-3tu*ocdt}jkc ftrilDl»„r?srr K " U * » den 8 »"*»st««- OV tRLEIH.Ji ; s. I.lijilci.stijii, ,)., Ij. - H. van de klundert, z., IJ' -P- v'»n der Elburg. ■/.., 6111. -F. P- Bonlekoe, il.. Sm. - J. W. J. de Caltiwe, d., 2 111. _ j A.C. de Sw.n-i, weduwe P. V". '" Bro*k' tio J- -J- '''' V„s. vrouw van P. de Jong. 65j. A. A. van Reede . man van I. __. Wilton , 75j —J. M. Tweeliuyseii, wed. J. |> de Haan. 86 i. BEVALLEN: J. B. Delfos, gel,. v,irl ,ler Kemp. levenl. z. - I). Keraslrom, ach. Pronk, z. _ (_. Niesen, gel). Koomans, ■/.. - I». |-;. J. van Alt.veld, geli. Poorluians '■ '•'• '>• Engelman, geb. Kroeneodijk, z. - A. de Hooge, Reb.'Bliek, 4. -M.Schoolwerth. ge 1. Herlogh., „. _ 11. Fransen, geb. Klute, z. - G. P. de buter, tv 7o n f" ,o,',k' ''- - " E- C.ucke. gel.. Sleenmei.jer, z. - » . v.«l Oudenallen , geb. deu Haan, 1. -i. Buijs, geb. Maekaaij, d. --- Beetijdingen. HELLE \ OETSLUIS den 7 dezer. Gisteren namiddag tilt zee ___._ oj urienns, |. Henderson. v. Galatz. laatst v. Falmouth En stomn li in zee /™»„., G. Craib, n. Leith; de wind N. — Heden morgei' zeilden IVelcome llone, |. Taylor, mar Newcastle; Amphifite, C, <-■ Kub, naar Drammen, en Pijenoord (st.) 11. Londen. Uit zet aara .Varia, 11. H. Oldenburger, v Pernaii; de wind N. HELLEVOETSLUIS den 8 dezer. Gisteren namiddag uit zee niedrteh, C. M. Ingni-in, van Port Kunda. Hec «Chip Cortgene Kapitein J. A. Scott, is door de stoomboot Brouwershaven bim-ei door naar Brouwershaven ge-leept; de wind N. N O. — Heder morgen uit zee Batavier (st.) en alirehina , R. R. Legger, beidei v. Londen; Elisabeth, |. S. Brouwer, en Albertina, H. K Poijewijd, van Port Kundi; Prince Albert, A. dare, v. Boness; Elsina, G. s] Hakker v. St. Petersburg Jamcs. |, Cook, Ebenezer. I. LarU. en Sibyl. P. Ie Bouullicr, alle drie van Newcastle; Eduard, L. de Roer, var New-York j lorewell, R. Archbold , van ..r-ngemourh j Efort, E. Nichols, van Charlestown; Jacob» Gesina, R. 11. Reinders, v. Libau; Johannes T. A. ScefiEiis, en Gesina Johanna, H. IV. Lu ken», van Riga; tdith, C. W. Marsh, van Newcastle; Innes. W. Dennis, var Leith. en Endeavour, W. Brand), van Londen; de wind N. BRIELLE den 7 dezer. Gisteren na posttijd uit zee Hermanus L. |. Dik, van Rergen; de wind N. — (leden voor posttijd uit zee Print van Oranje (st.) v. Duinkerken en /_„/»_ (st ) v Londen. Naar zee Vereeniging, P Poldervaart, „. Bergen; Mary Key, T. WV'ennNf wearCt B"**' °' Sa"SUn' bCidcn ■■ de wind BRIELLE den 8 dezer. De gisteren gemelde'schepen zijn wel in zee gekomen. Gisteren na posttijd uit zee St Kcaran'(st.,v. Gooit en Marie, A. M. Reutz , van Hergen; de wind N. ten W — Heden voor post ijd uit zee Canierton (til ) van Huil; de Elve (_st._) van Hamburg; G,rüjje (■ w Ea,i 0f Auckland van Londen ; Norfolk Cst.) van Goole; Unele Billy, 1. Antey, eu ./.