Beetijdingen. Nederland. HELLEVOETSLUIS 30 aug. Gisteren avond gearriveerd Alfred, Hodgeworth, v. Newcastle; Hendrlka, Plukker, v. Libau; Alberdlna Tjetsklna, van den Bos, v. Riga, en Johanna, Struving, v. St. Petersburg. En zeilden Julius, Lange, n. Engeland, en Ruby, Patterson, naar Newcastle. — Heden gearriveerd Arend, Goosens, v. Bergen; Leo, Emmerson, v. Sunderland; Anna, Plokker, v. Grangemouth; Arlel, Grout, v. Clackmannan; Exhibltion, Stephenson, en Unlty, Milligan, belden v. Shields; Rambler, Muir, Steils, Jewell, Cadtnut, Stanford, Fslcon, Brown, en George, Robinson, alle vijf v. Newcastle; Glfford, Olflbrd, van Alloa; Zeepaard, Glltjes, van Brouwershaven; Fanny, Kurtze, van Libau (per Brouwershaven"), en Merwestroom. Vernes, van Bergen. —Vertrokken Selma. Gartheier. John Shelly, johnson, Btz, Simms, Abdiel, Boyce, Seelust, Schrein, en N. R. Gazfabrlek, Hlsschemöller, alle zes naar Newcastle; Dorothea Henrlette, Smit, "• Akyab f per Brouwershaven); Tjetska, Doewes, naar St. Petersburg, en Sperwer, Bulten, naar Bergen (doch de laatste is op de Ranaalhaven teruggekomen); de wind O. HELLEVOETSLUIS 31 aug. Gearriveerd Josephlne, Schnleders, van Riga; Eitje, Scherpbler, van St. Petersburg; Kate, Raine, v. Newcastle; Pelican (st.) v. Liverpool, en Insulanern, Jorgensen, v. Archangel. — Vertrokken Sperwer, Bulten, n. Bergen; Sir Charles NapUr, Gardland, n. Elseneur; Holyrood (st.) naar Leith; Loulse fst.) n. Grangemouth, en Neptunui, Nepperus, naar de Oostzee; de wind N. W. BRIELLE 30 augustus. (N. ten O.) Gearriveerd Moselle (st.) en Schiedam (st.), belden van Londen; Print van Oranje (st.) van Duinkerken, en Alert (st.) van Huil. — Vertrokken Fijenoord (st.) naar Londen; Aurora, Rasmussen, naar Newcastle, en Cygnet, Boyce, naar Stockton. — De gisteren by Zeeburg gemelde schoener was een uitgaande van Maassluis. BRIELLE 31 aug. Gisteren avond arriveerde Seahorse (st.) van Huil; — heden Jonge Timen, Swiers, van Rlgi; Hendrlka, Lever, van St. Petersburg; Batavier (st.), Earl of Auckland (st.) en Hanover (st.), alle drie van Londen; Ocean Queen (st.) van Huil; Chrlstlna Johanna, Stuitje, van Kiel; Levant (st.) en Hollander (st.), betden van Havre. en Norfolk (st.) v. Goole. —Vertrokken London (at.) naar Harwich ; de wind Z. O. —N. ten W. MAASSLUIS 30 aug. De gisteren gemelde schepen zijn allen wel in zee gekomen. — Heden morgen vertrokken Courier, Krtilthoff. naar Londen ; Spes Nova, Gabrielsen, naar Stavanger; Luey , Boyce, n. Yarmouth; Devon, Hall, Alma, Brinkley, Ellza Hanson, Kendall, 01 John IFray, Calt, alle vier n. Newcastle (mede allen wel in zee).