472e STAATSLOTERIJ (Niet officieel) 4de klasse, 1ste lijst Trekking van Maandag 7 September 1936 Hooge Prijzen f 25000.— 14019 ƒ 1500.— 6273 ƒ 1000.— 5654 19161 ƒ 400— 2469 12506 14513 f 200.— 5546 ƒ 100.— 1661 3649 5443 5571 7954 13553 15962 20923 Prijzen van ƒ 65.— 11 13 101 164 168 175 187 236 315 332 379 446 477 486 500 520 536 548 556 557 602 621 643 662 687 718 743 321 822 851 859 899 975 1053 1057 1071 1091 1107 1124 1166 1175 1216 1219 1238 1273 1280 1292 1296 1305 1322 1362 1365 1404 1483 1537 1550 1610 1619 1632 1637 1684 1788 1799 1820 1824 1832 1341 1842 1848 1941 1955 1961 1992 2003 2030 2039 2072 2222 2275 2283 2291 2312 2343 2351 2358 2368 2407 2423 2451 2454 2456 2462 2516 2528 2549 2566 2573 2585 2594 2598 2597 2644 2661 2636 2754 2320 2852 2892 3043 3045 3057 3166 3187 3203 3225 3272 3291 3352 3375 3410 3444 3489 3525 35S0 3612 3625 3639 3649 3G50 3654 3675 3699 3727 3734 3739 3848 3853 3899 3934 3954 3956 4025 4064 4098 4163 4213 4234 4259 4293 4296 4324 4332 4360 4441 4465 4472 4495 4496 4528 4533 4618 4637 4653 4709 4712 4715 4765 4782 4302 4806 4814 4830 4838 4845 4852 4855 4955 4988 5002 5018 5029 5097 5101 5110 5124 5131 5205 5211 5230 5289 5379 5405 5407 5410 5433 5446 5462' 5499 5501 5529 5568 5629 5634 5692 5805 5824 5889 5923 5955 6009 6037 6070 6100 6118 6132 6183 6193 6226 6229 6335 6356 6373 6386 6389 6403 6408 642-3 6449 6456 6486 6498 6500 6518 6574 6581 6592 6614 6627 6657 6684 6780 6786 6797 6828 6845 6940 6961 9663 6965 7034 7038 7055 7058 7059 7140 7157 716c 7168 7220 7224 7232 7265 7268 7297 7390 7404 740 7506 7514 7591 7597 7660 7685 771<> Vilt 7728 7753 7860 7891 7924 7937 8022 8057 8077 8088 8143 8146 8237 8266 82S4 8293 8294 8334 8353 8354 8371 8457 8465 8483 8509 8582 8635 8651 8667 8757 8761 8808 8830 8837 8870 8882 8916 8928 8973 9032 9070 9135 9139 9160 9189 9233 9278 9283 9293 9319 9356 9387 9426 9495 9509 9515 9532 9559 9595 9614 9703 9746 9772 9773 9850 9875 9877 9881 9915 9946 9960 10043 10059 10091 10093 10102 10105 10165 10167 10171 i0193 10267 10279 10288 10333 10338 10404 10491 10558 10587 10634 10673 107O5 10713 10745' 10753 10779 10781 10794 10846 10871 10925 11020 11031 11043 11067 11075 11130 11134 11135 11151 11233 11242 11310 11314 11335 11379 11331 11384 11445 11470 11552 11558 11566 11573 11601 11602 11615 11666 11717 11737 11747 11795 11800 11809 11882 11883 11899 11914 11930 11967 11989 12000 12029 12039 12059 12077 12086 12189 12255 12267 12279 12281 12291 12352 12373 12377 12417 12425 12428 12434 12517 12528 12556 12665 12666 12698 12707 12726 12769 12786 12787 12810 12812 12832 12952 13013 13076 13079 13101 13291 13317 13332 13333 J3373 13374 13421 13526 13562 13581 13602 13630 13746 13750 13752 13762 13781 13802 13883 13936 13962 14007 14033 14047 14064 14067 14091 14107 14111 14163 14184 14206 14221 14258 14236 14299 14315 14347 14404 14443 14448 14531 14546.14575 14582 14586 14626 14636 14686 14699 14702 14720 14777 14781 14802 14306 14840 14855 14925 14929 14974 14979 14988 15010 15050 15071 15131 15211 