NIEUWS UIT ZUID-LIMBURG Maastricht. DE BRUSSELSCHESTRAAT Voor den zomer van het volgend jaar in orde. Gedurende de laatste weken is er op Brusselschestraat hard gewerkt. Het Übliek verwachtte er reeds van alles ~n' doch eindigde met de verzuchting: £l zien de trottoirs mer!" Toch is er een °°Pvolle verwachting levendig gebleven Z1 die blijkt thans volkomen gegrond e zijn. ,j. Waar men mee begonnen is, dat is met e Verleggen van de leidingen voor water gas. Deze zijn nu onder de trottoirs legd. waar de leidingen van telefoon /j electriciteit zich reeds bevonden. Aan n kant van de Beyart is men met dit lp reeds gereed en thans gebeurt het We aan de overzijde. leiri°°dra aan 6en kant van de straat de Wingen gelegd waren, werd het trotfl lr niet met het oude plaveisel bedekt, ch met nieuwe tegels, zoodat aan dien v. Nt een bijzonder mooi en prettig loooaak is ontstaan. Hetzelfde gebeurt ook n den y.ant van de Kommei tot boven an de Brusselschestraat toe. zoodra de trottoirs gereed zijn, wacht te!n op gunstiger weer en dan zal men stond met de bestrating van de Brusschestraat een aanvang nemen. Deze rdt uitgevoerd met zoogenaamd klein- *veisel, zooals we dat ook kennen op ty * Emmaplein en den Statensingel en >J bestrating, die boogsgewijs wordt ook d een heel mooien indruk maakt en * zeer duurzaam gebleken is. jj n het vorjaar van het komende jaar n men dan ook verwachten dat de Usselschestraat geheel vernieuwd is. S» nieuwe bestratingssteenen zijn van graniet en hebben een blauwv Zen tint. De bestrating zal een aan*tr nemen aan de onderzijde van de aat, dus bij de Oude Tweebergerpoort. Vo ri Zal evenwel even gewacht moeten «tr f-en op beter weer, omdat het be- Vj..atingswerk niet kan gebeuren als het de Brusselschestraat, waar nu toe aan de noordelijke zijde een *lop maal Dreed trottoir lag, groot ge- om er een kleine kermis op te boujs n> zal er iets veranderen. Het trottoir Srni far smaller gemaakt, zoodat er een jOt oppervlak naast den rijweg vrij gwaßl- Dat gedeelte.zal eerlang met geel-8e 2e klinkers geplaveid worden en dat fl Qeelte dient dan als parkeerplaats voor 56 auto's. in Maastricht zullen deze «ch nen ongetwiJfeld met groote blijdhep P vernemen. De Brusselschestraat bunt gedurende vele jaren in het brandeer? Van alle ergernissen gestaan. Nog aar, Weinig Wüs en al de steenen des gei oots' waar men zoolang over heen «lip beld neeft, zijn verdwenen, als eeuw voor de zon. --- Raad van Maastricht. Bezoldiging van de gemeentepolitie. ? Devriende zijde wordt onze aan- veJ}t gevestigd op een leemte in ons v der gemeenteraadsvergadering Ojj 10 December 1.1., voorkomende in g "ummer van 11 December d.a.v. \in de behandeling toch van de wij- eU k der verol*dening regelende de ranbojj',. bezoldiging enz. van de gemeenteware, was de eerste soreker de heer tra|.doril) die namens de R.K. Raads- er 0D wees, dat in de raadsverfiajirïtos van 26 Januari 1937 in oe°t(jp .linS was seweest een nieuwe verlt erl?ing, waarin verwerkt waren de be- Vgj Klhgen waartoe de oorspronke'ijke dening van 23 April 1936 aanleiding ï^a Begeven. Dezelfde spreker verwijst W;. het in de vergaering van 23 Ja- CqjJ1 .1937 behandelde rapport van de WiPksie van sociale aangelegenheden, fcaari werd voorgesteld, niet over te \£ tot de vermindering van de ont-, ƒ sqDen salarissen met bedragen van Ws?mmige wat betreft het aanvangs- ge wat aangaat het eindsalaris, *Q0Seen de Commissie klein werk vond *ii t het hem genoegen deed, dat B. ii tr; is van oordeel, dat de Raad dit >i a »y, n accenteeren en doet daarom hetmens zijn Raadsfractie te v°orstel, het voorstel Dal erwerpen. ïlaii op W(7rd door de heeren Verer, ps.. namens de Kath. Democraten ?er L,1 fte r s. namens de S.D.A.P., ontlveering van hun meening, verv°ort ', dat hun fracties zich bij het waar,, van dhr. Hagdorn aansloten, Schie(irt de verdere behandeling geaQe als in ons verslag vermeld. --- TENTOONSTELLING BREI-ACTIE fla» IQt- Theresia-uarochie zal op ZonteW„ en Maandag 20 December een houden van brei- en ye 0^rk ten bate der armen in 't zaal- de kerk- °e oüening zal plaats 1 onmiddellijk na de Hoogmis en s'Jti TLZaI de tentoonstelling geopend 8 Uur• J uur en 's Maandags van 2 tot !erloti' Toeeang vrij. Er zullen groote ie iin n Seh°uden worden. Dames, ii0g '°S iets willen Inzenden, kunnen dit 6? i(fn aan Mevr- Houx. &ei 7Rfc6: Mevr. Brabander, Hertogsin'ö en Mevr. Gielen, Cannerweg 140. --- Tentoonstelling EUGèNE LüCKER om 12 uur wordt in het ♦°°tisi- ■,useum aan het Vrijthof een ten- geopend