HET WEER Barometer: 774. Thermometer: 3 gr. C: Verwachting 30 November: Zuid-Westelijke tot Westelijke wind, eenige regen, matige temperatuur. Zon op onder Lichten op: 7,40 3.54 16.24 STAND DER MAAS Maastricht—Borgharen 41.72 M. + N.A.P. 23 c.M. val. WATERSTANDEN OP RIJN EN MAAS Rheinfelden 2.03 (—8); Breisach 0.97 (—10); Kelil 2.21 C—3); Karlsruhe-Maxau 3.73 C—4); Kirchhcim —: Mannheirn 2.77 (—7); Lohr 1.55 (—5); Mainz 0.75 (—7l; Bingen 1.82 (—4); Caub 2.— (—11); Coblenz 2.23 (—5); Trier 0.83 (—9); Keulen 2.12 (—8); Düsseldorf 1.57 (—10); Ruhrort 0.78 (—19); Wesel 0.70 (—14); Emmerik 2.05 1—13); Wetter a.d. Ruhr —. --- Kleine Advertentiën van Vraag en Aanbod TARIEF : Voor de eerste 50 letters of leesteekens 60 cent per keer, voor elke volgende 10 letters of leesteekens 10 cent méér. — Bij 3 plaatsingen wordt voor de derde plaatsing slechts de helft van den prijs berekend — Voor nurnmer-advertentiën 15 cent porto extra. PLAATSING UITSLUITEND TEGEN VOORUITBETALING. --- OOSTENR, MEISJE z. pi. liefst in groot gezin. Br. o. no 69 dezer. 4000 STUKS KERST, boomen van 80 c.M. tot 3 M. lengte te koop. L. Lins■ sen, Vinkenpas B. 4a, Se- I venurn. Tel. 48. 7993 --- ■ ■!■■■ Ml II * SCHOENMAKERS LEERling gevr., 1 j. a. h. vak. Kleingravenstr. 2, Spek heide. 1642 NET DIENSTMEISJE gevraagd, niet ben. 20 j., v.g.g.v. Adres o. no 7753 Bijk. Limb. Koer., Kerkrado. --- 2 KACHELS i. g. st. te koop. Adres Jos. Leunissen, Stationstraat 24 Nuth. 8050 JONGENSFIETS te k., van 5 tot 10 jaar. Tongerschestr. 86, Maastr. AUTO-, MOTORBANDEN leveren wij altijd goedkoper. Sampermans, Maastricht. Het vertrouwde adres. Vulcaniseren en coveren onder volle garantie. --- M./HB Moderne Heer moderne Mey's Boord: • De witte, stijve boord kenmerkt den „heer"> • De Mey's boord blijft langer fielderwit; • Is de Mey's boord smoezelig geworden, dan wordt hij eenvoudig weggeworpen en door een nieuwe vervangen; • Prettige drachti steeds nieuwe, schoone boorden,- geen rafelende, scherpe kanten,- • De geringe prijs stelt U in staat deze practische, moderne manier toe te passen. PER /TUK PERDOZ.JN 13-14 CENTS f 1.50 • 1.60 Maastricht: Sclircui tr. 15; Janssen-Han Gr. Gracht 59; Uteus, RcUitstr. 78; van Noorril 33; Dassen-PliUïpnens. Bfugstraat 20; Malspn Verbernè, Kon. Erhmaplein 17. — Munstergclccn: Jos. Dols. — Heerlen: Siebelink, Wilhelminaplein 6; Paulssen, Akerstraat 9; Fcrd. Busch, Gclocnslraat 10 ; M. Vossen, Saroleastraat 24. — Sittard : Derez-Heijnen, Limbr.str. 12. — Valkenburg: Reihards, Stationsstr. 1. — Pey-Echt: Vaessen, Houtstr. 11. — Posterholt: Claessens-v. d. Vorst. — Roermond: v. d. Gouw-Steegmans, Varkensmarkt 2 en Steenweg 6. Blcrik: Kletiskens, Kloosterstr. 27. — Venray: A. Thielèn. — Well: W. Geraedts. — Boxmeer: Claobers- Pieterse. — Weert: Pierre Dorssers, Hoogstr. 20. — Vcnlo: Tagage-Cremers, Lomstr. 40; Lina, Klaasstr. 4; Palcari, Roermondstr. 33. — Geleen: Firma Lèoeris, Rijksweg Noord 10b. — Tegelen: W. Heek, St. Martinusstraat. - Rumpcn: Peter Grimmen, Rumpencrstr. 66 Verder verkrijgbaar in alle plaatsen in de winkels met Mey's Reclame. ModellerJijst gr tk Gen.-Vert. J. W Raeymakers Claas de Vrieselaan 12a Rotterdam. Prijslijst met afbeeldingen veler modellen gratis. --- 50 BOEKEN z.g.a.n. zeer voord, te K. Vorstenstr. 56, Heerlen. 