Buitenland. LONDEN den 21 april. Uit de Vereenigde Staten heeft men te Liverpool berigten tot 10 dezer ontvangen. In de zitting van den Senaat heeft de heer Mason den 7 dezer, in naam der commissie voor buitenlandsche zaken, zijn rapport over de zaak van den Sondrol ingediend. De slotsom van dat rapport is dat geen besluit der Wetgevende Magt vereischt wordt om aan het verdrag met Denemarken een einde te maken , waarop de Senaat besloten heeft dat deze slotsom het onderwerp eener opzettelijke beraadslaging zal uitmaken. De Regering van Costa Rica heeft den oorlog aan Nicaragua verklaard, en 53,300 man zijn, onder de bevelendes generaals Moro, op marsch gegaan. Van den kanr van Nicaragua heeft Walker den generaal Schlessinger gelast de troepen van Costa Rica tegen te trekken. — Berigten van Vera Cruz zeggen dat de opstandelingen zich te Puebla aan de troepen onder Comonfort hebben overgegeven. — Te Galena zijn den laatsten der vorige maand 32 huizen , welker waarde en die der daarin aanwezige eigendommen op £ 300,000 geschat wordr, door brand vernield. --- PARIJS den 21 april. De Keizer, den 20 april 1808 te Parijs geboren, heeft gisteren zijnen 48sten verjaardag gevierd. Ten tien ure des morgens verleende Z. M. audiëntie en ten twaalf ure werd in de kapel van het kasteel de mis gelezen. — De Minister van Staat heeft van de fabriek arbeiders te Lyon een adres ontvangen, waarbij zij, uit dankbaarheid voor de door den Keizer genomen maatregelen in het belang der nijverheid , verzoeken dat voortaan zijne beeldtenis op de Fransche muntstukken met lauweren gekroond worde. — De Moniteur behelst een Keizerlijk besluit, houdende bekendmaking van het tüsschen Frankrijk, België, Spanje, Sardinië en Zwitserland gesloten verdrag wegens het overbrengen van telegrafische berigten. Dat verdrag zal een duur van vier jaren hebben, behoudens overeenkomst tot verlenging daarvan. — Zoowel in Frankrijk als in Algerië is men op bevel des Keizers bezig met de reorganisatie der jagers te paatd, die voortaan bij afwisseling in het moederland en in de koloniën zullen dienen. — De heer Thiers ontkent in een brief aan de voornaamste dagbladen , dat hij , na kennis van eenige der brieven van Napoleon 1 genomen te hebben, welke thans bijeenverzameld worden, de noodzakelijkheid erkend zou hebben om aan zijne Geschiedenis des Keizerrijks twaalf deelen toe te voegen. Sedert zeventien jaren toch, zegt hij , onder alle Regeringen en omstandigheden , heeft hij van al de brieven en officiële stukken welke men nu verzamelt volledige kennis gedragen. — Ook op de kust van Havre zijn dezer dagen twee visschen , onder den naam van delphinus globiceps bekend , komen aanzwemmen , en zullen in het museum van natuutlijke historie te Parijs , waar die vischsoort nog geheel ontbrak , bewaard worden. — Te Genè'/e overleed den 14 dezer, in 87Jarigen ouderdom , de oudste der Geneefsche dichters en letterkundigen, de heer J. F. Chaponnierc. — Uit Turijn wordt den 15 dezer gemeld dat de generaal Alfonso de la Marmora, uit erkentenis voor zijne schitterende diensten , tot den hoogsten der drie in Sardinië bestaande generaals rangen verheven is, en dat de Koning de eereteekenen, door koningin Victoria aan de Sardinische krijgslieden, welke deel aan den veldtogt in de Krim genomen hebben , toegekend, in persoon uit zal reiken. Groote bekommering bleefover de bewegingen der Óostenrijksche troepen in Parma neerschen. De spoorweg van Genua naar Voltti is den 13 dezer geopend. — Een telegrafisch berigt uit Madrid van den 19 dezer meldt, dat de ontwapening der nationale militie van Valencia rustig is afgeloopen; men heeft 1500 wapenen bijeenverzameld. --- REILEN den 21 april. Door eene zware verkoudheid, die nu echter geweken u, verhinderd gevolg aan zijn voornemen te geven om de Koningin van Hannover, op haar verjaarfeest, een tegenbezoek te gaan