van etsen en pas. e £n Eugène Lücker uit Nijmegen, «ïeiq Kunstenaar zelf zal bij die gelegeneen inleiding over etsen houden. --- DUITSCHE KERKDIENST VOOR PROTESTANTEN He Dredikant der Duitsche Evangelisemeente te Heerlen ds. Helmut Rössler heeft van den kerkeraad der Hervormde Gemeente alhier verlof gekregen om met Kerstmis, ten behoeve van de Duitsche protestanten een Duitschen kerkdienst te leiden in de St. Janskerk op den avond van den eersten Kerstdag. --- „MOEDERZORG” Er bestaat te Maastricht een vereeniging „Moederzorg", die eenig is in ons land: omdat er een „Wiegenfonds" aan verbonden is. Een wiegenfonds! Het woord alléén ontroert! Want onwillekeurig gaan onze gedachten naar de gezinnen der armsten onder de armen, waar met groote zorg een nieuw kindje verwacht wordt en dit blijde gebeuren een vermeerdering van armoede beteekent. Wie onzer wordt niet door medelijden bewogen bij het zien van een pasgeboren wichtje, arm als het Kerstkind? Wie zou niet willen helpen, als hij het kleine menschke ziet liggen aan het voeteinde van 't oudersbed, in een kist, op een stoel, koud en verjcleumd soms door te weinig dekking? y Het „Wiegenfonds" zorgt voor een warm bedje met toebehooren, en als ooit, dan is hier het gezegde van toepassing: „Wat Gij deedt aan den geringste der Mijnen, dat deedt Gij aan Mij Zelf!" En door een bedje te geven aan dit fonds, wordt het spreekwoord bewaarheid: „De linkerhand moet niet weten, wat de rechter doet." Het is Kersttijd! Vredetijd! De tijd van liefde bij uitnemendheid! Deze vereeniging komt U nu vragen: Geeft ons één bedje! O. L. H. zal verzorgd zijn door Uw toedoen! Een bedje met toebehooren kost / 6,50. Voor f 6,50 dus kunt U zooveel leed voorkomen, zooveel goed doen! En als 't wintert en de koude door de reten der kamerwoning giert, dan is door Uw bemiddeling één kindje tenminste beschut en verwarmd. Geeft een bedje om Gods zegen over U af te smeeken! Geeft het om de genezing te verkrijgen van een zieke! Voor de bekeering van een dierbaren zondaar! Voor goeden afloop van eigen bevalling! God zal U loonen voor 't goede aan Hem Zelf gedaan in het pasgeboren kind. F. Schoenmaeckers, Geestelijk Adviseur, Deken van Wijk-M'tr. E. Strater-van Oppen, Presidente. C. Bergmans. Secretaresse. Event, giften te bezorgen bij Mevr, Strater, Aldenhofpark 5. --- KOMT U OOK?... Onder dezen titel is vanwege den hoogeerwaarden heer Deken van St. Servaas door het bestuur van de parochiëele actie een circulaire verspreid, waarin de aandacht gevestigd wordt op de reeks lezingen, welke door deze actie is georganiseerd en waarvan de eerste Vrijdagavond 17 December gehouden wordt in de St. Servatius-Sociëteit, om half negen Op de derde Vrijdagen van iedere maand tot en met Maart van het komende jaar, zullen de volgende sprekers verscheidene onderwerpen behandelen. Het begin van Vrijdagavond nam pater dr. Keulemans voor zijn rekening met een voordracht over Het Communisme, welk onderwerp door dezen bij uitstek deskundigen priester op een bijzonder aantrekkelijke wijze zal worden behandeld. In Januari behandelt dr. v. d. Wey „Onze taak in de branding van den tijdgeest". Dr. Keulemans volgt dan in Februari met „Het Moderne Huwelijk" en dr. v. d. Wey spreekt in Maart over „de Mythe van de 20ste eeuw". Er zal voor deze reeks ongetwijfeld groote belangstelling bestaan. Men rekent er op, dat de ouders de daarvoor in aanmerking komende kinderen zullen meebrengen. --- ZANGMIS VOOR DUITSCHERS Zondag a.s., 19 December, worden alle Duitsch-sprekende katholieken van Maastricht weer verwacht in de kapel van de Broeders in de Beyart, waar dan een zangmis met preek zal worden opgedragen. Tengevolge van veler verzoek zal de Duitsche zielzorger Rector Westkamp ook od den tweeden Kerstdag om elf uur in dezelfde kapel een Duitsche Kerstzangmis opdragen. Hun, die Duitsch personeel in hun dienst hebben, wordt verzocht, dit personeel de gelegenheid te geven, om deze ééns in de maand voorkomende plechtigheid der „Singmesse" bij te wonen. --- RECTORAAT H. HART Zondag 19 December zal in de zaal van het R.K. Jeugdhuis, Heerderweg 3, een liefdadigheids-avond gehouden worden ten bate der armen, door de damestooneelclub der Maria-Vereeniging, die geheel belangloos dien avond organiseert. Daar de dames meermalen blijk hebben gegeven mooi spel te leveren, en de muziek verzorgd zal worden door den heer H. Doreleyers zal deze voorstelling wel weer groote belangstelling verdienen. Voor kaarten, aanvang enz. verwijzen w'l naar de annonce