ƒ, ,' R windBN ' Va" NtWL'''Sllc' en Ge""> -• k; Pronk, van Elbing; de MAASSLUIS den 7 dezer. Heden morgen zeilden Hiabets Anker, nJiTt' .; PV*-\/'°'""f & |. Dowell, n. Sunderland, PaulMarty, Schultz, n. Newcastle, en Mary Arm, A. Durrani, op avontuur, kapitein |. J. Blnuw... wel in zee. - lieden namiddag £J.'l, ,BJothtT!< w- Hopkin,, van Roehes.er, en Goede S,ht"i"tn du'- Hil,d':-Iv «•« Noord Zee; de wind N. VV. „. 1£ 1 . ■ ?'". 3 ,dezer Va» de schePen <>""<■" semeld zijn t Dow li' TV,' e" A- Dummt wel '" zee< d"c" *kapliSn. keK wi,!d W' B' **"» bÜden Iloek'ge,,,,- HROUWKRS.IAVEN den 6 dezer. De wind N. Naar zee Stad tpvÊ. VlO/; Dul'dred" naar Lontten. 1 L.\„l den ö dezer. De wind N N. W. Uit zee Citizen (st.) van Londen, T. Chapel v. Newca.tle. H. van der Haan en H. A. Doewesvan Archangel, en P Schlyteerv»n Nerva. Vertrokken Familie», 1. Orth, naar Gibraltar; Vesta Cat.) naar Londen, Minister Thorbecke Cst.) naar llull, F.mgheden en Tvcndc SSstre naar Fredrikstad. . „XF.L den 7 dezer. De wind [.. N. W. Uit zee [. |. Moesker van Archangel, R. K. de Hoer van St Petersburg, H. Ötterbeck van Nerva, 11. 11. Gust en |. Larsen va„ Riga, L. Mnrck van Fredrikstad, V. S. Berg, L. Solurn, 11. Christenscn en |. Andersen v. Drammen-— gis:eren nog J. Zuiderdum van Archangel. Vertrokken Cornelia 'il P. Hazewinkel, naar Padang; Citizen C-sr.) naar Londen, I. h' Tillgren naar Uleiborg en E. |ohnsen naar Fredrikstad. VLIE den 5 dezer. De wind N N. vV. Uit zee I. G. Munnekc vm NewcaMle, W. [. Visser van VVindau, G K. VVijkmeijer van Riga en E. R. Prins van Memel; gisteren nog H. de Weerd jr R. H. Mulder en K. 11. Bekkering van St. Petersburg, L. Priebee' S. H. Siccama en I. T. Huges van Dantzig. en S. AniTand v. Her-aen' Vertrokken E. Guittei naar Rouaan, als bijlegger, en de Stoomvaart (st.) naar Hamburg. VLIE den 6 dezer. De wind N. N. Vf, Uit zee IVillem I ("st ) van Hamburg Vertrokken M. E. van der Veen (van Wismar) naar Antwerpen, als bijleg_er; P. O. Hillstedr naar Newcastle en A. W. VValloe naar Dr 111:11.-1 VLISSINGEN oen 6 dezer. Voor Antwerpen bestemd ztja alhier ter reede gekomen Jalawar, Turcan, van Aky;lb: In'nstr'tel, Versiraeren van Rio-laneiro, en Valeria, Wretman, van Odessa, — Gisteren van Antwbrpbn vertrokken van Dijck, Keie'sen> n»r Calcutta. AANGEKOMEN: Te CALLAO 21 j"nij liilouard en Marie Eehjes, van Ciiincha. Te CoiiFU 29 jnlij Zeeploeg, Koster van Rotterdam. Te CA DIX 22 dito Delia. Hazewinkel, van Cardiff' Te NANTES 5 Ceiine, Bcju, van Amsiet-*"1- Te ROUAAN 4 Serene Fix, van Rotierdam. Te HAMBURG S Twee Gebroeders, Albcrs' van Amsterdam. Op de Et.VE 6 Margaretha Gesina, Stuit, van iC,vTvriS' A-ssENs zJncoba Teensina, van Amsierdsm. Te UANI/_K. dien dag Johanna liefeer, Hoppenrath, van Rotierdam. Ie BOLDERAA 1 Qldan'et, Kimminga, van Schiedam , Alida Mulder, van Amsterdam, en Drie Vrienden, Wiele ~a , van Londen. Te KROONSTAD 29 julij