15256 15260 15308 15328 15360 15373 15414 15415 15426 15444 15448 15462 15521 15575 155S9 15597 15644 15678 15681 15690 15722 15745 15773 15797 15885 15897 15839 15909 15948 15979 16022 16037 16051 16069 16101 16147 16160 16192 16196 16203 16220 16225 16255 16262 16269 16367 16392 16400 16443 16492 16495 16529 16557 16579 16590 16667 16700 16713 16771 16796 16877 16883 16949 17111 17159 17167 17193 17223 17355 17363 17366 17374 17400 17430 17443 17491 17500 17574 17597 17612 17625 17630 17666 17674 17754 17756 17806 17309 17821 17840 17872 17881 17888 17897 17910 17926 17955 17931 18103 18132 18159 18163 18193 18297 18298 18316 18343 18424 18498 18513 18525 18553 18564 18566 18581 18587 18606 18629 18678 18691 18705 18706 18733 18739 18747 18753 18771 18822 18829 18832 18842 18855 18949 18976 19015 19022 19026 19068 1916S 19187 19212 19218 19276 19317 19329 19362 19366 19388 19392 19543 19606 19630 19635 19653 19677 19694 19731 19741 19750 19751 19775 19894 19940 19952 19953 20048 20056 20059 20085 20164 20165 20186 20215 20248 20250 20269 20279 20291 20308 20333 20338 20352 20396 20438 20472 20488 20492 20559 20569 20583 20595 20599 20601 20627 20671 20703 20714 20715 20741 20751 20752 20775 20810 20833 20850 20894 20906 20977 20090 20993 --- E. E. DRIESSEN VROUWENARTS Ruys de Beerenhroucklaan 7, HEERLEN PRAKTIJK HERVAT --- R. K.-E. H. B. O. St. Camillus MAASTRICHT. HOUDT VRIJDAG 11 SEPTEMBER EEN ALGEMEENE VERGADERING IN HET ST. MATHIAS-PATRONAAT, gelegen in öe BOGAARDENSTRAAT, OM B'/= UUR N.M. Nieuwe leden kunnen zich aanmelden bij deir Secretaris, dhr. P. M. E. Bingen, Mathias Wynandstraat 6. of op de vergadering. 7751 De Voorzitter. De Secretaris. Dr. J. E. SCHULTE. P. M. E. BINGEN. Tandheelkundige Inrichting „MONDZORG" MARKT 29 ROERMOND. Heele Kunstgebitten f 40.- TREKKEN INBEGREPEN. VULLINGEN vanaf f 2.59. TREKKEN VAN TAND OF KIES F 1.50. Spreekuren Woensdags en Zaterdags van 11—3 uur. Inl. dagelijks. Behandeling uitsluitend door tandarts. 7762 — - -■ -i ,i i Tricotages en Confectie Prima agent, uitstekend ingev. bij grossiers, warenh., ink.combv en goede detaillisten, met auto reizend, zoekt verb. m. pr. fabrikant. Br. G 286 Adv. Bui-. Engers & Paber. Amsterdam. 7772 --- SL A APKAMER-AMEUblcment t.Ldts-Jumeaux). goed onderhouden en trapnaaimachine te kcop aang. Br. o. no 7666 Agt. Limb. Koer.. Geleen. GR. UITTRF.KÏAFHL 32 pers. en versch. anórre meubels te k. Tc bcvr. Rijksweg 19, Lemiers-Vaals 7548 HAKSELMACHINE z.g.a.n., zeer voord, te k. Ambijenveg 19, Heer. 85 --- fSSSSSSSSSESSI I TECHN. ONDERL. JONgelui gevr. in alle steden v. h. land v. bek. Techn. Uitg.-Mij, gcede verdienste. Br. L.IX. Adv.-Bur. v/h Alta, Utrecht. 7771 NET MEISJE gevraagd voor hotel op dorp in M.-Limburg, goed met kinderen kunnende omgaan. Brieven met opgaaf van verlangd loon onder no. 7765. R.K. DIENSTBODE gevr. voor half Sept., zelfst. kunnende werken. Adr. Lindenlaan 9, 'Valkenburg. 