M & Chêti snif) miao pu koven. zeggen ze in; Singapore. Het beteekent: „Wonderbaar lijk heer,lijk''. Ze zeggen Jat in Singapore van een mooi meisje, Van een .heerlijken maannacht, van een bloem, een sterrenhemel, muziek v... Degenen, die in Singappre 181 S S HAG kennen; zeegen daarvan dan ook: „Ch ên sh i h mïao pu k'o yen!" Dobbelmcmn lekker.man! --- Als iemand verre kJ$ re*zen doet .. . . Eg dan heeft hij mooie foto's 1-f KifW J|« Stuur die foto's toe aan den lp* Jl &*# m, Limburger Koerier, om deel te H| nemen aan den fotowedstrijd. : En wie dicht bij huis bleef hem zijn wellicht nog veel betere opnamen gelukt. 'mlmM:^—Sjpj ■ Stuur ook die foto's in ter deel* neming aan den fotowedstrijd. I Er worden «itgdoofd RUIM HONDERD PRIJZEN waaronder 13 PRACHTIGE CAMERA'S De inzending sluit 15 Sept. maar zend reeds nu Uw foto in! Plaats op de achterzijde van elk afdrukje Uw adres en op de enveloppe: LIMBURGER KOERIER, MAASTRICHT. In den linkerbovenhoek vermelden: FOTO - WEDSTRIJD. --- NIEUWE „EXTRA ZACHTE" HOOGGLANS PEPSODENT! De opzienbarende formule van Pepsodent Tandpasta, die thans na onderzoekingen, die een halt millioen gulden hebben gekost, wordt toegepast, bevat een geheel nieuw extra zacht bestanddeel. Het geeft de tanden een schitterende glans, die nergens ter wereld kan worden geëvenaard. 1 HET HOOGGLANST DE TANDEN TOT DUBBELE SCHIT- I- TERING ONSCHADELIJK. Doffe tanden kiugen zoon verblindende glans door de merne Pepsodent tandpasta, dat ook gu zult zeggen, dat de glans verdubbeld wordt. 0 HET DOET DE TANDEN DUBBEL ZOO LANG SCHOON L. BLIJVEN - ONSCHADELIJK. De tanden zien er witter uit, voelen schooner aan en blijven vrij van tandfiim - Uren langer! En wat nog belang, rijker is: het houdt tandsteenvorming tegen. 1 HET GEEFT EXTRA VEILIGHEID, OMDAT HET DUBBEL J ZOO ZACHT IS. Proeven bewijzen, dat de Extrazachte Pepsodent dubbel zoo zacht is als de polijstmiddelen. die gewoonlijk gebruikt worden. Daarom hoogglanst het de tanden zonder gevaar voor het tandglazuur. Hooggl.n. Uw Tanden - GRATIS. Deze coupon geeft recht op een flinke hoeveelheid Extra zachte Hoogglans Pepsodent Tandpasta. Coupon uitknippen, duidelijk invullen, postzegel van 3 et voor porto insluiten en als brief zenden aan de ™a B. Meindersma - Westerbaenstraat 154 - Den Haag. Naam: Adres: (Recl.-adv. no. 3646). --- TWEE BROERS DOODDEN HUN VADER Tegen eiken verdachte twee en een half jaar geëischt. Er bestond Maandagmorgen meer dan gewone belangstelling voor de zitting van t,^lTOndlssementsrechtl:)ank in Maastrl 1 u°mdat de voornaamste zaak den traglschen doodslagi ln Kerkrade Juni gepleegd, betrof. cJ!ÏÏ, hebben dezer dagen, bij het publi«IZJL Van de dagvaarding, de zaak nog doo?w°reerd- Twee jongelieden de stucan„ „ • B- en de mijnwerker A. B. hebben ttnJeTemden avond hun vader met een ken,!, doodgeslagen. Het is evenwel ook be-2i°Val, dle twee Jongens in hooger aaneen stonden dan de vader. >,n?e^eerste §etuige. die in de zaak genoora werd, was de Commissaris van Pon«e m Kerkrade, dhr. A. M. H. Geeraedts, « eluk dat meerdere s 1; chtoffers had kunnen treffen wanneer 't een minuut later had plaats gehad, vernenun we nader: De landtong aldaar loopt met een glooiings in het Julianaka'-aal. Tot plm. tien meter in het zeer breede kanaal ter plaatse moeten duizenden Kub. meters grond gestort worden, zoodat de alsdan aan te brengen damwand in een rechte lijn komt te liggen met den bestaanden have-.wand der Staatsmijnhaven, waarop de geweldige kranen staan. De lengte van deze landtong welke verbreed wordt, bedraagt meer dan 200 Meter. Ruim een week geleden is met het storten van steenen en grond, grootendeels uit de mijn afkomstig, begonnen. Een spoor is aangelegd op de aan 't boveneinde