Buitenland. LONDEN den 27 augustus. Den 3 september houdt de Koningin te Osborne een geheimen Raad, de aanschrijving tot bijwoning waarvan bereids gedaan Is. — Volgens loopend gerucht zullen de Hertog van J-ambridge , de generaal sir Howard Douglas en de generaal 'ord Clyde tot den rang van veldmaarschalk verheven Worden. , — Ten gevolge der onlangs gehouden inspectie der Kazernen te Chatham , heeft de generaal Peel reeds een aantal verbeteringen verordend , en onder anderen het getal der soldaten die dezelfde kamer bewonen moeten Van 18 op ia verminderd. — Dingsdag liep eene Russische flotille, uit twee 'orvetten en een clipper bestaande, te Spithead binnen, "eze schepen kwamen laatstelijk van Kopenhagen en zijn "aar de Stille Zee bestemd. — Volgens de Globe, zou de som der schadeloosstelling, ,ot betaling waarvan aan Frankrijk en Engeland China llch b(j het verdrag van Tien-tsin verpligt heeft, dertig Millioen francs bedragen. Een ander blad zegt daarentegen d»t Frankrijk alïeen vijf en twintig millioen francs ont- dat d' aa" EnSelan'l toegestane som nog — De heer Lindsay verdedigt zich in de dagbladen tegen eenige verkeerde uitleggingen , aan zijne onlangs ie Shields gehouden redevoering gegeven, maar ontwikkelt tevens nog nader de toen door hem geuite meeningen. Altijd , zegt hij , is door hem met groote achting over den Franschen Keizer en diens onderdanen 2esptoken. In hun eigen belang , zegt hij , wenschte "ij deze iaatsten even verlicht en vrij te zien als zij edelmoedig en beleefd zijn, maar het staat niet aan hem *ich met hunne wetten en instellingen in te laten. Hij gelooft dat Napoleon 111 opregtelijk wenscht den vrede met Engeland te bewaren, maar naardien oorlogshavens, jeusachtige vestingwerken en vreeselijke vernielingswerk Juigen in strijd met den vooruitgang , de beschaving en aen vrede zijn; naardien de haven van Cherburg bestemd 's om eene tweemaal zoo groote vloot te bevatten als welke Frankrijk thans bezit, kan hij niet gelooven °*t zij ooit gebouwd zou zijn , indien het plan niet °estaan had om haar eens met oorlogschepen te vullen. Hij g.at vervolgens na wat er in dar geval zou ge- Jouren. Alsdan zou een volslagen worstelstrijd in het °ouwen van schepen en het daarstellen van werktuigen yan dood en vernieling ontstaan. De beide Volken *ouden zwaar belast worden , om zich tegen elkander '«verdedigen, want er bestaat geene derde Zeemogend ueid die zij een van beide te vreezen hebben. Maar eene zoodanige staatkunde zou wederzijds eene daad der Riootste onregtvaardigheid tegen de Natiën zijn , als er eenige goede trouw bestaat in die betuigingen van vriend schap en vrede , waarvan zooveel gesproken is. Zoo 'ang dus die beide Volken niet ophouden met het bouwen Van die reusachtige oorlogschepen en niet een verdrag ''uiten waardoor zij zich sterker dan door bloote be tuigingen verbinden, kan hij in de bestendigheid van «en vrede tusschen Frankrijk en Engeland geen vertrouwen hoegenaamd stellen. Maar, verondersteld, zoo gaat hij voort, dat Frankrijk zijn geld verspilt aan eene even groote vloot als die van Engeland, wat zal het daardoor winnen? Als militaire 'andmagt is het grooter, maar het mist de grondsroffen eener groote Zeemogendheid. Tegen ieder jagt dat het °ezit heeft Engeland er honderd, tweehonderd misschien, pok onze handelsvloot gaat die van Frankrijk ver te °°ven. Eene Natie kan niet in ieder opzigt groot zijn en het ware voor Engeland eene even groote dwaasheid ■"et Frankrijk als Landmogendheid te willen wedijveren, als het voor Frankrijk zijn zou dit met Engeland als Zeemogendheid te willen doen. — De berigten uit de Kaapkolonie , door de Phoebe °vergebragt, gaan tot ai julij. De gouverneur Gr., was toen nog niet naar de grenzen vertrokken , om de geschillen tusschen