r,esin>, Pinksterboer, van Antwerpen, Margtna, Smit, van Newcastle, Jan J-'cob, schaap, van Hamburg, W Jacob Synes . Schut, van Amsterdam VERTROKKEN! Van GALATZ 22 j dij Antina, Westers , en van liIRAIL 24 d.to Dolpliijn, Pobbenga , beiden naar Queenstown ol Falmouth. Van RR EMER HAVEN s de2er Jochemina , Siuiije, en Eensgezindheid, Kr.iok, naar Amsierdam; 4 Anna Maria, Rolfs, naar Schiedam. Van BOLDKRAA 3, julij Emma Maria, Sap, en ISijverdal, Giezen, beiden naar Londen. Van KR ONSTaD 29 dito lantina. Vos, 11. Londen, Elisabeth Johanna, Ekens, n. Amsieidam, en Catharina Elisabeth, Lever, na.r l_iti Vau ARCHANGEL 22 dito Drie JohanntCs, Post, n. Schiedam ; ~ Mirgwctha, VV ijkmeijer, naar Rotierdam, Geerdina, van tier Wal, en Frederik Schaan mar Amsierdam. Van STOCKHOLM SO dim FrUo, Duiutjer, 11. Holland. ELSENEUR gepasseerd den 2 deztr Catharina Sypkens, Mcnkeina, van Re.al naar de Maas, en Ptitn, Hetliesen, van Riga 11. Delfshaven. Uitlrek.el. uit de Moyd-ltt-tea v.n, ,i«„ 5 en 6 1 le LONDEN aangekomen 4 dezer VrouwJantina, Mulder, v. Stei"n #5 Catharina, Knul. v. Groningen, Friesland, Boontje, en Jonge Antje, van 't Veer, van Wi.kum ; 6 Hendrika, Rcinitrsen, Kenau Hasselaar,- Lindeman , Generaal V "den Bosch, Parlevliet, Jannetje, Lupcke, en Star, ftamsey, alle vijr »,„ ll(Utcrd.„n . _ „. lading Triton, Bakker, naar Konstantinopel, Galatz en Ibraïl, Amy. Frank, naar Rotterdam, Harmonie, Kramer, tajgndina, van der Weiff, beiden naar St. Petersburg; — uitgeklaard Vrouw lienske, Konterman, naar Hamburg. Te DEAL 5 Orion, Rorghorst, van Londenimar sydney. Te SHIELDS 2Jan Hendrik, Slager, van Londen; 3 Burger, Barrel-e, van Rotterdam, eu Amerika, Meerman., van Amsterdam; — uitgeklaard Leoiiora Johanna, Ruik, naar Kroonstad, en Vertrouwen, Meeter.naar St. Petersburg. Te FALMOUTH 5 Gem, Forcman, van Ibraïl naar Harlingen; — vertrokken Contessa IValdstein, Petranich, (van Ibraïl) naar Rotterdam. TeSvVANSEA 27 julij Stad Zierikzee, Ochtman, van Zierikzee, en .. dezer de Eensgezindheid, Haasnoot, van Caldera ; — venrokken 4 Astrea, Oldenburger, naar Lissabon. Van CA tl Dl FF dien dag Jonge Gerril, lïerritsma, naar Cadix. Te LI VEIt POOL 6 ArendinaJacoba, de Jonge, van Wijburg; — vertrokken 3 Elisabeth Helena, üaizen , n. Hamburg , en 4 Jacob Cats, Koning, naar Melhourne; — uitgeklaard Pollux, Kooy, naar Singapore; — in lading _*_r„.i„_i, de .nes, naar Sc. Petersburg. Van NEWCASTLE uitgeklaard 5 Visscherij en Handel, van der Ueyden , natir Malaga. Het schip Lttdolf Theodorns, kapit. Oldendorp, van Ibraïl te QUEENSTOWN binnen, is den 3 dezer op bekomen order naar Duinkerken verzeild. liet barkschip Koophandel, kapit. Dupain , van Londen 11. Hobart Town, is den 5 dezer met verlies van kluiverboom, fokken, schade aan den boeg enz. te POR.TSMOUTH binnengeloopen, zijnde in aanzeiling geweest. Hij GOUDSTAART 2 dezer Castor, Lange, van Ranjnewangie n. AinMerdam. — Hij DEAL 2 dezer IVilhelmina Frederika, van der Veer. van Amsterdam naar Suriname, en de Zwaluw, Lnieyn, van Middle-bro' n Singapore; 3 dezer Rensina, Prak, v n Kroonstad naar Kristol. Verwisseling, den ISieems, van Newcastle n. Lis«abon, en Vereeniging, van Vliet, v. Newcastle 11. liilbno. 