Prof. Sarnouw Het democratisch karakter van Hollandse schilderkunst in de 17de eeuw
Gisteravond hield in het Curagaos Museum professor A. Barnouvv, hoogleraar van de Columbia University New Vork, znn eerste voordracht over het Nederlands cultuurbeeld in de 17e eeuw.
De heer Hermans sprak een kort inleidingswoord, waarin hij o.a. de prof. bedankte voor diens bereidwilligheid tot het houden dezer voordrachten, en de aanwezigen welkom heette. Professor Barnouw begon met te spreken over het feit, dat vreemdelingen dingen gezien hebben in de Nederlandse kunst, die door de Nederlandse schrijvers niet genoemd worden doordat zij door hen als vanzelfsprekend beschouwd worden. Zo bijv. het feit, dat voor de 17e eeuw de bezitters van de meeste schilderijen de boeren waren, niet doordat dezen zulke kunstminnaars waren, doch vooral omdat zij hierin een soort van geldbelegging zagen. Zodoende kreeg men een unieke kunstbescherming, waaraan Jan en Alleman zonder het te weten meewerkte. In de Middeleeuwen werd de schilderkunst, meer beschermd door de Kerk, het Bourgondische Hof en de Hoge Adel doordatd eze opdrachten gaven. De hervorming bracht hierin echter een verandering, doch het merkwaardige is toch, dat ondanks dit de kunstwerken beschermd bleven doordat het volk onbewust de bescherming op zich nam. Anders is dit echter met de muziek gegaan doordat na Sweelinck de muziek in Nederland is komen te vervallen en pas in het begin van deze eeuw enigszins is beginnen te herleven. Dit is wel te begrijpen, omdat de klassieke muziek niet zo gemakkelijk binnen het bereik van het gewone volk lag, als dit met de schilderstukken het geval was. Een motief, dat veel in die tijden gebruikt werd, is dat van St. Lucas, de patroon van de schilderkunst, die de H. Maagd schildert, die, zoals de legende zegt, voor hem geposeerd heeft. Na de Hervorming vinden wij dit motief in een enigszins getransformeerde vorm terug. Men denke aan het schilderij van Vermeer, waar hij zelf op staat, terwijl hij bezig is een dame te schilderen. In die tijd was er een overproductie van schilderstukken in Nederland. In een stad als Haarlem, die toentertijd ongeveer 15.000 inwoners telde, hadden zich bv. 150 meesters gevestigd, dus op elke 100 mensen was er een schilder. Zodoende komt het ook, dat men nergens ter wereld een museum aantreft, dat geen Hollands schilderstuk onder zijn schilderijen heeft. Uit alle kinden kwamen de leerlingen naar Nederland om daar de kunst te Ieren. Bijv. de vader van Albrecht Durer kwam uit Hongarije naar Nederland om aldaar de goudsmeedkunst te leren. Een omstandigheid, welke zeer ten gunste van een goede techniek van de Nederlandse schilders gewerkt heeft, is dat elk zich met een bepaald gebied bezig hield, alleen de grote meesters konden zich de weelde veroorloven om de gehele wereld te omvatten. Ook de opleiding uit die tijd valt bijna te vergelijken met een academische opleiding. Een meester nam bv. voor ƒ 100 — per jaar een leerling in zijn winkel, deze moest eerst stukken van zijn meester leren copiëren, vervolgens afgietsels naschetsen, enzovoorts, tot hij zelfstandig een iverkstuk kon schilderen. . Een bijzondere trek van de Nederlanders was, dat zij in tegenstelling tot de Vlamingen het landschap als zelfstandig motief schilderden en niet als achtergrond. In de 16e en 17e eeuw hadden de Engelsen weinig eigen schilders. De meeste schilders aan het Engelse hof waren Nederlanders. Een bekende is bv. de schilder Holbein, de hofschilder van Hendrik VIII. Een eigenaardig gebruik uit die tijd is, dat de meester meestal 't hoofd en de handen van 'n portret schilderde en zijn helpers de rest deden. Zodoende komt het dat er dikwijls van beroemde meesters schilderijen zijn die wel enigszins in stijl en harmonie afwijken. Typisch is. dat de meesten van deze bekende schilders in de tijd van de 80- jarige oorlog leefden en toch is dit niet van invloed geweest op hun werken. Ook in Rome bevonden zich veel Nederlandse schilders, ze hadden hier zelfs een soort van kolonie, die de naam droeg van de „band". De Nederlandse schilder overtreft de Italiaanse in landschapsschilderingen. Doch in figuur en portretschilderen zijn de Italianen ware meesters. Vele goede schilders zijn onbekend gebleven, zoals bv. Pieter de Hoog. Het stafage-werk, het zg. poëtisch schilderen, werd door de Nederlanders in die tijd enigszins verwaarloosd en zodoende kreeg men soms landschapschilderingen, die meer op toneeldecors leken. Het feit, dat men zegt, dat Rembrandts werken weinis opbrachten, is onjuist doordat Rembrandt voor een portret soms ƒ 500,— kreeg, terwijl in die tijd de normale prijs ƒ 50,— W9s. De prijzen waren meestal de graadmeter van de smaak van het publiek, omdat men meestal het meest bood voor wat het meest in de smaak viel. Uit dit alles valt wel af te leiden, dat de Nederlandse schilderkunst uit de 17e eeuw over de gehele wereld zijn invloed heeft gehad.
---