— En arriveerde Three Brothers, Hopklns, v. Rochester-, dew. O. Z. O. MAASSLUIS 31 aug. (Z. O. — N. W.) Vertrokken Lebed, Nestved, naar Huil; Margaret, Purvls, naar Newcastle, en Flsltor, Payne, naar Sunderland. BROUWERSHAVEN 30 augustus. (O.) Vertrokken Zeepaard, Giltjes, naar Hellevoetsluis (per Kinderdijk'). BROUWERSHAVEN 31 augustus. Binnengekomen Fanslttart, Perrian, van Liverpool naar Dordrecht; de wind omloopend —N. TEXEL 39 aug. Gearriveerd Johanna Marchlna, Koning, Sunderland, en Belina, Jager, Nerva. — Vertrokken Agneta, Jonker qq., Batavia, hebbende 100 man troepen aan boord; Margaretha, Beekhuis, Alexandrië; Antilope, Gnodde, Toulon; James, Milis, Lustre, Williams, 'n Premium, Bennett, alle drie Newcastle; Thomas Gales, Laidler, Sunderland; Godt Haat, Baltzersen, Christiania; Aurora, Andersen Fortuna, Lydersen, Eneste SSstre, Gjersoe, Nordstjernen, Roed, en F.Hstbeth, Gjersoe, alle vijf Frederikstad; Adelgunde, Lange, Synla, Berg, en David Faye, Knudsen, alle drie Drammen; Harmonie, Andersen, Tonsberg; Skulda, Houge, Stavanger; Carl Frledrleh, Flemmlng, en fFlndsbraut, Zielcke, beiden avomuur. TEXBL 30 aug. (O. N. O.) Gearriveerd Zeldenrust, Lohraan. Newcastle; Zenith, Vincent, Sunderland; Prudent, Marshall, Huil; Fermonde, Legger, St. Petersburg; Jantina Femmechina, Tiktak, Riga. —Vertrokken Alma, Gttitet, Havre; Turki Maude, Londen; Paren, Christensen, Sarah Ellen, Gibson, Robert, M'Laren, en Magrletha, Meijer, alle vier naar Newcastle; Arm Pr oud, Forster, Graaf van Rechteren (st.) , Huil; Bellona , Hansen, Christiania; Soeblomsten, Pedersen ,en Harmonie, Johnsen, beiden rrederikstad; Freya, Schlytter, Chelone, Uhlenberg, Alpha, Winther, Nordstjernen, Jansen, Josephlne, Tlietn, Thetis, Hovgaard, en Oglr, Petersen, alle zeven Drammen; Amsterdam Pocket, Thiis, Osterrisoer; St'ty, Milbey, Tonsberg; Dorothea Ernestlne, Möller, Hamburg; 'ij fFalviseh, Schut, Amst.; Maarten van Rotsem , Rijken, China. AKYAB 6 julij. De Ned. hark H. Lidulna , kapit. P. Lommerse, van hier naar Cowes vertrokken , heeft bij het uitzeilen op de baar gestooten en is dien ten gevolge teruggekomen: wordt onderzocht. CALCUTTA 20 Julij. Het schip Constantla, kapit. Holmes, van hier naar Holland bestemd, heeft bij het uitzeilen op Sand heads gestooren en Is later bij Kedgeree op strand gezet; van de lading Is slechts een klein gedeelte zwaar beschadigd geborgen. Het schip zit geheel onder water en zal verkocht worden. LONDEN 29 aug. Door het schip Trio, kapit. Poster, komende vin St. Petersburg, zijn alhier aangebragt kapit. S. S. Bakker en de verdere bemanning van het Nederl. kofschip Adrlana Sophla, van Harlingen naar Umea, welke bodem 11. maandag in de Noordzee gezonken la. --- Gepraaid: Den 5 julij J. C. Schotel, van Beest Holle, Akyab n. Amst. Den 7 augustus, op 34 gr. NB. en 39 gr. WL., Herculet, Detering, van Padang naar Amst. Dei 15 aug., op 44 gr. 24 min. NB. en 24 gr. WL., Telegraph, Rolufs, van Padang naar Amst.; alles wel aanboord, en Commissaris des Konings van der Helm, Hoogenstraten, Banjoewangie n. Nederland. --- Cargalijsten. Rotterdam.. LONDEN , Moselle , W. Phillip*. — 33a k. Uitratnarin, Merrem en Co.; i 3 b. Heiden en 2 p. Gom-Elastiek, S. A. Ie Vino en Co.: 10 v. Koopm., D. H. en W. Potnpe; 8 b. en 1 k. Vellen, 1 «. Kof Tij. a.5 bund en n b. Huiden, P. J. van der Schrieck en Co.: 4 k. Indigo, Grohé