DE MOOISTE FILM VAN HET JAAR DE PASTOOR VAN KIRCHFELD LOOPT HEDEN IN HET FORUM - SITTARD. (Recl.-adv. no. 9120) --- BENOEMINGEN E.E. P.P. FRANCISCANEN WEERT. — Vanaf 16 Augustus heeft de Hoogeerw. Pater Provinciaal aan het Rectoraat Ophoven-Sittard verbonden Pater Torphin van Bueren 0.F.M., Pater Nicophorus Willemse, 0.F.M., Gardiaan aldaar, is benoemd tot pastoor te Lochem en pater Juvenalis Pompen O.F.M, tot kapelaan te Gouda. Met ingang van denzelfden datum Is aan het Rectoraat te Heerlen, H.H. Martelaren van Gorkum, verbonden Pater Livinus Moeskops O.F.M, in plaats van Pater Ananius Beunen 0.F.M., die naar Venray is overgeplaatst. --- VOOR F 3000 OP CREDIET VERKOCHT AAN MIJNWERKERSVROUW MAASTRICHT. — In een filiaalbedrijf te KERKRADE heeft de filiaalhoudster A. G. kans gezien in den loop van 1938 ■en 1939 haar patroon W. Laanen te Kerkrade te benadeelen voor een bedrag, dat het meisje zelf schatte op ongeveer ƒ3000.—. Zij „verkocht" n.l. aan een mijnwerkersvrouw z.g. „op crediet" goederei» '(ondergoed, witgoed e.d.) tot een waarde van gemiddeld 18 a 20 gld. per week, terwijl de koopster zeker niet meer dan ƒ 2.— per week er op betaalde. Het meisje gaf voor de Rechtbank, waarvoor zij Donderdag terecht stond toi' de overtuiging te hebben gehad, dat mijnwerkersvrouw de gekochte waren niet geheel kon betalen, en zij was er na eenigen tijd zelfs mee opgehouden te noteeren, wat de vrouw meenam: Merkwaardig Is, dat de verdachte zelf geen voordeel heeft gehad van deze weinig voordeelige transacties. De eisch terzake verduistering was 10 maanden, waarvan 5 maanden voorwaardelijk. Tegen de mijnwerkersvrouw Th. geb. G. H, is eenzelfde straf geëischt wegens heling. --- OPENLUCHT-THEATER VALKENBURG Heden te half negen: Mijnheer Peperman gaat op reis", blijspel naar 't Fransch bewerkt door A. van Thillo. Morgen (Zaterdag) te half negen: „,'n Winteravondsprookje" door Shakespeare, met muziek. Zondag 13 Aug. te half vijf: „Mijnheer Peperman gaat op reis", blijspel; te half negen: ~'n Winteravondsprookje", door Shakespeare, met muziek. --- De Mijnstreek Heerlen. AFSLUITEN WEGEN. In verband met de in uitvoering zijnde werken zijn onderstaande wegen gedurende liet tijdvak van Vrijdag 11 Augustus 1939 tot en met Donderdag :7 Augustus 1939 voor alle verk* r met rij- en voertuigen en motorrijtuigen afgesloten. de Raadhuisstraat; , de Rukkerweg; de Doornstraat; re Kisselweg; de wegen in de woninggroep „Samenwerking" in het Eikenderveld; de wegen in de woninggroep „Heerlerbaan"; de wegen ifi de woninggroep „Molenberg". 9140 --- HET NIEUWE HEERLEN Schunck en Vroom en Dreesmann gaan bouwen. Het gebouw van het A.M.F. toch aan het Raadhuisplein? Park bij de villa Weijerhorst. RAADHUISPLEIN INEENS VOLTOOID? De kom van Heerlen gaat nu in razend-vlot tempo van aanschijn veranderen. Reeds is de bouw van het nieuwe Raadhuis zoover gevorderd, dat de gebouwen boven den grond beginnen te verrijzen en ook de bouw van de HEMA met dien" van het daaraan grenzende nieuwe café van de Amstelbrouwerij is reeds een aardig eind in de goede richting. Tegelijk wordt volop gewerkt aan het nieuwe gedeelte van haar zaak, dat de firma Kneepkens, eveneens aan het Raadhuisplein zal laten verrijzen. Zijn dit al drie belangrijke bouwwerken, naar wij vernemen staan nog an-lere op het programma. Het staat thans vast, dat ook Vroom en Dreesmann een begin zal maken met den bouw van een nieuw winkelpand, terwijl de firma Schunck, zooals we al hebban gemeld, een uitbreiding naar de zijde van de Akerstraat zal ondergaan. Voegen we daar nog bij de nieuwe panden, welke de Nederl. Handel Maatschappij en de firma Thissen aan de nieuwe straat (doorbraak Geleenstraat- Raadhuisplein) zal bouwen, dan blijkt, dat de omgeving van het nieuwe Raadhuis vrijwel geheel gereed zal zijn. Er was Heen nog geen bouwer gevonden, die bereid was op het nog openliggende gedeelte van het Raadhuisplein — aan de zijde van de Schoolstraat (het vroegere terrein-Ruemkens) — een groot bouwwerk te plaatsen, maar ook dit schijnt thans te zullen geschieden. Naar wij namelijk vernemen zijn zoowel,in de raadsvergadering van Woensdag als in de bestuursvergadering van het A.M.F, van Donderdag besprekingen gewijd