784 H CHEVKOLET STANDARD Coach '33 door bijzondere omstandigheden te k. aangeb. Br. o. no 7770 Bijk. L.K. Venlo. D.K.W. MEISTERKLASSE model '35 te koop wegens bijzondere omstandigheden. Br. no 777: Bijk. LJC. Venlo. AUTOMOBIELEN. Wanneer U een goede, ge-* bruikte auto zoekt, 2-, 4- of 6-pers., of een vrachtwagen, wendt ü dan tot de Ie klas zaak in automobielen. Groote voorraad Alle wagens worden geheel gereviseerd Prijzen vanaf honderd gulden. Desgew. gem. bet.-cond. Garage N< Fissette. Telef.4l4l, Maastricht. 4646 ACHTERSCHOT van vrachtauto verloren op den weg Ravensbosch- Nuth. Adres Jos. Leunis- Bouwstof f cnhandel. Nuth, Tel. 200. 4049 K.K. DAME zoekt de ka, liefst Len. Br ö. Ho 774 H Bijk. Limb. Koer. Hi NETTE KQSTHEEREN gevraagd. Voor te heeren, bureaübeambten of ambtenaren enz., bestaat gelegenheid tot pension bij zeer degelijke zakenmenschen. Kost, inwoning en bewassching, met genot van vrije zit- er. slaapkamer erf vrije zijingang te Spekholzerncide. Br. o. no 7906 Agt. Limb. Koerier, Spek'heidc. KWARTIER TE 11. ruime kamers, f 14 p. ra:, water inb. Hooge Brugstr. 17, Maastr, 83 HUIS ALLEEN te h., 4 kamers. Nieuwstr. 145, Kerkrade. 1641 --- NOORD-LIMBURG TENTOONSTELLING „HET KATHOLIEKE BOEK” TE TEGELEN De officieele opening. — Een keurige Expositie. Door de Tcgelsche K.J.M.V. wordt momentcel een ?llin? van katholieke boekwerken georgani; in Pavil.i :rn, die ni; n, maar cok in de geheele i Ruim 600 der beste katholieke kom:ïlende uitgevers — benevens een groc- :athoüeke tijdschriften — zijn hier geexpese Groot was dan aok de belangstelling bij de officieele openiJig op Zaterdagavond. Or.dsr de geestelijke en wereldlijke autoriteiten die hierbij tegenwoorwaren bevjnden zich 0.a.: de ZeerEerw. Heeren pastoors Keulen en Dohmen oud-pastoor Hermens, aalmoezenier Woifs de Eerw. Heer burgemeester Mr. F. Pesch van Tegelen, het Statenlid Mr. R. van Basten Batenburï de EdelAchtb. Heer burgemeester Har bers van BeU'eld de gemeente-secretaris Kelier.aers, wethouder van Lsipzig, de voorzitter en bestuursleden van de plaatselijke standsorganisatie, verdei leeraren en onderwijzeressen. Nadat de voorzitter der K.J.M.V den heer Ger. Ewalds.i de vele aanwezige geestelijke en wereldlijke sutoriteiten en verdere belangstellenden een hartelijk welkom had toegeroepen bracht spr. dank voor de medewerking, die de Tegelsche K J.M.V, heeft mogen ondervinden, bij de voorbereidingen voor de exie ..Het katholieke Boek" en waardoor het mogelijk werd, dat deze tentoonstelling kon slagen. Daarna was het woerd aan pastoor Keuller. Gaarne heeft spr. gevolg gegeven aan de uitnoodiging om demtoonstelling' te openen. Spr. is trotsch op de Tegelsche K.J.M.V: er zit frisch bloed in deze jeugdvereeniging, dat heeft, de K.J.M.V. in het verleden Teeds vaak. bwezen, en ook deze schitterende expositie is er een duidelijk bewijs van. Deze leerzame en nuttige t trekt de :e tot eer. Hierna verklaarde pastoor Keuller de tentoonstelling m Wcll S.J. uit hei boek moet voldoen en wijdt daarna uit ov van het bock op de ont i na bracht van Wcil dank aan Cv. die hij noemt: een stap in de goede richting. Streve nmocto c hoogere geestelijke ont- Een goed boek is geen gedrukt prj een scheppin vooruw keuze, vraagt goede voorlichting, en neemt alleen kennis van het beste uit het beste. De WelEerw. moderator der Tegelsche K.J.M.V., kapelaan Looner. dankte namens