5 dezer llarward, Goodwin, van Rotterdam n Cardiff; 6 dezer Bickenhagen, Hakker, van Rotterdam naarden Pyreus, en Luctor & Emergo, Ouwehand, van Rotterdam n. Cnrdil. — [.ij NOORDVOORLAND 5 Jan Daniel, Rietbergen, van Rotterdam. --- Gepraaide Schepen. Den 23 junij flenste noch breedte o,is;egeveii) Voorwaarts, J. van Delft Cz , van Hanlepool n ar Hong Ming. Oen 20 julij, op 39 -raden N'R en 25 gr. VVL., Luconla , E. J. lïödeker, van Akyab naar Rotierdam. Den 1 dezer, op 49 gr 43 min. NB. en 4 gr. 38 min. WL., Rotterdam. P. Vis, van Rotterdam n. R«t«vlt. Volgens brief van kapite;n G, van F.yk Merkman, voerende het schip Koning IVillem 11, van Liverpool naar Melbourne, dd. 2 junij, bevond hij zich toen in goeden staat zeilende op 8 gr. NB. en 19 gr. 30 min. W L ; alles wel arm boord. HAMbURO den 6 dezer. Kapitein Pik. voerende het Nederlandsch kof-chip Lucas il'icher, van la Nouvellealhieraaii-ekomen, rapporteert, den 27 julij, op 49 gr. 22 min. NU. en 8 gr WL., ge raaid te hebben het Nederlandsch bark «chip Anna Maria Henriette, kapitein 11. F. Zeylstra, van Amsterdam nair l.a.avia ; alles wel aan boord. --- Cargalijsten. Rotterdam. HERMANNUS, L. J. Dik, van Bergen. 25Go waag Visch en 182 ton Traan, P van Rossem. --- MARIA, A.M. Reutz , van Bergen. 62 t. Traan, C. Hemmann en Co. ; 5o{ t. dito, f,. Mayer en Co.; 116 t. dito. Rochussen en Pit; 1 2 t. dito, S A Ie Vinoen Co.; io t. dito, C. L. Roechling en Co , en 4o t. dito, v. d. Hoeven en Co. --- Amsterdam. JOVEN BAJONESA, Echevarria, van Benicarlo. sov. Wijn, Wed. «. Gleym en Zn.. 12 v. Wijn, S.A.le Vino en Co.; 25 v. Wijn, Rne.sl en Co., le Rolt., en 3o v. Wijn, Order. --- JOHANNA, D. Farnken, van Cette. ia4 f. Wijn en 8 ƒ. Brandewijn, Order; 2 f. Olijfolie, Order Ie Rotterdam. --- GROOT LANKUM, H de Weed Jr., van Petersburg. 20 halve b.mden Hennep, ff. en D. lia/msen ; i5 b Droogerijen, Tholen en Co ; 10 b. Kalininken, ff.Bonse; io.S55 bl. Koper, A. en F. Haerten; 7 b. Wol, L. ffoyack en Co.; 386 b. Veeren ff F. G. Kratzenstein: Koper, 4 p. Kalminken, 4g b. Veeren en 96 b. Hennep, Order. --- SUSANNA, Moesker, van Archangie. 7G last Rogge , Vb ui en Sdlem. --- In lading liggende Schepen. Te Rotterdam : BATAVIA en SOURABAIJA, mede voor Passagirrs, waarlne hetzelve uitmuntend is ingerigt , het extra snelieilend Nederlandsch gekoperd Fregatschip iSai-a Lydia, Kapitein B. van der Tak. Adres ten kantoren van Kuyper, van Dam en Smeer en Hudig en Blokhuyzen. --- Beursberigten. MADRID den 3 Augustus. ....... mm , m* ucil _ nugUBIUS. Spanje 1 per cenls 2:ig; dilo 'i per ce..ts 44. ; Certific. 