aan de mogelijkheid, dat het A.M.F, het onlangs gekochte terrein van dhr. Weijerhorst zou ruilen voor bovenbedoeld terrein bij het Raadhuis. Al konden wij hieromtrent bij informatie geen bevestiging krijgen, toch hebben we goede hoop, dat de ruil tusschen de gemeente en het A.M.F, tot stand zal komen. Daarmee waren twee zaken gediend. Op de eerste plaats zou het nieuwe Raadhuisplein ineens af zijn naar alle kanten. Op de tweede plaats zou de aardige villa van dhr. Weijerhorst, die slechts weinigen zouden willen missen, behouden kunnen blijven, terwijl het park rondom de villa opengesteld zou kunnen worden voor het publiek. Als er dan wat banken kwamen en tegelijk een paar speelgelegenheden voor kinderen, waaraan in Heerlen-kom een groote behoefte bestaat, zou zeker een voor de gemeente belangrijke verbetering zijn verkregen. --- NOG ANDERE NIEUWE BOUWWERKEN Behalve de hierboven genoemde nieuwe werken staan voor de naaste toekomst nog andere qp het programma. Aan de Akerstraat zal spoedig begonnen worden met den bouw van de nieuwe brandweerkazerne. Zooals we reeds hebben gemeld zal de Twentsche Bank gaan bouwen aan het Kerkplein, waardoor de situatie daar ter plaatse ook zal worden opgelost. Verder zal het ziekenhuis gaan bouwen, als het A.M.F, .het tegenwoordigege bouw heeft verlaten. Tenslotte zullen er nog nieuwe panden verrijzen voor dhrn. Jongen en Lindelauf op den hoek Valkenburgerweg— Geerstraat. Voor de verbetering van dit verkeerspunt zal de provincie de helft van de kosten dragen. --- ASPHALTEERING IN DE KOM Tenslotte vernamen we nog iets belangrijks. Op het oogenblik worden met het provinciaal bestuur onderhandelingen gevoerd over de overneming door de gemeente van straten in de kom en' de asphalteering daarvan. Deze verbetering zou dan worden aangebracht in de Akerstraat, Emmastraat, Willemstraat tot aan Cardynaals en de Geleenstraat, waardoro deze thans ongunstig afstekende straten zich bij de andere zouden aanpassen. Wie het bovenstaande overziet, zal toegeven, dat er in Heerlen veel wordt gedaan en dat er heel wat werkverruiming is of komt. --- Kerkrade. EEN MONUMENT VOOR DEN VERONGELUKTEN MIJNWERKER. Er worden hier ernstige pogingen in 't werk gesteld tot de oprichting van een monument, ter huldiging van den verongelukten mijnwerker. --- ZILVEREN JUBILARISSEN. Dhrn. M. Keulen en O. Kriewitz herdenken Zondag hun zilveren jubileum als lid van het Mannenkoor „St. Lambertus". --- JUBILEERENDE ST. ELISABETHVEREENIGING. A.s. Zondag herdenkt de St. Elisabethvereeniging in de hoofdparochie van St. Lambertus haar 25-jarlg bestaan. Zij werd opgericht in het begin van den wereldoorlog, op 13 Augustus 1914. Het eerste bestuur bestond uit de dames Schönefeld, presidente Ackens, vice-presidente, M- Daelen, penningmeesteresse, Crombach secretaris en M. Habets. Kapelaan van Ormelingen, thans deken, werd door deken Schijns als directeur benoemd. De plechtige Hoogmis zal ter intentie der vereeniging a.s. Zondag in de St. Lambertus-kerk worden opgedragen. Na de kerkelijke plechtigheden recipieert de jubileerende vereeniging. --- DE MALVERSATIES BIJ DE KLEINE WINST. Naar wij vernemen, wordt a-K. Maandage voor de Rechtbank te Maastricht behandeld de zaak tegen het vier-tal personen uit deze gemeente, die direct of indirect betrokken zijn bij de onregelmatigheden, gepleegd in het filiaal van de Kleine Winst, op de Markt. Verschillende getuigen zijn gedagvaard. --- AGENDA. ZATERDAG, 12 AUG„ 8 uur Concert, herdenking 65-jarig bestaan zangvereeniging „St. Lambertus", feestweide Hennen ZONDAG, 13 AUG., 5 uur, begin' concerten herdenking 65-jarig bestaan, zangvereen. „St. Lambertus", feestweide Hennen ZONDAG, 13 AUG 11,30 uur receptie lokaal M. Deckers,. jubileerende schutterij St. Sebastianus, 5 uur concert feestweide MAANDAG, 14 AUG. — Algemeen schieten en eere-vogelschieten, feestweide, jub. schutterij St. Sebastianus, Bleyerheide DINSDAG, 15 AUG. — Koningsvogelschieten, feestweide. jubileerende schutterij Sint Sebastianus, Bleyerheide. --- Terwinselen. Oranjefcesten. — De Nationale Feestdag is in Terwinselen met opgewektheid en laaiende geestdrift gevierd. Er waren alom keurige versieringen aangebracht en huis aan huis