van ons blad op vandaag, 17 dezer. De Fanfare St. Hubertus luistert de uitvoering van Zondagavond geheel belangeloos op. --- Mechelen-Wittem Landbouwhuishoudcursus. — In tegenwoordigheid o.a. van de E. A. Heer Pappers burgemeester, van de WelEerw. Heer Kapelaan, de Heer Dings, als vertegenwoordiger van de L.L.T.8., de Kringvoorzitter W. Hemen en verdere genoodigden heeft in de zaal van de Boerenleenbank op Woensdag 15 Dec. j.l. de sluiting plaats gehad van den gehouden Landbouwhuishoudcursus. De volgende cursisten verwierven het diploma: J. van de Booren, L. Deckers, El. Geron, J. Hamers. V. Hoeks. L. Lhorame, B. Lipsch, M. Meertens, M. Schürmann, M. Sprooten, Jul. Vineken, H. van Wersch. Op Zondag 19 December a-s. vanaf 11 v.m. tot 8 uur n.m. zal in genoemde zaal een tentoonstelling worden gehouden van de verschillende in de cursus vervaardigde zaken, waarbij de leerlingen blijk zullen geven van de tijdens de cursus opgedane kennis. --- ONDERWIJS R.K. UNIVERSITEIT. Doctoraal'rechten: de heer J. H M. Kemps, Venraa (L.) --- R.K. ECON. HOOGESCHOOL TILBURG, 16 Dec. — Geslaagd voor het propaedeutisch examen in de economische wetenschappen de heer H. J H. Roebroek, BEEK (L.) --- KERKDIENSTEN Kerk der E.E. Paters Minderbroeders Weert. 4e Zondag van den Advent 19—25 Dec. '37. Heden om 5, 6i en 7 1/2 H. Mis met onderrichting, om 8 1/2 Hoogmis H. Mis van half 8 voor Jan Brouwers te Ell overleden; om kwart na 4 gez. Vespers; om 5 uur Lof en preek. Dinsdag om 6 uur uitstelling van het Allerheiligste; volle aflaat tijdens de aanbidding. H. Mis van 7 uur voor overl. fam. Nieën-Caris; en een voor Pastoor de Pauwe, Rector Wevers en den Heer P Kessels, besteld door den Landbouwbond; om half 8 Hoogmis en om half 6 Lof ter eere van den H. Antonius. Donderdag H. Mis van 7 uur aan het Altaar der Weerter Martelaren voor de zieken van Weert en omstreken; na de H. Mis gebeden voor zieken en vereering van de Relikwie. Vrijdag Vigilie v. Kerstmis; geboden vasten en onthoudingsdag H. Mis van 7 uur voor Helena Hendrika Knapen-Aben; om half 8 Hoogmis; om 5,15 pi. gez. Vespers waarna zegen van het Allerheiligste. Zaterdag Hoogfeest van Kerstmis. Generale Absolutie voor de leden van de Derde Orde. Om half 5 gel. H Mis; om 5 uur plechtige Hoogmis die door allen gezongen wordt; daarna gel. H. Mis waaronder kerstliederen gezongen worden. Om half 7 een tweede drietal H. H. Missen; om half 9 Hoogmis voorafgegaan van twee gelezen H H. Missen. Om kwart na 4 pi. Vespers. Om 5 uur plechtig Lof en feestpreek. Deze week iederen dag een H. Mis voor onze weldoeners. DERDE ORDE. — Heden om half 10 uur H Mis en vergadering voor de afdeeling Mannen, waaronder Professie en kleeding deinieuwe leden; zij die geprofest en gekleed worden, worden om 9 uur op Charitas verwacht. Zondag a.s. om 3 uur vergadering voor de afdeeling vrouwen, waaronder professie en kleeding der nieuwe leden. Deze worden om 2.30 op Charitas verwacht. JEUGD-AFDEELING. — Zondag a.s. om half 10 uur vergadering voor de afdeeling jongens afdeeling B. op Charitas. Pranciscaansche weekkalender. Zondag 4e van den Advent; 2e geb. Deus qui de beatae- 3e geb. voor de Kerk of den Paus- Credo; Pref H. Drievuld. Maandag — Als Zondag; geen Gloria of Credo; 2e Vigilie H. Thomas; 3e geb. Deus qui de beatae- gew. pref. en laatste Evang. v d Vigilie Of: Vigilie H. Thomas; zonder Glor' 2e geb Excita; Credo; Pref. Apostel. Woensdag. Als Zondag; geen Gloria of Credo; 2e en 3e geb. als Zondag; gew pref. Donderdag. Z. Nicolaas Factor; 2e geb. Excita Vrijdag. — Vigilie Kerstmis; zonder Glor. of Credo. , Zaterdag. Hoogfeest Kerstmis met Oktaaf; Ie Mis Dominus- 2e Mis Lux met 2e geb. H. Anatasia- 3e Mis Puer met laatste Evang. van Drikoningen (6 Jan.) Credo; Pref. van Kerstmis en eigen Communicantes. --- Parochie St. Oda, Weert. 4e Zondag van den Advent 19 Dec. 1937. De H. Mis van 6,30 voor Martinus Timmermans en Gertruda Nouwen. Des namiddags om 2,30 Lof en Rozenhoedje. Onder de H. Mis van 8 uur algemeene H. Communie voor de kinderen van de 4e en 5e klas. Vrijdag. Vigilie van 't Hoogfeest van Kerstmis, geboden vasten- en onthoudingsdag. Des namiddags zal in beide biechtstoelen biecht gehoerd worden van 4—B uur. Zaterdag Hoogfeest van Kerstmis verplichte feestdag. De nachtmis om 4 uur gevolgd door 2 stille H. Missen. De Hoogmis om 9 uur De eerste van de 2 stille H. Missen welke aan de Hoogmis vooraf gaan zal beginnen om 8 uur. De H Communie zal worden uitgereikt om half 7, 7 en half 8 uur. Van 4—5 uur gelegenheid om te