Reclame-annonces. (Onder verantwoordelijkheid van den Inzender der annonce). „Kufeke" - kinderen «««len «i» kool« zijn gezond, hebben weerstandsvermogen en bereiden hun ouders vreugde. Dat voeding met „K u fek e" duur zou wezen is een vooroordeel! ~K ufe k e" is goed- koop. De voor een maaltijd benoodig- Ê *£ Be hoeveelheid „K ufe k e" voor een M , vl« kind tot 6 maanden kost ■■ „K u f e k e" kost f 1.20 per geheele bus. --- Reclame-annonces. (Onder verantwoordelijkheid van den inzender der annonce). --- . (Onder "verantwoordelijkheid van den inzender Reclame-annonces. a-er annonce). --- DE LANDBOUWTENTOON STELLING TE GULPEN. Heden de opening door den Commissaris der Koningin. —x— Hedenmorgen om tien uur wordt de landbouwtentoonstelling van den kring Gulpen geopend door den Commissaris der Koningin in dit gewest op een prachtig gelegen terrein aan den rijksweg bij Gulpen. r Door een sober en smaakvol versierde laan — de mooiste baan voor de monstering van paarden, «ie men zich denken kan — komt men op de reusachtige weide, waar ruime terreinen voor de paarden en veekeuringen konden worden afgenomen om nog plaats genoeg te vinden voor een uitgebreide en zeer gesorteerde collectie van alles wat het tegenwoordige landbouwbedrijf aan modems Bemakkelijks en nuttig te hulp komt. , Zelfs' als men zich als belangstellend en niet direct geïnteresseerd bezoeker — wat wij uiteraard zijn — eens de moeite geeft de voordcelen Van een modern geoutilleerd bedrijf, zooals men die op deze tentoonstelling kan nagaan, beziet, dan staat men verstomd over de, laten we 't noemen, geraffineerdheid, waarmee de wetenschap en de techniek tegenwoordig dit bedrijf vooruitbrengt. En men staat verstomd over de resultaten ook (Tan het huidige landbouwonderwijs. Ga eens kijken bijv, in de tent van den landbouwhuishoudcursus Vijlen en Epen. Een aantal meisjes van die plaatsen hebben zoon cursus van 40 lessen, ieder van vier uur gevolgd, verder nog 80 uur handwerken en 80 uur landbouw. Men Btaat verstomd van de resultaten. Alles wat op die tentoonstelling staat en hangt aan ingemaakt, Ban behandelde wasch, aan gemaakt goed, is van öe leerlingen van dien cursus, door ieder van naar op eigen gelegenheid gemaakt. Dat is inderdaad een stukj* mooie cultuur, waainee Epen en Vijlen van harte geluk gewenscht. Den jongelui wringend aangeraden eens te gaan kijken, de meisjes kunnen er leeren en de jongens we zijn ter van overtuigd, dat ze graag zoon werk door bun toekomstige vrouw zullen gemaakt zien. 't Zal toch druk worden in dien stand, want ze hebben ons verteld, dat de bezoekers hun hart Bullen kunnen ophalen. Niet alleen zien, maar bok proeven 1 Dabekousen van Heerlen heeft een aantal landbouwmachines in werking op benzine- en electromotoren, daar staat een stroosnijder met speciale Wegdrijving van liet haksel, een centrifugale gierpomp met motoraandrijving. Persoons ontroomers met ingebouwde motoren, een tractor met ploeg. De gebr. Kerkhofs van Schimmert etaleeren een Bardappelplanter, een gecombineerde hooiwender met twee versrfellingen, die ook gebruikt kan Worden om het hooi bijeen te harken. M. Houben te Heerlen bracht op de tentoonstelling die nieuwste'dorschmachine, die op de landhouwtentoonstelling te Dortmund geweest is, met een