77C9 --- VERREGAANDE WEDERSPANNIGHEID. Zondagnacht werd de Kloosterstraat in opschudding gebracht door 'n zekeren T„ die in staat van dronkenschap verkeerde. T. was zoo baldadig ,dat hij bij dhr. N. een ruit insloeg. Het rinkelen van het glas bracht twee politieagenten naar het terrein van den strijd. T. voelde er echter niet het minste voor om zich met deze beide dienaren van de wet naar het politiebureau te begeven en verzette zich hevig, toen dezen geweld wilden gebruiken. Een korte vechtpartij ontstond, waarbij T. het onderspit moest delven en naar het politiebureau gebracht werd. Hier was hij weldra gekalmeerd. Thans zal hij zich te verantwoorden hebben wegens openbare dronkenschap, vernieling en weerspannigheid --- Geijsteren. Drijfjacht. - Op de 2-daagsche patrijzenjacht gehouden op de goederen van Baron J de Weichs do Wenne alhier werden niet minder dan 178 patrijzen buit gemaakt. --- ONDERWIJS GESLAAGD. oiï??^^Z^VOHST- - °P he* te Arnhem, onder Rijkstoezicht gehouden examen P B N. A. ch?,?ch Installate"i'- slaagde onze dorpsgenoot dhr. W. A. J. Hermkens. --- EXAMFN VAN DEN A.N.P.B. •nee diploma verwierf; J. C. Lask Simpelveld. --- EXAMEN SCHOONSCHRIJVEN M. O. s-GRAVENHAGE 4 September. Geslaagd mej. J. A. J. Frissen. LILBOSCH gem. ECHT. --- ZUID-LIMBURG Maastricht. Plotselinge dood. Tijdens de demonstratie op het Vrijthof. Bij den aanvang der groote demonstratie, welke Zondagmiddag op het Vrijthof werd gehouden, heeft zich een tragische gebeurtenis voorgedaan. Mevr. v. d. B. uit Wijk werd plotseling onwel. Door de microfoon van de versterkingsinstallatie der Ralio-centrale werd gevraagd, of er zich een dokter onder het publiek bevond. Even later was dhr. Hollman ter plaatse, Het bleek dat mevr. v. d. B., door een beroerte getroffen, en reeds overleden was. Direct na ailoop van het Lof verzocht de hoogeerw. heer Deken Wouters om met hem voor de zoo plotseling uit het midden der menigte weggerukte te bidden. --- SPORT VOETBALLEN M.V.V.—MILITAIR ELFTAL Heden Dinsdag 8 September, zal op het terrein van M.V.V. aan den Bloemenweg' een wedstrijd gespeeld worden tusschen een sterk elftal van M.V.V. en een elftal is uit militairen (dienstplicn ie voor hcrhalingsoefeningsn te ** e Regiment Infanterie onder de wapenen zijn. Het militaire elftal is evenals dat van M.V.V. van sterke samenstelling. Het telt o.a. de spelers Kanen (oud MV.V.-speler.) van der Velde (oud Roermond speler) e.a. De wedstrijd begint om half zeven uur. --- HET ZIVEREN VOSTOURNOOI TE NIJMEGEN S.C.H. wint den Zilveren Vos. Dit toumooi heeft niet het succes voor de Limburgschc eerste klassers M.V.V. en Roermond gehad, dat wel verwacht werd. Roermond werd door S.C.H uitgeschakeld, MV.V. verloor van ,V.UC. Een schrale troost voor hen is. dat de nederlagen maar zeer klein voor hen waren. nl. resp. 2—o en I—o. De Zilveren Vos werd gewonnen door den Nijmee"- schen tweede klasser S.C.H., die jl. Zondag eerst van haar staddgenooten Quick en daarna in de finale van V.U.C. won. Een fraai succes dus voor de gedegradeerde Oostelijke 2e klassers. M.V.V. en Roermond zij volgend jaar meer succes in dit tournooi