en Sander; 11 k. en 3 vaatj. Drosgerrjen en 2 pakk. Koopm , C. L. Roechling «n Co.; 2 v Rum. Pluyeerj en Hauck; 2 b. Vellen, F. Carp; 10 pakk. Koopman*, Vlierboom en Suermondt; 2 k. Manufact. en 1 k. Gom-Elastiek, C. L. Ringrose en Co.; 2 pakk. Koopm., C Hemraann en Co ; 1 vaatj. dito, J. J. Zeewoldt; t p. Gom - Elastiek, J, H. Clans en J. Raulino ; 2k. Koopm., W. van Houten en Zo.; 1 kiatj. Specie, E. en S. en C. St. Martin en Co.; 12 pakk. Koopmans-, Diversen; 2 v. VV(jo, 1 b. Zijde, 4 pakk. Boeken en 1 r. Koopm., Order. LONDEN, Earl of Auckland, W. W. Appleton. — uv. Koffij, 5o v. Harst, 8 1 Lak, 1 p Koopm. en Ik. Pennen, C. Hemmann en Co.; 3o t Peper, J. H. Clau* «n J. Raulino; i 5 ton Verwboot, C. L. Roechling en Co ; 2 k. Gom, F. A. Voigt en Co.; a k. Koopm. en 8 v. Koffij, Schmiti en Fassbender; 3g colli* Diverse, A. M. en C. Pluygers; 1 p. Kaarten en 1 p. Boeken, Batenburg en Co.; 1 k. Koopm., Hürn en van Vollenhoven; 3 f. Mostaard, Preston en Cp.; 1 p. en 1 k. dito, Berkel, Lehr eo Co.; 1 k. Glas, Gebr. Nottebnhm ; 1 p. Boeken, Krap en van Duyra ; 1 b. en 1 k. Wollen en 8 x. Hout, C. L. Ringrose en Co.; i 3 p. en 9 stuks Machinerie , Keyier en Swerts, te Amsterdam ; Ik. Boeken, Nijhoff, te 's Hage; 9 p. Koopm., Kien en Ettieman , te Utrecht; 26 b., g 5 stukken , 77 s. en 179 collies Koopm., 19 v. Koffij, 1 Molen en 2 k. Phosphornt, Order. LONDEN, Emily, J, Pilbrown —91 ton oud IJ*er (spoor), J, P. de Cock. LONDEN, O. P. Q., B. Waddïneham. — 60 ton Grondnoten. Order. LEITH, Mary Margaret, J. F. Annis. — 95 ton Gietijier, J. P. de Cock. BURNT ISLAND, Nautilu», W. Roeketl. — 126 ton Gietijzer, A. T. Sölling en Co. BURNT ISLAND, Anna, J. Plokker. — 1 lading Gietijzer, Pb. van Ommeren. CLACKMANNAN, Artel, W. Grant. — 1 lading Gietijzer, A. T. Sölling en Co. BERGEN , Arend, J. B. Goossen*. — 4750 w. Stokvisch, P. van Rosse m en Zn. RIGA, Arme Malene, 11. Jacobsen. — 27) I. Gerst, M. Eo R. de Monchy; S 7 b. Hennep, van der Horst van Lil en Co.; 72 b, dito, Order. St. PETERSBURG , Jantje Nanninga , E. M. Meihuiaen. — 77 1. en 8 m. Rogge, L. Hoyack en Co. --- Amsterdam. NEUHAVEN, Willem, Kröger. - 700 t. Raaptaad, J. Prins, te Wormerveer. BERGEN. Haabet, Salvesen. —a 5 t. Traan, F. Meerwem en Zn.; 12 t. dito, F. Ie Cbevallier; 12 t. dito, W. P. van Beuge; 3o t. dito. Kaupé en Wilde; 58/1 en 16/2 t. dito en 535 w, Stokviscb, Order. PETERSBURG, Jonge Breebtus, Teensmi. — 192 v. Potasch, W. Kaars Sijptatiin; in v. Talk, 9 », Borstels *a > 5/4 b. Hennep, Order. PETERSBURG, Alliance, Wumkes. — 894 Uw. Rogge, Goll en Ca. PETERSBURG, Msriaone, Poelman. — 1800 tsw. Rogge, Order. RIGA, Vier Geiuiler*, ?an der Veen. — 80 tsw. Kogge, C J. van Rossnm en Co. --- In Labing liggende Schepen Te Rotterdam: BATAVIA, het Nederl. Barkschip Jannetje, kapitein A. Lupcke. Adre» bij Kuyper, van Dam en Smeer, Hudig en Blokhuyzen en IF. Ruys J. D*. BATAVIA en SOERABAIJA. het Nederlandsen Barkschip Fier Gebroeders, Kapitein O. J. Bank. Adres bij Kuyter, van Dam en Smeer, Hudig en Blokhuyzen en JF. Ruys J. Dl. BOSTON, het Amerikaansch Karkschio George fFarren , kapiteio D. D. Bentley; vertrekt medio September. Adre* ten kantore van IVambersie en Crooswijck. BOSTON, het Amerikaanich Barkschip Abagun, kapitein S. 