sorteercylinder en driedubbelen reiniger, een machine om alle zaden te dorsenen, van de fijnste tot de grofste ; een industrietractor van 10 tot 15 ton op gummibanden, de nieuwste stroopersen met een, twee, drie knoopers. Er staat een tractor, waarin door een binder kan worden aangekoppeld, zoodat hij stilstaande alle werk kan verrichten, zelfs heffen, duwen, enz. ; een balansploeg, waarbij geen twee man noodig is, enz. De firma Stassen van Gulpen etaleert melkma'chines, bascules, enz. r In een stand van de firma A. Mélottc worden dè voordcelen van den zeer mooi afgewerkten roomer Mélotte gedemonstreerd, die op de lampleiding kan loopen. De firma Rutgen stelt een aantal electromotoren te kijk, waarop ook landbouwmachines worden in werking gesteld. De firma Jennis heeft 7 maal verstelbare koekbrekers met een mondopening van 35—55 c.M. Verder houtzagen, loopend op kogellagers en met een speciale beveliging. De N. V. Hartelust, ijzerhandel te Leeuwarden, demonstreert,, aangesloten op de leiding der Zuid Limburgsche Waterleidiing Mij. automatische drinkbakken voor het vee. Als dé dieren de zeer gemakkelijk werkenide klep van den drinkbak openduwen, begint 't water te stroomen. Dus altijd frisch water zonder dat er geknoeid uord. Dan is er nog een soort haam, waarin de koeien worden vastgemaakt, waarin ze zich vrij kunnen bewegen en gemakkelijk losgehaakt worden. Er staat ook nog een electrische sproeimachine. Een reuzentent heeft de StroomverKoop voor haar rekening. Als je daar eens rondloopt kan je tot de variant op het bekende liedje : En alles gaat electrisch. Keukenartikelen. stoofjes, vloermatjes zelfs, alles electrisch aangedreven en ver warmd, electrische broedmachine, warmwaterreservoir op nachtstroom en als je dan bij allemaal die mooie dingen last van vliegen of andere insecten hebt, dan is er nog een electrische insectenvanger, waarin de beestjes gevangen worden in een zakje en dan verbrand. Datzelfde instrument kan ook als stofzuiger worden gebruikt. De electrolux heeft in die tent haar witte ijskast gedemonsreerd, waarvan we bij een vorige gelegenheid reeds de voordcelen hebben besebreven. A. Kentgens te Geleen demonstreert ook weer landbouwmachines,, speciaal de Komeet, een •nieuw gepatenteerde reiniger, die marktschoon levert,oen paar breeddorschers en de Heemafmotoren. Reynen van PannTngen staat er me; allp soor. ten machines voor landbouw, veeteelt, kippenhouderij en zniye'bereiding, de ~Provendine" — u weet wel, die firmt van die leuke advertenties met flinke varkens erop — etaleert haar krachtvoer met staten over de resultaten. Ook voor . Mcerssen f 3 f 2 dagen; J. M. v.B. Hoensbroek f 3 of 2 dagen. Wegens rijden zonder rijbewijs: G. B. Heerlen f 3 of 2 dagen. Wegens rijden zonder nummer en letter: N. J. S. Kerkrade f 3 of 2 dagen. Wegens rijden zonder dat nummer en letter verlicht is: J. W. V. Heerlen f 3 of 2 dagen. Wegens verkeerd uitwijken: L. K. Heerlen f 1 of 1 dag. Wegens een auto onbeheerd laten staan anders dan met in rust gebrachten motor: H. J. G. L. Kerkrade f.0.50 of 1 dag* W. v. 