Maastrïchtsche IJsclub. NIEUWE LEDEN moeten zich vóór 15 DECEMBER a.s. schriftelijk melden bij het Secretariaat der M. IJsclub, Groote Staat 38. De contributie bedraagt: Familiekaart f 5.—, lste Personeele kaart f 2.—, 2e Personeele kaart f I.—. Na 15 December is een entreegeld verschuldigd voor Familiekaart f 2.50, lste Personeele kaart f 1.50, 2 Personeele kaart f 0.75. 9755 Namens het Bestuur: P. BOERMA, Mr. F. JANSSEN Secretaris. Voorzitter. 3* U moe» de gevatte koude I krachtdadig bestrijden, vóór I zij zich op de borst vastzet. II GebruiktijdigValdaPastiltes. I lij maken het slijm los. De I prikkeling verdwijnt. De ver- I koudheid behoort tot het I verleden. Eischt de echte I in Hollandsche verpakking. ■ PER DOOS 75 CTS --- VERVERIJ STEGEHUIS Voor den HERFST en WINTER verven wij lichte MANTELS en JASSEN in een donkere kleur als 'nieuw. ROUWGOEDEREN IN 24 UREN. 9334 Pi»**trichtsche \ks»k Ledenverpls tng op MAANDAG 30 NOVEMBER, 's avonds 8 nur, in het bovenlokaal van Café „CENTRAL", Groote Staat 4. 9754 Namens het Bestuur : P. BOERMA, Mr. F. JANSSEN, Secretaris. Voorzitter. VERTEGENWOORDIGER gevraagd, goed ingevoerd bij den Rijwielhandel in Limburg (beneden Ver.lo) en N.-Brabant (beneden 's-Bosch—Eindhoven). Prima referentiën. Offerten worden ingewacht ondr no. 4775 bureau van dit blad. --- I Onmisbare Cadeaux, ■ voor iedereen welkom ! ■ DAT ZIJN : CYRUS, SAFFIER VA LU AS en EXCELLENT RIJWIELEN voor OUD en JONG, in ALLE PRIJZEN. BALACO HOLLAND, d e BESTE EJectrische Fietslamp. VALUAS Pracht-Naaimachines. ELECTRISCHE WASCHMACHINES EN WRINGERS Eerste klas en goedkoope KINDERFIETSEN. ALLES VERKRIJGBAAR DOOR ONZE AGENTEN. Waar niet vertegenwoordigd, vrage men inlichtingen aan de 9776 Rijwieifabriek ■ IJac. Franssen & Zonen 1 VENLO TELEFOON 22 || Kleine advertentiën van Vraag en Aanbod TARIEF: Voor de eerste 50 letters of leesteekens 60 cent per keer, voor elke volgende 10 letters of leesteekens 10 cent méér. — Bij 3 plaatsingen wordt voor de derde plaatsing slechts de helft van den prijs berekend. — Voor nummer-advertentiën 15 cent porto extra. — PLAATSING UITSLUITEND TEGEN VOORUITBETALING. i , „ il -i ... _ --- HUMORISTEN of Jasz bandorkest met humoristen gevr. Br. nut in Lchtingen en prijsopgave no. 9618 Bijk. Limb. Koerier, Roermond. POSITIE Ontwikkeld Landbouwerszoon, van goede familie en met veel relaties, beke.iü met de moderne veevoeding en bemesting, kan geplaatst worden ais vertegenwoordiger etner goed ingevoerde zaak in granen veevoeder en kunstmest in Z.-Limburg. Br. bur. dezer I ao, 9732. HOEFSMID Gevraagd een hoefsmldsknecht om terstond in aienst te treden. Aares onder no. 769 Bijk. Lanb. : ixoerier, Hesrlen. WERKKRING Adv. reiziger en colporteurs gevr. voor maandblad, fl. verd. SoU. Rest.' Hecks Bar, Maastricht. 398 POSITIE Bekend incassobureau vraagt vertegenw. SoU. aan Rest. Hecks Bar, Maas- ' tr.cht. 397 BROODVENTER gevr., eenigszins op de h. v. h. vak, een kl. borg k. storten. Hoogstr. 91, Schaesberg. 759 WIE WIL VEEL GELD verdienen ? Rezigers gevraagd borg kunnende stormen en zoo mogelijk in bezit van fiets. Zich te melden Hommerterweg 58, Hoensbroek. 