'I. Donnell. Adre* ten kantore van Wambersie en Croosu/gck. JERSEY, het Engelsch Schueneraehip Expert, kapitein Geo. Cahert Adres ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer. KONINGSBERGEN, het Nederl. Schoeoenchip Delia, kapitein /. P. Huizing. Adre* bij Kuyper, van Dam en Smeer. St. PETERSBURG, bet Hamburger Kofschip Elise, kapitein C. D. Finkier. Adre* ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer. STETTIN, bet Nederlandsen Schip Twee Gezusters, kapit. S. H. Aiking. Adrea ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer. --- ROTTERD A M den 31 Augustus OVKRLEDEIV: P. G. Breukelraan, jd., 21 j. —H. J. Bouten, '■. 15 il. — A. M. W. Berten , vrouw van P. Wensing. 51 j. — J- Homs, ■/.., 2 m. — M. C. Thnmson, d., 3j. — P. H. Horsten, /.. 9 m. — A. M. Seepa, vrouw van G. Vermeulen , 58 j. BKVALLEN: W. van Leeuwen, «eb. Bom, levenl. d. — H. van Berlcel, geb. van Pullen, ■/.. —C. Haarsina, geb. Bxaltns, il. "■ Sparïjersberg, geh. van der Meer, d. — M. A. van Geersdaele, t**>. Carnet, d. — E. H. de Jonir. ueb. Kol. z. _ C. B. van der •Vilm, Reb. Heileger* *. —H. van Dou/elaar, neb. Bnys, d. --- V Oe personen van fACOBUS JOHANNES GOUT, OHAVNRS PIETER SMITS, LEONARDUS GERARDUS BOS en PIETRR. LUGTERS, welke aan de door hen opgegeven woonplaatsen niet bekend zijn, gelieven zich onverwyld aan te melden ter Gemeente- Secretarie alhier (afdeeilng Militaire Zaken). . i. ■■■■ imainirr-rrfiTTiïi—"- '9S3& © '«**—-—-■■-■—— ■ PrIUen van f ÏOO en daarboven. Vierde Kla«se, 1ste Mjit: N.» 148 f 25.000 N.° 7587 f 2000; N.° 15959 en 17813 ieder f 1000; S.° 3358 ƒ400. «.« 8881 ƒ 200; «."» 410, 6229, 6270, 7056, 16430 en 19881 leder ƒ 100. --- Beursberigten. PARIJS den 31 Augustus. Frankrijk 3 pc. 66. 95. Spanje IJ pc. 25J ; dito Binnenl. Spe. V%. --- LONDEN den 31 Augustus. De beconsolideerdeu 3 pc. 90* s %. Spanje 1{ pc. 2óf 3 |. --- WEENEN den 31 Augustus. Rationale Met.ill. spe 84{; Metalliek 6pc 821. Wissel Londen f 10. 09. Zilver ƒ5l. --- ANTWERPEN den 31 Augustus. Spanje Ij pc. 25; dito Binnenl. 3 pc. 372. Metalliek 6 jie. 78,. --- AMSTERDAM den 31 Augustus. Lamste Hoog,te Geblev. I k 0""' I '»ef* j koer.. Neuerl., Werkelijite Schuld ï» pCt.i 63»" i 63) » dito dilo 3 . i 76JJ 761 ; 7dr| » dito dito 4 » Stoft' < 96, , Stijl • Ainorl.-Syndicaal 'i{ . » Haiittel-MaaUehappjj .. 4| > ! ISEJ ' 155| • i». I. Leeuing 1 , . Manisch, v. Weldadigb. 4, • Humt. Cert. hij Rothsehild. 21 * | b'i\ fKism., Certificaten 3 . SFAXj t, Buitenlandsche 1{ . ! 25A 251 > dito 3 , '< 42} ; 42Ï » Binnen.'. »ƒ 6000 3 . j 37( » Amorlisable Schuld » Bewyaeu van Coupons 6 Por rui;., Ofa liit 3 » 46| iC «5| » dito 1856 3 . 45 A tót I *5& . Uitgest 26} 26t I»m»i>, Obl.bg Hupt &- Co 5 , 105| IOSf ' 1051 • dito dito 1820/ü 6 . 