ONTSPANNINGSOORD FORT ST. PIETER Maastricht, ffelef. 2837. Hedenavond DANCING (Recl.-adv. no. 3092) --- Vaals. — De bouw van de HuishoudhfS 01 vo°r de R.K. Vereeniging voor Nijver. v ronder wijs werd gegund aan de inschnjcrs Dautzenberg & Spork te Bocholtz. --- Borgharen. jjj- V. Ankersmit's Chemische Fabrieken. — 20 *»gen hecht.: J. H. B. J. L.. gedeti<*r zijn heil zocht in de wedstrijden op de baan. Roger Lapébie verwaarloosde de training en verscheen op het laatst van het seizoen nergens meer aan den start. En George Speicher werd tijdens de jongste Ronde van Frankrijk uit den wedstrijd genomen omdat hij achter een auto gehangen had. 6 maanden werd de populaire man geschorst waarn hij meteen het voornemen maakte er nooit weer mee te beginnen. --- MASSON WON 20.000 Francs! Men wint Parijs-Roubaix niet alleen voor de eer.... Parijs, Donderdag. Wanneer V het reglement van Parijs-Roubaix napluist, zult u ontdekken, dat de winnaar In het heuglijk bezit gesteld zal worden van 4000 francs. Hoewel tweehonderd vaderlandsche guldens de moeite waard zijn, om er een paar uren voor op een fiets te zitten, kreeg men toch den indruk, dat er voor den winnaar nog wel iets meer weggelegd moest zijn< wilde de beroemde Paasch-derby eenigszins in verhouding blijven met den tam-tam, die er vooral in Frankrijk rond gemaakt wordt. Het bWkt nu, dat Masson, de winnaar, niet minder dan 20.000 francs rijk geworden is. In dit bedrag zit dan een serie premies, waarvan er een de kleinigheid van 10-000 francs bedraagt, geschonken door de Alcyon-fabriék, het merk dat Masson bereed. Inderdaad: men wint Parijs- Roubaix niet alléén om de eer. En geen wonder dat de Belg Rebry, die jaren achtereen tot de uitblinkers in dezen wedstrijd behoorde, er een kasteel-vanhotel op na kan houden! --- VOETBALLEN DE „JEUGD” BLEEK TE ZWAK In den lichtwedstrijd tegen de „mogeujken” DEN HAAG, Woensdag. Na een aardigen lichtwedstrijd op het V.u. C-terrein heeft het elftal der „mogelijken" dezeontmoeting welverdiend met 3—l gewonnen. , . ~ .... ~ De opstelling was als volgt: „Mogelijken : (Doel) Dijkstra (Z.F.C.); (Achter): Wildere (81. Wit) en V. lerlandt (Willem 2), (midden) Rijsdijk (Xerxes), Gabriel (A.G.0.V.V.), Bonsema (G.V.A.V.), (Voor): Wülemse (t Gooi . Hazeweyer (A.P.c) De Jongh (Volewijckers), De Heer A.D.0.), Linssen (Feyenoord). „Jeugd-elftal" (Doel) Wille (Edo), (Achter) De Boer (Vollewijckers) Lo''we (Xerxes . (Midden): Blatter (-.'J3.V.), Beumer (Ajax , Stofmeel (N.A.C.) (Voor): Jansen (Noad), Naso (V.V.V.), De Boer (K.P-C.) Lenstra (Hee renveen) Engel (Willem 2) De uitslag was wat geflatteerd... voor het jeugd-elftal waarmee het krachtverschil voldoende is aangeduid. Er zat dan ook weinig samenhang in dit team. dat nochtans, bezield door enthousiasme, zich in pittige aanvallen deed gelden. De besten waren rwhts-haU. back Stofmeel een ta?'