't V. Heerlen f 0.50 of 1 dag. Wegens een voorwerp op den openbaren weg niet verlicht hebben: J. H. M. Kerkrade f 1 of 1 rag. Wegens overtreding van het Provinciaal Regiement: F. L. S. Übach over Worms 2 maal f 2 of 2 maal 1 dag. Wegens rijden over 't trottoir: P. A. D. Kerkrade, vrijspraak. Wegens overtreding der paardenwet: J. L. B. Hulsberg 2 maal f 2 of 2 maal 1 dag. Wegens overtreding der wet op de Openbare Middelen van Vervoer: P. H. J. v. K. Nieuwenhagen f 1 of 1 dag. Wegens zich achter aan een in beweging zijnd motorrijtuig vasthouden: J. A. K. Holturn f ü 50 of 1 dag.. Wegens het vervoeren van twee personen op een rijwiel als het daarvoor niet is ingericht ï J S. Echt f 1 of 1 dag. . b Wegens het overschrijden der Maximum-snelheid. C. G. Heerlen 6—3 dagen, F. W. F. Maastricht 5—3 dagen. Wegens venten zonder vergunning. W. W. Heerlen I—l dag, H. B. W. F. Hoensbroek I—l dag, W. J. W. Hoensbroek I—l dag, S. v. d. V. Hoensbroek I—l dag, T. P. Heerlen 0,50—1 dag, P. P. Heerlen 0,50—1 dag, K K t Hoensbroek I—l dag, A. J. v. d. B. Amstenrade I—l dag, W. W. Heerlen 2—2 dagen. Wegens zich achter egn in beweging zijnd motorrijtuig vasthouden. M. C. Sittard 2-1 dag, H. F. TJbach over Worms 2—l dag. Wegens een rijwiel onbeheerd laten staan. R. J. Hoensbroek 2—l dag, G. B. Hoensbroek 2—l dag. --- KANTONGERECHT VENLO. ZE WILDEN EEN AUTOTOERTJE MAKEN. Maar ’t viel tegen! Twee jeugdige Venlosche onbezonnenen, de minderjarigen W. en B. hadden 't op een der laatste Zondagen in hun hoofd gezet om een autotochtje te maken. Heerlijk scheen hun dit idee toe, maar.... hoe zouden ze dat aanslaan? Geld om een auto te huren hadden ze niet en toch — hoe fijn zou het zijn als ze samen in een glinsterende Renault zaten en hun vriendjes en kennissen onder het voorbijrijden zoo iets als „bonjour! konden toeroepen. Wat 'n effect zou dat maken, nog afgezien van het genot, dat geleden is m het rijden op zichzelf. Ja, hoe zouden ze 'm dat lappen? Hun jeugdig verstand concentreerde zich op deze vraag ■ Waar zat de mogelijkheid daartoe? Terwijl beiden hun hersens pijnigden om een oplossing te zoeken, was dit geval toch zoo eenvoudig als het ei van Columbus. Al slenterende, togen ze de Maaskade op en zagen de garage van dhr. Huising open staun. Daarin stond warempel 'n prachtige car zoo maar voor het wegrijden! In hun hoofden flitste zooiets als wijlen Broeckhuis zeide : „Het geluk hangt als een druiventros, grijpt het met bei uw handen!" En ze grepen. Met bei hun handen. Samen gingen ze de garage binnen en zonder zich over de eventueele gevolgen te bekommeren, zouden ze wegrijden. Een kleine teleurstelling lag echter op hun weg : de sleutel om de motor aan te zetten, ontbrak. Geen nood echter, ook dat euvel zou spoedig van de baan zijn. Met een mes werd contact gemaakt en in het volgende oogenblik ronkte de motor en trilde de wagen. Hun droomen werden werkelijkheid, de heerlijke autotocht zou een feit worden! B. had zich achter het stuur gezet, zn trouwe kameraad W. vleide zich in den zacht trillenden wagen neer, 'n schokje en — voort ging het, de wijde baan op langs vrienden en kennissen en straten en boomen, fijn ! Een tweede onaangenaamheid : het verschijnen van een politieagent op hun weg, en ernstiger van aard, volgde. — Rijbewijs, nummerbewijs? En ze moesten erkennen, dat ze geen van beide hadden. Gauw weer naar de garage terug, waar intusschen de wagen vermist was. Politie kwam er bij, weer onaangenaamheid. Ze