toegewenscht. --- NIEUWE INDEELING LAGERE KLASSEN Afdeeling IV Door bijzondere omstandigheden heeft de indeeling der 3e klasse en der Reserve 2e klasse een wijziging ondergaan. De 3e klasse E. waarin de Noord Llmburgsche 3e klassers V.O.S. en M.G.S, beiden te Venlo, uitkomen, is ongewijzigd gebleven De 3e klasse F is samengesteld als volgt: Geleen, Heer, Maasniel, Maastrichtsche Boys, Maurits 2, MV.V. 3, Roermond 2, Standaard, Stem. V.V.M, en Willem I. De 3e klasse G zal bestaan uit de vereenigingen Beersdalsche Boys. D.R.K.. Hoensbroek, K.E.V., Nieuw Einde, Rimburg. Schuttersveld, Sportieve Ster. Va.esrade en Wit Groen. De 3e klasse H is vervallen. De reserve Eerste klasse is ongewijzigd gebleven. De reserve 2e klasse C zal bestaan uit de elftallen Eindhoven 3, Helmond 2 Picus 2. P.S.V. 3, Tegelen 2, Tivoli 2. V.O.S. 2. V.V.V. 2 en WVVZ. 2 De reserve 2e klasse D omvat de elftallen Groene o \,Hoel-sbroek 2' Kerkradc 2. XE.V. 2. Limburgia 2. Miranda 2, Sportclub Emma 2. De reserve 2e klasse E is samengesteld uit de elf»»'}P?, B,leiAel,'heide 2. Juliana 2. Kolonia 2. Maurits 3, M.V.V. 4, Palemig 2, Sittard 2 en Waubach 2. --- OM DEN ZILVEREN VOETBAL Sparta Rotterdam en A.D.O. Den Haag in den eindstrijd. De wedstrijden om den Zilveren Voetbal werden te Rotterdam op liet terrein van Sparta voortgezet. In de morgenuren won A.D.O. van BeQuick Groningen met 2-0. Daarna sloeg D.P.C, de V.O.C, uit Rotterdam met 5—2. De Tilburgsche derby tusschen Willem II en Longa eindigde in een doelpuntenloos gelijk spel. Door strafschoppen won Willem 11. Heracles uit Almelo zag zich door een I—3 r «xierlaa» tegen Sparta, van verdere deelname uitgesloten De demifinaie» tusschen A.D.O. en D.P.C, eenerzijds en tusschen Willem II en Sparta anderzijds ha&.lf>n tot resultaat, dat A.D.O. en Sparta zich door overwinningen met resp. I—o en 3—o in den eindstrijd plaatsten. Deze eindstrijd zal a.s.. Zondag op hetzelfde terrein worden gespeeld. Wint Sparta dan komt zij delmitief in het bezit van den Zilveren voetbal. --- BEKERWEDSTRIJDEN B.S.V. BUDEL Wilhelmina wint het kleinood. Daar B.V.V. Hercules meende niet behoeven op te komen werd door de clubs L.V.V Hamont (B.). Wil helmma Weert en B.S.V. Budel geloot. Budel lootte vrij, zoodat Weert den strijd aanbood tegen ac Belgen Hamont neemt alvast het spel in handen en is gedurende een kwartier overwegend sterker Dan gaai. Weert 't eens probeeren. Goed samenspelend worden enkele gevaarlijke aanvallen ondernomen, doch de achterhoede van Hamont en doelen „lc 7£n, mftc!'hS?- Diverse mooie schoten van blrttei"rot,StultlinS den midvoor en rechts, gemaakt0 LV.V.-doelman onschadelijk wen !ï?riode waarin llet spel gelijk op SShritkto ?nt„del' We«tenaren ontkomt dan op vrij gelukkge wijze aan doorboring als de LVV-midr V°Bh' aéenndr°wdoel Sf omen,°rakelings over sch et i' dP ™ïïïallen zal Sewenschte succes l'.,.vf Aecntsbuiten plaatst den bal goed voor doel. welke kans door den midvoor wordt benut en £"J¥X wïï?t omgezet. Hierna is het rusten en ondernemen att de Belgen het sPel te forceeren en ondernemen bi eed opgezette aanvallen. Het goede schot ontbreekt echter, Zoodat de W.