. en vasthoudend speler die zeker tegenover de vleugel Linssen en De Heer geen gemakkelijke taak had en De BO' . de lenige tad« jeugdvoorhoeded die over cc- goed schot beschikte. Bij de „mogelij ken" was zeker Bonsema op de links-half plaas de beste speler. Wij hebben hem maar zeer weinig fouten zien maken. Naast hem noemen wij Linssen, die zich door snelle doorbraken en goede voorzetten onderscheidde. Men kan echter zeggen, dat ook de overigen van de „mogelijken" goed voldeden. De Jongh echter, op de midden-voor-plaats miste alle schutters-capaciteiten. Wilders was zeer goed. trapvast en wist zich met Van lerlandt uitstekend te verstaan: een hecht, backstel. Behalve genoemden willen wij ook rechtsbuiten Willemse niet onvermeld laten die iets boven het (vrij hoog) gemiddelde uitstak Doelverdediger Dijkstra kreeg weinig te doen om hem in het bijzonder te noemen. --- DUITSCH ELFTAL GEWIJZIGD Voor den wedstrijd tegen Frankrijk. BERLIJN, Woensdag. Het Duiteche elftal, dat op Zondag 23 April te Parijs tegen Frankrijk speelt is als volgt samengesteld. Doel: Jakob (Jahn Regensburg). Achter: Janes (Fortuna Duesseldort) en atreitle (Bayern München). Midden: Kuepfer (Schweinfurt '05) Heermann (S.V. Waldhof) en Kitzinger Schweinfurt '05). Voor: Biallas (Duisburg '99), Hahneman (Admira), Stroh (Austria), Gellesch en Urban (beiden F C. Schalte). --- K.N.V.B. GROENE STER 2-M VV 3 1-1. Nadat de ploegen geruimen tijd tegen elkaar opgewogen hebben, dringt M V V sterk op en brengt het tot een corner, welke ineens wordt ingeschoten. Hoewel de thuisclub alle moeite doet om nog voor de rust tot een gelijken stand te komen, houdt M V V geducht stand De thee heeft de sterdragere weer'moed gegeven, want een sterk offensief wordt ingezet. Aanval op aanval volgt en ofschoon het er naar uit ziet. dat spoedig de stand gelijk zal zijn. blijkt dit nog een half uur lang niet mogelijk te zijn. Als het laatste kwartier aanbreekt krijgt de midvoor den bal toegespeeld en schiet goed' in --- K E V 2-LIMBURGIA 2 1-1. Geruimen tijd wordt 't spel op de Limbur gia-helft gehouden. Dan ziet K. Sloten kans om na 'n kwartier spelens zn club met 'n fraai schot de leiding te geven I—o Langzamerhand raakt 't spel meer ver deeld en Limburgia onderneemt verschillen* de tegenaanvallen, waarvoor Goudema 'n groot struikelblok blijkt te zijn. Na 'n half uur spelens scoren de gasten van dichfcbii den gelijkmaker I—l. J Dan is K E V weer aan bod, doch de nut komt met onveranderden stand Na de hervatting overrompelt Limtauro-ia de thuisclub maar vindt hier Goudema dïe •op 'n schitterende wedstrijd mag temenen op zn post. ««saien, K E V krijgt verschillende goeie hn*n om te doelpunten, doch deze worden om VppÜ gebracht, terwijl enkele schoten juist naast of over gaan. JUW/ naast --- L.V.B. UITSLAGEN VAN 10 APril Zuidelijke 1e klasse. B Palemig 3—Sport, Ster 2 ' uit? Nieuw Einde2—Palemigö " 4 , C. De Leeuw—Schuttersveld 2 i~ i 8.5.N.A.-Vaesrade 2 uVe D. L'Espoir—Maastricht .'. i_i iV.V.M.2—WoId. Boys -4—2 Standaard 2—Willem 12 uitg. Heerderweg—Ammelie I—2 E. Heer2—Geel Rood 2—2 Heer 3—Maasvögels 2 uitg. Willem 13—Standaard 3 3—4 Maastr. Boys 2—M.V.V 5 ... o—3 --- LIMBURCER SPROT-KOERIER. „DRIE MUSKETIERS” KEERDEN TERUG... Archambaud, Speicher en Lapébie plotseling weer in vollen vorm. - Drie merkwaardige carrières. PARIJS, Donderdag. Mei, 1932. Ergens in de buurt van Parus houdt men en race-voor-onbekenden, in den stroomenden regen. Er gaan drie renners weg uit het peleton, onweerstaanbaar en in grootschen stijl. Zelden zag men in een race drie renners zoo innig samenwerken, zelden zag men esn hard-jagend peleton zóó machteloos tegenover drie vluchtelingen. Eén van de drie won