zouden er nog meer van hooren. En de vierde onaangenaamheid veroorzaakte hun de kantonrechter : beiden 15 gulden boete of H dagen .Ivxhtschoo? Daarmee werd het autotochtje besloten* --- NATIONAAL KEGELCONCOURS TE MAASTRICHT. De officieele opening. DE AMSTERDAMSCHE BOND KAMPIOEN 1927. Zaterdagmiddag is in Taverne Terminus te MAASTRICHT op feestelijke wijze geopend het bondsconcours van den Nederl. Kegelbond, georganiseerd door den Zuid Limb. Kesrelbond. Van deze oi s is heel veel werk gemaakt: de inrichting van de kegelbanen in Terminus was puik in orde ; de verschillende lokaliteiten waren practisch ingericht met duidelijke aanwijzingen voor de verschillende banen (dit alles was werk van personeel der S. V. M., die tevens het uitslagenbord vervaardigde), terwijl het kegelmateriaal aan de eerste eischen voldeed. De kegelaars waren over de banen en de organisatie der wedstrijden dan ook uitermate tevreden. De entree voor dit kegelsport-centrum was zeer vroohjk gemaakt met vlaggepalen en bloemenstandaards, waartusschen dennegroen-slingers waren aangebracht ; 's avonds werd deze versiering kleurig verlicht met talrijke gloeilampjes, een duidelijk opschrift verduidelijkte het welkomst gevoel van het joviale Z. L. K. 8.-bestuur 's Aliddags om vier uur werd het nationale kegelconcours officieel geopend door het Z. L. K. 8.- bestuur in een der met palmen versierde zaaltjes. Aan de bestuurstafel zaten behalve het Z. L. K. B. bestuur mede aan eenige leden van het eere-comité, w.o. de burgemeesters van Maastricht, Heerlen, Sittard, Valkenburg, de garnizoenscommandant overste Ochsendorff, de voorzitter van den Ned. Kegelbond dhr. Groenewegen, enz. De voorzitter van den Z. L. K. 8., dhr. Jos. Haanen heeft%hartelijke sympathie, joviale en geestige woorden gesproken ; woorden van welkom tot de leden van het eere-comité, bondsbe.stiuirderen, bondenvertegenwoordigers, kegelbroeders ; dhr. Haanen heeft op geestige wijze gememoreerd de goede eigenschappen der kegelsport, de verbroederende sportbeoefening en het verschil ider sportbeoefening van vroeger ejji nu. De inleidende toespraak was voorts gericht op hul dewoorden tot allen, die in meerdere of mindere mate hadden medegewerkt aan de voorbereiding van deze kegelfeesten. Speciale hulde werd gebracht aan de Maastr. kegelvereeniging ~De 50 Keigeleers", welke haar 65-jarig bestaan vierde, en welke feestviering aanleiding was tot de organisatie van dit kegelconcours te MAASTRICHT. Dhr. Frissen, een der oprichters van deze vereeniging, die aanwezig was, kreeg een bijzondere huLdebetuiging. Dhr. Haanen deed aan den burgemeester het verzoek het kegelconcours officieel te openen. De burgemeester van Maastricht heeft dankend voor de welkomstwoorden geantwoord en lof gesproken voor het initiatief tot en de organisatie van dit kegelconcours. De Ned. Kegelbond-voorzitter, dhr. Groenewegen, heeft voorts de gelegenheid te baat genomen om zijn voldoening uit te spreken over liet feit, dat in Maastricht dit jaar de nationale kegelwedstrijden georganiseerd worden ; hij verklaarde er van overtuigd te zijn, dat de organisatie ervan in Zuid-Limburg in goede handen was, en hij sprak de meest hartelijke wenschen uit voor het welslagen van dit concours. Een sympathieke hulde was die van den