773 i WINKELJUFFROUW Voor de drukte van Sint Nicolaas vragen wij esnlge hulpw-iikeljuffrouwen. Tevens een fiinice loopjongen goed kunnende fietsen. Adr. Goedkoops winkel. Akerstraat, Hoensbroek. 9743 LEERMEISJE gevraagd, braaf en R.K. voor ijzerzaak te Sittard, 15-16 j. Bevr. Bijk. Limb. Koerier, Sittard no. 9534. MEISJE gevr. voor direct oud 15 tot 16 Jaar, L. Crijns, Nuch No 13. 436 NET KINDERMEISJE gevraagd. Adres Victor de istuersstraat 38, Maastricht 432 PASTORIE UTRECHT. I Gevraagd een dienstbode, i die tevens goed op de hoo •- te is van koken enz. Liefst boven de 30 Jaren. Br. onder, no. 9683 bur. dezer. --- BANKETBAKKER b.z.a. als aank. Ie of ais Ie bediende in gemengd bedrijf, goed op de hoogte van bestel- en winkelwerk, v.g.g.v. ook voor noodhulp. Br. no. 9369 Bijk. Lmü. Koerier, Sittard. 9369 BOEKHOUDER B.z.a. boekhouder met diploma, v.g.g.v. Br. onder no. 433 bur. dezer. JUFFROUW zoekt betrekking als huishoudster, lief st waar vrouw ontbreekt. Br. bur. dezer no. 443. MEISJE ZOEKT naar huizen, voor verstel en nieuw goed, 2 gld. per dag, zoekt ook een slaapkamer. Br. met prijsopgaaf Statensingel 115, Maastricht. 438 DUITSCHE WEDUWE fl. versch., goed bekend m. koken en naaien, zoekt plaats bij heer allsen of wedn. met 1 of 2 kind., per 1 Dec. Br. bur. dezer no. 444. NET KEUKENMEISJE b.z.a. liefst alleenstaande ook genegen ander werk te verrichten. Br. onder no. 219 bur dezer. BABY-VERPLEEGSTER vertrouwd niet te Jong, prima getuigschr. zoekt betrekking, ook bij zieke of moederlooze kindjes. Br. onder na 1274 bur dez. HUISHOUDSTER Nette Juffrouw za;c. Wilhelminalaan 34, Valkenburg. 9781 FORD OF CHEVROLET luxe wagen te koop gevraagd. Br. onder no. 767 Bijk. Limb. Koeri:r, Heerlen. PIANO te koop gevraagd, merk Ibach. Br. onder no. 430 bur. dezer. Chevrolet VRACHTAUTO te koop, li£ tong open laadb. St. Antoniuslaan 57 Maastricht. 9752 HANDVVAGEN en 2 heerenrijwielen te koop, Geerstraat 30, Heerlen. 9532 VIOOL te koop m-t K.st en stok f 15 en mandoline. Bourjognestr. 23, Maastricht. 439 STUDEBAKER prachtige 5 pers. lim. weinig gebruikt en ziet er keur.g uit. Laag in prijs. Dssg. makk. bét. voorw. Garage Jean Stegen, Forüdealer, Maastricht. 9698 --- CHEVROLET '27 te koop, 4 a 5 pers. gesloten, prima onderh., nieuwe banden met nat. bewijs, zeer goedkoop. Br. no. 1277 Bijk. Limb. Koerier, Sittard. MELK Dagelijks af te geven 200 L. of meer m "Ik in de nabijheid van Heerlen. Br. onder no. 775 Bijk. Limb. Koerier, Heerlen. SPÜTGOFDKOOP Electr. verL boonb. m. ach. terw., étalages, gesi. platen, 3 el. lampen, weegsén. m. gew. en partij suikerwerkger. en essences. Muntstr. 32, Maastricht. 445 WEGENS VERTREK te koop gekr. D.B. Herder reu 1 Jaar oud, prima waakhond, scherp en geschikt voor dressuur. Adr. A. van Buiten, Rijksambtenaar, Noorbeek. 9753 JACHTHONDEN 2 jachthonden te koop. oud 7 maanden. Geerstraat 34, Heerlen. 778 TE VERKOOPEN D. H. 1 j. 0., pracht hond, Kaalheidersteenweg 60, Kerkrade. 