woeien de nationale kleuren. Het Harmonie-orkest van Staatsmijn Wilhelmina heeft in den feesttuin van het Verenigingsgebouw een concert gegeven, dat door vele autoriteiten van de Staatsmijnen en door den burgemeester van Schaesberg werd bijgewoond. Na het concert trok een groote lichtstoet door het mijndorp. Daarna gaf het harmonieorkest een uitvoering van het bekende nummer: „De slag van Waterloo" van Kessels en ten slotte werd een vuurwerk ontstoken . --- Brunssum. ORANJEFEEST. Het Oranje-Comité heeft besloten de geboorte van Prinses Irene officiëeel te vieren op Maandag 14 Augustus, den dag waarop Staatsmijn Hendrik niet werkt. Ter inleiding van deze festiviteiten in een feestelijk versierd Brunssum, heeft er op Zaterdag 12 Augustus in het plantsoen van Staatsmijn Hendrik een concert plaats door de harmonie van Schinveld. Het plantsoen is voor deze gelegenheid geïllumineerd. Zondagmorgen om 9.15 uur in de Parochiekerk en om 10 uur in de Rectoraatskerk H. Mis van dankzegging- (In de Ned. Hervormde Kerk heeft reeds een dankdienst plaats gevonden). De nationale feestdag (Maandag) wordt ingezet met een reveille om 8 uur. vervolgens wordt om 9 30 uur in optocht getrokken naar het versierde Limburgia-terrein. De accordeonisten-vereeniging ..Maurits" uit Lutterade zal dien optocht opluisteren. Een voor Brunssum geheel nieuw en aantrekkelijk nummer zal zeker zijn de windhondenwedstrijden, die om 10 uur 's morgens aldaar plaats hebben. Van 7—9 uur des avonds, concerteert Rumpens Mannenkoor en fanfare „St- Lambertus" uit Schinveld. op de Markt. Als slot der feestelijkheden om 9 uur een grotosch vuurwerk aan den vijver. Dit programma-nummer belooft iets heel aparts te worden. Het sluitingsuur is bepaald op één uur des nachts. Dinsdagmiddag om 3 uur is er op het Limburgia-terreln aan den Venweg, gelegenheid om een luchtreis te maken per luchtballon. Groepsgewijze zullen daarvan een 100-tal personen kunnen profiteeren. Om 1 uur 's middags wordt de ballon gevuld en dan zal de toegang tot het terrein zijn opengesteld. Het programma der festiviteiten omvat verder nog tenniswedstrijden op 20 Augustus op de banen van Staatsmijn Hendrik,-26 Augustus om 8 uur concert door Rumpens Mannenkoor en Fanfare St. Lambertus van Schinveld in het Plantsoen van Staatsmijn Hendrik, 30 Augustus om 8.30 uur' op het marktplein gala-concert door het alombekende muziekkorps van Staatsmijn Maurits, ter wijl op 31 Augustus de gebruikelijke kinderfeesten georganiseerd worden op het Limburgia-terrein. De kinderen zullen zich om 1.30 uur op het marktplein verzamelen en vandaar optrekken naar het feestterrein. Met een oranje-tractatie. diverse wedstrijden en spelen en tenslotte optreden van artlsten zal den kinderen een blijden dag bezorgd worden. De oranje-feesten worden besloten met een concert op het marktplein door de fanfare ~Kunst en Vriendschap" en Rumpens Mannenkoor, aanvangende om 8 uur. --- AGENDA. ZATERDAG 12 AUGUSTUS 8 uur in het park voor Staatsmijn Hendrik concert door de Harmonie „St. Cecilia" Schinveld. --- Bocholtz. Raadsvergadering. — De raad komt heden, Vrijdag 11 Aug., 's-namiddags te zeven uur in openbare zitting bijeen ten raadhuize Acht punten staan op de agenda. Schutterij St. Sebastianus. — De schutterij vierde deze week feest. In een bepaald aantal federatieve wedstrijden heeft zij in totaal het hoogste aantal punten voor exerceeren behaald. Deze schitterende prestatie leverde haar het kampioenschap van de Zuid-Limburgsche Federatie van Schutterijen* op. waardoor zij in het bezit kwam van den mooien wisse.beker en van een prachtige zi'veren krans. Behalve het kampioenschap behaalde zij op den laatsten federatie-wedstrijd te Nieuwenhagen den prijs voor het mooiste binnenkomen, beste houding in den optocht, het beste defileeren, beste linker guide. beste commandant en den prijs voor de meeste gewapende leden. Bovendien nog een extra eereprijs voor het hoogste aantal punten van den heelen wedstrijd. --- SLOT JUBILEUMFEESTEN ST. JOZEFHARMONIE De St. Jozefharmonie gaat a.s. Zondag hare jubileumfeesten vieren met een openbaar muziekfeest op het marktplein, dat van vier tot elf uur zal duren. Het is de feestvierende harmonie gebleken, dat