afgeplatte glooiing en reeds zijn duizenden kub M. grond in het -vater verdwenen. Het spoor werd daarbij telkons ietwat opgeschoven, maar er bleef ruimte over tusschen raiis en rand. De aanvoer geschiedde met een trein welke bestond uit een locomotief en een negental wagons (breed spoor) van zwaar materiaal. Een geladen wagon kan geschat worden op ->0 tot 50.000 K.G. Juist was Maandagmiddag even over half één weer 'n trein voorgereden. De arbeiders — op eiken wagon namen twee man plaats om voor het omkippen der wagons en het verspreiden van den inhoud te zorgen — kwamen juist van het schaften en hadden nog niet allen hun plaats ingenomen, toen plotseling de derde wagon begon weg te zakken. Een der arbeiders zag zulks en riep zijn kameraden toe weg te springen, hetgeen enkelen nog- juist konden doen. 't Duurde slechts één oogenblik of de geheele trein stortte om en verdween grootendeels in het water, slechts enkele gedeelten staken nog boven het water uit; een tweetal wagons bleven op de helling liggen. Enkele arbeiders kwamen in het water terecht, maar werden door hun kameraden en toegeschoten schippers der nabij liggende schepen gered. Een van hen de arbeider Jan Bakker uit Sittard zat met zijn beenen bekneld in den weggeschoten grond, terwijl zijn hoofd jloor den golfslag deels onder watekwam. Het heeft geruimen tijd geduurd eer men hem kon bevrijden; het gelukte pat. toen schippers onder water waren gedoken en den grond rond zijn beenen hadden weten weg te werken. De man was geheel blauw en werd na voorloopig geholpen te zijn naar het Ziekenhuis te Sittard overgebracht. Hij kon nog loopen en zal er wel tamelijk goed afgekomen zijn. Een nader geneeskundig onderzoek zal dit moeten bevestigen. De 19-jarige ongehuwde stoker Dirk Leonardus Besters uit de Treebeekstraat 114, „e Hoensbroek heeft het ongeluk met den dood moeten bekoopen. De jongen werd uit de m - chine in het water geslingerd en weer teruggeworpen tegen de locomotief en steenen. Met verbrijzelden schedel werd hij uit het water gehaald en bleek reeds te zijn overleden. Naar het lijkenhuis der Stm. „Maurits" werd het stoffelijk overschot vervoerd. De jongen was in dienst der Staatsmijnen. Een nader deskundig onderzoek zal ingesteld worden. Ingenieurs en technici o.a. ir. Dinger, ir. Duyfjes en inspecteur Broi der Mijnpolitie waren met het verhoor en onderzoek kort na het ongeluk reeds doende. Ook burgemeester Corten van Stem was ter plaatse. De uitbreiding der haven wordt uitgevoerd door de Amsterdamsche Ballast-Mij. Het grondwerk — waarbij het ongeluk plaats had — geschiedde door de firma Roovers en de Weis te Made. --- TERUGKOMST VAN EEN TEGELSCH MISSIONARIS.-Na een avontuurlijke en rijk gezegende missie-werkzaamheid van J/;,™ '"fr ü1 ," e keerde Zondag Pater Pierre Vossen van de ConSregatie der missionarissen van de H. Familie, wedernaar V geboorteplaats Tegelen terug, om rust en sterkte te komen opdoen, om daarna weer opnieuw te kunnen uittrekken *r ue verre misstanden. Tegelen heeft zijn priesterzoon een feestelijke, ja enthousiaste ontvangst bereid, waaraan vrijwel geheel Tegelen heeft medegewerkt. --- Gewestelijk Nieuws MOND-EN KLAUWZEER IN ZUID-LIMBURG Gevallen te Valkenburg, Heerlen, en Voerendaal. Nadat geruimen tijd onze provincie totaal bevrijd is gebleven van de gevreesde ziekte Mond- en Klauwzeer, terwijl deze ziekte in noordelijke provincies gestadig is blijven voorkomen, moesten dezer dagen weer enkele gevallen in Zuid-Limburg geconstateerd worden. Het eerste geval heeft zich op een boerderij te VALKENBURG voorgedaan waar negen stuks vee besmet bleken te zijn. Naar alle waarschijnlijkheid is door den handel de ziekte uit het noorden overgebracht. Direct zijn door de