alle aanwezigen pater Well voor zijn prachtige inleiding. Oze K.J.M.V., aldus spr. heeft, deze tentoonstelling georganiseerd als actie tegen de slechte lectuur, maar speciaal cok inze jonge middenstanders op te heffen uit de beslommeringen van onzen materialistischen tijd. Verder dankt spr. allen, die gevolg hebben gegeven aan de uitnoodiging en aan pastoor Keuller voor de bereidwilligheid om deze expositie te openen. Daarna werd overgegaan tot het bezichtigen van de ;ontelling Algemeen was men vol bewondering de prachtige en overzichtelijke indeeling van boekenshow. Een ware rijkdom een schat van . n en tijdschriften lagen daar op smaakvolle wijjor de bezoekers uitgespreid. De expositie beantwoordt dan ook ten volle aan het gestelde doel ii.l.: actie en meer waardeering voor hei goede boek. De tentoonstelling zal heden (Maandag) voor het laatst geopend zijn van 7 tot 11 uur nam. De Tegelsche K.J.M.V. verdient veel lof en dank voor dit, prachtig*initiatief. --- SOCIALE STUDIEDAG VOOR JONGE BOEREN EN TUINDERS HORST. — Het programma voor den socialen studiedag Kring Horst op 16 December a.s. is door de regelingscommissie namens het kiingbestuur als volgt samengesteld: 8.45 uur Gezongen H. Mis (Volkszang) waarna optocht. De volgorde van den optocht is: 1 Groep Horst; 2 Helden; 3 Venray; 4 Maaskant; 5-Sevenum. 10.00 uur Zedelijke verheffing door den WelEerw. Heer H. Bemelmans. 11.30 uur. Ontspanning door M. J. Dings. Van I—2 uur pauze. 2.00 uur Verkeering door den WelEerw. Heer Fr. Wevers. 3,30 uur. Binnenkolonisatie door Ir. J. H. Prögers. 5.30 uur. Film van den Noord Limburgschen Pokdag ~Het Rundveestamboek." Tusschen de verschillende spreekbeurten in zullen Vaderlandsche- en Bondsliederen gezongen worden en tot besluit het lied „Aan XJ o Koning der Eeuwen." --- Venlo. HET AANTAL WERKLOOZEN. Het aantal werkloozen in onze stad bedroeg aan het einde van de vorige week in totaal 1041, waarvan 51 personen beneden den leeftijd van 51 jaar. --- Blerick. liLUGtllLUKE STANI>. in 20 tot en met 26 November 1936. Geboorten: F. H. H. C. zoon van H. G, J. de Mol- Mollen, Th. A. G. zoon van J. H. Vincken-Houben, A. L. J. dochter van J. H. J. Slaats-van Horsen, H. J. F. G. dochter van G. A. Kessels-Hauser, J. J. zoon van J. J. van Nienhuys-Valentijn. Overlijden: A. H. J. Theeuwen, vrouwelijk, oud 14 Huwelijken: P. C. van de Leiigraaf, oud 40 jaar, gemeente-veldwachter te Boekei en D. G. de Been oud 24 jaar, zonder beroep, te Blerick, E. A. M. Peute, oud 24 jaar. machinesteller, te Blerick en Th. A. C. Kuhlmann, oud 27 jaar, zonder beroep, te Baario, G. H. M. Vos, oud 32 jaar, sergeant-majoor Indisch leger en C. G. Wulms, oud 22 jaar, zonder beroep te Blerick. --- DE LICHTMAAND TE SITTARD GEOPEND Een festijn van kleur en licht. Op officieele wijze is de Lichtmaand te SITTARD Vrendagnamiddag om vijf uur geopend. In de burgemeesterskamer ten raadhuize waren bij deze eenvoudige plechtigheid aanwezig: het dagelij ksch bestuur en Raad der gemeente, het Comité ..Lichtmaand', afgevaardigden van buurten, en vereenigingen, de Sittardsche leden van de Kamer van Koophandel met den voorzitter dier Kamer, bestuursleden van de Ver. voor Vreemdelingenverkeer en van de R.K. Middenstandsvereeniging. Belangstelling gaven de R.K. geestelijkheid der stad en vooraanstaande leden van-andere gezindten. De