biechten. Kerstdag en de 2 volgende dagen wordt de plechtigheid van het 40 urengebed gehouden. Het Allerheiligste blijft ter aanbidding uitgeesteld van 's morgens 6 tot 's middags 4 uur. Telken dage om 3 uur plechtige Vespers, daarna Completen en om 4 uur de zegen met 'het Allerheiligste. Maandag 7,45 gezongen Zieledienst voor Gertruda Hangx-Hanssen. Dinsdag 7,45 H. Mis voor Petrus Sonnemans en Maria van den Boogaert. Woensdag 7,45 gezongen Zieledienst voor Pastoor de Pauwe. Rector Wevers en den Heer P. Kessels besteld door de plaatselijke Vereeniging van Jonge Boeren. Donderdag 7,45 H. Mis voor de overledene van de familie van Lier-O ttenheim. Vrijdag 7,45 H Mis voor Anna Maria Seerden en Cato Béelen. Zaterdag 9 uur H. Mis voor Leonardus Smolenaers. echtgenoote en kinderen» Dezen namdidag plm. 3,30 zal vanwege de R. K. Staatspartij afdeeling St Oda een vergadering gehouden worden in een der lokalen van de school te Hushoven waar als spreker zal optreden de Heer Duijs uit Roermond. Wij sporen de geloovigen aan deze belangrijke vergadering in grooten getale bij te wonen. --- Parochie St. Martinus, Weert. Vierde Zondag van den Advent. Priester der week: kapelaan Pol. Hedenmiddag om 3 uur zal de Congregatie van O. L. Vrouw Onib. Ontv. het maandelijksch aanbiddingsuur houden met uiqtstelling van het Allerheiligste; om 5 uur Kruisweg en daarna Lof WOENSDAGMIDDAG om half drie zuilen de kinderen van de school der Eerw. Broeders te biechten komen om den volgenden morgen onder de H. Mis van 7 uur de H. Communie te ontvangen. VRIJDAG. Vigilie van Kerstmis, geboden vasten- en onthoudingsdag. ZATERDAG. Hoogfeest van Kerstmis, de eerste Hoogmis om 4 uur, waaronder kerkelijke volkszang. Wilt allen meezingen om te krijgen een ~biddend-zingende kerk". Na de Hoogmis zingen we gezamenlijk enkele Kerst- Mederen uit den Parochiebuidel. De tweede Hoogmis begint om 7 uur en de derde om 9 uur, de eerste der drie laatste missen zal beginnen om half elf. Zaterdag, Zondag en Maandag wordt hier in de parochiekerk het veertig urengebed gehouden. Het Allerheiligste zal worden uitgesteld van des morgens 6 tot des namiddags 4 uur. Om 3 uur plechtige Vespers, daarna completen. Om 4 uur de zegen me t het Allerheiligste. Maandagmiddag Te Deum totsluiting van het veertigurengebed. Zaterdag, Zondag en Maandag zullen de leden der K.J.V. en van de Mariacongregatie gezamenlijke aanbidding houden om half twee waartoe allen worden aangespoord. Heden is de H. Mis van 7 uur voor Hendrikus Weegels en Maria Strifoos. MAANDAG om 6 uur H. Mis voor de overledenen der parochie; om 7 uur H. Mis voor Pastoor de Pauwe, Rector Wevers en dhr. Kessels vanwege den Landbouwbond „St. Isidorus"; om 8 uur H. Mis voor Wilhelmus Hubertus Lieb.ens, echtg. van Anna Maria Vlemmings; om 9 uur jaarg. voor den ZeerEerw. Heer Petrus Franciscus Hubrix. WOENSDAG om 7 uur H. Mis voor de familie Meewis-Theunissen; om 9 uur jaarg. voor de familie Goyarts-Kooi en kinderen. DONDERDAG om 7 uur H. Mis voor den Z. E. Heer Pastoor Jan de Fauwe: om 9 uur jaarg. voor Joannes Jacobus de Groot. VRIJDAG om 7 uur H. Mis voor de overl. familie de Fauwe. Van Dinsdag 4 tot en met Vrijdag 7 Jan. zal er te Venlo in het retraitehuis ~Manresa" een retraite gehouden worden voor dienstplichtigen, die in Januari en Februari naar de kazerne moeten. --- St. Liduinakerk Kelpen-Oler 4e Zondag' van den Advent. VANDAAG hoogmis ter eere H Gprarrfus tot intentie. • eraiclus MAANDAG 2e zesw. Henrica Cornelissen echtg. Coenen 3 "cii»en, DINSDAG 7,30 uur gez. d. ter eere St LU duina int, offeraars met vereerine rel ik wip BoTenN2SDAG ** Hans«n e*ig. «SS5 j- EUS' Hes»»n». echtg. VRIJDAG vastendag, zieledienst voor Barbara Mols, echtg. van Roy. ZATERDAG, hoogfeest van Kerstmis en Veertigurengebed, Hoogmis 6 uur voor afgestorven familie Peeters—Van Geleuken. Kwart voor 9 leesmissen gevolgd door hoogmis. Lof 3,30 uur. --- Parochie van het H. Hart Altweerterheide. Vierde Zondag van den Advent. — Heden de eerste H. Mis om zeven uur, weke wordt opgedragen voor de parochie. De Hoogmis om half tien. Om half drie Lof en Rozenhoedje. MAANDAG 7.45 H. Mis voor overledenen Martinus en Hbertus Beerens. DINSDAG 7.45 H. Mis voor overledenen de Z. E. Pastoor de Pauwe, Rector Wevers en P. Kessels, besteld door den Boerenbond Weert. WOENSDAG 7.45 H. Mis voor overleden familie v. D. DONDERDAG 7.45 H. Mis ter eere van den H. Antonius uit dankbaarheid intentie J. Beerens. VRIJDAG 7.45 H. Mis voor overledene Arnold Frencken, besteld door de