dezen wedstrijd. Nu — in 1939 — is men vergeten wie het precies was. Maar wat men niet vergeten heeft, is, dat den dag na dezen wedstrijd to h t Fransche blad „I'Auto" het eerste verhaal verscheen over de „Drie Musketiers". Vele vervolgen heeft dit verhaal in enkele jaren trjds gehad. Want Archambaud, Speicher en Lapéb . — drie vrienden en drie ~grooten"-in-den-dop — heschen zich weg uit de races voor onbekenden omdat zij de kwaliteiten er voor hadden, omdat zij opvielen door stijl en omdat zij resultaten boekten die hen in de voorste rijen moesten schuiven. Archambaud die het weg-racen nog niet verleerd heeft --- TERUGKEER... We weten niet, hoe de vrede tusschen de drie musketiers precies tot stand gekomen is, we weten alleen, dat iemand in Januari j.l. de drie Musketiers plotseling samen aan de training bezig zag. Het ging als een juichkreet door de Fransche pers: „De drie Musketiers zijn teruggekeerd"! In het buitenland stond men nogal sceptisch tegenover dezen terugkeer: Speicher was een half jaar zonder wedstrijden geweest, Archambaud heette grandioos uit v.rm te zijn en Roger Lapébie, de eminente wegrenner, reed in Antwerpen, Brussel en Pr ijs zesdaagschen Hoe heeft het buitenland zich in de kracht van het team der Musketiers vergist. De drie gefortuneerde renners trainden dat de stukken er af-vlogen. En het resultaat? Lapébie won de eerste etappe van Parijs— Nizza, werd toen uitgeschakeld tengevolge van een val-partij Archambaud won Parijs— Nizza, die dit jaar een onmensehelijke race W£3. Kn in Parijs—Roubaix was Lapébie de moedigste van allen, verloor hij pas in de allerlaatste meters — zag Speicher alleen door een lek bandje in de laatete vijftien kilometer een schitterende kans op een overwinning v -dwijnen en klasseerde Archambaud zich vierde, achter zijn vriend Lapébie... Inderdaad: de „Drie Musketi -rS" z-jn teruggekeerd en Frankrijk kan daar dit jaar nog genoegen van beleven!... Speicher, nog steeds een der beste Fransche renners --- Noordelijke 2e klasse. A. Tegelen 4—V.O.S. 4 11—1 --- PAARDENSPORT CROSS-COUNTRY TE HEEL. Onder groote belangstelling werd Paasch- Maandag jl. te Heel de door onze rüiterclub uitgeschreven cross-country verreden. De wedstrijd is heel spannend «n zonder de minste stoornis verloopen. . De tijden, die men noodig had om 't parcours af te leggen, waren niet langer dan verleden jaar, ondanks het feit. dat de omstandigheden heel wat zwaarder waren. Na loting tuschen Geelen, Heel en Ohr. Poels, Swalmen, die in denzelfden tijd het parcours aflegden, werd de prachtige wisselbeker, geschonken door het bestuur van de Rijvereeniging Heel, toegekend aan Chr. Poels Swalmen. Het vorige jaar werd deze door zijn concurrent, P. Geelen, Heel gewonnen ' Als tijdopnemers fungeerden dhrn. Hendrix uit Echt en Boonen uit Roermond. De uitslag: 1 Chr. Poels, Swalmen met Costra 2,50 sec, 1 P. Geelen. Heel met Polke 250 sec: 2 H. Fies, Grathem met Sumij 2Ï53 3/5 seconden; 3 Hendrickx, Heel met Zampa 3.00 2/5 seconden;. 