Personeel Afdeling:
Zaterdag, 11 April 12.00 uu' Zaterdag, 18 Aoril 12.00 nuf >■ *'.<r Valkenweg 18, J.D., teJ. 4436; b-9' ml. tel. 2400. Materialen Afdeling: port 11 en 12 Aoril: H. A. Scbaate* ' weg No. 23, J.D., tel. 4488. Geneeskundige Dienst: r\ls' 11 April (12.30) _ 13 April C Lavalette» tel. 4494; b.g.g- ,el'
---

C.S.M. Rederij:
11 April: I. M. Slagter, tel. ' 12 ApriJ: J. Hemmes, tel. 270 Sch"aDiaaentscl".|3: |t<^ 11 April: 08.00 - 18.00 «"" tel. 245d-2551. fl 0»' 11 en 12 April: 18.00 - °8- Allebe, tel. 3208. 12 en 13 ApriJ: 08.00 - °8- van Leeuwen, tel. 2054. _
---


GENEESKUNDIGE DIENST: De dienst in het stadsdistrict en de Havendienst worden van Zaterdag 11 April 18 uur af tot Zondag, 12 ApriJ 20 uur waargenomen door de gouvernementsgeneeskundige T. A. J. Kroon, arts Mgr Kieckensweg 36, tel. 3941. Tweede District: Van Zaterdag 18 uur tot en met Maandag 8 uur door de gouvernements-geneeskundige C. Deutekom, arts, Fransebloemweg 10, td. 5929. GEVRAAGD WINKELMEISJES voor directe indiensttreding. Inlichtingen: Casa Abady WAARSCHUWING De Commandant Marine Nederlandse Antillen maakt bekend, dat op 14 en 15 April 1953 van 08.00 — 13.00 uur door marinevliegtuigen geschoten zal worden op de vlakte van Hato. Het gevaarlijke terrein zal met rode v'aggcn worden gemarkeerd. Zondag 12 April Hors d'Oeuvre Varié Compliqué Crème de Riz a la Buffon I ou Consommé Belle Fermière I Tournedos a la Matignon Carrottes au beurre Champignons sautés Pommes pailles Crème Caramel ƒ 7.— p.e. Nassi-goreng speciaal Maandag 13 April Gestoofde Osselappen met I rode kool ƒ 3.— Dinsdag 14 April Varkens-carbonade met zuurkool ƒ 3.— Woensdag 15 April Java-Honden-portie ƒ 3.— I Donderdag 16 April 9 Bombay Duc ƒ 4.50 Vrijdag 17 April Panvis ƒ 3.— Zaterdag 18 April Bruine bonen met spek en garnituur ƒ 3 — Kleine rijsttafel ƒ 4.50 Grote rijsttafel ƒ 7.— Dagelijks a la Carte en dagmenu's. $*» Reserveert tijdig Uw tafel I op Zaterdag en Zondag. KLM HATO Restaurant
---