-doelman telkens gemakksujk kan ingrijpen. Het succes komt weer ka-n-d?„wraKie„waar de linksbuiten een geboden ™-,£-"ut en onberispelijk scoort. er pi\^emiml speïit kalm verder, terwijl de Bel-en er alles opzetten. De tijd is echter verstreken foodat aan ophalen voor de Belgen niet meer ifte'denken Een paar corners brengen geen succes en als dhr. Dubach uit Valkenswaard einde blaast, heeft Weert verdiend gewonnen. --- HANDBOOGSPORT HANDBOOGSCHUTTERIJE DE BATAVIEREN. VENRAY. — Zondag werd op de doel'n van de Handboogschutterij „De Batavieren" te (Jastenray het derde en laatste concours .gehouden van de kring „De Vriendschap". Ondanks de vele regenbuien heerschte er toch een goede stemming onder de schutters, zoodat de uitslag is als volgt: Ie Zestallen: Ie pr. St. Joris Leunen 176 pnt; 2e pr. Hubertus Merselo 171 pnt.; 3e pr. Willem Teil 162 pnt.; 4e pr. Diana 156 pnt.; 5e pr, St. Antonius 154 pnt.; 6e pr. St. Anna 147 pnt.; 7e pr. Batavieren 141 pnt.; 8e pr. H. Maria 140 pnt.; 9e pr. Ons Genoegen 129 pnt.; 10e pr. Eendracht 124 pnt.; 11e pr. Oda 104 pnt.; 12e pr. St. Jozef 80 pnt. He Zestallen: Ie pr. St. Hubertus 147 pnt.; 2e pr. St. Antonius 142 pnt.; 3e pr. Anna 126 pnt.; 4e pr. Willem Teil 126 pnt.; 5e pr. Batavieren 121 pnt.; 6 epr. St. Joris 113 pnt.; 7e pr. Ons Genoegen 102 pnt.; 8e pr. Diana 98 pnt.; 9e pr. Eendracht 94 pnt.; 10p pr. St; Oda 85 pnt.; 11e pr. St. Jozef 78 pnt.: 12e pr. 11. Maria 59 punten. 111 Zestallen. Ie pr. st. Hubertus met 133 pnt.; 2e pr. St. Anna Venray met 91 pnt.; 3e pr. St. Antonius 83 pnt.; 4e pr. Willem Teil 69 pnt.: 5e pr. De Batavieren met 67 pnt,; 6e pr. st. Joris 59 pnt.; 7e pr. Ons Genoegen 52 punten. De Wisselbckers werden behaald over de drie concoursen: Klasse A. St. Hubertus I 548 pnt. Klasse B. St. Antonius II 581 pnt. Klasse C. Batavieren 111 339 pnt. Hoogste, schutter van het seizoe nJ. Arts, Merselo met 115 punten. Wedstrijd schutters boven de 60 jaar. 1. W. H. Jacobs St. Anna 28 pnt.; 2H. Custers Diana 25 pnt.; 3 G. Stevens Diana 24 pnt- 4Fr Swinkels Diana 22 pnt,; 5 H. Willems St.' Oda 15 pnt.: 6 M. Verheven Antonius 13 pnt.: 7 R. Lemmens K. Maria 11 pnt,; 8 Th. de Haardt St. Jozef 10 pnt Personede wedstrijd: J. Arts 25 pnt.; H. Arts 3 rozen; S. Willems 4 vieren; B. Camps 5 drieën; M. v. d. Sterren 3 tweeën- P. Philipsen 4 eenen. Personeele kampioen: J. Arts 43 pnt.: H. Arts 35 pnt. --- Officieele CRISIS=PUBLICATIES TEELTPREMIE VLAS EN KOOLZAAD. Steunvergoeding erwten. De Nederlandsche Akkerbouwcentrale maakt bekend, dat voor vlas van den oogst 1936 hetwelk met inachtneming van de te dien aanzien gegeven voorschriften, is verkocht in het tijdvak van 5 Juli 1936 t-ni. 16 Augustus 1936 een teeltpremie zal worden uitgekeerd, overeenkomende met een bedrag van gemiddeld f 100 per H.A. Voor koolzaad van den oogst 1936 hetwelk met inachtneming van de daartoe gegeven voorschriften is verkocht vóór 23 Augustus' 1936, zal een