brengen, heeft de Koning van Wurtemberg een zijner adjudanten derwaarts gezonden, om 2Ün leedwezen over die verhindering en tevens zijne gelukwenschingen over te brengen. — Het Weener Dagblad deelt den Latijnschen en Hoog"Uitschen tekst van het adres der Bisschoppen aan den Keizer van Oostenrijk en diens antwoord daarop mede: In het eerste dezer stukken zijn de volgende zinsneden de meest opmerkelijke: „ De overeenkomst, den 18 augustus des vorigen jaars door Uwe Majesteit met den H. Stoel gesloten , heeft aanmerkelijk tot bijstand , verheffing en opluistering der Kerk bijgedragen. Die overeenkomst, eene altijddurende gedachtenis waardig , heeft het door Uwe Majesteit in zijne edicten van 18 en 24 april 1850 aangevangene tot •jet gelukkigste einde gebragt. De betrekkingen tüsschen den H. Stoel en de herders en bevolkingen van uw Rijk *ijn in hare volle vrijheid hersteld. De bisschoppen besruren zonder hindernis de hun toevertrouwde kudde, door hunne verordeningen, hunne kennisgevingen, hunne voorschriften. Zij besturen het onderwijs der Katholieke jeugd en alles wat het geloof en de zuiverheid des Christelijken levens betreft. De jeugdige kerkelijke geestelijken vormen zich vrijelijk, om waardige dienaars Gods en der Kerk te zijn. De kerkelijke tegter neemt van de kerkelijke regtszaken kennis. Het huwelijk is in al de provinciën des Rijks aan de Kerk onderworpen, wier Goddelijke Stichter het tot de waardigheid vaneen bondzegel der nieuwe huishouding verheven heeft. De reguliere geestelijken genieten overal de vrijheid om volgens den regel hunner orde alles te verrigten wat de volmaking van het geestelijk leven vereischt. Het is bepaald dat het eigendom der geestelijken onschendbaar zal zijn en volgens de kanons der Kerk beheerd worden. Uwe Majesteit is met welwillendheid in hetgene voor de eeredienst benoodigd is te gemoet gekomen. „ Maar, terwijl Uwe Majesteit , zich boven de ingewortelde vooroordeelen verheffende , aan de Kerk teruggegeven heeft wat de Kerk toebehoorde , heeft hij van de hoogte zijns troons eene waarheid verkondigd, welke vele dergenen die alleen de wijsheid der wereld bezitten tot hun verderf verloochend hebben. De wederkeerige eendragt tüsschen de Priesterschap en den Staat is de hechtste waarborg van al die goederen, welke waarachtige goederen zijn , en het is voor het zoo dikwerf geschokt Europa niet mogelijk gelijktijdig de hoop des eeuwigen levens en den voorspoed des aardschen levens te verwerven, dan door zich waardig te maken Christelijk genaamd te worden." Des Keizers antwoord luidde dus : „ Terwijl ik mij met den H. Stoel versta, om de pligten eens Christens en eens Vorsten uit te oefenen, draag ik er roem op door mijne daden mijn geloof in en mijne hoop op_ Hem te belijden door wien de Koningen regeren , en het is mij niet onbekend hoe zeer de band der burgermaatschappij door het innig besef der godsdienst versterkt wordt. Wat ik beloofd heb zal ik volvoeren , met de trouw die den mensch en den Keizer voegt. Maar een zoo grootsch werk zal niet overal dan door de vereeniging der krachten kunnen volvoerd worden. Het zal, eerwaardige Prelaten, uwe taak zijn uwe pogingen met de mijne en onderling te vereenigen, opdat het geloof en alles wat eerlijk en billijk is onder ons bloeije , en de overvloedige vruchten des heils en des vredes drage. Vertrouwt op mij, gelijk ik op u verttouw. God zal met u zijn." — Het Journal de Saint-Petersbourg van den n dezer deelt eene dagorder van den 8 dezer mede, waarbij keizer Alexander een groot aantal beschikkingen nopens het leger neemt. De belangrijkste strekt tot vereeniging in twee legers der thans onder de namen van legers van het westen , van het midden en van het zuiden en der troepen in de Krim bekende strijdkrachten. Vorst Gortschakoff, bevelhebber der legers van het midden en van het westen en luitenant des Keizers in het