Jonge Boeren. , ZATERDAG Kerstmis. Om vier uur plechtige Kerstmis, waarna twee leesmissen. Om negen uur twee leesmissen, waarna de Hoogmis. Om drie uur plechtige Vespers. Heden onder alle H. Missen predicatie en collecte voor de St. Vincentiusvereeniging. Na de Hoogmis en na het Lof korte vergadering der congregatie. Hedenavond om zes uur tooneeluitvoering in de zaal van Creemers door de Jonge Boeren ten bate van de kerk. Maandagavond half zeven feestvergadering van den Eoerinnenbond. Vrijdag vigilie van Kerstmis, geboden vasten en onthouding. Biechten: de kinderen komen biechten Vrijdagmorgen na de H. Mis. Des namiddags: 4—5 Pastoor, 5—6 Pater, 6—7 Pastoor, 7—B Pater. Zaterdag het Hoogfeest van Kerstmis. Om vier uur plechtige Kerstmis. Voor de Kerstmis wordt geen biecht gehoord, wel des namiddags na de Vespers. Na de Kerstmis wordt de H. Communie uitgereikt, alsook om zeven uur. Zondag tweede Kerstdag, om zes uur uitstelling van het Allerheiligste, waarna uitdeeüng der H. Communie. Gedurende de Kerstdagen veertig-urengebed. Kerstdag uitstelling om vier uur, de overige dagen om zes uur. De aanbiddingsuren zijn: 6—7 omtrek kerk, 7—B Dijkerstraat, B—9 Heigeurten, Voorhoeve en Eigen Erf, 9—lo Daalhoek en Weifeler Broek, 10—11 omtrek kerk, 11—11.30 Jongenscongregatie, 11.30—12 Meisjescongregatie, 12—1 Dijkerstraat I—2 Heigeurten, Voorhoeve en Eigen Erf, 2—3 Daalhoek en Weifeler Broek. --- Stramproy. HEDEN Hoogmis met volkszang. Om half 3 aanbiddingsuur. MAANDAG om half 8 bestelde jd. voor Maria Elisabeth Janssen. DINSDAG om half 8, zieledienst voor Adrianus Plemus en Petronella Kerfs. WOENSDAG om half 8, gesticht jgt. voor Margaretha Haelderhians. DONDERDAG om half 8, gesticht jgt. voor den Zeereerw. Heer Pastoor Eyckheuvels. VRIJDAG om half 8, gesticht jgt. voor Maria Geelen. Vigilie van Kerstmis: Vastenen Onthoudingsdag. Biechtgelegenheid vanaf 3 uur. ZATERDAG: Hoogfeest van Kerstmis. Het Allerheiligste wordt uitgesteld van 6 uur tot na de Vespers. Ook op de 2e volgende dagen. De Kerstmis begint om 5 uur, gevolgd door 2 stille H.H. Missen. Om 7 uur: 2 stille H. Missen. Om 10 uur: Hoogmis. Om half 3 Vespers. Daarna biechtgelegenheid. --- St. Jacobus, Hunsel. 4e Zondag van den Advent. 7 uur H. Mis 9,30 Hoogmis tot zekere intentie, nam. 3 uur Kruisweg en Lof. Maandag 7,20 b. d. voor A. Goijens-Stultiens Dinsdag 7,20 b. d. voor de afg. der fam. Korst-xan Laar. Woensdag 7,20 b. d voor Joha Woters. Donderdag 7,20 b. d. voor de afg. der fam. Henkens. Vrijdag Vigilie voor Kerstmis, geboden vasten en onth. dag 7,20 b. d. voor H. Naus en Cath. Coolen en kinderen Biechthooren van 3 tot 4,30. Zaterdag Kerstmis, geboden feestdag. Vandaag en beide' volgende dagen 40-uurgebed. Kerstdag. Uitstelling van het Allerheiligste en Kerstmis om 6 uur, — daarna 2 stille H. H. Missen. Om 9,15 twee stille H Missen. 10 uur Hoogmis b. d. ter eere van O L. Vr. en de H Theresia, nam. 3 uur Vespers en Lof. De beide volgende dagen uitstelling van het Allerh. om half 7 --- Parochie Pey (Echt). Vierde Zondag van den Advent. Alg. H Communie van de se, 6e en 7e kl.. de 11e, 15e afd. van de H. Familie en de leden der Maria-Congregatie. Om 3 uur Rozenkrans en Lof, daarna Maria-congregatie. Maandag om 6,30 leesmis. Te 7 uur gest. jaardienst voor Anna Mols echtgenoote van H. van Neer. Om 7,45 gest.'H. Mis voor Maria Hubertin'a Heuts, echtgenoot van Ger. Jennissen als lid van den Levenden Rozenkrans Dinsdag' om 6,30 en 7 uur leesmissen Te 7,45 gest. H. Mis voor Anna Vrehen. Woensdag'om 6,30 leesms. te 7 uur nadienst voor Maria Corn. Peeters échtg. van Gabriel Heijbhuizen .Om 7,45 gest. H. Mis voor de afgestorven leden van de Fanfare St. Joseph. Donderdag om 6,30 leesmis. Te 7 uur gest. H. Mis voor Aldegonda Ramakers. Om 7.45 zeswekendienst voor Elisabeth Hellebrekers, echtgenoote van Christiaan Meeuwissen. • Vrijdag, Vigilie van Kerstmis geboden Vastendag. Om 6,30 leesmis. Te 7 uur gest. H. Mis voor Veronica Ramakers. Om 7,45 naddienst voor Johannes Nic. Goldstein. Gelegenheid om te biechten van 3—7 en van 7,30 —9 uur, ook bij een Eerw Pater. Wij hopen dat met Kerstmis wederom alle parochianen de H. H. Sacramenten zullen ontvangen. Zaterdag Hoogfeest van Kerstmis. Om 5 u. plechtige nachtmis gevolgd door twee leesmissen. waaronder uitreiking van de H. Communie. Om 7,30 begint het tweede drie- H H. Missen waarvan de laatste te 0 uur de nie van de kinderen. Te 9 uur derde drietal H. H issen waarvan de laatste te 10 uur de plechtige Hoogmis. Cm 3 uur Vespers en