Prov. Limb. Electriciteitsmaatschappij was vertegenwoordigd door dhr. L. Harpman, en de Philips-Fabrieken door dhr. D. A. J. Saai. Burgemeester M. Coenders, het woord nemend zegde allen dank voor hun tegenwoordigheid, noemde speciaal de geestelijkheid, verder mr. Bcckers, lid der Ged. Staten, dhr. Mous «Heervoorzitter der K. y. K.. de vertegenwoordigen der pers. Het Comité der Lichtmaand, en den vertegenwoordiger van de P.L.E.M., aan welke maatschappij spr.' dank bracht voor haar welwillende houding waardoor 't mogelijk werd de lichtmaand te houden. Dank bracht spr. aan het ijverig Comité, dat onder de uitmuntende leiding van zijn voorzitter en met zijn knappe technische adviseurs veel werk verzet heeft en den dank verdient van de geheele burgerij. In zijn dankwoord sloot spr. mede in den initiatiefnemer, dhr. J. Dullens. en allen, die principieelen steun gaven of bij het ijveren in de buurten hun medewerking verleenden. Na zorgvolle voorbereiding is de lichtmaand thans werkelijkheid geworden. Spr. wees erop, dat men nu geen verblindende zee van licht moet verwachten, maar dat 't een zeer effectvolle indirecte verlichting is, welke zeer geslaagd mag heeten, kunstzinnig is aangebracht, passend in de sfeer en het karakter der oude stad. en stemming geeft aan de feesten welke in de maand December vallen, St. Nicolaas en Kerstmis, zoodat de bezoekers zich direct thuis zullen voelen. De burgemeester verklaarde verder getroffen te zijn door de samenwerking van particulier initiatief en gemeente,, waarbij door het personeel van openbare, werken en bedrijven ontzettend veel werk is verricht, dikwijls tot in den nacht toe en pro deo, waardoor het personeel blijk gaf van echten burgerzin en gemeenschapszin; in 't bijzonder noemde spr. de Hooiden van genoemde diensten dhrn. Moolhuysen en Hermans. Het naaste doel van de lichtmaand is Sittard in alle schoonheid te laten zien, en dat Sittard behalve een onbestreden woon- en centrumgemeente zijn tijd wil blijven begrijpen en verstaan, wil blijven het aloude winkelcentrum bij uitnemendheid. De middenstand kan daarbij een eereplaats vervallen. De voorzitter van het Comité, weth. Keysers, wees op de voorgeschiedenis en dat enkel door eendrachtige samenwerking iets te bereiken is; daartoe spoorde sm\ alle middenstanders aan zich aan te sluiten bij de R.K. Middenstandsvereeniging. Dank bracht spr. aan den burgemeester, die de groote stuwkracht was en aan de burgerij en hoopte dat de Lichtmaand zal slagen. Burgemeester Coenders schakelde daarop het licht aan en verKlaarde de Lichtmaand voor geopend. Onder een van het publiek dat zich voor het gen neld straalde het licht alom a uim tweehonderd itè'n en zuilen, die vai Stationsplein tot aan den Kollenberg erf vanaf den Broeksittarderweg tot het, nieuwe Postkantoor, hoofd- en -winkelstraten en pleinen in een fantastisch lichteffect zetten. Daarboven uit boorden zich de verlichte torens van de monumentale parochiekerk en van de Basiliek hoog in het nachtelijk donker en zullen tot in verren omtrek op Sittard's Lichtmaand de aandacht doen vallen. Hoe de verlichting er uit ziet en 't effect dat ze maakt moet men gaan zien. De autoriteiten en genoodigden deden een rondgang door de stad en allen waren vol bewondering. Tegelijkertijd klonk van den hoogen St. Petrus-toren het nieuw aangebrachte