behalve de reeds eerder genoemde opzichters der harmonie ook dhrn. J.; Colen en Fr. Hom van Sittard en dhr. W. Claessen, thans te Geleen, eveneens tot de oprichters hebben behoord. Vandaar had de St. Jozefharmonie ook hen gaarne laat deelen in de hulde, die hun toekomt. Vóór dat Zondagmiddag om vier uur het muziekfeest aanvangt zal door het feestcomité aan de harmonie worden aangeboden het stel pauken en de dikke trom, welke door de diverse vereenigingen als feestgeschenk waren toegezegd. De concerten hebben als vo!,gt plaats: van 3.30—4 uur Harmonie St. Jozef; 4.15—5 uur harmonie St. Cecllia van Broeksittard; 5—5.45 Philharmonie; 5.45 —6.30 uur harmonie ..Aurora" van Grevenbicht; 6 30—7 uur Zangver. „ Omhoog"; 7—B uur harmonie St. Cecilia van Hoensbroek; 8.15—8.45 uur Zangvereen. ..Concordia"; 9—10.30 Muziekkoros Stm. Maurits; 10.30—11 uur St. Jozefharmonie. Het feestcomité verzoekt de bewoners van de Markt a.s. Zondag algemeen te willen vlaggen. --- ZILVEREN DIENSTJUBILEUM Dhr. F. Schmldt, wonende te Sittard, Kerkplein 5 herdenkt op Maandag 14 Augustus den dag. waarop hij 25 jaar geleden in dienst fad bij 'de Oranje- Nassau Mijnen. Hii is de 409 de jubilaris van deze onde , De jubilaris, di' den leeftijd heeft bereikt van ruim 63 jaar geniet nog een goede gezondheid en doet nog steeds met opgewektheid zijn dienst. --- AGENDA. ZONDAG 13 AUGUSTUS. — Burgerwacht Sittard, Van 9—12 uur schieten met scherp voor de schutters, die uitkomen in de Provinciale wedstrijden. ZONDAG 13 AUGUSTUS. — Groot muziekfeest op de Markt, vanaf vier uur tot slot der jubileumfeesten der St. Jozefharmonie. Verschillende muziek- en zangverenigingen van Sittard, Hoensbroek, Broeksittard en Grevenbicht zullen concerteeren, en tot slot van 9—half 11 uur de harmonie der „Stm. Maurits". --- Elsloo. Raadsvergadering. De raad kwam Dinsdagmiddag in openbare vergadering bijeen. Afwezig dhr. Kremers. Van de S.V.M, is een brief ingekomen omtrent het langer laten' branden der straatlampen. De kosten ouden bedragen f 74,70 per jaar ten einde het licht één uur langer laten te branden. Dhr. Reubsaet vindt het noodakelijk voor de naar huis keerende mijnwerkers en doet een voorstel voor het langer laten branden. Dit voorstel wordt aangenomen met 4 tegen 2 stemmen. Tegen dhrn. Pepels en Cobben. Een brief van het kerkbestuur omtrent de klok wordt voor kennisgeving aangenomen. Verder is ingekomen een brief Van het gemeentebestuur van Beek inzake aansluiting op het riool. De raad gaat hiermede niet aceoord en handhaaft het eens gedane voorstel, betaling van f 3000 en het leggen van een parallel riool indien dit noodzakelijk blijkt in de Dorpstraat. Dit zal aan Beek worden bekend gemaakt. Verder een brief van het gemeentebestuur van Beek omtrent de verbetering van de Mauritsweg. Daar de kosten te hoog blijken (ongeveer f 14000) kan het gemeentebestuur van Beek voorloopig niet aan verbetering denken, daar er geen subsidie van de provincie wordt verleend. Na regeling der rioolkwestie zal de gemeente Elsloo het stuk van den weg dat aan Elsloo hoort in orde maken desnoods door het leggen van fietspaden op dit gedeelte. Hiermede gaat de raad aceoord. Een brief van de caféhouders om verlenging van het politieuur tot 12 uur gedurende de zomermaanden wordt voor kennisgeving aangenomen. De voorzitter zegt, dat hij wel 'sZondags verlenging zal geven en dit per afkondiging bekend maken. Dhr. Janssen zag graag verlenging gedurende de zomermaanden tot Augustus. Verder Ls ingekomen de rekening Burgerlijk Armbestuur. De. commissie voor het nazien, bestaande uit dhm. Stassen en Cobben, heeft met den voorzitter en secretaris-penningmeester van het B. A. vergaderd. De commissie is niet tevreden over de bedeeling. De voorzitter zegt, dat de gemeentepolitiek ingeworteld zit in het Burg. Armbestuur. Dit moet heelemaal worden vernieuwd. Verder een brief van den bond voor groote gezinnen omtrent plaatsing bij werkverschaffing e.a. regeling bij werkloosheid. Verder een brief over den woningbouw. De gemeente kan geen 1 0 pet. bouwcrediet geven. Dit wordt absoluut niet goedgekeurd. Er wordt nu door de gemeente 80 pet. bouwcrediet verleend. Het stuk wordt voor kennisgeving aangenomen. Een