Voetbalnieuws uit Nederland De strijd der Tweede Klassers Volendam reeds kampioen
In de tweede klasse West Afdeling 1 B is Volendam door een 5—2 zege op O.S.V. kampioen geworden, een bijzonder mooi resultaat, want van de zestien gespeelde wedstrijden werden er dertien gewonnen en drie gelijk gespeeld; het doelgemiddelde bedraagt 53—17. Vorig jaar was Volendam ook kampioen, doch toen stond Stormvogels promitie in de weg, echter dit jaar maken de Volendammers een prachtige kans om de hoogste afdeling te bereiken.
In de andere afdeling in West I is de spanning aan de kop van de ranglijst groot, hier vechten ZFC en De Kennemers om de leiding, ZFC staat er iets beter voor, mede door .het feit, dat De Kennemers Zondag jl. een punt \ erspeelde tegen Hollandia (2—2) Onder aan staat het oude Alcmaria Victrix er niet al te best voor, slechts één punt voorsprong op HRC. In het Westen Afdeling II staan de Haagse clubs er nu niet bepaald goed voor. Scheveningen staat onder aan en ook HVV en VUC zijn nog lang niet veilig. In B is het Wassenaar, dat de laatste plaats bezet, terwijl ook Quick hier nog niet veilig is. In A is de strijd tussen Fluks en EBOH spannend en wie van de twee uiteindelijk kampioen zal worden, is niet te voorspellen. In B zijn het Unitas en DFC, die de kampioenspretendenten zijn, echter DFC staat er iets* beter voor, heeft twee wedstrijden minder gespeeld en staat slechts één punt achter op Unitas. In het Oosten staat in B het Nijmeegse Quick ondanks de 3—l nederlaag tegen Be Quick (Zutphen) nog op de eerste plaats, echter de voorsprong op de concurrenten is nog maar één punt. In A staat Rigtersbleek (zoals bijna ieder jaar) weer bovenaan, de voorsprong op P.E.C, bedraagt twee punten. In het Zuiden, Afdeling 1, zijn het Helmond en TOP, die de strijd om de eerste plaats voeren, terwijl in B de Baronie goede kans maakt op de hoogste titel. In het Zuiden II zijn het Kerkrade en Kimbria, die wel zo goed als zeker de hoogste titel in hum afdelingen zullen behalen, want de achterstand van respectievelijk Waubach en Helmondia bedraagt vier punten en met nog maar vier a vijf wedstrijden voor de boeg is dit een flinke voorsprong. In het Noorden, afdeling A, is de kans lang niet klein, dat Oosterparkers, dat vorig jaar degradeerde, dit jaar weer kan gaan deelnemen aan de promotiewedstrijden, want de voorsprong op nummer twee Nicator. bedraagt 3 punten en een wedstrijd minder gespeeld. Het oude Velocitas staat hier op de derde plaats. In B is het een uitgemaakte zaak, dat Veendam (oud eerste klasser) binnenkort de kampioensvlag kan hijsen.
---

ARUBA HET ORANJEVOETBAL-TOURNOOI EEN AANVANG GENOMEN
De eerste wedstrijden van het Oranjevoetbaltournooi waarvan de wedstrijden gedurende deze maand over heel Aruba op de verschillende terreinen zullen plaats vinden, zijn aangevangen. De wedstrijd tussen Atomic en Jong Santa Cruz welke in het Wilhelminastadion • gespeeld werd is in een 2—l overwinning voor Atomic geëindigd, dank zij de enige minuten voor het einde wegens hands toegekende strafschop. LaSalle dat op het R.C.A.-terrein de strijd moest aanbinden tegen Voorwaarts bleek te sterk voor de oud Xerxecanen. Met 3—o wonnen de mannen van La Saille de strijd en plaatsten zich in de volgende ronde. Lafama zag kans op haar terrein te Savoneta de zeker niet slechter spelende mannen van Estrella er onder te houden. Ook in deze wedstrijd bracht een toegekende strafschop aan Lafama de zege. Het jeugdige Deportivo van Sint Nicolaas wist op het Union terrein te Santa Cruz een overwinning te behalen op SCA van Paradera. Na een felle strijd wonnen de Deportisten met I—o.1—0.
---