4 P. Rutten, Heel met Mimij 3.01 sec, 5 L. Geelen. Heel met Sanana 3.033/« sec; 6 J. Houackers. Heel met Jules 3.05 45 sec. 7 J Schreurs. Heel 3 10 1/5 sec; 8 H. Schreurs, Weert met Paula 3 12 3/5 sec, 9 J. Winkelmolen, Neer met Jumbo 3,14 sec, 10. J. Rutten, Heel 3,18 2/5 sec Verder volgen nu nog 'n 10-tal prijswinnaars doch degene die den langsten tijd noodig had om 't parcours af te leggen was A Verstappen. Keipen met Frits nl. 4,41 sec Jammer, dat enkele ruiters volgens reglement moesten worden gediskwalificeerd, daar zij buiten het met vlaggen afgezette terrein waren geweest.Waarschijnlijk hadden de paarden, vooral in de bochten, te groote vaart met 't gevolg, dat ze njet juist tusschen de vlaggen door te sturen waren. In leder geval, het is 'n middag geweest zoowel voor ruiters als toeschouwers — van intens ruitergenot! --- AUTOSPORT Nog niet snel genoeg? John Cobb gaat zijn welzijn weer eens aan een zijden draadje hangen... PARIJS, Woensdag. De halve wereld, heeft verleden zomer meegeleefd met de sensationeele jacht naar het absolute snelheidsreccrd in het Amerikaansche Salt-Lake-City. Twee Britten streden daar om een record, d-t voor de techniek eigenlek maar weinig waarde heeft, maar dat als vlagvertoon vooral voor de Engelsehe industrie blijkbaar steeds nog eenige aantrekkelijkheden bezit. Eyston won. hoewel Cobb precies vier-entv.'lntig uren achter elkaar 's werelds snelste man op vier wielen heette. Men beweerde, dat Eyston ook dit jaar weer naar Amerika over zou steken om zijn record nog wat omhoog te schroeven, maar Eyston zélf schijrt er momenteel niet voor te voelen. Daarentegen heeft John Cobu nu definitiek besloten, in Augustus aanstaande een nieuwen aanval te doen op het wereldrecord. Zijn recordwagen heeft enkele wijzigingen ondergaan en de Engslsche coureur verwacht, dat hi] er een snelheid van niet minder dan 57 SK.M. per aur uit zal kunnen peuteren! • -Ü baseert die verwachtingen op de wijzigingen die aangebracht zijn in de stroomlünomhulllng. M L M Men herinnert zich misschien, dat düe stroomlijn-omhulling van het record-monster verleden jaar gekke kuren had. De wagen vertoonde bij zijn topsnelheid de neiging om de voorste wielen ten hemel op te heffen en dat schijnt voor don bestuurder bij een snelhei.' van tegen de vijfhonderd K.M. per uur een niet al te aangename gewaarwording te zijn. John Cobb schijnt echter een knaap met sterke zenuwen te zijn!.... --- DAMMEN RAICHENBACH NAAR GELEEN De wereldkampioen Raichentoach (Frankrijk) zal op Maandag 17 April, als gast van de damvereeniging „De Vaste Zet" een simultaan-séance houden in hotel Canisius te Geleen. John Cobb, die per je wereldrecordhouder worden wil. --- SCHAKEN MARGATE-TOURNOOI BEGONNEN. Flohr verliest van Sir G.A. Thomas. Het tournooi te Margate is gisteren begonnen met een groote verrassing: in -de eerste ronde won Sir G. A. Thomas met wit van Plohr na twee zittingen. Capablanca won gemakkelijk van den Engelschman Wheatcroft, de overige partijen in de hoofdgroep eindigden in remise. De uitslagen luiden: Hoofdgroep: Sir G. A. Thomas—S. Flohr I—o. Capablanca—Wheatcroft I—o. Milner Barry—Keres Vi—Vb Mrs. Stevenson-Menchik—Najdorf Vi—Vz Golombek—Sergeant Vi—Vz Premier reserves groep a.' A. R. G. Thomas—Landau o—l Pocorifly—van Scheltinga Vi—Vz Prins—Raud o—l. Premier reserves groep b. Van Doesburgh—Saemisch Vz—Vz Mulder—Hoehnlinger o—l. Snosko Borowsky—Schelfhout Vz—Vz --- Noordelijke 1e klasse. A. M.G.S. 2—Jupiter 2 uitg. R.V.V.