üuvgcvüjks &taub. nOTTKRUASl den 14 April. OVERLEDEN: V,. van Dongen, man van D. de Wit, 51 i- "x , Sorensen, jio., 21 j. - C. Matthé, jm., 82 j. - A. Pronk,."J; !, j-,. ~ m *"? (i'1' Kl;lsll»'s'• wed. W. J. van Leeuwen. »)■,#, II. Carvalbo, d., 3 d. - W. F.Braam», »., 2j. - W. Schelleobe™ \,li•'';,T-.,B- Ke'"' z-> 6 '"• w-v,u de» Dooi, /.. "»"• .- liHALLhiN: H. A. Bnereniirink, pel,. Pielerse, leven'■ 7' ,n .* . de Grotrt, geli. van den Broek, z. -F. Waterman, geb. Boog'1 Heyinaii, z. - A. Uilliol, geb. Naota, z. - C. Scholel, «?'•• In. Loon de Jonge, z. - C. Visser, geb. Bulle, z. — A. Kal, SL Voorwinde, d. - E. van Ploeg, geb. Frenk, z. ♦,* De onderstaande Mllliiepligtlgtn, welke aan de door hen p?fe. gevene woonplaatsen niet zijn te vinden , worden in hun belsng n"r noodigd, om zich .onverwyld aan te melden ter Secretarie dezer f* meente. —Zullende zij, bij verzuim hiervan, de nadeelige gevolgen ''■ zicbzelve te wijten hebben. Johannes Cornelis Frauken. Evert van der Linde. Franriscus van der Veer. Rijnardus ven 'l.oene. Wilhelmus van der Camp. "Willem Cotnraads. --- Zeetijdingen. Nederland. Van ROTTERDAM uitgeklaard Twee Gebroeders, R- B- mr' naar Dantzig, en Carolina, |. P. Uircli, naar Harburg. , HELLEVOETSLUIS 14 dezer. Gisteren namiddag «ild*^'.* |. Reatne, naar Grangemouth; de wind N. o. — Heden i""»; zeilde Sarah, P. Tupman, naar Huil. En stoomden in ~ee „ut Douglas, R. Vincent, naar Newcastle 1 Bordeaux, S. Halfweg- v,ri Bordeaux; Admiraal Ver-Huell, J. Hus, en Glronde,?-.' L^'t*nwmdH7Vre' Uit Z6e F,y'"°°rd (:st•:>• A' H- Rolfe> Van| v°w do...Vj '4 naar Oantzig; 'jacobus, R. S. van Deest, J'tksnn Agntha, J, J. Valom, naar Pernau, enPhoenix, I. ' TEXPt " Ro"ess; de wind O. Lhn (f.'\ '3 dezer- De wind O. Z. O. Uit zee Magnet fst.) en *fl«Sf 1 Van bonden. — Vertrokken Garonne. R. G. Smit. naar '/*'"'' A' Fi2eron > n-lar Duinkerken; Burgemeester f'"'rf«» 1 c "" Hull: Famil',e", M. Otterbeek, n. Fredrikstad; TEYp( '• St,l'"lt, en i/««, O. A. Knudsen. naar Drammen Huil „i,V..,'4 dezer. Uit zee Alexander, Leandcr, van Kerrch naar V| j„s ""J'eïïer. — Vertrokken Hermann, C. I.unde n. St. Thomas. NewCastlel2cde,Zer' De wind °- N- °' Uic zee C- Rlliren va" "ie,s; ski '■ P°ort en T- S- Tat,pe van Bremen. — Vertrokken «aar T_a " naA H- G- Nieting n. Osterrisoer en O. C. Schierve ZOIt- rand' ï-onden "lAVP 10 dezer- Vertrokken Zwaantina , Bakker, naar VUSSI\_ •,acom'"'a < Balk, naar Newhaven. "Sar Lond 'N '2 deZer uitgezeild Clasina Margaretha, Top, 11' Ja"tina Gezina, de Haan, nasr Goole, en Diewerdlna, ""f!, naar Newcastle, alle drie van Antwerpen. ---