de Boeren en de inlandsche Opperhoofden bij te leggen, maar zou roch spoedig derwnarts afreizen. Óp de grenzen bleef alles rustig. De algemeene vetkiezingen zullen in september aanvangen en worden ■Bet groote belangstelling en ijver voorbereid. De Aurifere , van Londen , was in Algoabaai met landverhuizers aangekomen, die nagenoeg allen, tot wederzijdsch «enoegen, geplaatst zijn. Met de verbeteringen aan de Tafelbaai wordt tegen het einde des Jaars aangevangen. --- PARIJS den 27 augustus. Bg het bezoek, dat lord en lady Palmerston eergisteren op het paleis van St. Cloud aflegden, heeft de Keizer zich langen tijd zeer vertrouwelijk met zijn Lordschap onderhouden, terwijl de Keizerin de voorname bezoekers tot den Keizerlijken Prins geleidde. De Hertog van Malakoff, die alhier uit Londen is aangekomen om toebereidselen tot zijn huwelijk te maken werd gisteren door den Keizer te St. Cloud ontvangen. Men wil nu weten, dat de Keizer en de Keizerin, die hun vertrek naar Biarritz reeds eenige dagen hadden uitgesteld , thans geheel van dat uitstapje hebben afgezien . en zulks deels wegens het aanstaand huwelijk van den Hertog van Malakoff, deels uit hoofde van het zoo ongunstig geworden weder, m_ar ook wegens de ongunstige berigten welke in omloop zijn ten aanzien van den gezondheidstoestand te Biarritz. - Bij Keizerlijk besluit is de heer Lion Pilkt, consul van Frankrijk te Nizza , tot den rang van officier der orde van het Legioen van Eer bevorderd. De Moniteur deelt de volgende benoemingen in de Fransche diplomatie mede: de markies de Turgot, ambassadeur te Madrid, gaat in dezelfde betrekking naarßerne; de heer Adolph Barrot, thans minister te Brussel . als ambassadeur naar Madrid ; de heer de Montessuy, thans minister bij de Duitsche Bondsvergadering , als minister naar Brussel , terwijl hij te Frankfort door den heer de Salignac Fénélon, thans minister te Berne, vervangen wordt. — De Moniteur deelt heden ook mede, dat de aan den heer Morse toegestane schadeloosstelling, door de Staten die zich van zijne uitvinding voor het overbrengen der telegrafische teekens bedienen, is bepaald op 400,000 francs. Het Regeringsblad vermeldt zulks in dezer voege: „ De Moniteur van den ao april 11. vermeldde, zoo als men zich herinneren zal, dat den vorigen dag aan het Ministerie van buitenlandsche zaken eene vergadering had plaats gegrepen, met het doel om een voorstel te onderzoeken, gedaan in het belang van doctor Morse, burger der Vereenigde Staten-, uitvinder van het stelsel van telegrafische gemeenschap dat zijn naam draagt. De vertegenwoordigers der Mogendheden, welke zich van toen af bereid hadden betoond deel te nemen aan een maatregel van gemeenschappelijke belooning van den heer Morse, hebben den 23 dezer eene rweede zitting gehouden. Naardien zij het over het billijke van zoodanigen maatregel volkomen eens waren, hebben zij besloten dat gezamenlijk aan den heer Morse eene som van 400,000 ff. zal worden toegestaan, als eervolle erkentenis en geheel persoonlijke belooning zijner nuttige werkzaamheden. Ongetwijfeld zal iedereen eene zoo wèl geplaatste daad van edelmoedigheid toejuichen, welke gelijkelijk tot eer strekt van hem die daarvan het voorwerp is als van de Regeringen bij welke het denkbeeld daartoe is opgekomen." — Aan het Ministerie van marine alhier is eergisteren een der stukken geschut ontvangen, welke door de Fransche scheepsdivisie te Canton zijn bemagtigd. Het is van geel koper, met zorg gegoten en prijkt met Chinesche karakters. Een dergelijk stuk is naar Engeland gezonden. — De Minister van openbaar onderwijs heeft het opvoeren van töoneelstukken verboden bij gelegenheid van de pnjsuitdeelingen op de kostscholen en scholen van meisjes. Een dagblad zegt dat de Minister hieraan wèl heeft