Ons Kruiswoordenraadsel
37. Maanstand (afk.) 38. Vreemd» munt (afk.) 39. Telwoord 40. Bakboord (afk.) 41. Steensoort 42. Legerstede 43. In de war 45. Spil 46. Sluw VERTICAAL 1. Braaf, eerlijk 2. April (afk.) 3. Muzieknoot 4. Vaartuig 5. Feestgewaad 7. Strik 8. Hindert 10. VJekje 14. Pilaster 15. Rijkstelefoon (afk.) 16. Dikke vette rook 17. Deel van een boom 19. Plaats 20. In het afgelopen jaar (afk.) 23. Verdieping 24. Geestelijke 25. Geriefejijkheid 28. Borstel 29. Afstandsmaat 31. Smaak 32. Woest • 34. Kiezel 36. Vogel 38. Wending 40. Opgeblazen 41. Watering 42. Uitroep 43. Muzieknoot 44. Muzieknoot
HORIZONTAAL: 22. Vóór 1. Autostalling 23. Afstand é. Bijl 26. Ter overname (afk.) 9. Zangspel 27. Mak 11. Deel van de bijbel 28. Belemmering (afk.) 30. Van de dagtekening af 12. Bijwoord (afk.) 13. Plant 31. Borduurgaas 18. Ontleedkundige 32. Flauw 19. Bevel 33. Bitter vocht 21. Geheel de uwe (afk.) 35. Bevelhebber
---

GOEDE GETUIGEN door E.J. RATH
'V
Hij bukte zich, tifde de roerloze gedaante van de bokser op en nam die onder zijn arm. Hij liep naar de deur, en de bedienden traden opzij. Plechtig liep hij door de hal, de zelfverkozen last dragend, alsof het een veren kussen was. Hij ging er mee de drempel van de voordeur over, de stoep af en het trottoir over. Op de trottoirband bleef hij staan, om signor valentino te laten neerzakken in de goot. Toen hij het huis weer binnenkwam, zeer nadenkend gestemd, klommen de twee jongemannen, die met handdoeken gewuifd hadden voor de overwinnaar van de Beerkat, door een zijraam en repten zij zjeh de hoek om, teneinde te zien, wat er van hun held geworder. was. Bill ontmoette zijn tante in de hal. Hij zag haar aan met een twijfelachtige blik. ~Het spijt me erg dat u zoiets hebt moeten aanzien, tante Carolina," zei hij rustig. „Maar ik heb u nog gevraagd, of u de bibliotheek uit wou gaan." Tante Carolina sloeg de handen ineen en keek naar hem op. „Maar, William —ik heb het prachtig g.wonden!" Bill krabde zich het oor en schudde hulpeloos het hoofd. „Nu snarj ik er niets meer van," zei hij.
---