teeltpremir worden uitgekeerd overeenkomende met een bedrag van gemiddeld f 86 per H. A. Do steunvergoeding voor de laagste klasse groene erwten, alsmede voor andere erwten, gedenatureerd in het tijdvak van 24 Augustus t.m. 29 Augustus 193 S zal f 1,90 per 100 kg. bedragen, terwijl voor in datzelfde tijdvak gedenatureerde erwten van de kwaliteitsklasse C een vergoeding van f 2,40 per 100 kg. zal worden betaald. --- B.S.V. BUDEL-WILHELMINA WEERT 0-3 Na een half uur rust binden de Weertenaren den strijd om den wisselbeker aan tegen 8..5.V. Budel. Gedurende het eerste kwartier werden de bezoekers als 't ware door Budel overklast. Mede tengevolge der slechte schoten en 't goe-d op dreef zijn der W.- achterhoede en doelman, slaagde B.S.V. er niet in te scoren. Langzaam raakt ook Weert ingespeeld, zoodat van een B.S.V. overwicht geen sprake meer is. • Weert komt bij een harer aanvallen op goedkoope wijze aan een doelpunt. Terwijl de 8.5.V.-doelman meent dat de back een der Weertsche spelers afhoudt en dus uit zijn doel loopt, trapt de 8.5.V.-back den bal tegen de beenen van den W.-man met gevolg dat de bal kalm in 't verlaten doel rolt. o—l.0—1. Budel antwoord met een paar mooie aanvallen, doch de doelman ranselt er alles uit. 't Succes komt weer heel onverwacht aan de overzijde, als de 8.5.V.- doelman een bal via zijn handen over de doellijn laat vallen o—2. Met de zege In zicht legt Weert zich na de thee meer op verdedigen toe. Budel neemt 't kalmpjes op en speelt niet meer met 't zelfde vuur als voor de pauze. In de laatste minuten zal Weert nog eens naer voren komen; de linksbuiten plaatst goed voor doel en de linksbinnen zorgt voor de rest, o—3.0—3. Nadat B.S.V. heeft aangevallen en de W.doelman schoten van Jo Vonken. Vasen en v. Winkel meesterlijk heeft gered, is 't inrukken en heeft Wilhelmina op verdienstelijke wijze beslag gelegd op het kleinood. De publieke belangstelling was bevredigend. --- MARKTBERICHTEN COOP. ROERMO DSCHE EIERMIJN G.A. Roermond 7 September f ftSÜÏÏL, 3.100-0,00 stuks- KiPPeneieren (export) 1 2,10-3.60; Eendeneieren f 2,40—2,70 per 100 stuks. --- COOP. VEILINGVEREENIGING, VENLO. Venio 7 September. f g%Vfin x.,1570-0,00 eieren' Kippeneieren van i ó,zu~d,bO, Kleine kippeneieren f 2,10—2,90' Eendeneieren f 2.40—2,70. --- COOP. VEILINGVEREEN. VENLO. Marktbericht van 7 September. Aardappelen f 1.60—2,10; Bloemkool 1 f 4 30—8 50' Wem 2 f 3;Augurken A f 13,20; Idem B f 2,30- Spekl bonnen f 3—3.60; R. K. boonen f 3- Stamprincessen f 3-3,20; Stokprincessen f 5,20-7.60, Waltoonln f 3—3,40; Crombekken 9,90; Roodekool f 150—2 20' Savoyekool f 2.50—3,40; Spinazie f 2—2,10; Sla f Ó 50 Wittekool f 1.80—2,20; Tomaten A f 3,20' Idem 'B f 3,20; Mem C f 3; Idem CC f 2; Idem bonken f 2 Fruit: Valsfcer f 1,80—4.60; Valbellefleur f 4,90- Peren f 9,80; Perziken f 5; Meloenen f 5—8. --- VENLOSCHE VEILINGSVER. VENLO. Veiling van 7 September. Aardappelen f 1,30—1.50: Andijvie f 0.70; Augurken lijn f 12,50—13,10; Idem fijn basterd f 3.20—4,30; Wem basterd f 1,80—2; Idem grof f 