aanvraag om subsidie van het Limb. Landschap wordt voor kennisgeving aangenomen. Eveneens een brief voor bijdrage door de gemeente aan het vliegterrein voor een som van f 7500. De voorzitter acht dit laatste wel van belang en memoreert hoe het gegaan is met het vroeger gebouwde station der S.S. Had de gemeente toentertijd een subsidie van f 5000 verleend, dan was het station komen te liggen waar nu de halte ligt. De raad is evenwel niet genegen om f 7500 te geven en het stuk wordt voor kennisgeving aangenomen. De aanbesteding van het verfwerk van het gemeentehuis was als volgt: f 168 door F. Lemnrens en f 210 door J. Pijpers. De voorzitter acht de aanbesteding niet serieus en men zal een nieuwe aanbesteding houden, waarbij ook schilders van buiten de gemeente kunnen inschrijven. Hij zal een begrooting laten maken door een architect. Wordt goedgekeurd. Verder wordt mededeeling gedaan van de gelukwensch aan het koninklijk huis bij de geboorte van de prinses en van het ontvangen telegram. De vergoeding volgens art. 101 L. 0.- wet over 1937 met drie-jaarlijksch afrekening wordt gezet op f 6,48 per leerling, vroeger f 6,25. De commissie bestaa.nde uit dhrn. Reubsaet en Cobben heeft de geloofsbrieven der nieuwe raadsleden in orde bevonden. Aanvraag crediet voor het betalen van schadevergoeding aan de eigenaren van perceelen gelegen langs de Veestraat in verband met het leggen van waterleidingsbuizen en telefoonkabel. Het crediet, groot f 200, wordt verleend. De voorzitter zal trachten iets terug te krijgen van dat bedrag. Als plaatsvervangend ambtenaar van den Burgerlijken Stand wordt aangewezen dhr. L. Driesen, gemeente-ontvanger. Verder wordt ontheffing verleend van belasting aan de bij gelegenheid der Oranjefeesten. --- Limbricht. Raadsvergadering. De raad dezer gemeente' Kwam In voltallige vergadering bijeen ten gemeentehuize. Op een verzoek van den kantonnier, dhr. A. Vleeshouwers, om ontslag als zoodanig wegens gevorderden leeftijd, wordt dit ontslag op de meest eervolle wijze verleend. Voor de betrekking van kantonnier hebben zich, aldus de voorzitter, tien candidaten gemeld. B. en W. hebben het salaris voorloopij vastgesteld op f 800. Weth. Poulsen vraagt, of het overschrijden van den 38 jarigen leeftijd geen bezwaar is. De voorzitter zegt van neen. Weth. Wetzels vraagt, of de voorzitter wel degelijk op de hoogte is, zoodat geen ongemitiveerde of onrechtvaardige aanstelling geschiedt, zoodat de benoeming, die thans geschiedt, _ok in orde is. Bij de daarop volgende stemming verkre~ i dhrn. A. Vleeshouwers 2, Wetzels 1, Keulen 2, Nohlmans 1 en M. Salden 1 stem. Bij de tweede vrije st.'mming M. Salden 2 Vleeshouwers 1, Keulen 2, Wetzels 1 en K. Salden 1 stem. Bij herstemming verkreeg dhr. M. Salden 3 stemmen, L. Keulen 2, 1 blanco, terwijl dhr. W. H, Keulen als zijnde d 2 vader van een der belanghebbenden niet mocht meestemmen, zodat dhr. M. Salden gekozen is. Goedgekeurd werd een aanvrage van de N. S. tot aankoop van grond, alsmede de voorloopige vaststelling van 't kohier straatbelasting tot een bedrag van f 3452,13. Een verzoek van eenige bewoners van Einighausen tot gedeeltelijke opheffing van een voetpad aldaar, lokte nog al eenige bespreking uit. Weth. Wetzels zou gaarne zien, dat de . :vragers zich in verbinding stellen met de fam. Michiels te Roermond, omdat deze mede belanghebbende is. Dhr. Kusters wenscht geen precedent te scheppen. Besloten werd de aanvrage aan te houden. De voorzitter doet mededeeling van een telegram over de blijde gebeurtenis in ons vorstenhuis en stelt voor 'n gelukstelegram te zenden. Tevens zou hij gaarne zien, dat voor de kinderen een kleinigheid werd uitgetrokken, waarbij hij nog mededeelt, dat hem nog aanvragen hebben bereikt tot het houden van een Oranjebal. Dhr. Keulen is er ook voor om de kinderen in de algemeene vreugde te laten deelen en het Oranjebal gratis toe te staan, eveneens weth. Wetzels. Weth. Poulsen verzoekt alles in de gemeente aan te koopen voor de kinderen. De geloofsbrieven der nieuw gekozen raadsleden worden in orde bevonden. Aangezien het de laatste vergadering is van den ouden raad, spreekt de voorzitter een woord van dank tot de scheidende leden, vooreerst tot