105 1054 » Cert. dito 1831/38 6 . 95 > .1,1,1 dito 18»... 4 . 86| $6} » dilo bij Stieglits, 4 , stij . dito . dito ftieuwe 5 . |00{j > dilo . dito 1556 dito 5 . 1011 lui;; » dito te Londen 4f . . Certiüc. van Assign... 6 » 67| . Insein', dito 6 . 67 foua, Aaiid. 1835,//. 500 / » Obligatien ...4 pCt. 81 Oome.-ih., Obl. »y Ooit en C 0.... t > . dito dito .... 4 > 62 * dito Hetail. Oude 5 • 74} 74 ft ! » d.° Nieuwe bet. teAiusl. 5 > 86| S6J I Sti| . dito .Naiion. Metalliek. 6 > 77,' j 77| '• 77j^ > dito Metalliek 2J > 382 » Weener Aand. 11. 25u.. 4 ~' 317, Brazilië, 1821, £ 100 5 > 99{ Equador, *' 100 1 , » Onbepaalde 1 , Vtx ez., Oblig 41 . > Uilgeft 2 » Grenada, Oblig 31 » 21f» 2l| » Uitgestelde Mxzico, Obiig 3 * 21,*, 21{ * dito. Onbepaalde..... 3 > iLLinmi, 7 . 92j i Pruis*. Aand 1851. 21 pc. /205,. Weener Baiikui-tieu / 11JO dito Aand. fl. 250, 1839, ƒ 409. Brazilië, 1839, £ 100, 5 pc, 99. Peru 1854. 4( pc, 78. Pbiladelphia bij Hope e* Co., Lr. A., / Slu. Rus*. Spoorweg Aand., / 774. Beleening 4 pc. Prolongatie 4 pc. Oimonto 41 pc Handel en variatie waren bedeu weder at-er gering. Laatste prijzen ten 5 ure: Holland 21 pc 63j. Spanje 14 pc 25A ; dito Binnenl. Spe. S7|. Oostenrijk Metalliek, 5 pc. 74f|. --- ROTTERDAM den 31 Augustus. Xaapste Bnogste Geble». toeta. koers. koer*. Nederi., Werkelijke Schuld ïè pCI. fi¥jï~ » » » 4 » 96 j, ■ 96J Spanje, Oblig. 3 pCt. nu ....... 1) . 25 & 26» 25) » Binuenlaiidsr.be a 6/m ... 3 » 37j > AmortH. Schuld jij Portugal, Oblig. te Londen 18."3 3 » 401; 46 46 * » » » 1856 3 • 45) 45) 45) Ruslakd, Cert. by Stieglilx 1855 5 > lulj lul) 101) » » Baring 4} » %J Oostenrijk, Oblig. in Metalliek 2( . 39 39A 39A » » 6 . 75fc 1 > Nieuwe Rente te Amst. 5 > B*j » Nationale 5 » 771' 77) De markt was over het geheel in williger stemming. --- Wisselkoersen. AMSTERDAM den 31 Augustus. 211..0 Parijs.... ƒ 55) geld. ïigt > ..... 56ft » 2ni.iv Bordeaux- 65ft » tin.J » - 65ft » /Madrid 238 . £,€adiz 240 . •H ISevilië - 237 1 "3 ïvMßilhao - 237 . | «Lissabon ... • 40) > (Porto. .... - 40) > Rotterdam ). .... ƒ46 geld. c'Livoruo... - 391 • 3) Napels.... - 83 . £ (Petersburg - 179 . •iw eenen... - 33,'| • » k .Augsburg. -35 j£ . * (Frankfort. ■ 9)j , 2 ra. ■ Hamburg - 35& • zigt » - 35} . 2 m.n Londen. . - 11.67) > zigt . - 11.77) . 3 m. > - — — » --- HOTTERDAM den 31 Augustus. Parijs 2 maanden f 551, kort ƒ 56J. » 3 > 56J, » • Bordeaux 2 » 551, » - 55|. Hamburg 2 > - 364, » -36*. » 3 » - —, » —, Frankfort 6 weken - 991, » • Disconto 41 en 5 pc. --- Prijzen Buitsul. Coupon» en UITGELOTE OBLIGATIEN. Amsterdam den 81 Augustus. Metalliek ƒ2B. 45. Nat. Met. Coup 29. 80. Napelsche - —. —. Div. Eng. in At - 11. 70, Eng. Russen 11. 70. Fransche - 55}. — Belgische - 66. — Pru1u1whe.,.,.,,,, • 345. - Spaansehe Plast ƒ -. —. Hamb. Russen - 35). — Rus*, in Zilv. R - 36. Poolsche in II - 161. -- Coup. Port. 1 Jan. 1848 per A 2 - — Papier Roeb - — Da11ariM,;,i,..,...... - — — ---