Lof. Gelegenheid om te biechten van 2 30—3 uur en na 't lof tot 5 uur. --- Koningsbosch. Vierde Zondag van den Advent. Alg. H. Communie voor de leden van de Derde Orde. Om 7.30 Leesmis voor het geestelijk en tijde! ijk welzijn der parochie. Om 10 uur Hoogmis voor johan Kleynjans; om 2.30 uur Kruisweg en Lof. Daarna vergadering van de Derde Orde. MAANDAG om 7.20 Leesmis tot zekere intentie. Om 8 uur Leesmis voor Joh. Hub. Jeu- Anna Cath. Peu'.en. DINSDAG om 7.20 Nadienst voor Anna Maria Barbara Hensgens. Om 8 uur Leesmis voor Joh. Hub, Jeurissen en Anna Cath. Peulen. WOENSDAG om 7.20 gezongen jaarmis voor de overl. ouders Knoops-Stoffels. Om 8 uur Leesmis voor joh. Hub. Jeurissen en Anna Cath. Peulen. DONDERDAG om 7.20 gezongen jaarmis voor Maria Soph. Paulussen geb. Nohlmans. Om 8 uur Leesmis voor Joh Hub Jeurissen en Anna Cath. Peulen. VRIJDAG. Vigilie van Kerstmis. Geboden vasten- en onthoudingsdag. Om 7.20 Nadienst voor Anna Maria Gerards geb. Claessens. Om 7 uur Leesmis voor Joh. Hub. Jeurissen en Anna Maria Peulen. Om 3 uur gelegenheid om te biechten. Vreemde biechtvader aanwezig. ZATERDAG. Hoogfeest van Kerstmis. Geboden feestdag. Aygemeene H. Communie voor de geheele parochie. De H. Communie wordt uitgereikt onmiddellijk na de Consecratie, eerst voor de kinderen, die Kerstliederen zingen, daarna voor de andere geloovigen. Om 6 uur gezongen H. Mis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie, dan leesmis tot zekere intentie, daarna leesmis voor de overl. ouders Keynjans-Smeets. Om 9.30 twee leesmissen voor Joh. Hub. Jeurissen en Anna Cath. Peulen. De Hoogmis voor Joh. Hub. Willem Knols. Om 2.30 plechtige Vespers waaronder en waarna gedegenheid om te biechten. --- Rectoraat Maria-Hoop. Zondag alg. H. Communie voor de kinderen der 6e en 7e klas. Te 7 uur H. Mis voor Theod. Graus en Mechth. v. Wandelen. Te 3 uur Lof waarna Jongenscongregatie. MAANDAG te half 8 H. Mis voor de lev. en overl. der families Meuwissen, Houben en Vermeu'en. DINSDAG. Peest van den H. Thomas, apostel; te'half 8 gez. H. Mis voor de weldoeners van kerk en klooster. DONDERDAG te half 8 H. Mis ter eere van O. L. Vrouw voor de Geloovige Zielen. VRIJDAG, Vigilie van Kerstmis, geboden vasten- en onthóudingsdag. Te 6 uur H. Mis als jaargetijde voor za1.. Cath. Goertz. Te half 8 nadienst voor Greg. Roubroeks-Hermans. ZATERDAG. Hoogfeest van Kerstmis. Alg. H. Communie van de kinderen der 2e en 3e klas. De kerk gaat open te 5 uur. De plechtige nachtmis begint te half 6. Daarna twee stille H. Missen. Onder de p"echt:ge nachtmis wordt geen biecht gehoord. Te half 9 en te 9 uur nogmaa's twee stille H. Missen. Te half 10 Hoogmis. Te 3 uur plechtig Lof. Deze week is iedere avond te 6 uur Lof voor de Kerst-noveen --- Parochie Heel. 4e Zondag van den Advent. Heden voorgeschreven collecte voor de arme kerken van ons Bisdom, half 3 Lof, waarna Familievergadering voor de vrouwen. Maandag half 7 gest leesmis voor de gel. zielen. Half 8 Gez. H. Mis voor de levende leden v. d. Broederschap v. d levenden Rozenkrans. Dinsdag half 7 gest leesmis voor de geloovige zielen. Half 8 Hoogmis ter eere van den H. Antonius, stichting Math. Hamakers en mej. Linsen. Wcensdag hal 7 gest. leesmis voor Henreius Emontz. Half 8 Gez. H. Mis voor de overl leden van de St. Ambrosiusbroederschap. Donderdag half 7 gest. leesmis voor Maria Vestjens. Half 8 gest jaargetii voor de overleden fam. Kampen met Lauden. Vrijdag half 7 gest. leesmis Ida Vogels. Half 8 gest. jaargetij voor Gertrudis Aerts. Zaterdag Hoogfeest van Christus' Geboorte, geb feestdag, 5 uur pi. Kerstmis met 2 gel. H. Missen half 8 H. is; half 10 H. Mis, 10 uur pi Hoogmis, 3 uur pi. Vespers van Kerstmis. Zondag 2e Kerstdag, feest van den eersten martelaar St Stehanus, patroon van kerk en parochie, 7 Vroegmis; half 10 Hoogmis. 3 uur Vespers van het H. Sacrament. N. B Zaterdag, Ie Kerstdag en 2 volgdagen 40-urengebed. Het H. Sacrament wordt ter aanbidding uitgesteld van 6—4 uur nam. --- Parochie Ell. 4e Zondag van den Advent HEDEN nam. van 2.30 tot 3.30 uur maandthjksche aanbiddingsuur van het H. Sacrament. MAANDAG best. dienst voor Matthias Kooien. DINSDAG feest van den H. Apostel Thomas, gest. jaarget. voor dén ZeerEerw. Heer Petrus Salemans. WOENSDAG best dienst voor Hubertus Willekens. DONDERDAG gest. jaarg. voor Cornelius Verwielen. VRIJDAG best. dienst voor Jean Brouwers. ZATERDAG het hoogfeest van Christus Geboorte. Om 6 uur Kerstmis, gevolgd door 2 leesmiss&n. Onder de eerste leesmis uitreiking der H. Communie. Om 9.30 uur begint de eerste der 2 leesmissen, die de hoogmis onmiddellijk voorafgaan. Vespers om 3,30 u. Kerstdag en de 2 volgende dagen 40-Urengebed. Het H. Sacrament blijft uitgesteld van 6 tot 4 uur. VRIJDAG Vigilie van het Kerstfeest, vasten en onthoudingsdag. --- Grathem. 