Amsterdamschen kegelbond, welks voorzitter dhr. Schols sympathieke woorden sprak tot de jubileerende kegelclub „De 50 Keigeleers" en ter herinnering aan dit feest een fraaie medaille aanbood. Door den burgemeester van Maastricht zijn daarna ter opening van het kegelconcours de eerste worpen gedaan, welk voorbeeld door de aanwezige leden van het eere-comité werd gevolgd. Onmiddellijk daarna zijn op de verschillende banen de wedstrijden begonnen. Door bonden-vertegenwoordigers en het organiseerend Z. L. K. 8.-bestuur met het algemeen wedstrijden-bestuur is daarna per autocar een rondtocht gemaakt dcor de stad, waarbij de Z. L. K. 8.-voorzitter, dhr. Jos. Haanen, die ook voorzitter is van de. Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer te Maastricht, gelegenheid had de aandacht te vestigen op de bezienswaardigheden van Maastricht en het belang der Limburgsche hoofdstad als toeristenplaats. Gedurende de officieele opening heeft de Koninklijke Harmonie, waar het van pas kwam, geconcerteerd. Den geheelen Zaterdagavond en den heelen Zondag door is het geweldig druk geweest op de kegelbanen. Er is druk gekegeld, en de resultaten van den bonden wedstrijd, die Zondagavond al reeds geëindigd was, en de uitkomsten van den eersten dag der körpswedstrijden, toonden, dat er bijzonder goed werd gekegeld. Ook van belangstellenden was er de twee eerste dagen enorme belangstelling, welke toeloop zijn hoogtepunt had 's Zaterdagsavonds, toen het zachter weer veel wandelaars lokte naar de aardig verlichte Terminus lokalen. --- BONDENWEDSTRIJD. (ledere bond is vertegenwoordigd door twee vijftallen, ieder afgevaardigde doet 10 worpen). Einduitslag AJdeeling A. 1. Amsterdam 590 bout, 97 treffers. 2. Heerlen 590 hout, 96 treffers. 3. Eindhoven 588 hout. 4. Arnhem 586 hout. 5. Haarlem 577 hout. 6. Zuid-Limburg 562 hout. 7. Zwolle 560 hout (96 treffers). Afdeeling B. 1. Helmond 590 hout (92 treffers). 2. Breda 576 hout. 3. Delft 573 hout. 4. Valkenburg 561 hout. 5. Den Haag 555 hout (92 treffers). 6. Bergen op Zoom 555 hout (91 treffers). 7. Gooi en Eemland 552 hout. Hoogste werper klasse A. Bernaerts, Heerlen, 72. Hoogste werper klasse B. C. H. van Leeuwen, Gooi en Eemland, 77. Treffersprijs klasse A. Amsterdam, 97 (van de 100 worpen). Treffersprijs klasse B. Delft 98 tr. (Delft haid hetzelfde aantal treffers als Valkenburg, maar Delft had 573 hout, tegen Valkenburg 561 hout). Vaste baan (Stand Zondagavond 10 uur) : 1. Baggen, HEERLEN, 43. 2. Schreurs, MAASTRICHT, 41. 3. Derboven, Zwolle, 40. 4. Brulens, Gronnigen, 39—38. 5. Pasmans, Haarlem, 39—36. fi. J. Vermeeren. MAASTRICHT, 39. 7. Stegers, HEERLEN, 38. 8. Buitenman, Amsterdam, 37. Korpsivedstriid (8 worpen). Stand van Zondag : 1. Herinnering. Tilburar '- !. Onder Uns. Tilburg 262. elver. Br 4.' Duim . Arnhem 255. line plank, Groningen 252. 6. De Heele Boel, Zwolle 249 (40 tr.) 7. Allen present, Amsterdam 2-49 (39 tr.) 8. Altijd kans, Utrecht 219 (39 tr.) 9. Olvmpia, Amsterdam 248. 10. Houdt Plank, Eindhoven 246 (40 tr.) 11. De natte Spons, Breda 245 (39 tr.) Clubkampioenschap N. K. B. (10 worpen). 1. Herinnering, Tilburg 350. 2. Kegelver. Breda 325. 3. Onder Ons, Tilburg 323. 4. De Schuine Plank, Groningen 310 (47 tr.) 5. 't Hindert niet, 's-Hage 310 (31 tr.) 6. De natte Spons, Breda 309. 