koningrijk Polen , is benoemd tot opperbevelhebber van het eerste leger; de generaal Luders, thans opperbevelhebber van het zuiderleger en der land- en zeemagt in de Krim , is aan het hoofd van het tweede leger geplaatst. Terwijl beide bekleed zijn met de regten en prerogatieven aan hunne waardigheid in tijd van vrede verknocht , behouden zij hunne waardigheden als aides-de-kamp generaal en de eerste zijne functien in Polen. Eene menigte benoemingen bij het hoofdpersoneel der beide nieuwe legers gaat met deze maatregelen gepaard. Te Petersburg wil men met zekerheid weten dat de krooning des Keizers in het Kremlin te Moskou op den il september bepaald is, zijnde de feestdag der overbrenging van de asch des heiligen Alexander Newski naar Petersburg. Den n dezer maand woonde Z. M. , door zijne drie broeders vergezeld , in de hoofdkerk te Moskou het Te Deum bij, dat tot viering van het sluiten des vredes werd aangeheven. Daarna verleende hij een plegtig gehoor aan den militairen gouverneur, den adel en de grootwaardigheidbekleeders, en sprak hen op zeer treffende wijze toe. --- (Per Telegraaf.) PARIJS den 22 april. Het Regeringsblad bevat heden een Keizerlijk besluit, strekkende om het leger op voet van vrede te brengen. De volgende regementen zullen worden ontbonden: het 4de der Afrikaansche jagers , het 101ste en 102 de van linie , het iste en 2de van het vreemden-legioen, alsook de 4de bataillons van alle regementen van linie , terwijl de overige bataillons in stede van uit zes uit drie compagnien zullen bestaan. Volgens van den generaal Espinasse ontvangen berigr, had de heerschende ziekte onder de troepen in de Krim geheel opgehouden. --- PETERSBURG den 21 april. Bij dagorder des Keizers is het ontslag der nationale militie bevolen. Graaf Orloff vervangt vorst Tschernitschef als voorzitter van den Raad des Keizerrijks en lid van den Ministerraad. --- Binnenland. ’s GRAVENHAGE den 21 april. Bij Zr. Ms. besluiten zijn benoemd tot ridders der orde van den Nederlandschen Leeuw: mr. G. T. J. Wicherllnk , raadsheer in het provinciaal geregtshof in Overijssel, en mr. /. A. Engelhard, raadsheer in het provinciaal geregtshof in Groningen;— is aan J. Dekker Cz., op zijn verzoek, eervol ontslag verleend als burgemeester der gemeente Wormerveer; — is de benoeming van den burgemeester der gemeente Grootegast , mr. /. Ganderheyden, tot secretaris dier gemeente met Zr. Ms. goedkeuring bekrachtigd; — zijn de heeren P. Keer en R. Feith, beiden leden van den Gemeenteraad te Amsterdam, benoemd voor 1856, de eerste tot lid en de tweede tot plaatsvervangend lid van den militieraad, zitting houdende te Amsterdam, ten einde gedurende de ongesteldheid van het bij besluit van 13 januarij jl. benoemd lid en plaatsvervangend lid als zoodanig op te treden. Bij Zr. Ms. besluiren is benoemd tot regter-plaatsvervanger in de arrondissements-regtbank te Zwolle mr. M. Sichterman , advocaat aldaar; — is aan L. F. Keyzer, op zijn daartoe gedaan verzoek, verleend eervol ontslag uit zijne betrekking van 2den commissaris van politie te Maastricht, en is in deszelfs plaats benoemd P. C. Arno/d, thans werkzaam bij de politie aldaar; — is aan den heer J. C. Diehl. op zijn verzoek , eervol ontslag verleend als commies van de iste klasse bij het vak der posterijen, behoudens asnspraak op pensioen , en zijn benoemd bij het vak der posterijen : tot commies van de iste klasse, de heer D. M. L. baron Sweerts de Landas, thans commies van de 2de klasse ; tot commies van de 2de klasse, de heer W. F. K. Gouwe , thans commies van de 3de klasse ; tot commies van de 3de klasse , de heer jonkh. W. N. Pesters, thans surnumerair, en tot surnumerairs, de heeren E. E. L. Leinweber, wonende te Amersfoort, en O. Z. van Sandick Jr., wonende te Zwolle. — Tot vervulling der vacature van eene der beide predikantsplaatsen in de Hervormde gemeente te IJsselstein (Utrecht}, zijnde eene Koninklijke collatie , is overeenkomstig de door den kerkeraad, mitsgaders kerkvoogden en notabelen gedane keuze , uit eene door het Departement voor de Zaken der Hervormde Eeredienst enz. opgegevene nominatie, bij Koninklijk besluit de benoeming uitgebragt op den heer B. L. Verwey, predikant te Jaarsveld. — Bij den Minister van Finantien is eene som van /" 131. 