betrokken instanties de noodzakelijke voorzorgsmaatregelen genomen, en werd preventief geënt. Niettemin heeft de gevreesde ziekte zich uitgebreid en werden Maandag nieuwe gevallen geconstateerd te VOERENDAAL en te HEERLEN. --- GOUDEN KLOOSTERFEEST Magister Generaal der Kruisheeren. Op 27 September a.s. hoopt Mgr. W. A. van Dinter, Magister Generaal der Orde van het H. Kruis, te St. Agatha den dag te herdenken, waarop hij vóór vijftig jaar ia het klooster trad. --- MARGARINE EN BOTER De „N.R.Crt.” ontdekt „den minder gegoede”. De „Nieuwe Rotterdamsche Courant" schijnt er al weer spijt van te hebben, dat zij in een onbewaakt oogenblik minister Steenbérghe prees om de maatregelen, welke hij trof ter verlaging van den boter- en margarineprijs. Althans oppert het blad nu weer de noodige aanmerkingen en bezwaren, neergelegd ir een breedvoerig „Men schrijft ons" en een hoofdartikel, dat als opschrift draagt: „Geen meten met twee maten" Het hoofdartikel is eigenlijk slechts een prelude op het thema, dat „men" dan nader uitwerkt en uitbouwt tot een pleidooi voor „verdeelende rechtvaardigheid" vanwege een cumulatie van onbillijkheden vcor den margarine-verbruiker. Wat toch is het geval? Minister Steenbérghe heeft de heffing op boter verlaagd met een dubbeltje en die op margarine met slechts een stuiver. Daarmee zijn de minder gegoeden onbillijk behandeld, zoo oordeelt „men", want niet alleen ging de margarineprijs minder omlaag, maar ook werd de margarine vanwege het opheffen van het menggebod slechter, zoodat de minder gegoeden minder vitaminen on hun brood krijgen. Ja, willen zij eenzelfde hoeveelheid daarvan hebben, dan zullen zö 'hans per kilogram 9 ons margarine en 1 ons boter moeten koopen en dan zijn zij no.s; anderhalve cent duurder uit dan vroeger. Het is hartroerend te zien, hoe „men" in de „N. R. Crt." opkomt voor de minder gegoeden, die minder vitaminen binnen krijgen, als zij louter margarine gebruiken. Heeft „men" daarvoor vroeger ook zooveel zorg gehad? Zoo niet, is dan thans de ongemengde margarine slechter dan zij vóór het menggebod was? Daar komt dan nog bij, dat de onvermengde margarine ook tijdens het menggebod voor de minder gegoeden, de werkloozen en armlastigen, goedkoop verkrijgbaar werd gesteld, wat ook nu nog geschiedt. En verder kan niet ontkend worden, dat het goed geachte onvermengde product thans door de verlaging der heffing ook voor anderen goedkooper werd, dan het niet verlangde gemengde product vroeger voor hen was. Maar dit onvermengde product, de loutere margarine, kon nog goedkooper zijn, ja. Dat zou toch goed zijn voor die andere minder gegoede consumenten evenals v00r... de margarine-industrie. Ziehier het arme weesje, waarvoor de toepassing der verdeelende rechtvaardigheid gevraagd wordt onder een ontroerend pleidooi, dat schijnbaar slechts gehouden wordt voor minder gegoede consumenten. En dat in een blad. dat den minder gegoeden tijdens de deflatiepolitiek dag in dag uit steenen voor brood verkocht met zijn nimmer aflatenden steun voor een eenzijdige aanpassing, welke het aantal minder gegoeden al maar deed aangroeien! De N.R.Crt. behoeft mr. Steenbérghe geen spiegel van verdeelende rechtvaardigheid voor te houden. Zij kan zelf op dat gebied nog wel wat leeren, terwijl het haar ook beter stond, si zij geen minder gegoeden als marionetten opvoerde voor de margarine-industrie. Als zij deze door prijsverlaging een grooteren afzet wil zien toebedeeld — en op zich zelf juichen wij dat toe —, laat zij dit dan schrijven en het niet onder sentimenteele praatjes verbloemen. --- HET BEROEP Filmster en stenotypiste. Filmster en steno typiste: het meest romantische en het meest prozaïsche beroep naast elkaar. EA toch is er