gedaan, omdat de keus der opgevoerde tooneelstukken dikwerf zeer vreemd was, en, voegt het blad er bij: „de vrouwelijke jeugd leert het komediespelen nog altijd vroeg genoeg." — Op het einde der volgende maand zal in het nijverheidspaleis alhier eene tentoonstelling van bloemen en vruchten plaats hebben , waaraan door Algeiië op eene ruime schaal zal worden deelgenomen. — Het trekt de aandacht, dat de zooveel besproken redevoering van den heer de Persigny door zoo weinige dagbladen dezer hoofdstad wordt medegedeeld. Vermoedelijk is zulks hieraan toe te schrijven , dat de heer de Pertigny in die rede verklaart, de drukpersvrijheid zoo als die thans in Frankrijk bestaat voldoende te achten. — Aan de reis van lord Strafford de Redcliffe naai Konstantinopel verbindt men hier een plan der Engelsche Regering , om het eiland Perim van de Porte te koopen. — „ Een onzer vrienden," dus leest men in den Moniteur de la Flotte, „ die onlangs te Konstantinopel bij onzen gezant, den heer Thouvenel, den heer F. de Lesseps ontmoette, schrijft ons dat de heer de Lesseps zeker schijnt van het wèl slagen zijner onderneming en medegedeeld heeft dat hij van de Porte alles had beko men wat hij verlangde; dat hij naar Odessa vertrekken, te Konstantinopel terugkeeren en zich vervolgens over Weenen en Berlijn naar Parijs begeven zou. Hij denkt in de maand november aanstaande in Egypre terug te zijnen dan terstond aan het werk te gaan. Hij heeft hem eene memorie voorgelezen welke hij had ter hand gesteld aan den Gezant van Engeland, in welke hij al zijne plannen en hunne ten uitvoer legging ontwikkelt." — Eenige dagbladen hebben beweerd dat de Engelschen, door Jeddah te beschieten vóór de aankomst van de Fransche oorlogschepen , onbehoorlijk jegens Frankiijk gehandeld hadden, en deze aanmerking werd aanvankelijk ook door een ministeiieel dagblad van Parijs beaamj. Het Journal des Dibats twijfelt , met andere Fransche dagbladen , of de zaak ook door het Fransche Gouvernement zoo beschouwd wordr. „De tijding van het bombardement van Jeddah," zegt dat blad, „kwam hier, te Parijs, gansch niet onverwacht; integendeel, zrj was sedert eenigen tijd te gemoet gezien, want het Engelsche Gouvernement had zich gehaast ter kennis van zijnen bondgenoot te brengen dat het aan den bevelhebber van de Cyclops bevel had gezonden om harde en krachtige maatregelen te nemen; en ons Gouvernement kon geene bedenking hebben tegen een besluit hetwelk strekken moest om eene aanvankelijke voldoening te verkrijgen. Hetgeen nu laatstelijk te Jeddah is voorgevallen , is niet strijdig met het Engelsch-Fransche bondgenootschap, maar een uitvloeisel van hetzelve. Doch daarmede is de zaak niet afgedaan. Frankrijks krachtdadige medewerking is nog noodig, en het zal bedaard, maar zonder weifelen en tot aan de afdoening der zaak , medewerken , zoodra onze commissaris, de heer Sabottier, de Fransche consulgeneraal te Alexandrië , te Jeddah aangekomen zal 2ijn. Zoo de personen , welke aldaar door de Turksche overheid , ter voldoening aan den eisch van den Engelschen scheepsbevelhebber, zijn opgehangen , niet de eigenlijke schuldigen zijn , dan zal het blijken; want de heer Sabattier wordt vergezeld door den heer Emerat, den kanselier van het Fransche consulaat te Jeddah , die tet naauwernood aan de slagting ontkomen is; deze heeft de moordenaars van zoo nabij gezien , dat hij ze gewis herkennen zal, en hij zal voor het ter plaatse aan te vangen onderzoek de nuttigste opgaven kunnen verstrekken. Er is ook nog eene andere vraag uit temaken, namelijk de geldelijke vergoeding der door den moord en de plundering aangerigte schade. Men kan dus niet zeggen dat er te Jeddah voor Frankrijk niets meer te doen is; integendeel, het bombardement en het ophangen van elf ellendelingen