4e Zondag van den Advent. HEDEN Kruisweg en Lof om half 3. Vergadering der 3e Orde. MAANDAG zieled. Elisa Hansen, echtg. BoostJn. DINSDAG zieled. Peter Hermans en Mechtildis Visschers. WOENSDAG en DONDERDAG zieled. Peter Mathijs Christis en Mar. Elisab. Lansen. VRIJDAG Vigilie van Kerstmis. Vasten en onthouding. De kinderen biechten om half 12. Om 8 uur zieled. Gertrudis Ramaekers, Echtg. Brouwers-sterfdag. BIECHTHOOREN: van 3—5 uur in 3 biechtstoelen en van kwart na S tot 9 uur in 2 biechtstoelen. ZATERDAG: Hoogfeest van Kerstmis. Op dezen dag brengen wij allen edelmoedig ons offer voor de R. K. Universiteit. Om 5 uur pi. Kerstmis voor de parochie; daarna 2 leesmissen ter eere O. L. Vr. en den H. Antonius tot intentie de offeraars. Vóór de Kerstmis geen biecht hooren en gaan alleen de heeren zangers te Communie. Om half 8 3 leesmisen en om 9 uur de 3 laatste. Op de 3 dagen der aanbidding pi. Vespers om 4 uur. De Completen om half 6. Beleefd verzoek uwe offerkaarsen zelve aan te steken. A.S. ZONDAG: Uitstelling om 6 uur. H.H. Missen om 7, 9 en half 10 plechtige hoogmis. --- Parochie Ohé en Laak. 4de ZONDAG van den Advent, om half 7 wordt de H. Communie uitgereikt. Onder de vroegmis algemeene H. Communie voor de jongens der school. De vroegmis voor de parochie. Dé Hoogmis wordt opgedragen voor zaliger Margaretha Josepha Ras-Haazen, besteld door de Broederschap van O. L. Vrouw. Om half 3 Katechismusönderricht. Om 3 uur Lof en Rozenkrans. MAANDAG om half 8 bestelde Hoogmis ter eere van den H. Camillus. DINSDAG feest van den H Thomas, Apost. Om half 8 gest. jaargetijde voor de overledenen der familie Dullyé. Na de H. Mis vereering van de Relikwie van den H. Thomas. WOENSDAG om half 8 best. zieledienst voor Jan, Christiaan Peulen en Maria Catharina Storms. DONDERDAG om half 8 best. zieledienst voor Elisabeth Storms-Heijnen. VRIJDAG. Vigilie van het Hoogfeest van Kerstmis. Geboden vasten- en onthoudingsdag. Om half 8 best. jaargetijde voor de afgestorven ouders Bogie en van Thoor. 's Nam. biechthooren in twee biechtstoelen vanaf half 3. ZATERDAG. Hoogfeest van Kerstmis. Geboden Feestdag. Om 20 min. vóór 6 uitreiken der H. Communie. Om 6 uur de Kerstmis, waaronder wederom de H. Comunie wordt uitgereikt. Na de Kerstmis twee H. Leesmissen. De Kerstmis wordt opgedragen als gest. jaargetijde voor Carolina Bemelmans. Om half 9 en 9 uur H. Leesmis en om half 10 Hoogmis. Om half 3 Vespers en Lof, waarna gelegenheid tot biechten. ZONDAG, 2de Kerstdag. Feest van den H. Stephanus, Eersten Martelaar. Om 614 uur uitreiken der H. Communie. --- Parochie Stevensweert. 4e ZONDAG van den Advent. Om 3 uur Kruisweg en Lof. MAANDAG om 6'A- uur H. Leesmis. Te 7V« uur wordt de H. Communie uitgereikt en de rozenkrans gebeden. DINSDAG om 6'/t uur wordt de H. Communie uitgereikt. Te 7Vt uur H. Leesmis. WOENSDAG om 6Vi uur. H. Leesmis. Vit uur zeswekendienst voor Hub. Cuijpers. - DONDERDAG om 6V« uur H. Sacramentsmis. Te 7V« uur best. zieledienst voor Helena Joosten. Heden komen de schoolkinderen biechten voor Kerstmis en wel de jongens om IOVi uur en daarna de meisjes. Heden wordt eveneens voor Kerstmis biecht gehoord bij alle zieken. VRIJDAG Vigilie voor Kerstmis, geboden vasten- en onthoudingsdag. Heden wordt de Kerstcommunie gebracht bij alle zieken. Om 6'/: uur Hoogmis ter eere van het Bitter Lij den. Om Vit uur wordt de H. Communie uitgereikt en de rozenkrans gebeden. Van 4 uur af gelegenheid tot biechten. ZATERDAG. Hoogfeest van Kerstmis, geboden feestdag. Op Kerstmis en twee volgende dagen is het veertig uren gebed. De nachtmis van Kerstmis begint om 5 uur en wordt gevolgd door twee leesmissen, waaronder de H. Communie wordt uitgereikt. Om 8 uur twee leesmissen. waaronder de H. Communie wordt uitgereikt. Om 9V« uur plechtige Hoogmis. Om 3 uur Vespers daarna gelegenheid om te biechten tot 5 uur. A.s. ZONDAG 2e Kerstdag. Na de H. Missen schaalcollecte aan de kerkdeur vooi „Moeder en Kind". --- RICHT U OP 'T BOVENNATUURLIJKE Het „Katholiek Comité van Actie Voor God" schrijf ons: De menseden, die zich met de bevordering van het stoffelijke bezig houden, moeten zich óók richten op hun eigen bovennatuurlijk -loei en op de bovennatuurlijke orde der dingen. De organen