—Roermond 3 3—l --- Zuidelijke 2e klasse A. Sp. Emma 4—Schuttersveld 4 uitg. Limburg.a 4—Sittard 3 4—l Schuttersveld 4—Sp. Emma 4 o—6 B. F.C.K. 2—Wit Groen 3 uitg. Spoi-t. Ster3—Expresse 3 ... uitg. C. Wold. Boys 2—Maastricht 2 3—l B.WM.—Willem I 4 uitg. M.V.V. 6—White Star 2 uitg. Heerderweg 2—Standaard 4 o—l 3 D. MV.V. 7—L'Espoii-2 4—2 Ammelie 3—White Star 3 ... 3—3 Heer 4—Heerderweg 3 3—l --- Midden-Limburg Ohé en Laak. Keuring van springstieren — Alhier vond de provinciale hoofd- en premiekeuring van springstieren plaats. De keuringscommissie bestond uit dhrn Wismans, Venray. voorz., Jaspar, Roermond en Derx, Heijthuisen. Er werden in totaal dertien stieren ter keuring aangeboden. Goedgekeurd werden: 1 ..Dora's Sjoerd „ eigenaar J. Bovendeert te Berkelaar-Echt; 2 , Sjoerd 5 van Weesterhof", eigenaar Fokvereeniging V Z O D te Roosteren; 3 .Leentje's Sjoerd", eigenaar R. Rutten te Stevensweert (op productie); 4 „Martha's Sjoerd", eigenaar Herman Sangers te Stevensweert (eveneens op productie); 5 „Oscar", eigenaar Pokvereeniging „Maria Hoop" te Diergaarde- Echt. De uitslag van de premie-keuring was als volgt: Ie premie: .Lou", no. 5642 S.. eigenaar Stierhouderij te Grevenbicht ext. 808, toeslag 2.99, totaal: 83.79; 2e premie: „Toea's Jan", no. 5403 S., eigenaar Stierhouderij te Ohé en Laak: ext. 80.—. toeslag 3.50, totaal: 83.50; 3e premie: stier v. d. Abdij te Lilbosch- Echt: ext. 78.80. toeslag 2.86, totaal: 81.56; Ie reserve „Benno", no. 107585 R. v. J. eigenaar Stierhouderij te Dicteren ext. 78.30. toeslag 2.75, totaal: 81.05; 2e reserve: „Sjoerd 5 van Heesterhof". eigenaar Fokver. te Roosteren ext. 76.60, toeslag 3.31. totaal: 79.91; 3e reserve: „Oscar", eigenaar Fokvereen. te Diergaarde-Echt, ext. 77.50, toeslag 224, totaal 79.74; 4e reserve: „Koosje's Sjoerd", eigenaar Stierhouderij te Koningsbosch ext. 75.50 toeslag 2.86, totaal 78.36. --- Budel. De smokkelaars troffen het slecht. — De ambtenaren stuitten op een troep smokkelaars met gevolg, dat 300 kg. Belgische magarine werden in beslag genomen. De smokkelaars wisten te ontkomen. In één week tijd werden pl.m. 1000 kg. magarine en suiker op smokkelaars aangehaald. Auto in een sloot. — Door het afbreken der stuurstang reed dhr. W. v. H. onder het naburige St. Huibrechtslille in een sloot. De auto werd ernstig beschadigd, terwijl de chauffeur een arm brak en hoofdwonden bekwam. Tentoonstelling: met fancy-fair. — Op 2en Paaschdag werd in de cantine te Dorplein door de Eerw. zusters een zeer goed geslaagde tentoonstelling gehouden van handwerken, naaigoed, enz. van de modevakschool van genoemde zusters. De aan de tentoonstelling verbonden fancy-fair werd eveneens druk bezocht. De vele bezoekers(sters) werden van een en ander betreffende 't tentoongestelde op de hoogte gebracht en waren vol lof over de werkzaamheden die de Eerw. Zusters verrichten in het belang onzer meisjes. --- MUZIEK ST. GREGORIUSVEREENIGING. Landelijke bijeenkomst te ’s Hertogenbosch. De St. Gregoriusvereeniging had Woensdagmiddag een landelijke vergadering belegd, welke te 's Hertogenbosch in hotel „Noord Brabant" werd gehouden onder voorzitterschap van deken J. C. W. v. d. Wiel uit Hoorn en waartoe tevens waren uitgenoodigd de Liturgische vereenigingen, de K R O. de Direoteurenvereeniging. (welke evenwel wegens de juist op dien datum gehouden examina niet aanwezig