HOOFDSTUK XXII
Toen herinnerde Bill zich plotseling iets, dat hij al de hele middag en avond in het hoofd had gehad. Hij wou Peter Stearns spreken. . Hoewel hij hem nog niet ontmoet had, vond hij het vanzelfsprekend, dat Peter in huis was, aangezien zijn secretaresse er eek was. „Waar is Piet Stearns?" vroeg hij de butler „Bedoelt u uw huisknecht, meneer?" „Ja." „Die was zoeven hier, meneer. Zal ik hem opzoeken?" „Zeg maar dat hij een pak slaag van me krijgt. Of nee, ik zal hem zelf opzoeken." Met stugge vastberadenheid doorzocht Bill de eerste verdieping, toen ging hij de trap op en begon aan de tweede. Op zijn kamers vond hij de man, die hij hebben wou. „Steek je handen boven je hoofd," zei Bill rustig. „Ik ga je afranselen." ~ „Wat zeg je?" Peter was nog nooit zo ernstig verbaasd geweest. „Gauw een beetje," zei Bill. „Je hebt al drie man afgerost? Waar wou je mij een pak slaag voor geven? ' vroeg Peter. „Omdat je met mijn meisje op hol gegaan bent." „Dat ben ik helemaal niet. Ik ben niet met haar op hol gegaan, maar ik heb haar thuis gebracht! Je begrijpt er geen steek van!" „Jij niet. En ik ook niet. Klaar?" „Nee, niet klaar." Peter ging op de divan zitten, sloeg ziin benen over elkaar en de gevouwen handen om zijn knie. Hij wist, dat Bill geen vijandelijkheden zou beginnen, als zijn tegenstander zich met verdedigde. Maar hi.j wist ook, dat hij een uitstekende verklaring zou moeten geven, als hii op de duur een kastijding wou ontgaan. Hij besloot, de zuivere waarheid te zeggen. „Sta op en wees een kerel," beval Bill. „We zullen meteen afhandelen." é Peter schudde beslist het hoofd. „Geen kwestie van, Bill. Ik ga je eerst een verhaaltje vertellen. Als ik klaar ben...." Hij haalde de schouders op. „Enfin, als je me dan een pak slaag wilt geven, kun je je gang gaan. Als je dan maar één ding goed onthoudt: ik doe vandaag of morgen vergif in je koffie, al moet ik er voor hangen. Ik laat me niet inmaken. En nu luister je." Terwijl Peter boven zijn uitleg aan het geven was, overzagen Mary Wayne en tante Carolina beneden de ruïne in de bibliotheek. „Gedeeltelijk heeft mijn neef het gedaan," zei tante Carolina, wijzend naar een aantal stoelen, die ondersteboven lagen. Mary bloosde, toen melding werd gemaakt van tante Carolina's neef. Het zat haar nog diep, dat zij in tegenwoordigheid van zoveel mensen zo vernederd was. „Het is een schande," zei ze verontwaardigd. „Helemaal niet," zei tante Carolina. „Helemaal niet, kind. Maar je bent er niet bij geweest, dus je kunt het natuurlijk niet begrijpen. Zie je die stoelen? Daar heeft mijn neef twee mannen zó overheen gegooid." Zij bekeek de ontreddering bijna teder. „En vóór hij dat deed, heeft hij een bokser verslagen. Ja, kind, hij heeft hem een pak slaag gegeven en hem toen de deur uitgezet. Vlak voor mijn ogen heeft hij drie mannen afgestraft." Mary Wayne deed haar ogen open. Was het mogelijk, dat zij de echte tante Carolina nog nooit ontdekt had? ..Hij heeft hun een flink pak Slaag gegeven," ging tante Carolina voort, het hoofd iets hoger heffend. „Er mankeerde niets aan. Ik geloof, dat er geen mens op de wereld is, die het hem verbeterd zou hebben. Hij is precies zijn vader." Mary keek nog verbaasder. „Mijn neef is een echte Marshall. Ik ben heel tevreden over hem." „Dat — dat doet me pleizier," zei Mary zwakjes. „•Ja, het is heel mooi. Ik zal je vertellen...." Tante Carolina zweeg even, om de plek op de vloer aan te wijzen. „Precies daar, waar ik nu wijs, heeft hij die ordinaire bokser, die niet weg wou gaan, tegen de grond geslagen. Het is de zuivere waarheid. Ik heb het zelf gezien. Ik stond daar op de stoel. Mijn neef stond hier." Zij wees. „En die andere man stond daar. Ik zal je laten zien, hoe het gegaan is." En tante Carolina begon in pantomine de gebeurtenissen na te spelen, die geleid hadden tot de val van Kid Whaley — zo nauwkeurig, als zij maar kon, bootste 'zij de bewegingen na, die haar overwinnende neef had gebruikt. Haar wangen waren rood en haar ogen helder, toen zij klaar was. Mary Wayne stond verbluft te kijken.- „Maar — die bokspartij, die daarvóór gehouden is?" stotterde Mary. „Nu ja," zei tante Carolina, met een minachtende handbeweging. „Dat is van minder belang. Maar weet je nu wel goed, wat mijn neef William gedaan heeft?" Zij stond op het punt, de scène nog eens op te voeren, toen zij gestoord werden door het rinkelen van de bel aan de voordeur, en enkele seconden later door de aankomst van Nell Norcross in de bibliotheek. Nell ovej f verwoesting rret een s 0 en vloog met een kree vrindin toe. _ j^e''' „Mary Wayne, wat is beurd?" r Tante Carolina keelL', het ene meisje naar n en glimlachte toen. : „Wel wel, jullie zij? « nliwachtig over, dat }w •' je eigen namen verg!»* ze. ~ Nel! sloeg zich met voor de mond. met «*" k "J ogen. Mary zuchtte, j* dfje ' tante Carolina en sety hoofd. 0ll; „Nee, we vergissen met de namen. ze' be, een treurige stem. ,J& . jj. „.. Wayne, juffrouw ben een afschuwelijke (| ster. Zij is Nell NorcrosS„Grote hemel!" zel,tadan lina, meer verbaasd schrikt. „De ene ven* de andere! Leg het me „ gauw uit. Wacht, ga me huiskamer, alle twee. me voor de gek late" schijnt het. Maar hoe je M■■ help me maar je vrienden verU'l °^er
---