van de sociale gemeenschap tenslotte, moeten rekening houden met Gods wetten en Christus leer, en met de hoogere bestemming harer onderdanen. Wanneer de Staat, de sociale gemeenschap, in zijn organen zich daaraan niet o-derwerpt, moeten de gezagdragers der 1 :rk, middelaars tusschen Uod en de menschheid, hen daarop onversaagd, onverschrokken wijzen. Bidden wij, dat zij daartoe de kracht ontvangen. Bidden wijf dat eenmaal de Geest Gods over den politieken en socialen chaos van dezen tijd moge zweven, dat God moge zeggen: „Het worde licht". — En het werdt licht! Prof. Dr. Seb. Tromp S.J. --- WISSELKOERSEN Amsterdam, 17 December. Londen 8.98 7/8. Berlijn 72,48. Parijs 6.10 3/4 Brussel 30.56. Zwitserland 41,59. Kopenhagen 40,10. Stockholm 46.32 J. Oslo 45,15. New Vork 1,79 7 8 Praag 6.32. Rome 7.20 --- MARKTBERICHTEN COOP ROERMONDSCHE GROENTENVEILING. Noteeringen van 17 December 1937. Aardappelen 1,80—2,00; Andyvie 80—1,40: Bloemkool 9,80—13,60- Boerekool 2—2,80; Breekpeen 1,60—1,80; Prei 2,80—4,20; Roodekool 2—2,20- Savoyekool 2—3,20; Selderij 2,20—3,60; Spinazie 6; Spruiten 13—15; Witlof 15—17- Sterappelen 5,50—14, Goudreinetten 6.50—16,20; Brab. Belief leur 5—10,80: Moesappelen 6—7.40; Handperen 16—24,60; Stoofperen 7,20—8. De volgende- en de daaropvolgende week is allen op Woensdag veiling. --- LEEUWARDER VEEMARKT 17 Dec. _ Stieren: 32 enters, f 125—240; 74 twenters, f 240—350 per stuk, 210 vette koeien, f 1,30—270 48—70 et. per kg., 368 melk- en kalfkoeien, f 125—280; 62 pinken. f 65—165; 12 vette kalveren, f 25—75; 267 graskalveren f f 25—150- 353 nuchtere kalveren f 5—12; 396 vette schapen, f 15—35; 78 weide schapen f 14—24; 262 lammeren, f 13 —22; 218 vette varkens f 45—170, per stuk; 56—63 et. per kg • 32 magere varkens, 22—50 et pr kg.; 84 kleine biggen f 9—18; 21 bokken en geiten; 40 paarden. Totale aanvoer 2511 stuks. Aanvoer iets grooter, stieren stugger en duur, prijzen niet hooger. Vette koeien tamelijk vlug, prijshoudend, afwijkende qual. kalm. melk- en kalfkoeien en pinken, van mond- en klauwzeer herstelde koeien vlug en duur. overigens kalm. Vette kalveren weinig aanvoer, duur; graskalveren bestemd voor de slachtbank tamelijk vlugge handel en prijshoudend, overigens kalm Nuchtere kalveren, Ie soort vaster, overigens handel stil. Varkens iets vaster. Wolvee handel en prijzen flauw. De N.V.C nam 155 varkens over. --- ZWOLSCHE VEEMARKT. 17 Dcc Aangevoerd: 2648 stuks als: runderen 986, graskalveren 486. nuchtere kalveren 390, schapen 69, geiten 5. schrammen 210. varkens 86, biggen 416. Men betaalde voor neurende en versch gekalfde koeien 170—280, dito vaarzen en schotten 165—225, gustekoeien voor de vetweide of stal 120—190. dito vaarzen 130—190, voorjaarskalvende koeien 120— 180, lj-jarige springstieren 100—170, 1 1 2-jarige pinken 110—165, jonge fokkalveren 30— 90, nuchtere kalveren 7—13, vette koeien en ossen aan bouten 54—65. dito stieren 52—61, kalveren 70—110, schapen 12—26, 6-weeksche biggen 14—17, 14-weeksche dito 17,50—20.—, drachtige varkens 80—125, magere dito 60— 85. vette dito 56—61. Vet vee en gebruiksvee redelijk, staande prijzen. Graskalveren stug, iets lagere prijzen Nuchtere kalveren en schapen redelijk, vaste prijzen Vette varkens willig, iets hoogere prijzen. Loopvarkens redelijk, vaste prijzen. Biggen willig, iets vastere prijzen. --- VENLOSCHE VEILINGSVEREENIGING, VENLO. Veiling van 17 December. Andijvie 0 60—2; Bieten 3—4,10; Bloemkool 650—12,20- Boerenkool 1,90—3,20; Koolrabi 0,30—0,40-' Gele peen 1,10—1.30; Breekpeen f 2 10—3 60- Prei per kilo 1.50—2.80; Radijs 1,20- Ramenas 0.30--O.50; Savoyekool 2—3360- Schorseneeren 8—9.70; Selderie 2.50 —6 10 Spinazie 6,70; Spruiten 8.20—10.70; Witlof 12 40—19.70; Druiven 38.80—39.20 Sla 150—3- Spinazie 6.70—1110; Tomaten A 15,20—27- Tomaten B 20.00—31.20; Tomaten C 10—22,20; Appelen Bellfleur 7—8,10; Peren 16.00. --- COOPERATIEVE VEILINGSVEREENIGING VENLO. Marktbericht van 17 December. Bloemkool 4,90—4.60; Bloemkool II 1.50— 160- Bospeen 2,50- Breekpeen 1,50—2.60; Prei'lso—l9o- Spruiten 10.20—10.90; Selderlij 2 00—2 60-' Witlof 1480—1620; Witlof II 6.70—7.80 FRUIT — Belief JUT I. A. 8,50—9,70; Bellefleur I B 7 10—7 60- Bellefleur I. C 5.30— 5.70; Bellefleur II C 3.330—360; Eellefleur Rebut 2 00—2 10- Bellefluer 11. B 5.30—560. Boscoop 600- Coürtpendu I 5.60—8.00; Courtpendu II 4 30- St Remi 5.70—7.40; Ster 8.80 —11.40; IJsbouten 6.Ü0—5.20; Beurri Clairgeau 11.60 12.90- Liege-Pont 18.70; Comtesse de Paris 00- Comte»se de Paris II 12.40. ---