klokkenspel en deed volks- en andere liederen over de stad galmen. Den geheelen avond was 't druk en gezellig in de stad; de St. Jozef-harmonie verhoogde zulks door een muzikalen rondgang. Meerdere winkeliers hadden een extra étalageverlichting aan de gevels hunner zaken laten aanbrengen. In hotel „De Zwaan" zaten aan een intiemen feestmaaltijd de gasten der gemeente Sittard en enkele autoriteiten en genoodigden aan, en werd bij de gebruikelijke toespraken nog veel lot gebracht en werden de beste wenschen geuit voor een succesvolle lichtmaand. --- Tegelen. HET JEUGDWERK IN ONZE GEMEENTE. In de toelichting op de uitgetrokken subsidie voor het jeugdwerk in deze gemeente wijzen B. en W, op de noodzakelijkheid van het jeugdwerk. Ten behoeve van het jeugdwerk wordt voor het jaar 1937 een bedrag van fl. 625 geraamd, in 1936 was fl. 525.— uitgetrokken. De verhooging' van dezen post met fl. 100.— is absoluut noodzakelijk in verband met de uitbreiding van het jeugdwerk vooral onder de ..1. Werd over 1932 aan het jeugdwerk Sint Marl fl. 1200.- fcot n. .900.—. E het jeugdwerk in de H. Hartparochie ook een gedeelte van dit bedrag toekwam. Over 1934 werd het bedrag 900— door den nood der tijden teruggebracht tot fl. 525.—. Inmiddels is ook in de St. Rochusparochie het jeugdwerk ter hand genomen. Dat dit jeugdwerk in deze industrie - van het allergrootste belang is en absoluut noodzakelijk voor de opvoeding der schoolvrije jeugd, vooral der arbeidersjeugd, behoeft wel geen betoog. De jarenlange ernstige werkloosheid in deze gemeente, ook onder de jeugd, maakt het dubbel noodig het jeugdwerk nog intensiever te beoefenen. Hiervoor zijn geestelijke zoowel als leekenleiders noodig. Mede met het oog daarop is in 1936 in de Sint Rochusparochie een kapelaan bijgekomen, terwijl in de andere parochies meerdere leiders zijn aangewezen. Deze uitbreiding van het jeugdwerk brengt verhooging van kosten mede doch het is onmogelijk deze kosten geheel door de betreffende patronaten en jeugdverenigingen te doen dragen. Deze patronaten en jeugdvereenigingen zitten mei dermate zwaren financieelen last, dat zonder hulp der gemeente dit zoo zegenrijk werk onder de jeugd niet in voldoende mate kan worden voortgezet, hetgeen in strijd zou zijn met het werkelijk algemeen belang der gemeente, vooral ook met het oog op de jeugdwerkloosheid. Daarom stellen B. en W. voor dezen post te ramen op fl. 625.— en deze subsidie als volgt te verdeelen: Jeugdwerk St. Martinus-parochie fl. 425, jeugdwerk H. Hartparochie fl. 100.—, jeugdwerk Sint Rochusparochie fl. 100.—. --- Maasbree. Markten en kermissen. —De Gedeputeerde Staten van Limburg hebben goedgekeurd het besluit van den raad der gemeente 'Maasbree strekkende tot verandering van de kermis te Maasbree in dier voege, dat deze, in plaats van op Zondag vóór den lsten Pinksterdag en de daarop volgende vier dagen, m de toekomst zal gehouden worden op den tweeden Zondag in Mei en de daarop volgende vier dagen, met dien verstande, dat deze kermis op den derden Zondag in Mei en de daarop volgende vier dagen wordt gehouden, indien de eerste Zondag in Mei op Pinksteren valt. --- MIDDEN-LIMBURG Heijthuizen RAADSVERGADERING. De raad dezer gemeente kwam een dezer dagen in vergadering bijeen. Afwezig wegens ziekte dhr. P. Kessels, met kennisgeving was afwezig