HET PROGRAMMA VOOR DIT WEEKEINDE
Zaterdag. 4.30 uur n.m. Overgangsklasse. Dakota vs Trappers. Wilhelminastadion. Arsenal vs Lucky Strike. Lafamaterrein Savoneta. Juniorenklasse. Jong Santa Cruz vs Lasalle. Estrellaterrein Santa Cruz. Botafogo vs Sint Thomasboys. Aruba .Irs terrein. S.C.A. Vs Estrella. Union terrein Santa Cruz. Dakota vs S.J.C. (3 uur n.m.) Wilhelminastadion. Zondag. 4.30 uur n.m. A.-Klasse. San Nicolas Jrs. vs. Aruba Jrs. Wilhelminastadion. Jong Aruba vs. Hollandia terrein RCA. Bubali vs RCA terrein Aruba Jrs.
---

CURAÇAO VOORVERKOOP SUBT — JONG HOLLAND
Vanaf morgenochtend 10 uur is er voorverkoop van plaatsen voor de wedstrijd SUBT — Jong Holland en wel aan de loketten van het Rifstadion.
---

KSC-KORFBAL
Morgenochtend is er op het Santa Rosa terrein ' korfballen tussen Coromoto en J.E.S.
---

UNIAO PORTUGES LIET ZICH NIET VERSCHALKEN DOOR VITESSE
In een sportieve strijd waar bij Uniao licht in de meerderheid was moesten de jongens van Juicio en omstreken met 3—0 de vlag strijken voor de mannen vun Pinedo. Na deze sportieve vreedzame ontmoeting kwamen Asiento en SVV tussen de lijnen o.l.v. een slappe leiding. Toch werd ook deze strijd voor verreweg het grootste gedeelte sportief gespeeld, waarbij SVV het eerst raak schoot. Deze voorsprong werd echter al spoedig te niet gedaan door Asiento met een doelpunt waaraan een buitenspelluchtje zat. 1—1. Met deze stand ging de rust in. Daarna maakte Asiento nog twee doelpunten, waarbij de SVVkeeper niet vrij uitging. Intussen was het aan het broeien gegaan in de SVV-gelederen totdat zeven minuten voor tijd de vlam er uit sloeg. Toen werd het de scheidsrechter die geen goede avond had te machtig en blies heel de zaak naar bed. Wij weten niet hoe Jong Colombia er over denkt maar het zou zeker een schoon gebeuren zijn geweest wanneer de mannen van de Boca Zondag gelegenheid hadden gekregen de mannen van Parera te ontmoeten om dan Zondagavond heel de bevolking van de Boca in de vreugde te laten delen van het kampioenschap.
---