3|. --- PARIJS den 6 Augustus. Frankrijk 3 per cenls 77 a coulant eu 77. 20 tegen ultimo; dilo •1. per cenls 102. 15 .1 coulant en 102. 10 learen ultimo ; de Aclien van de Bank 2770 ; België 5 per cenls9S; Oostenrijk 5 per ceiils9sJ. — A contant sloten de 3 per cenls Fransche fondsen 50 eu de 4J per cenls 35 cent. lager dan gisleren. - Hel is moeijelijk de juisle reden op te geven der daling ler beurs vau beden; de niiudcr vreedzame dagbladarlibelen en de vvekelijksche liquidatie hebben daartoe het hunne toegehragt. --- LONDEN den 6 Augustus. De 3 per cents Geconsolideerden !»7 a 3 a coulant en 96, voor rekening; ile Gereduceerd en 97 Ja |; de nieuwe 3| per cents atinui lei ten 100. a.; Rusland 5 per cenls lltij: dito 1' per cents 1)9.. Spanje 3 per cents -tij .1 17 ; dilo llitgesielde 2-5 ; dito Passive Bal. Portugal 42 .1 Mexico '_-|a2(il. Peru S 2. Chili, 3 per cents. 78. Ecuador 41 ..SJ. Venezuela, Uitgestelde, 15 a 17. Holland 2. per eeuls 64}, en dito ■1 per cenls, Cerlilie., 97_. — Over het algemeen was dc beurs zeer lusleloos. De Wissel op Amsierdam 5 dezer 11, 16 a . ; op drie maanden 11, IS a _ en op Rollerdam 11, IS a _. --- ANTwerpen den 7 Augustus. Onder den invloed der door den Franse-hen Mimiteur medegedeelde lijdii.g warenal de fondsen gezocht; er deden zicli geene verkoopers op. Ile eenige handel, welke gedreieu werd, was in 5 per cents Alelallieken a .6; zij bleven tegen dien prjjs zeer gevraagd. --- AMSTERDAM, 6 Augustus. Laagste Hoogste i Geblev. koers, koers. koers. Nederl., Werkelijke Schuld.... 2j pCt. ~_3~S 6_l li-i_ » dilo dilo S . 7«| 76. 76_ - dilo dilo 4 » H_j S4j 941 » Amorlis-Syudicaat 3, » » Aand. llaud.-Jl.iatsch.. 4. » » O. I. Leening 1 » 94| 94J I 94| - Aand. Holl. Spoorw' » Rijnspoorweg 4. » Fr.vkkiujk, Certificaten 3 » Rusland, Obl. Itnjie ty Co., 5 » 108. » dilo dilu 1.28/29 5 » » Cert. dilo 1831/33 5 » 98 . dito dito 1640... 4 . » dito bij Sliegtitz 4 » » dito dito Nieuwe 4 » _ dilo Adtuiu. te Londen 5 » » dilo dilo dito 4. -- 99i 99) Polen, Aand. 1829, ff. 300 f » dilo 1835, - 500 - » Obligatien 4 pCI. Brt_ Spakje, Obligatien 1 • 22 __ 221 22fJ » dilo 3 » r> lïini,. iilandsclie 3 „ 42J '» Aiuorli.salile Schuld . Bewijzen van Coupons G_g Oostüxkuk, Obl. bij Gn'/ C«. 5 » » dito dito 4 » » dito „lelall 5 » 811 SI-I» » diio dilo Nieuwe 5 » _4j 94.j » dilo dilo letl. B. 5 » 94. ! 94,4 » dito dilo 2j » 42__ 42| Beluie, Certificaten t\ » • dilo Hollis-t-hitd. '_. » 52! J 52J 52ii PORTUGAL, Olilig. 5 pc. thans... 4 » 41{ » dilo 4 » » 1853 3 » 38| 39 3S_ Grenada, Onliealien, 2. pet., _o{jj onb.; dito Uitgest. 8H a 9j. Mexico, 3 pc. . _ÓA a___|. Brazilië IJ pet., 97j. De lager afkomende koersen van Buiten hebben weder bijgedragen om bij seringen omzet dc prijzen van meest alle fondsen verder te doen teruggaan. ---