zijn' nog maar de eerste schrede op den weg die tot volkomen goedmaking van het gepleegde misdrijf moet leiden." — Van het eiland Mauritius ontvangen tijdingen melden, dat het Engelsche schip Scindian met troepen naar Tatnatave , op het eiland Madagascar, is vertrokken. --- KEULEN den 27 augustus. De Prins Gemaal van Engeland vierde gisteren zijnen 3Qsten verjaardag in het slot Babelsberg te Potsdam. Reed» vroeg in den morgen bragten de Prins en de Prinses van Pruissen, de Groothertog en de Groothertogin van Baden, prins en prinses Frederik Willem van Pruissen en de overige leden der Koninklijke Familie hem hunne gelukwenschen en geschenken. Onder de Vorstelijke Personen welke den Prins kwamen begroeren was ook zijn broeder, de regerende Hertog van Saksen Coburg Gotha, die den vorioen avond te Potsdam was aangekomen. Ook de Hertogin van Leuchtenberg kwam gisteren aldaar aan, maar zou spoedig weder naar eene badplaats verder reizen. De beroemde staatsman en schrijver dr. Bunsen heefr, ten gevolge van ziekte, niet aan de ontvangene uitnoodiging kunnen voldoen om gedurende de aanwezigheid van koningin Victoria naar Potsdam te komen. Tot herstelling zijner gezondheid denkt hij den volgenden winter te Nizza door te brengen. Op hunne terugreis zullen de Koningin van Engeland en haar Gemaal zich morgen eenige uren te Maagdenburg ophouden, waar de Groothertog van Saksen-Weiraar hen zal komen begroeien. De Prins van Pruissen en prins Frederik Willem vergezellen hunne doorluchtige Gasten tot genoemde stad , waar zij gezamenlijk het hun aangeboden dejeuner zullen gebruiken. — Vorst Gortschakoff, stadhouder van het Koningrijk Polen, bevindt zich thans, op zyne terugreis uit Nederland, te Berlijn, van waar hij, na kortstondig oponthoud, naar Warschau wederkeert. — Eerstdaags verlaten de Koning en de Koningin van Pruissen Tegernsee en begeven zich , ten gevolge eener uitnoodiging van prins en prinses Frederik der Nederlanden , naar het landgoed Muskau , om geruimen tijd aldaar door te brengen. — De beroemde Dusseldorpsche schilder Lessing is te Karlsruhe aangekomen en heeft de hem opge.ragene betrekking van directeur der kunsrgalerij in die hoofdstad aanvaard. — De Keizer van Oostenrijk heeft , naar aanleiding der geboorte van den kronnpiins Rudolf, de som van 30,000 florijnen geschonken, met bijvoeging der bepaling dat die gelden in de eerste plaats ten behoeve der hulpbehoevende arbeidende klassen en vervolgens tot ondersteuning v.n de zoogenaamde stille armen in de hoofdstad moeten worden aangewend. Tot de verdere aanzienlijke giften te dezer gelegenheid behoort die van 6100 florijnen door de aartshertogin Sophia en die van 100,000 fl irijnen door den grooten grondbezitter Guido von Karacsonyi, van welke som 30,000 florijnen , tot liefdadige doeleinden , ter beschikking van den aartshertog Albert, iOU'^erneur-generaal van Hongarije, gesteld zijn Voorts heeft het gemeente-comraitté te Debreczin, in vereeniging met den Evangelisch-Helvetischen Keikeraad, eene inrigting van armverzorging voor honderd hulpbehoevenden, door het schenken van een kapitaal van lóo.ooo florijnen, gesticht. Volgens aller, die hem gezien hebben is de jonggeboren Aartshertog een zeer gezond en krachtig kind. Tot zijne min is de vrouw eens burgemeesters in de Hanna , cent buitengemeen gezonde en sterke vrouw, gekozen. — Niet alleen de Oosrenrijksche , maar nagenoeg de geheele dagbladpers laat zich hoogst ongunstig over het bombardement van Jeddah uit. Over het algemeen houdt men het er voor dat deze onverhoedsche aanranding door de Engelschen, in stede van ontzag in te boezemen, het fanatismus onder de Muzelmannen in het geheele Oosten nog sterker heeft aangevuurd, zoodat de Christenen voor hun leven en hunne bezittingen sidderen. ---