dhr. J. Deckers. Van Ged. Staten was ingekomen een schrijven d.d. 18 September 1936 met ontwerp besluit houdende herng van de salarisregeling der gemeente-ontvangers,, met verzoek daarover den raad te willen hooren. Deze herziening omvat een wijziging in de kindertoeslagregeling, in dier voege, dat deze in de toekomst zal worden genoten bij wijze van tijdelijke toelage, waardoor hij niét meer in den pensioengrondslag zal worden opgenomen, alsmede een korting ingeval van cumulatie van gemeentebedieniny Zonder hoofdelijke stemming werd besloten aceoord ■nu wordt medegedeeld, dat nog slech de markt voor hoornvee, varkens, stoffen en maluren, te houden op Donderdag na Paschen, de z.g. Hcimarkt; • b. de veemarkt te houden op Woensdag van de maanden September tot en met Maart, en dat deze markten in werkelijkheid niet meer worden gehouden. In verband hiermede verzochten Gedeputeerde Staten te besluiten tot afschaffing dezer markten. Door den voorzitter werd medegedeeld, dat de Heimarkt sinds lang niet meer wordt gehouden en dat er ook geen vooruitzicht bestaat dat deze markt weer tot nieuw leven zal komen. Derhalve bestaat er geen bezwaar tegen deze markt af te schaffen. Ten aanzien van de veemarkt staat de zaak echter eenigszins anders. Niettegenstaande deze markt sinds enkele jaren niet meer is gehouden, lijkt algeheele afschaffing vooralsnog niet gewenscht. Handhaving in den tegenwoordigen vorm, n.I een maandelijksche markt gedurende een half jaar evenmin. Bij de hierop gevolgde besprekingen 'was men algemeen van gevoelen, dat de Heimarkt kon worden afgeschaft. Ten aanzien der veemarkt achtte men het blijven voortbestaan echter gewenscht, zij het in gewijzigden vorm. Aan deze markt zou nieuw leven kunnen worden gegeven door ze slechts tweemaal per jaar te houden, n.I. op den laatsten Woensdag der maanden Maart en October. De wckelijksche markt, aanvankelijk ingesteld voor kramen] on biggen, kan, aangezien kramerijen semcer worden aangevoerd, worden bc. . stoffen en manufacturen op Donderdag na Paschen; b. 1. In «sluit d.d. 10 Januari 1924, goedgekeurd door Gedeputeerde Staten dd. 22 Februari 1924, strekkende tot instelling van een markt voor kramerijen en biggen op Woensdag van elke week Woensdag der maanden September tot en met Maart, en: 2. in te stellen een wekelijksclie biggenmarkt op Woensdag en een markt voor rundvee op den laatsten Woensdag der maanden October en Maart. Overeenkomstig het door Burgemeester en Wethouders aangeboden ontwerp werden Vastgesteld: a. de verordening op de heffing van schoolgeld; b. de verordening op de invordering van schoolgeld. Overeenkomstig het voorstel van Burgemeester en Wethouders werd de verordening op de heffing van besmettelijke ziektengelden opnieuw vastgesteld. Overeenkomstig het voorstel van B. en W. werd zonder hoofdelijke stemming besloten tot wijziging der gemeentebegrooting 1936. ■ Rondvraag: Hierbij komt ter sprake de kwestie van aanschaffing van een nieuw torenuurwerk. Het tegenwoordige is geheel versleten. In verband met den slechten financieelen toestand der gemeente zijn B. en W. nog niet tot een voorstel kunnen komen. Na een uitvoerige bespreking over dit onderwerp, werd besloten deze kwestie aan te houden tot een volgende vergadering. In verband met den gevaarlijken toestand die in liet dorp kan ontstaan bij een