214 JONGEDAME «zoekt gemeub. kamer in Heerlen. Br. onder no. 771. Bijk. Limb. Koerier, Heerllen. --- 2 OF 3 KAMERS te huur gevr. in Ho:nsbroek. Br. onder no. 770 Bijk. Limb. Koerier, Heerlen. NETTE KOSTH. gevr. met huis. verk Brusselschestr. 94, Maastricht. 437 GEM ZIT-SLAAPK. te huur, m. of z. pens. Lyonnetstraat 15, Wijk- Maastrxht. 426 MAGAZIJN OF AUTOstalling te huur, Capucijnenstr. 70, Maastr.cht. 435 MOOI BOVENHUIS t» huur, gehesl algesioten, ó kamers, gelegenheid tot .lutostalling. Br. no. 9545 Ag. Limb. Koerier, Brunssum. BOYENWONING te huur, dirtct te aanvaarden. Acüvs Kerkraderwdg 19, Mo.enberg.- 780 WINKELHUIS te huur, gelegen in de Raadhuislaan te Lu itemde. Te bevr. no. 1280 Bijk. Limb. Koerier, Sttard. MOOIE KAMERS te huur met dege ijk pension. Centrum stad. Juiiawplein 2. Maastricht. 9003 MODERN HEERENHUIS te huur, met voor- en achtertuin in de kom van Heerlen. Br. onder no. 781 Limb. Koerier, Heerlen. --- WINKEL» LIS te koop met woonnuis en garage en apart bovenhuis, voorzien van alle gemak- Ken, gelegen Brusselscneweg, hoek Hollmanstraat Firma Bronswaer, Schar nerweg 44. Maastricht Müb WINKELHLTS bij kerk en school te Heerlerbaan, billijk te koop, 10 vertrekken, stalling, aparte doorgang. Br. onder no. 9778 bur. dezer. ONTLOOPEN een hond — Dui.sche herder — bruin met grijzen nek. Verzocht wordt, bij die deze hond mocht aankomen, tegen belooning terug te bezorgen bij T. H. Zijderveld, ELsabeth Strouvenlaan 22, Maastricht. 9765 ONTLOOPEN een ruwharige Poxterrier, teef. Terug te bezorgen Heisterbrug Bil, Sch n nen. Voor aankoop gewaarschuwd. 9766 TRANSPORT Prijsopgave gevraagd voor transport van aannemersmateriaal van terrein S.B. B. Maurits Lutterade naar overlaadhaven Maasbracht. Hout per kubieke meter, ijzer en materialen per ton. Schriftelijke offerten onder no. 440 bur. dezer. PRIJSOPGAAF gevraagd p"r K.M. en per ton voor een geregeld vervoer van ± 100 ton grina per dag, liefst met kipwagens inhoudend 3 ton. Br. onder no. 9685 bur. dezer. --- MIDDENSTANDSwoning te huur, gei Kru.s-str. 15. Te bevr. Rijksw. Z. 44, Sittard. 1282 'WINKELHUIS te huur, gelegen Brussel scheweg hoek Hollmanstr Firma Bronswaer, Scharaerweg 44, Tel. 339, Maastricht. 8134 APART BOVENHUIS te huur, gelegen Brussel chewcg hoek Ho-lmanstr Firma Bronswaer, Scharïerweg 44, Tel. 339, Maastricht. 8135 WINKELHUIS Te huur ruim winüelhuis. Adres Gosewijnstraat 2. Valkenburg. 9263 KAMERS TE HUUR W. Otten, Kaffeebergweg 31, Chèvrtmont. 1263 HUIS TE HUUR tegen 18 December, voorzien van al.e comfort, gelegen Du tsche Poort no 8. Adres Akerstraat 9, Maastricht. 9554 MOOI HUIS terst. te huur, stal en tuin. Nieuwe weg 109 E, V'burg. 427 HUIS TE HUUR v. ters., gel Zandweg Hulsberg. Adr. H. Meens, Bergen-Terblijt. 212 gaa—www—Mi———■«% KLEINE VILLA met groo.e kamers te Valkenburg of Heer-en. Hus of winkelhuis met ?roote kelders te Hoensbroek of Heerlen heide. Huis of villa met 100 kl. r. tuin te Valkenburg of vieerssen. Br. onder no. 10 bur. dezer. --- 9 Chocoladeletters Bonbons fj|: ;]& De Sint - het kind - en Droste! Sint-Nïcotaas, w| A het feest der kinderen en van hen die zich « 4 jong voelen. Vreugde - traditie - huisel| 3| lijkheid, daar hoort Droste bij! Droste's yÊ Wk letters in den aiouden bloklettervorm, Droste's \k* :\ vermaarde pastilles, bonbons en chocolade! VERKOOPPRIJZEN GewicM caBogr. 