1; Etippel A cii B f 1—1,70; Idem Stippel C en D f 0.50; Bloemkooi 1 6—7; Spekboonen f 3—3.50; Rattenkeutels f 3—3,20; Wasbconen f 3; Idem Princes f 4.50—6.50' Erwten Krombek f 9.50—10.40; Koolrabi f 1,10—1,50; Breek- Peen f 2.80—3; Roodekool f 2,10—2.40' Savoyekool f 1.80—2,90 Selderie f 2—3,10: Sla f 0.50—0.60; Spinazie f 2—2,40; Komkommers f 1,10—140' Tomaten A f 1.50—1.60; Idem B f 1,50-1.60; Appelen f 6—6 50* Meloenen f 3—9. ' --- COOP. ROERM. CROENTENVEILING Noteeringen van 7 September. Aardappelen f 1.60—2; Andijvie f I—ï.e'o- Augurken fijn f 10,20—15.20; Idem fijn basterd f 2—6 30" Idem basterd f 1—2.10; Idem grof f 1; Idem 2e soort A en B f 2—3.20; Spekboonen f 3—3.50: Princesse f 3—l2' Erwten krombek f 12.60—14.40; Koolrabi f 120' Breekpeen f 3; Prei stuks f 0.40—0,80; Radijs f 1— 1-20; Roodekool f 2,80—3,80; Savoyekool f 3 40—4 60' Selderij f 4,80—5; Sla f 0.50—1; Spinazie f "^0—540: Uie nf 2.60—3; Druiven f 22—27; Komkommers f 1-1 1-50; Natuur tomaten A f 2.20—3: Idem B f 2 20— 2.80; idem C f 1.40—1.80: Appelen f 4—18; Peren' f 5 —13; Meloenen f 7—16 ; Perziken stuks f 2.50—7,20. --- PROV. AGENDA SWALMEN. — Dinsdag 8 September "s avonds om half negen, houdt de R. K. Middenstandsvereeniging afdeeling Swalmen in de zaal van hotel de Zwaan een bijzondere vergadering, waarbij de heer R. de Vries zal spreken over „Belastingproblemen en Crisiswetten.". --- WISSELKOERSEN AMSTERDAM 7 SEPTEMBER. LONDEN 7,42 5/8. BERLIJN 59,23 PARIJS 9,70. BRUSSEL 24.90', ZWITSERLAND 48 03>2 PRAAG 6.09 (.niet-officiëel). REGISTERMARKEN 321/8 CREDIET SPERRMARKEN 13. EPPECTENSPERRMARKEN 12 3/4 REISMARKEN 41V, BANKPAPIER 37 --- ROB DE AVONTURIER 81. Juist op tijd kunnen allen de v-silige vliegmachine bereiken, vervolgd door hun vijanden, die wel onkwetsbaar schijnen voor de geweerkogels. Allen haasten zich naar binnen, maar een tweede tocht, om Rob on zijn makker te halen, zou te gevaarlijk worden. Goede raad is duur. 82 Het bootje wordt door de dieren gegrepen en aan flarden gescheurd. De beesten zoeken nu blijkbaar een surrogaat voor hun verdwenen prooi aan de offerpalen en ze vernietigen ze grondig. --- HET WEER Barometer 757. Thermometer 17 oC. VERWACHTING: Sterke W. wind — bewolkte hemel — regenvlagen — matige temperatuur. 8 Sept. Laatste Kwartier. 23 Sept. Eerste Kwartier. 30 Seßt. Volle Maan. op onder Lichten op: Zon 520 6.35 20.05 --- STAND DER MAAS MAASTRICHT-BORGHAREN, 8 September, 40.95 M. + N.A.P. 10 c.M. val. --- WATERSTANDEN OP RIJN EN MAAS MAANDAG 7 SEPTEMBER. Keulen 37.97 (—6); Lobith 10.66 (—4); Nijmegen 8.24 (—6); St. Andries (Waal) 2.95 (—10); Arnhem 8.41 (—4); Westervoort 8.96 (—3); Deventer 2.76 (—6); Kampen 0.08 (—25); Eijsden 46.37 ( + 17); Maastricht 41.05 ( + 15) stuw gesloten; Grevenbicht 28.03 (—12); Grave (sluis) 4.91 (+4l) stuw gesloten; St. Andries (Maas) 0.46 (—10). --- 4 Heden overleed tot onze diepe droef- I 1 held, geheel onverwachts, voorzien van | I de H.H. Sacramenten, in den ouderdom I I van 53 jaar, onze onvergetelijke Echt- J 1 genoote, Moeder, Zuster