dhr. J. F. Kusten;, die gedurende 20 jaren, waarvan 16 jaren als wethouder, en dhr. G. Reinartz, die 16 jaren deel van den raad hebben uitgemaakt; tot dhr, J. M. Poulsen, die met een onderbreking van 4 jaren sedert 1923 lid is geweest waarvan de vier laatst» jaren wethouder, voor alles, wat zij in het belang van de gemeente gedaan hebben en wenscht hun het beste voor de toekomst. -urtelings tanken de drie genoemde raads leden den voorzitter voor zijn prettige en aangename leiding en voor alles, wat onder zijn voorzitterschap tot stand is gebracht. Dhr. Keulen sluit zich als oudste 1U bij Ceze woorden aan. Aan de schoonheidscommissie wordt nog een bedrag van 5 gulden toegestaan. Weth. Poulsen brengt de hulsnummering nog eens ter tafel, waarop de voorzitter antwoordt, dat in de eerstkomende weken de nummers verwacht worden. Hierna sluiting met gebed. --- Broeksittard. Raadsvergadering. Dinsdagavond vergaderde de Raad. Dhr. M. Wilms was afwezig. Adhaesie werd betuigd aan het adres der gemeente Zuidwolde aan de Regeering om wijziging te brengen in de kostwinnersvergoeding aan zelfstandigen. Een subsidie-verzoek van ~Het Limb. Landschap" werd op voorstel van B. en W. voor kennisgeving aangenomen. Aan het Oranje-comité werd op verzoek een subsidie van f 40.— toegekend met algemeene stemmen. Ten slotte werden in de gemeentebegrqpting 1939 enkele wijzigingen aangebracht" Burgemeester Corbey richtte op deze laatste vergadering een woord van afscheid en dank tot de scheidende raadsleden dhm. M- Wilms G. Kretzers en Ohr. Schrooten. HU sprak daarbij een bijzonder woord van erkentelijkheid tot weth. Kretsers die twaalf jaar lid van den Raad was, waarvan de laatste vier jaren wethouder en loco-burgemeester, en die tevreden mag zijn voor de wijze waarop hij de gemeente gediend heeft- Daarop had eveneens dhr. Schrooten, de nestor van den Raad, een exra woord van lof en dank in ontvangst te nemen. Dhr. Schrooten is op 2 September a.s. 26 jaar lid van den Raad en was van 1931—'35 wethouder en plv. burgemeester. Spreker bracht naar voren dat dhr. Schrooten geen jubileum heeft willen vieren, niettemin wenschtc spr. hem geluk met zijn zilveren raadslid" maatschap en dankte hem voor alles wat hij in het belang der gemeente heeft gedaan. Door dhrn. Kretzers en Schrooten werd daarop den burgemeester dank gebracht voor de prettige samenwerking en werden de beste wenschen voor de gemeente Raad en burgemeester geuit. --- Munstergeleen. Vacantiewerk. — De leiders van de K. J. M. hebben 't loffelijk besluit genomen om de schoolkinderen gedurende de vacantie gezellig, bezig te houden. Er zijn o.a. uitstapjes georganiseerd ook naar den speeltuin t* Sittard. --- Beek. 'n Laffe streek. — Zaterdag werd een hotelhouder alhier opgebeld met de boodschap, voor een 20-tal personen uit Amsterdam diner en logies te verzorgen. Er werd een „klinkend adres opgegeven, en dus vertrouwde men de zaak. Een en ander werd in gereedheid gebracht, maar de Amsterdammers (?) zijn er tot heden nog niet geweest, en hebben oook onog geen „bercht van verhindering" gezonden. De medewerking der politie is verzocht, om het ..dessert-' te verzorgen. Als het deze geluk,, de grappenrnakkers(?) op te sporen, zal het nagerecht wel „zuur" worden. --- Zuid-Limburg Maastricht Oude kunst tentoonstelling. In het Stedelijk Museum. Op verzoek van velen heeft het Bestuur van den Limburgschen Kunstkring besl( ten deze tentoonstelling op werkdagen open te stellen tot 8 uur 's avonds. De sluiting blijft vastgesteld op Vrijdagavond 18 Augustus om 8 uur. --- ZONDERLING MEISJE. Woensdagmiddag werd alhier aangehouden de 15-jarige J. v. d. W. van hier, verdacht van vermoedelijke verduistering van een tweetal rijwielen. Tegen het meisje is proces-verbaal opgemaakt. --- Mesch. Kinderfeest. — In Mesch werd ter gelegenheid van ds geboorte van Prinses Irene een kinderoptocht gehouden. Na afloop werden de kinderen in de school onthaald op chocolade. --- Nieuwenhagen. Raadsvergadering. De raad dezer gemeente kwam Woensdagnamiddag te half 5 uur. in vergadering bijeen. Afwezig waren dhrn. Janssen, Mosmulïer en Vaessen. Voorzitter was burgemeester Oconen. De burgemeester deed den raad officieel mededeeling