23i , door een Roomsch Katholiek priester, zich teekenende P. S. P., onder het postmerk Amsterdam , van den 17 dezer, ten behoeve van *sßijks schatkist ingezonden. — HH. XX. HH. prins en prinses Hendrik hebben heden avond de voorstelling in den Kon. Franschen schouwburg alhier bijgewoond , alwaar voor de eerste maal de opera-comique Bijou Perdu werd opgevoerd. — Z. D. H. de hertog Bernard van Saksen - Weimar is in zoo verre hersteld, dat Z. D. H. heden reeds eene wandeling heeft gemaakt. — Volgens art. 24 der provinciale wet , treedt met den eersten dingsdag der maand julij e. k. de helft der leden van de Prov. Staten af. Op dingsdag 13 mei zal, krachtens art. 5 dezer wet, tot de verkiezing van leden worden overgegaan, ter aanvulling van die door de verpligte aftreding opengevallen plaatsen. Voor zoo veel de prov. Zuidholland betreft, laten wij hier de namen der aftredende leden volgen, met aanwijzing der hoofd-kiesdistricten : I, Leyderdorp, de heeren jhr. A. L. van Heteren Gevers en A. E. Roest van Limburgs II , Leyden , de heeren mrs. H. Cock en H. C. Huyser; 111, Zoetermeer, de heeren H. van Zegwaard en J Molenaar; IV, 's Gravenhage ,de heeren jhr. J. Mock, E. H. baron Rengers van Warmenhuyzen, A. Elink Sterk Jr., mr. F.deGreve en F. W. Conrad; V, Vlaardingen, de heeren mr. R. J. C. Metelerkamp en A.HoogendijkJz.; VI, Delft, de heeren D. van Koetsvelden C. Maas Gcesteranus; VII, Schiedam, de heer L. Knappert S. Cz.; VIII, Rotterdam , de heeren J. van Vollenhoven , jh. mr. D. R. Gevers Deynoot, F. W. C. Blom , C. J. Thooft, mr. J. van Stolk Cz., H. T. Löhnis en jhr. mr. W. T. Gevers Deynoot; IX, Alphen, de heeren E. H. Geroer ds Thesingh en mr. A.Jongkindt Coninck; X , Gouda , de heeren /. Drooglecver Fortuyn, J. W. van Oudheusden en mr. L. Slingeland; XI , Gorinchem , de heeten H. Willemstijn en W. C. M. Begram,- XII, Sliedrecht, de heeren F. H. von Lindern en A. A. Visser Jz.; XIII, Dordrecht, de heeren J. B. 't Hooft en mr. C. W. O. van Dorsser; XIV, Oud-Beijerland, de heer L. Kluit; XV, Ridderkerk, de heeren M. Speelman en A. van Driel,• XVI, Brielle, de heer mr. A. M. de Rouville , en XVII, Middelharnis , de heeren P. N. J. Lette Anemaet en J. N. van den Broek. — De prachtige zilveren bouilloire, 11. vrijdag avond aan mevr. Stoopendaal vereerd , is niet een geschenk door de leden van het tooneelgezelschap gegeven , maar was een blijk van hulde aan de verdienstelijke feestvierende gebragt door heeren geabonneerden en bezoekers van den nationalen schouwburg. — Naar men verneemt zal den 1 junij aanstaande een detachement van het 4de regement dragonders , alhier in garnizoen, zich naar Breda begeven, ter bijwoning der oefeningen van de kadetten van de militaire Akademie voor de zee- en landmagt. — In de zitting van den Hoogen Raad der Nederlanden (kamer van strafzaken) van heden is behandeld het beroep in cassatie van H.J. Lion, gepensioneerd adjunct-intendant van het leger in Ned. lndië, wonende alhier, tegen een arrest van het Provinciaal Geregtshof in Gelderland, waarbij hij, met bevestiging van een vonnis der Arrondissements- Regtbank te Tiel, is schuldig verklaard aan laster in een gedrukt en verspreid geschrift {de Indiër) en veroordeeld tot eene maand gevangenisstraf en geldboete van ƒ 25. Na het uitbrengen van rapport door den raadsheer Gockinga, droeg de heer mr. G. M. van der Linden de verdediging van den requirant voor. De conclusie van het Openbaar Ministerie is bepaald op 5 mei. ---