op den keper beschouwd niet zoo heel veel verschil. Veel stenotypisten zullen de beroemde filmsterren benijden, maar ten onrechte. Beiden heben een beroep en dat zegt alles. Wie een beroep heeft, is aan zijn werktijd gebonden. En nu is het de vraag, wie den langsten werktijd heeft, de stenotypiste of de filmster. Jeannette Mac Donald vertelt, dat ze 's morgens om, acht uur begint en niet voor 6.30 klaar is. Wie een beroep heeft, zal in doorsnee altijd ongeveer hetzelfde werk hebben. De aard van het werk is bijzaak; dat het zelfde werk telkens terugkeert, maakt het zwaar en eentonig, onverschillig of men voor een camera staat of voor een schrijfmachine zit. Wie een beroep heeft, zal in een of ander opzicht doorgaans ondergeschikt zijn. Nu moeten wij ons buigen voor de nukken van den principaal. Maar wie moet het vaakst buigen, de stenotypiste of de filmster, die toch praktisch de slavin is van het groote, veeleischende publiek? Het beroep van stenotypiste geeft een rakere mate van bewegingsvrijheid. Wanneer de kantooruren klaar zijn, kan ze doen, wat ze wil; zij is heer en meester van haar vrijen tijd en ze wordt niet meer lastig gevallen dan ze zelf wil. Is dit echter ook 't geval met een filmster? Kan zij zich kleeden, zooals zij wil? Kan zij uitgaan, waneer zij wil? Kan zij doen, wat zij wil? Neen, de film legt haar aan banden, want heel haar leven wordt beheerscht en 'geleid door haar filmrol, die ze nooit vergeten of verloochenen mag. Wat is nu de moraal van deze vergelijking? Een zeer eenvoudige waarheid; benijd niemand om den mooien schijn alleen, want de werkelijkheid, die de buitenstaander niet ziet, is vaak zeer hard en bitter. Waar een beroep is, daar zijn plichten en waar plichten zijn, daar is het harde juk van den arbeid. Geen enkel leven kan enkel vreugde en jolijt zijn; ieder leven heeft zijn ernstigen kant. Een leven zonder plichten is op voorhand een verbrod leven. P. H. RONGEN O.C.R. --- DR.PIUS STRIJBOSCH Bij ’t zilveren priester jubilé. PEY. — Voor de hoogere geestelijkheid in deze parochie is het jaar 1937 wel een. uitzonderlijk feestrijk jaar. Vierden we eenige maanden geleden het Gouden Priesterfeest van Pastoor Drummen, a.s. Woensdag zal de HoogEerw. Abt van de Cisterciënser-Abdij te Lilbosch den dag herdenken waarop hij voor 25 jaar de Priesterlijke wijding ontving. Dr. Pius Strijbosch werd geboren te Helmond op 20 Aug. 1889 ontving zijn opleiding aan 't College te Lilbosch. Na zijn filosophische studies in de Abdij voleindigd te hebben, werd hij naar Rome gezonden, waar hij aan dc Gregoriana zijn studies in dc theologie en het kerkelijk recht voortzetten. Dc priesterwijding ontving hij intusschen in Sept. 1912 te Maastricht, Na terugkomst uit Rome werd Dr. Pius werkzaam gesteld aan het College te Lilbosch terwijl hij tevens belast werd met het geven van enkele lessen aan dc scholastici van dc Abdij. Door zijn groote kennis kwam hij al spoedig in aanmerking voor Directeur van het College en toen er eind 1936 eennieuwe Abt gekozen moest worden was Pater Dr. Pius Strijbosch een dergenen die er het meest voor in aanmerking kwamen. 15 December werd hij aan ook tot die hooge functie uitverkoren en op 26 Jan. 1937 ontving hij dc Abbatiale wijding. Dc grootsche plechtigheden waarmede deze wijding gepaard gingen liggen ons nog versch in het geheugen, 't Is dan ook, omdat dc Abtswijding eerst zoo kort geleden heeft plaats gehad, dat thans het zilveren priesterfeest, op uitdrukkelijk verlangen wan den jubilaris, slechts in zeer intiemen kring gevierd zal worden. Om 10 uur zal zijn HoogEerw. een pontificale Hoogmis opdragen met assistentie uit dc kloostergemeente. terwijl overigens alleen familieleden uitgenoodigd zullen worden. ---