kon zijn) en de R. K. Toonkunstenaarsvereeniging. De bedoeling van deze eerste landelijke bijeenkomst, waarvan de gedachte is gesuggereerd door het Hoogwaardig Episcopaat was richtlijnen te geven voor de R. K. Kerkmuziek in ons land en daarbij in het bijzonder de activiteit der leeken te stimuleeren. Na een korte inleiding over de geschiedenis en ontwikkeling der kerkmuziek sprak de voorzitter een woord van welkom. Daarop ging hij over tot het aangeveii van eenige stellingen betreffende de Nederlandsche -Kerkmuziek, welke voor oogen kunnen worden gehouden bij practische werkzaamheid in de toekomst. Tijdens de bespreking hiervan verscheen Z. H. Exc. Mgr. A. F. Diepen, bisschop van 's Hertogenbosch in de zaal en woonde een gedeelte der vergadering bij. Vijf punten waren er, welke deken v. d. Wiel speciaal onder de aandacht wilde brengen: de discussies rondom zangmis en geestelijk lied; den algemeenen roep naar herleving der activiteit in de St. Gregoriusvereeniging; de grotoe interesse der leeken; het streven der bisschop om te komen tot actieve deelneming aan het .Missoffer; het langzaam maar gestadig toenaderen van kerk en concertzaal als gevolg van geestelijke stroomingen, die door de wereld gaan. Aangaande deze punten ontwikkelde spr. de navolgende stellingen die door hem werden toegelicht: I. Hoewel de zangmis is geboren uit een streven naar gemeenschapsgeest, is die gemeenschapsgeest niet de meest gewenschte en kan de zangmis alleen worden aanvaard als een noodtoestand. Een grondige verbetering van ons geestelijk volkslied is naar den vorm alleen te verwachten van de school in den breederen zin van het wroord en naar den inhoud alleen van het epische volkslied. 11. De dadendrang binnen de St. Gregoriusvereeniging moet' blijven gaan van binnen uit van de Liturgie, bete nog van het H. Offer uit. 111. De activiteit der leeken richte zich bijzonder op geestelijke verdieping en op het scheppen van gunstige voorwaarden op de kerkkoren voor productie en uitvoering van eigen Nederlandsche kerkmuziek. IV. Het streven van de geestelijkheid, om te komen, tot actieve deelneming aan het Misoffer verdient den vollen steun der St. Gregoriusvereeniging. V. Het brengen van zuivere kerkmuziek in de concertzaal moet niet beschouwd worden als een geëigend middel om tot nieuwe totaliteit te komen. Spr. knoopte aan deze stellingen practische conclusies vast en een en ander werd door verschillende sprekers uit de vergadering aan discussies onderworpen. Na deze uiteenzettingen sprak Z. H. Exc. Mgr. Diepen een kort opwekkend woord tot de vergadering, alvorens deze te verlaten. Dhr. Benoit Franssen uit Maastricht hield een voordracht over de practische vorming van stem en zang bij het kerkkoor aan de hand van eigen ervaringen als koorleider. Na deze voordracht hebben de vergaderden de kathedrale basiliek van St. Jan bezichtigd onder deskundige leiding, waar de heer P. Kallenbach, organist, het orgel bespeelde. --- LAATSTE NIEUWS DUITSCHLAND EN ONS LAND Geen enkele soldaat gereed tegen het bevriende Nederland. Het Duitscïie Nieuwsbureau bericht, dat de Duitsche pers zich fel keert tegen het bericht van de News Chronicle, waarin gezegd werd. dat Duitschland voorbereidende maatregelen trof voor een aanval op Nederland. De Völkischer