30et. p. stuk; ca. 150 gr. 55et. p. stuk; ca. 250 gr.9oet. p. stuk; Letter I resp. 18,37'/,en 75et. p. stuk; lettersM en W resp.37'/2,75 en 110 et. p. stuk --- FL 500— ter leen gevraagd door per soon met vaste betrekking. Br. n. 756 Bijk. L:mb. Koerier, Heerlen, KAPITAAL, 4000 GLD. gezocht voor goed klem bedrijf in België. Voorwaarden overe:n te komen Br. onder no. 216 bur. v. i. b-ad. HYPOTHEEK 6000 g-d. gevr. teg. matige rente v. nieuw te bouwen w.nkelhuis te W.-Maastricht. bouwpl aanw. Br. no. 213 bur. dezer. lste HYPOTHEEK gevraagd f 7000 op twee nieuwe middenstandswoningen. Br. no. 1281 Bijk. Limb. Koerier, Sittard. HYPOTHEKEN Geid besch kbaar voor Ie en 2e hypotheek op huizen en landerijen e vent. tot + 90% der waarde. Br. bur. dezer onder no. 9788. HYPOTHEEK ad f 14000.— gevraagd op twee winkelpand-n op zee. goeden stand te Heerlen; drievoudige overwaarde; matige rente. Hypotheek ad f 12000 — gevr. op twee heerenhulzen, kom Heerlen; dubbee overwaarde. Hypotheek ad f 4500.— gevraagd op onderpand, ter waarde van f 27000. Br. bur. dezer no. 9781. ™„_———^—————— AUTOHOEZEN Ford 10, Chevroiet 12, andere merken 12 tot 15 gld., beter en duurzamer dan andere. Fabrikant A. America, Valkenburg. 5635 --- AANBEVELING. Wie vrachten laat rijden, wende zich tot d. adres, Twee-tons vrachtwagen voor ieder vracht geschikt, concurreerende prijs en iwee man ter vervoeg ng» zonder prijsverhooging. J> Kunkels, Bode Waubach, Groenstraat 77. 1265 WIE WENSCHT hiervan gebruik te maken. Electr sche en handwaschmachine, Naaimachines. Fornuizen, Rijwielen, W thefoons, Rad-o's enz. aan gemakk. conditiën te koopen. Geheimhouding ver* Br. no. 9682 bur. dezer. AFSLAG lste kwa.Lte/1, vieesch. Zie* onze étalage en vergelijk* kwaliteit en prijzen mcl anderen all een bij de Firma Bozon, Gr. Gracht 60, Tel. 198. Geen filialen- Jos. Roijakkers-Janssen, Maastricht. 4** GOEDKOOP VLEESCH Cotelletten vanaf 65 et. Pkilo; vanal 68 et. per k lo; Rundvieesc» zonder been vanaf 100 et* p. kilo; Kaifsvleesch vanaf 60 ets. per kilo. H. R*" maekers, Heerderweg al' Maastricht. 21' BEOVEEREN witte pr. kw. a 35 ets. P-P* Venloscheweg 36, Horst. W. KONIJNEN a 65 et., panklaar. Hazen f 2.00. Zure har-ng 20 st. f ,60 et., 10 st. a 33 cent- H.Konings. TongerschestX' 64, Maastricht. AFBETALING. Gabardine W nterjassen en wintermantels, van»» f I.— p. w. H. de Gorter & Co.. Ambachtstraat. * 5 Heerlen. 7^ --- L>A «3 EP L h ifjiiiiMiTfi i\!!mßw~ ni f 1 lil iiAmiftf IMI l \\'\ --- IT Het heeft den Almachtige behaagd W 'T* tot onze diepe droefheid, heden tot H * Zich te roepen, ons inniggeliefd 1 Zoontje en Broertje, CöLKE in den jeugdigen leeftijd van 5 jaar. Maastricht, 24 Noy 1931 Capucijnenstraat, De diepbedroefde Ouders en Kinderen: I M. Annie. Bertha. De Engelenzang zal gehouden worden I Vrijdag ajs. ten 9 uur, in de Parochiale 1 kerk van St. Mathias, waarna de begra- 2 fenis. 9770 M Holl. Begr.-ondern. Gerard Dielemans Maastricht - Tilburg. H| ---