze bespreking van geheel anderen aard was dan de onderhandelingen met Frankrijk en België. De bespreking te Londen werd gehouden door vertegenwoordigers van kolenproducenten uit E-geland en de bovengenoemde landen en hadden betrekking op een internationale regeling van den afzet. Tot een definitief resultaat # heeft dit overleg nog niet geleid De vraag, wat er moet gebeuren als Nederland buiten 's lands geen voldoend afzetgebied voov zijn kolen meer kan vinden, heeft de volle aandacht der regeering. Tot het overwegen van bijzondere maatregelen was tot dusver nog geen aanleiding. --- De gemeente en Sarrasani. Zaterdag vonnis. Vrijdag is in den Haag in kort geding behandeld de zaak tusschen de gemeente Heerlen en Sarrasam. Zooals we reeds Woensdag meldden, had de gemeente Heerlen beslag laten leggen op gelden van het circus in verband met de vrees, die de gemeente koestert, dat Sarrasani het contract om naar Heerlen te komen niet zou naleven. Sarrasanl nad de rechtmatigheid van de beslaglegging bestreden. Voor de Rechtbank hebben Vrijdagmiddag beiae partijen haar standpunt verdedigd. De president deed dien dag nog geen uitspraak, doch zal heden (Zaterdag) middag vonnis wijzen. --- ROODE KRUIS HEERLEN. Gelegenheid tot deelname aan nieuwe cursus. Den Roode Kruls-cursus voor e.h.b.o. zal binnenkort wederom aanvangen. Van den laatsten cursus slaagden 20 dames en 12 heeren. terwijl nog 15 personen aan het dezer dagen te houden examen deelnemen. Zij. die werkend lid wenschen te worden van de Transportcolonne van het Roode Kruis kunnen zich tot 1 December a.s. schriftelijk aanmelden bij den secretaris A. P. M. v. d. Dolder, Benzenraderweg 144 met opgaaf van naam, voornaam, geboortedatum beroep en adres Dit geldt zoowel voor de dames als voor de heeren. Minimum leeftijd is 18 jaar. Over de al of niet aanneming beslist het Westuur. Na 1 December zullen de deelnemers, welke zijn aangenomen, worden opgeroepen. --- TWEE NIEUWE MOTORWAGENS VAN DE L.T.M. Nadat er Dinsdag proeigereden was, zijn twee nieuwe motorwagens, die de L. T. M. bij Beynes in Haarlem liet vervaardigen In gebruik genomen. / De nieuwe wagens zijn geheel dezelfde als de twee, die eenigen tijd geleden werden gekocht. Het zijn wagens met dubbelen beugel en motoren van 80 P.K. Passagiers maken bij voorkeur van deze groote wagens gebruik, daar zij in tegenstelling met de oudere kleinere middelen een veel rustiger gang hebben. --- IN ARREST GESTELD. De Duitsotier G uit Kohkcheid, cle in oen winkel van H. langs de Nieuwstraat een ruit had verbrijzeld en niet in het bezit was van geldige papieren bij zijn grensoverschrijding, werd in verzekerde bewaring gesteld. * --- TEGEN SALARISVERLAGING. Motie der afdeeling Kerkrade van de A.R.K.A. Ter vergadering van de aid. Kerkrade van de A.K.K.A. is ac voigenae motie aangenomen: lic Kerüraoe der A.R.K.A., in verg..- dering oijeen, spreekt nare aigemeene en ontevredenheid uit in veroanti met net voorstel van den Minister van Financien -eti-euende saiaiiö»eaaging der Rijksambtenaren. K..nnende onze pLcnten, doch ook reenten, dotn wij een beroep op de unriste-4jke oeginseltn welke onze Regeering ook nul- Uigt, óók omtrent het loonvraagstuk, zooais deze nog kort gel-den door Z. H. den Paus aan een nadere Ooschouwing werden onderworpen in de i£ncycl:eK „Quadragesimo Anno". De vergadering is oveiwigd dat op andere wijze, dus zonder aantasting der ambtenaren-sala.