ernstigen brand, wegens gebrek aan water, werd aan B. en W. de opdracht verstrekt door een deskundige te doen onderzoeken, of de bestaande en niet meer in gebruik zijnde putten in het dorp geschikt kunnen worden gemaakt voor aansluiting aan de brandspuit. Hierna sluiting op de gebruikelijke w --- Nederweert. Burgerlijke Stand. — Week van 20 tot en met 26 Nov. Geboren: — Elisabeth Ludovica Martina, dochter van G. F. H. van Nieuwenhoven-Thijssen, Maria Gertruda Isabella, dochter van M. Wijen-Meulen, Lodewijk Gerardus Matheus, zoon van J. H. Huijerjans-Michiels, Dorothea Gertrudis Jacoba, dochter van Th. Vestjens- Heeskens. Huwelijken: Geen, Overleden: Geen. --- WEGENS SPIONNAGE VEROORDEELD? In Kerkrade is het hardnekkige gerucht verspreid, dat de beide ongeveer 20-jarige meisjes uit Heerlen Donderdag door de rechtbank te Aken zouden zijn veroordeeld wegens de haar ten laste gelegde spionnage. Het meisje D. zou tot levenslange gevangenisstraf, het meisje L. tot tien jaren gevangenisstraf zijn veroordeeld. In de Akenschc bladen is van de zitting geen woord t" etgeen niet al te zeer behoeft te verbazen. Wij publiccercn de geruchten met het noodige voorbehoud. --- Budel. 30-Jang bestaan boerenleenbank. — Op de Donderdagavond gehouden jaar- en feeetvergadering deiboerenleenbank feliciteerde burgemeester J. van Hout als president van den Raad van toezicht bestuur en leden met het 30-jarig bestaan der instelling. Gedurende die 30 jaren heeft de bank aan hare verwachtingen beantwoord, waarbij ook de Christelijke naastenliefde veelzijdig in practijk is gebracht. Een apart woordje van gelukwensch richt spr. tot de twee bestuursleden L. Lammers en J. Slenders die gedurende 30 jaren aan de bestuurstafel zaten en zeer veel voor de bank deden. (Daverend applaus.) De voorzitter kan nog mededeelen dat de bank onder Gods zegen steeds bloeit en dat voor de overleden en levende leden een H- Mis zal worden opgedragen. Door den heer H. Leijssen. kassier, werd een breed uitgewerkt verslag over 1935 voorgelezen. Besloten werd van de winst f 50 te geven aan de kerk van Schoot f 50 aan den R- K. Bocrinnenbond, 1' 50 aan de paardenverzekering en f 200 te storten in het fonds van bijzondere nooden van den kleinen boer. Hierna is het winstoverschot nog f 1021.42. Het ids is dus hierna f 22.373.60 en f 1.021.42 is 1' 23.395.02. Dhr. Il erband m mooie bedrag aari reserve da goklopnemers terwllle willen zijn deur den rentevoet (41/4 pet.) te verlaatoont dat renteverlaging nog niet gemotiveerd is Dhr. v. Hunsel zag graag een klein bedrag toegewezen de a.s. propaganda voor de R. K. Staatspartij. In principe wordt daartoe besloten behoudens goedkeuring der centrale bank. Voor onze boeren. — Dinsdagavond te 7 uur zal de bekende redenaar, dhr. M. v. d. Broek uit Boxtel in hot parochiehuis een belangrijke lezing houden voor de boeren. Deze lezing wordt gehouden op initiatief van de afdeeling Budel van den N.C.B. Eerw. Pater Jean Vonken f — Zaterdag ontving men hier bericht uit Zuid-Amerika dat onze oud-dorpsgenoot de Zeer Eerw. Pater Jean Vonken, missionaris, aldaar op 48-jarigen leeftijd is overleden, Hater Vonken was reeds vele jaren als missionaris werkzaam en bracht vorig jaar zijne vacantie alhier door. — R.I.P. --- ZUID-LIMBURG Maastricht. VOORBEREIDING VAN ORANJEFEESTEN Een gezellige Oranje-avond