Beobachter verlangt van het blad, dat het zijn bron zal noemen en indien het dit niet kan. zal het voor de wereld gebrandmerkt zijn als leugenaar en zijn opdrachtgevers eveneens- Tenslotte merkte het blad op, dat het niet noodig is te zeggen, dat Duitschland geen enkelen soldaat gereed heeft staan tegen het bevriende Nederland. De Berliner Börsenzeitung meent, dat men het gerucht wellicht verspreid heeft, om Nederland, — binnen het kader der omsingelingspolitiek, — tegen Duitschland op te hitsen. Het Duitsche blad acht het opmerkelijk, dat de Nederlandsche militaire voorzorgsmaatregelen niet alleen zijn genomen aan de landsgrenzen van Nederland, doch ook aan de kust, waar de havens niet liggen in de richting van Duitschland — >eeft gekost terwijl de vierde inzittende levensgevaarlijk werd gewond. Een fonkelnieuwe auto, bestuurd door den 74-jarigen sanitatsrat dr. Schirp. uit Wuppertal, reed tegen een boom met groote snelheid dr. S. werd op slag gedood: zijn naast hem zittende 41-jarige dochtei Elisaheth overleed korten tijd na haar aankomst in het ziekenhuis, terwijl de bejaarde echtgenoote van dr Schirp, die achter in de auto was gezeten, eveneens in het ziekenhuis is overleden. Een dame. vriendin van Ehsabeth Schirp, werd levensgevaarlijk gewond, zij kreeg een zware hersenschudding en brak beide beenen. --- IN EEN WEIDE GESTORVEN HEERLEN. — Woensdagavond werd bij de politie aangifte gedaan, dat in een weide, gelegen aan den Valkenburgerweg, een man uit een zoom was gevallen. Bij onderzoek werd de 73-jarige H. Somers uit Vorendaal dood in de weide van de wed. C. aangetroffen. Hij had daar boomen gesnoeid. Het medisch onderzoek wees uit, dat er van een ongeval geen sprake was en dat S. tengevolge van een hartverlamming was gestorven. --- MIJNWORMZIEKTE Onderzoek op Stm. Hendrik. HEERLEN- — Naar wij vernemen, wordt op Stm. Hendrik een uitgebreid onderzoek ingesteld i. v. m- het gevaar van mijnwormziekte. De werkzaamheden zijn op het oogenblik gevorderd tot een diepte van 850 M- en onderzocht wordt, of de warmte en de hooge vochtigheidsgraad op deze diepte van invloed kunnen zijn op de verspreiding van de ziekte. Bij het geheele personeel zal een bloedonderzoek plaats hebben. We komen hierop nader terug. --- ONDERWIJS BINNENARCHITECT. Dhr. H. Sourcn te Vaals slaagde te Hamburg voor het examen als architect voor interieurs aan de kunstvak- en technische School aldaar. --- VINKENNIEUWS VOERENDAAL De uitslag van het dezer dagen door de Vinkenvereeniging „Onder Ons" alhier in lokaal J. Janssen te üunrade gehouden onderling concours, luidt: Ie prijs Victor. Thijssens Hulsberg 44 ptn.; 2t pr. Victor Thijssens Hulsberg 33 p,; 3de pr. L. Lecair Voerendaal 31 ptn.; Ie eerepr. Victor Thijssens Hulsberg 53 p.i, en 2de eerepr. L. Leclair Voerendaal 29 punten. --- MUNSTERGELEEN Door de Vüikenvereemging „Ons Genoegen" werd in lokaal M. Voorts een concours gehouden. De uitslag is: pantal vogels 26. Ie prUs P. Paas Munstergeleen 66 punten; 2de pr. A. Paas Munstergeleen 63 p.; 3e prijs M. Paas Munstergeleen 57 p.; 4e pr. W. Paas 49 p.; 5e pr. M. Cremers Munstergeleen 48 p.; 6. prijs L. v. Daal Leijenbroek 35 p. Eereprijzen: Iste prijs J. Jansen Uxnbrlcht 54 puiten; 2e pr. H. Übachs Leijenbroek 31 punten. 3e pr. idem met 28 punten. ---