- nssen, een sluitende Staatsbegrooting kan verkregen worden en dat onze Regeering bij aanneming en uitvoering van het voorstel van den min. van Financiën, hetwelk onrechtvaardig is, een daad stelt, die niet te verantwoorden is, óók wegens het groote moreele gevaar daaraan verbonden. Wij wenschen deze uiting van bedoelde vergadering ter kennis gebracht te zien bij de Regeering, de R. K. Kamerfractie en R. K. Centrale van Overheidspersoneel, "het Doorl. Episcopaat, de Pers en het hoofdbestuur der A.R.K.A., opdat alsaog alles in 't werk gesteld wordt om deze salar.s-vermindering te voorkomen. --- LIMBURGSCH FABRIKANT. Het nieuwe orgel in de parochiekerk te Ohèvremont zal "ervaardigd woraen door de firma Vermeulen (Wtert./ --- Simpelveld. Radio-politieberichten. — Donderdag-avond werd per radio een tweetal berichten omgeroepen namens den commandant der marechaussee te Simpelveld. Daarin werd lo opsporing gevraagd van 26 aldaar ontvreemde vuren planken, z.g. atelllngplanken, lang 3,30 M. breed 20 c.M. 'en 2o opsporing van een aldaar ontvreemd rijwiel merk , Gazelle.". --- Broeksitt RAADSVERGADERING. Rekening en begrooting goedgekeurd. Donderdagavond kwam de gemeenteraad openbare vergadering bijeen. Afwezig waSu Zelissen — en kreeg als eerste punt te besU» of in handen van den burgemeester of vaOj College van B. en W. dient te zijn het geven vergunning tot het toelaten van openbare ' ziek- en tooneelvoorstellingen, het gelegen' geven tot dansen en andere openbare verff* lijkheden. , Bij artikel 7 der plaatselijke Politie-verOF ning is deze macht in handen van den W" meester gegeven. --- Wie mag dansvergunning gevt Ingevolge een voorstel van weth. Wilms W vorige vergadering kwamen B. en W. met 't * stel het geven van bedoelde vergunningen in ™ den van het College van B. en W. te stellen^. Op een vraag van dhr. Janssen, wat de I* tot deze wijziging is, antwoordde weth. ScW ten: ..dat moet U zoo goed weten als ik. DeS> is besloten dat elk der drie vereenigingen fanfare, de schutterij en de voetbalclub) eenS jaar een bal kunnen houden, de burgeme* hield zich daar net aan. een vereeniging W geen toestemming een tweede weer wel. De voorzitter wees erop dat in het nabU» Duiische grensdorp Tuddern verzet is bij d«' ders tegen het vele dansen. Wat het dansefl de-e gemeente betreft er is gelegenheid göj per Jaar om te dansen spr. noemde meer' kermis- en andere data waarop het vorig jaaj! legenheid was tot dansen. In het begin der JJ ten zelf is hèt goed slechts om de drie een W en bal te laten houden. --- De gemeenterekening 19 lokte een lang dispuut uit. Dhr. Schrooten ma*J enkele opmerkingen, zoo waren mandaten Z maanden later dan den dag van afteekeningij taald geworden; verder ontbraken een a*l bons voor geleverde kiezel tot een totaal bei van f 281.—. Spr. noemde een en ander ! „wanordsboel" en wees erop, dat er geen voldo de controle is geweest. De meerderheid had ten slotte geen beztfi dat de rekening werd vastgesteld, onder vo waarde, dat de bewijzen van levering — hetï reeds toegezegd is — alsnog zullen overgel worden. Met algemeene stemmen werd de rekening v*J gesteld op den gewonen dienst aan inkomt f 14033.82, aan uitgaven f 12402.15, batig s»J f 1631.67; op den kapitaaldienst aan inkomS*1, f 9618.73, aan uitgaven f 7194.05, batig s»l' t 2424.68. Weth. Schrooten zegde toe. dat ta hot «erïtf strenger controle zal gehouden worden. --- Stein Raadsvergadering. De Raad dezer gemeente vergaderde in e' zaal der fanfare onder voorzitterschap van dij Bruijsten, burgemeester afwezig dhr. Salden i° kennisgeving. De notulen der vorige raadsvergadering w#J den overeenkomstig het vorig raadsbesluit »* elk raadslid thulsgezonden. Ze konden iedep goedkeuring wegdragen. Rapport der commissie tot onderzoek der £*! meenterekenlng. De voorzitter las het rappojj der commissie voor. Behalve de kosten v<# rechtskundig advies betreffende de verstorü* eener raadsvergadering, omdat deze volgens djjjj Raad een persoonlijk karakter draagt, wordt