op Maandag a.s. Hebt U al een vlag gekocht? — Plannen voor 6 en 7 Januari a.s. Het Oranje-Comité heeft in de weken sedert de oprichting niet stil gezeten. Nu men zoo ver is gevorderd, dat het eerste optreden naar buiten kan plaats vinden, is het wellicht dienstig, van den stand der werkzaamheden een en ander mee te dcelen. De Oranje-feestavond, hedenavond in den Stadsschouwburg is het eerst aan de beurt. Hrt programma Dnder meer een muzieku door het Stedelijk Orkest onder leidin Hermans, met o.m. de Piet Heln-rhapsodie, een M trichtschè rede door het lid van het < bij uitnemendheid van onze stad den heer mr. E. Jaspar, alsmede, na de pauze, de zangers van het vroolijke lied Tholcn en van Lier; en bovendien gelegenheid tot dansen voor de bezoekers van den avond, na afloop der voordrachten, in de Redoute-zalen. Voor zulk een programma zal het van de zijde van het publiek wel niet aan belangstelling ontbreken. Hei Comité heelt niet de bedoeling aan dezen avond iets te verdienen om de kas te stijven. Daarom werden de prijzen zéér laag gesteld, zoodat ook menschen met kleine beurzen op goede plaatsen van het gebodene zullen kunnen genieten. Deze opzet lijkt ons zeer gelukkig. De hoofdzaak is toch, de Maastrichtenaren in een eigen, gezellige sfeer bij elkaar te brengen om straks gezamenlijk de komende Oranje-feesten met opgewektheid te kunnen vieren. --- WIJ ZULLEN VEEL LICHT ZIEN. Al het werk berust in handen van deskundigen. Zoo ook het werk.van de sub-commissie voor verlichting en versiering. Een en ander dient technisch en artistiek goed te worden verzorgd. Er komt schot in de plannen. Het staat nu wel vast, dat op 6 en 7 Januari a.s., den dag van het huwelijk der Prinses, tal van monumenten en gebouwen, waaraan onze stad zoo riik is, 's avonds zullen baden in een zee van licht. We mogen misschien wel verklappen, dat het in de bedoeling ligt meteen voor een blijvende verlichting te zorgen; dat wil zeggen, dat men ook bij andere dan nationale feesten van het technisch apparaat voor de verlichting zal kunnen gebruik maken. Deze verlichting van onze mooie gebouwen en monumenten wordt dan ook een meermalen voorkomende attractie voor de'stadgenooten en vooral voor de toeristen, die Maastricht bezoeken. . Zoo gaat de voorbereiding' van de Oranje-feesten met de bevordering van het vreemdelingenverkeer hand in hand. --- MEDEWERKING DER RADIO-CENTRALE. In dezen tijd komt bui chüghcicl ook de radio te pas. De al ons dien vertellen wat er in Den Haag gebeurt. En de inzet ijkheden, welke op den Huwelijksdag óp Vrijthof Z! den, moei. voor alle aanwe lijk tioorba naakt. Het Óranje-Corhi-. te is in contact met de Maastnchlsche Radio-Centrale, welke bereids medewerking egd. Verbeterd en zelfs die van Geleen. De hekkensluiters zijn thans Maurits 2, Roermond 2 en Geleen, doch Caesar, Maastr. Boys en Stem zijn er niet veel beter aan toe. Van Caesar is nog geen oordeel te vellen en ook is gezien haar spel, dat ons geducht is meegevallen, spoedig positieverbetering voor Roermond 2 te verwachten. De stand is: Willem I 9 8 1 0 17 . 33—10 M. V. V. 3 9 7 0 . 2 14 31—12 Heer : 7 6 ' 1 0 13 24—12 Standaard 8 5 0 3 10 30—15 V. V. M 8 4 13 9 26—22 Maastr. Boys 8 2 15 5 10—19 Stem 9 2 16 5 10—30 Caesar 4 2 0 2 4 11—16 Geleen 8 1 1 6*3 13—29 Roermond 2 6 10 5 2 12—21 Maurits 2 8 10 7 2 13—27 ---