van de geboorte van prmses Irene en wijdde eenige hartelijke woorden aan ons Oranje-Huis De geloofsbrieven der nieuwe' raadsleden werden onderzocht en in orde bevonden, waarna de raad met algemeene stemmen besloot tot toelating. Hierna werden de vergoedingen voor kosten van instandhouding van de bijz scholen vastgesteld, waarna het laatste punt der agenda aan de orde kwam, en wel een verzoek van Gedeputeerde Staten tot toetreding der gemeente in de op te richten NV. tot aanleggen en exploiteeren van een luchtvaartterrein in de gemeente Beek en om een aandeelenkapitaal in die N.V te nemen tot een bedrag van f 2500.' Zonder hoofdelijke stem ïing besloot de raad op c"'t verzoek niet in te gaan, omdat de gemeente geen belang heeft bij den aanleg van een luchtvaartterrein te Beek Van de rondvraag maakte de voorzitter gebruik om eenige in de vorige vergadering gestelde vragen te beantwoorden, waarna de vergadering werd gesloten Bondsschuttersfcest. — Verleden Zondag heeft de schutterij Wilhelmina het 22ste Bondsfeest georganiseerd, uitgaande van den R. K. Z. L. Schuttersbond. In alle opzichten is dit Bondsfeest geslaagd. Nadat de optocht, die zeer mooi was, door het dorp was getrokken, werd met de verschillende wedstrijden een aanvang gemaakt. De uitslag was als volgt: Mooist binnen komende vereeniging, Bocholtz en Voerendaal. Beste houding in den optocht. Bocholtz nn Margraten Beste defileeren, Margraten en Bocholtz. Beste vaandeldrager, Heerlen. Mooiste Koning Vaale Mooiste Koningin, Mheer. Mooiste Generaal, Margraten. Meest gewapende leden, Bocholtz. Beste tamboer-majoor, Epen-Wittem. Beste tamboer, Gulpen. Beste hoornblazer, Heerlen. Beste commandant Bocholtz en Margraten. Beste linker Guide, Bocholtz Beste rechter Guide, Voerendaal. Exerceeren: Iste prijs Bocholtz. 2e prijs Mheer, Margraten, Strucht en Voerendaal; 3e prijs Klimmen. Schieten, onderling concours: Ie prijs Vaals, 12 punten, 2e prijs Wylré, 12 punten, 3e prijs Margraten"; 12 punten, 4e prijs Klimmen, 11 punten, 5e pr. Mechelen, 11 punten. De wisselbekër voor het exerceeren werd behaald door de schutterij St. Sebastianus van Bocholtz. Deze vereeniging behaalde dit jaar op de drie bondsfeesten het hoogste aantal punten. Het bondskampioenschap werd eveneens door de schutterij St. Sebastianus van Bocholtz behaald. Een prachtig succes! Tenslotte zij nog vermeld, dat de wisselbekër voor het schieten werd behaald door de Schutterij van Wylré, doordat deze vereeniging in dit seizoen het hoogste aantal punten had behaald. --- Vaesrade. Aanrijding-, — Op het kruispunt Hommevt had Woensdagnamiddag wederom eene aanrijding plaats tusschen een personenauto en een vrachtauto. De personenwagen werd nogal beschadigd, het linker-voorwiel werd in elkaar gedrukt, het spatbord geheel ingedeukt, terwijl verder de as van den wagen het moest ontgelden. De vrachtwagen kwam er zonder noemenswaardige schade af. De marechaussees maakten proces-verbaal op. Wanneer zal op het Kruispunt Hommert een geheel afdoende verbetering worden aangebracht opdat de massa aanrijdingen die daar ieder jaar plaats hebben voor de toekomst vermeden worden? --- Schinveld. Muziekfeest. — Zondag j.l, hield de fanfare St. Lambertus haar jaarlijksch muziekfeest. Het was geen ideaal feestweer. Niet tegenstaande dat waren er nog veel bezoekers. De muziekvereenigingen, die aan dit feest deelnamen, gaven uitstekend verzorgde nummers en de eenige zangvereeniging. die aan di feest meewerkte n.m. Oranje Schinveld gaf ook 'n zeer goede vertolking van haar nummers, 't Avondconcert werd gegeven door de plaatselijke Harmonie, die bij gelegenheid van de blijde gebeurtenis in het Oranjehuis een populair programma afwerkte, waarvoor het publiek evenals voor de uitvoeringen der overige vereenigingen zijn dankbaarheid toonde, door een daverend applaus. Dienst-jubiloum. — Op 13 Aug hoopt dhr J F. Dohmen, Kloosterlaan alhier den dag' te herdenken, dat hij 25 jaar in dienst is bij de Staatsmijn. Hij trad in dienst 13 Augustus 1914 op Staatsmijn Emma ondergrondsche werken. In 1919 werd hij overgeplaatst naar Staatsmijn Hendrik, waar hij 1 Mei 11 bevorderd werd tot meester-houwer, welke functie hij thans nog bekleedt. Daar 13 