AGENDA
WEST-END: „Ivanhoe" Zaterdag 19 en 21 uur. Zondag 10.30 en 20.30 uur; „When You're Smiling" Zondag 16.30 uur: „Rogues of Sherwood Forest" Zondag 18.30 uur.
CINELANDIA: „Androcles and the Lion' Zaterdag 19 en 21 uur, Zondag 20.30 uur; „Texas Lawman" Zondag 18.30 uur.
ROXY: „The Story Of WiJI Rogers" Zaterdag 19 en 21 uur. Zondag 20.30 uur; „Hipocrita" Zondag 10.30 uur; „Blazing Bullets" Zondag 16.30 uur; „Alladin and his Lamp" Zondag 18.30 uur.
HONKBAL: Zondag 10 uur: C , (Aruba) - Luckii Strike (Curo£"°• J VOETBAL: A-klassa: Zondan lc Holland 1 - S.U.B.T. 1 Zondag 14.30 uur: Marine ' " (Stadion); Reserve A-klasse: T-°w iff ' Estudiantes 2 — Veendam 2 1' serv- B-klass>: Zaterdag 1* u"" — S.U.B.T. 3 (Athene-terrein); Jcf bia 2 - Marine 2 (Mundo Nobc — Vitesse 2 (Scherpenheuvel-te"c .•en: Zondag 10 uur: Canisius B ' . I penheuvel Jr. ~..,■ Holland Jr. - S.U.B.T. Jr. (M"',do , APOTHEKEN: De weekdienst6" K theken worden waargenomen ca Juliana, Julianaplein 6, tel. * ca Brion, Brionplein 29, tel. 32 * SCHEEPSREPARATIE CP.N.: J? hr. O. de Kc-rte, van 7 uur — 15 uur' p* WIT-GELE KRUIS: De nachtdier" pleegsters wordt waargeno t/ Zuster Wietmarschen, Niewind" tel. 3773. De Zondpgdienst wordt waarge Zuster Veeris, tel. 5747. .qI& OPENSTELLING TELEGRAAF**''' i Kantoor Handelskade 6. *erk 07.00 - 19.00 uur. 1 Kantoor Hato: werkdagen wan u Kantoor Wilhelminaplein dageJijks dag en nacht.
---

P.C.J.
Zaterdag: 19.00 Nieuws; "' yf voor ledereen; 19.3? Nederla™; 19.45 ~Het is maar een wee* ' de West: o.m. met Causerie d°°' ,j V. 20.20 „Neaen heit de Klok ; 2£' : gebed: Pater J. B. van Crooier>bll 20.58 Sluiting. yr Zondag: 19.00 Nieuws; 1' avond Serenade"; 19.20 Art:s*ie 19.30 Het Concertgebouw Orke5' / Montc.jx: 20.35 Soort- 21.08 Studiodienst; 21.28 Sluiting.
---

A.V.R.O.S.
**. T.lV.V.rf' ttie:'_. Zaterdag: 17.00 Maandag""I Indiaanse uitzending; 17.15 v .^I gen op de Antillen; 17.30 18.00 Opgewekte muziek; lB' pirl 19.00 Dansmuziek; 19.05 /1 rera; 19.35 Dansmuziek; 21.25 Sluiting. Zondag: 17.00 The Lutheran De Kinderbijbel; 17.30 Voor Jar . Antillen; 17.50 Moderne Oraelri>u I' Lof in de Kathedraal; 19.00 He , Muzikale brievenbus; 19.30 G° J; ! mans; 20.00 Zoeklicht op Nede' Weekoverzicht; 21.20 Nieuws »B WAAR HALEN WIJ BENZ Dit week-end kunnen wij benz Dario Cardoze — Luna Park; ". . . Enge > I — Cerito; Servicenter — Van L Elsevier — GaspariTo; J. rl. - Sta Helena; H. J. Scheidelaar -" ¥ j bo; Edelbron — Ruvterkade en *"• — Hendrikplein.
---

EMMASTAD Telegram Afdeling:
■ I *nt ' Kantoor open: 11 April '° tel. 2307. 3| Weekend wacht: 11 ApriJ l,jo?''' April (05.30) J. N. F. Jung, tel- J b.g.g. tel. 2400.
---

Dok Afdeling:
11 April: 12.30 - 17.30 u"r' G. Kreffer, tel. 3128. .. (I.^ 11 April (17.30) - 13 APr Kreffer, tel. 3128. |00*'ji Bioscoop: Zaterdag: „LoveJy -\tP Zondag: „Weckend with f°fhe' ' boven 16 jaar. Nt- Zondagsschool der Prot. """V, stod: Aan de ouders der lee' „ medegedeeld, dat as. ZondaC. e\\o'> .jf zamenlijke dienst zal worden 9 de Emmakerk. Voor de leerJin9f" „o"" dorp vertrek om half elf een H. J. A. Schroederschool. u«ci>1 SPORTCLUB ASIENTO: A«- &* J. dag 12 April as. spelen de cji op terrein Post 6. Aanvang •** 1 rechters: Lambii, NN (C.H.C.). A' * A. R. Th. Henze, td. 2375-24 '
---