en Behuwdzuster I MEVROUW MARIE, JOSEPHINE, CLEMENTINE MARRES echtgenoote van den Heer E. C. A. VAN DEN BOORN 6 September 1936. E. C. A. VAN DEN BOORN E. A. G. VAN DEN BOORN, R.K. Pr. I M. C. J.' VAN DEN BOORN Wed. EÜG. MARRES-HOUTAPPEL M. JASPAR-MARRES J. CANOY-MARRES E. HOLLMAN-MARRES M. MARRES-GRASé R. VAN DE VELDE-MARRES J. VAN DE VELDE CH. MARRES TH. MARRES-RUYG C. VAN DEN BOORN BUG. VAN DEN BOORN F. VAN DEN BOORN. De plechtige lijkdienst, gevolgd door de I I teraardebestelling, zal plaats hebben op I | Woensdag 9 September, ten 11 ure, in de 1 ml hoofdparochiale kerk van den H. Mar- I I tinus te Wijk-Maastricht. Bijeenkomst ten sterfhuize Wilhelmina- I 1 singel 76, ten 10 3/4 ure. E Rozenkrans zal gebeden worden Dinsdag- I | avond ten 7 ure, in de St. Martinuskerk. I E Geen rouwbeklag. - Gaarne H.H. Missen. I | VOLSTREKT EENIGE KENNISGEVING. | | JU De Société de Charité geeft met diep I leedwezen kennis van het overlijden I * van haar bestuurslid, MEVROUW A. VAN DEN BOORN geb. CLEMENCE MARRES. « De plechtige begrafenis zal plaats I | hebben Woensdag 9 Sept. a.s., te 11 uur, I I m de kerk van den H. Martinus te Wijk. I n U wordt beleefd doch dringend verzocht 1 1 deze te willen bijwonen. 7753 1 --- • Heden overleed tot onze groote I I *T* droefheid, na een langdurig lijden, | 1 herhaaldelijk gesterkt door de H.H. | I Sacramenten, in den ouderdom van | 1 68 jaar, onze dierbare Zuster, Schoon- 1 I zuster en Tante, [ Elisabeth van Ormelingen I | Lid van de Congregatie van O. L. Vrouio E en lid van de Derde Orde. I Wij bevelen de ziel van de dierbare over- I I ledene in Uwe godvruchtige gebeden aan. I Heerlen : H. VAN ORMELINGEN H. VAN ORMELINGEN-BAGGEN L. VAN ORMELINGEN M. VAN ORMELINGEN W. VAN ORMELINGEN, R.K. Pr. RJj Heerlen : B. IVENS-VAN ORMELINGEN kinderen en kleinkinderen. tS HEERLEN, 5 September 1936. De plechtige lijkdienst, gevolgd door de | I begrafenis, zal plaats hebben in de H. I 1 Hartkerk, Meezenbroekerweg op Woensdag I I 9 September a.s. om 9.30 uur. Bijeenkomst I I ten sterfhuize Willemstr. 28 A, om 9.15 u. I Geen rouwbeklag. 7724 I • Met diepe smart geven wij kennis Kj I *T* van het overlijden van onzen innig BS l geliefden Zoon, Broeder en Neef, RUDI MANTEL Cand. Ingenieur I overleden te Leuven den 4en September 9 I 1936, in de Universiteitskliniek, na voor- j I zien te zijn van de H. H. Sacramenten, I I in den leeftijd van 20 jaar. en hunne kinderen : I Paul, Martha en Hans. I Amsterdam—Antwerpen: Familie MANTEL. Valkenburg: Familie HABETS. BS De plechtige lijkdienst zal plaats heb- I 1 ben te Valkenburg (Hollandsch Limburg) 1 E Dinsdag 8 September, te 11 uur, in de Ba I parochiekerk, waarna bij zetting in het KI I Familiegraf. ANTWERPEN, della Faillelaan 75, m 5 September 1936. 7723 |j| Heden overleed, geheel onverwacht, | I onze geliefde Vader en Behuwdvader I I Jacob van Vollenhoven 8 oud Rijksontvanger J. M. BERGHUIS van WOORTMAN- H VAN VOLLENHOVEN K| H. G. BERGHUIS van WOORTMAN 1 ■ 's-Gravenhage, 4 September 1936. Eenige kennisgeving. 7659 £ ---