Aug. op Zondag valt, vindt de huldiging plaats op Zaterdag 12 Aug. --- Voerendaal. Raadsvergadering. — Heden avond om half acht zal de Raad dezer gemeente in openbare vergadering bijeenkomen ten gemeentehuize, ter afhandeling van o.m. de volgende agendapunten: Voorste! B. en W. tot het verleenen van medewerking tot stichting van een Bijzondere Meisjesschool te Übachsberg; Voorstel van B. en W tot wijziging van de verordening op de winkelsluiting; Voorstel van B. en W. tot het aangaan van een geldleening. --- Sittard. AANRIJDING Dhr. G. uit Maastricht kwam Donderdagavond half tien per rijwiel den Steenweg afgereden om de Voorstad in te slaan, doch lette niet op den voorrangsweg-Rijksweg. Het gevolg was dat de passeerende auto van M. uit Bom ondanks hard remmen met het rijwiel in botsing kwam en G. op de motorkap terecht kwam. Het rijwiel werd totaal vernield. G. had gelukkig geen letsel bekomen. De auto was licht beschadigd. --- AANBESTEDING KLOOSTERBOUW Door arch. Schinkel werd alhier aanbesteed het bouwen van een klooster te Elsendorp. De uitslag voor perceel I (gebouw zonder diverse installaties) was; Fa. Haegens & Martens te Horst f 26.000,—; J. L. Vergoosen te Echt f 24.785,—; A. H. Buets Elsendorp f 23.990,—; F. H. v. d. Linden Gemert f 22.200,—. --- Geleen. DIENSTJUBILEUM. Op 17 Augustus a.s. hoopt dhr. J. van der Sande, die als houwer werkzaam is op de Stm. Maurits, zijn zilveren dienstjubileum te vieren bij de Staatsmijnen- --- Obbicht. Benoeming. — Dhr. P. R. N. Nijst, thans verbonden aan de R. K. Jongensschool alhier, is met ingang van 1 September a.s. benoemd tot onderwijzer aan de Rijksleerschooi te Maastricht. --- DE STAD ONTVANGT HAAR GASTEN HARTELIJK. Lof van internationaal gezelschap. Zooals de deelnemers aan de Dinsdagavond geopende Eerste Nederlandsche Kunstweek Woensdag bij hun vertrek uit Maastricht verzekerden, nemen zij onvergetelijke herinneringen mede uit deze stad. Te beginnen met hun aankomst in de feestelijk versierde en drukbevlagde stad; de indrukwekkende ontvangst op het monumentale stadhuis, de opgewekte geest, welke er spoedig onder het gezelschap heerschte, de avondwandeling door de oude stad alwaar — dank zij de goede zorgen der stedelijke overheid — de feestverlichting was ontstoken, de interessante uiteenzettingen bij den rondgang door de leidsters, bijgestaan door Mgr. dr. van Gils en V.V.V.- bestuursleden, het waren allemaal on-1 vergetelijke herinneringen aan dezen openingsdag. Woensdag werden de actieve damesgroepleidsters bijgestaan in haar voorlichting door jhr. E. van Nispen tot Sevenaer, directeur van het Rijksbureau voor Monumentenzorg, Mgr. dr. van Gils. een bekend Limb. historicus, dr. A. Kessen, stads-archivaris Maastricht en drs. hist. J. Sprenger, bij de bezichtiging in de Onze Lieve Vrouwe Basiliek, terwijl in de St. Servaaskerk met haar schatkamer ook de heer L. Grossier, schatbewaarder, de bezoekers mede rondleidde. De HoogEerw. Heer Deken J. J. Fr. Ingendael, en de Zeer Eerw. Heer Pastoor M. Fr. J. Brune hadden de noodige schikkingen getroffen om deze kerk-bezoeken voor het gezelschap oo vlot mogelijk te doen verloopen. Dr. Van den Haagen, de algemeens secretaris en leider van deze Eerste Nederlandsche Kunstweek, heeft aan het stadsbestuur, de geestelijkheid en de begeleiders namens het gezelschap zijn warmen dank betuigd; hrj betrok in dit dankwoord speciaal het bestuur der Maastrichtsche V.V.V., dat hij in sympathieke woorden huldigde voor alle goede zorgen bij deze ontvangst. Naast de groote voldoening, welke men in kunst-historisch opzicht van dit bezoek zal behouden, zullen de deelnemers van de Nederlandsche kunstweek aan de ontvangst in onze stad en de daarbij betoonde samenwerking opgetwijfeld de meest aangename herinneringen bewaren. --- Vaals. Tragisch ongeluk. — Een zoon der familie Z. alhier, die in verband met de vervullng van zijn dienstplicht te 's Hertogenboch gestatiqnneerd was bij de motorbrigade, kwant bij een oefening in de omgeving van Zevenbergen met zijn motorfiets op gevaarlijke wijze te vallen. Met zware inwendige kneuzingen werd hij opgenomen en naar het St. Ilgnatiusziekenhuis te Breda overgebracht. Zijn toestand is levensgevaarlijk. ---