7. Eendracht 1, Haarlem 308. 8. Houdt Plank, Eindhoven 307. 9. O. D. 1., Zwolle 304 (50 tr.) 10. Onder Ons, Eindhoven 304 (49 tr.) 11. Allen present, Amsterdam 304 (48 tr.) Persoonlijk kampioenschap N. K. B. (Stand Zondag) : 1. Leeksma, Den Haag 130. 2. Wiegerink, Gooi 129. Personeel. 1. Van Hamel 45 : 2. Smits, Amsterdam 44 ; 3. Krekel, Nijmegen 42 ; 4. Meigatter, Amsterdam 41 ; 5. Verwayen, Nijmegen 41 ; 6. Potjes, Nijmegen 40 ; 7. Beukering, 's Hage 40 ; 8. Griffioen, Amsterdam 40. Sertie-personeel. 1. Smits, Amsterdam 125 ; 2. Krekel, Nijmegen 114 ; 3. Potjes, Nijmegen 114 ; 4. Grunning, Amsterdam 113 ; 5. Meigatter, Amsterdam 109 f 6.Van Hamel 108. Hoogste korpswerper, Zondag, L. Potjes, Nijmegen. --- DAVENTRY, 1600 M. 11.20 Daventry-kwartet en solisten (piano, sopraan, bariton, viool). 1,20—2,20 Orgelconcert. E. Neville Jackson, viool; 3,15 Voorlezing 3,20 Lezing: The early renaissance; 4.05 Dansmuziek; 5.20 Lezing: Wholemael bread and cakes; 5.35 Kinderuurtje; 6.20 Het Daventrykwartet; 6.45 Lezing: Sound and distance; 6.50 Tijdsein, weerbericht, nieuws; 7.05 Het Daventry-kwartet; 7.20 Literaire critiek; 7.35 De sonates van Mozart; 7.45 Fransche voorlezing; 8.05 Amerikaansch variété-programma; 9.U3 American Negro spirituals, zang. 9.20 Weerbericht, nieuws; 9.40 Lezing: Ur of the Chaldees; 9.55 „Abraham Lincoln", tooneelstuk van John Drinkwater in 5 scènes; 11.20—12.20 Dansmuziek. --- RADIO-PROGRAMMA. Maandag 4 Juli. HILVERSUM, 1050 M. 12.00 Politieberichten; 12.35—2.00 Lunchmuziek door het Lunchtrio. D. Groenevald, viool. A. v. Leeuwen, cello. P. Jochemse, {'.r-no; 3.30 —4.30 Vrouwenuurtje door mevr. Hhémonda; 4.40—5.55 Kinderuurtje door mevr. Antoinette van Dijk; 6.15—8.00 Vooravondconcert door het A.N.R.0.-orkest. Solist: Maarten v. Gelderen, tenor, 7.45 Politieberichten; 8.10 Lezing door prof. dr. W. H. Keesom, hoogleeraar aan de Leidsche Universiteit over: Onderzoekingen in het Natuurkundig Laboratorium te Leiden betreffende de gedragingen der stof bij zeer lage temperaturen. Daarna aansluiting van het Kurhaus te Scheveningen. Het Residentie-orkest onder leiding van prof. Georg Schneevoigt Soliste: Ella Kugel, piano. P'anoconcert in c-moll, Rachmaninoff; 10.15 Pers berichten; 10.30 Een uurtje cabaret Cato Culp levenslïedjes. Martin van Reen, vanger. --- PARIJS „Radio-Paris” 1750 M. 10.50—11.20 Concert. 12.50—2,10 Orkestconcert; 5.05—5.55 Concert. Declamatie, zang, piano- en vioolmuziek; 9.50—11.00 Fragmenten uit de operette „Zigeunerliebe", van Lehar. --- LANGENBERG, 469, DORTMUND 283, en MUNSTER 242 M. 1,25— 2.50 Orkestconcert; 5.50—6,50 Concert (piano, bariton); 8.45—9.20 Vroolijke avond; 9.20—10.50 Zwitsersche liederen. H. Ernst, bariton. Lutterkapel. W. Wahl, declamatie; 11.00—12.20 Dansmuziek. --- KoNIGSWESTERHAUSEN, 1250 M. en BERLIJN 484 en 566 M. 12.20—8.05 Lezingen en lessen; 8.50—10.50 „Von Ferdinand Kürnberger bis Alfred Polgar". 50 Jaren Weener Satyre. Orkest. F.: Kortner, declamatie. --- HAMBURG, 394,7 M. 4.35 Celloconcert (2 cello's); 5.20 „Togo causerie; 6.20 Orkestconcert; 7.20 Orkestconcert; 8,20 Populair concert. Orkest en soli; 11.10 Sluiten. --- BRUSSEL, 509 M. 5 20-16.20 Trioconcert; 8.20 Concert; y.aO— 10.20 Muziek door blinde musici. ---