Elsloo. Plechtige begrafenis. — Vrijdagvoorm. had de plechtige begrafenis plaats van de ZEw. hr. Pastoor Pijpera De Zeer Eerw. Heer Leonardus Hubertus Pijpers, werd geboren te Geulle 27 April 1859, werd priester gewijd te Roermond den 25 Maart 1884, was achtereenvolgens kapelaan te Sart bij Spa van 1884 tot 1886, te Teuven van 1886 tot 1897, was pastoor te Cathem van 1897 tot 1906, pastoor te Heers van 1906 tot 25 Maart 1925. Toen zag zijn Zeer Eerw. om gezondheidsredenen nen zich gedwongen rust te nemen. Hij kwam dan naar Elsloo, alwaar hij na een langdurige, geduldig verdragen ziekte, voorzien van de H. H. Sacramenten In den Heer overleed den sden April 11932. --- Van over de grenzen. ERNSTIGE AANRIJDING IN AKEN. Een Duitsche vrachtauto werd in de Julicherstraat te Aken op een kruispunt door een Nederlandsche auto aangereden in de voorwielen. De Nederlandsche auto vloog het trottoir op, waar hij over den kop sloeg, na meerdere meters langs de huizengevels geschuurd te hebben Twee inzittenden van den Nederlandschen wagen kregen ernstige wonden en moesten naar het ziekenhuis worden overgebracht. Nader vernemen we dat de Nederlandsche auto in KERKRADE thuis hoort. Beweerd wordt dat nog al met een vaart gereden is. De Inzittenden moeten echter Duitschers geweest zijn uit Kohlscheid en Herzogenrath, die de Nederlandsche auto hadden geleend. Een van hen is zeer ernstig gewond; hij heeft een paar ribben gebroken en ernstige kwetsuren aa nden rug bekomen. De auto werd tegen den ge el van een hoekhuis vernield. Van het hoekhuis, waarin een drogisterij gevestigd is, ligt de etalageruit to puin. --- COMMISSIE VOOR HET GEORGANISEERD OVERLEG LANDMACHT. De Minister van Defensie brengt ter kennis dat to de Commissie voor het Georganiseerd Overleg, Personeel landmacht, Onderofficieren, de navolgende wijzigingen zijn aangebracht: Als leden zijn door de O. O. Vereeniging „Ons Belang" aangewezen W. J. Vaatstra gepensioimeerd adjudant onderofficier administrateur en D. F. Brandwyk. sergeant majoor instructeur bij de Luchtvaart afdeeling te Soesterberg, terwijl als plaatsvervangende leden wesien aangewezen W van Olst, adjudant O. O. administrateur en J. Th M Piederiet, adjudant onderofficier instructeur. --- UITSLUITING LEVERANCIERS LANDMACHT Bij mtolsterieele beschikking zijn een 22 tal leveranciers in Breda wonende, uitgesloten van alle levertogen aan de Koninklijke Landmacht. Hiertoe behooren een drietal bakkers, 7 slagera 7 handelaren to groenten aardappelen, fruit enz. 1 kruidenier, 3 melktorichttogen en 1 vischhr nd-;laar. Een tweetal pachters van het weghalen van spoeling en andere afval uit de soldatcnkeukens werden eveneens uitgesloten, terwijl nog een drietal leveranciers voorloopig werden uitgesloten --- HVI Ak v_B wi & BB _■ |&. JW _■ Rookers weten thans hoe zij hun tanden schoon en wit kunnen houden I ZIJ verwijderen den tandaanslag op de volgende wetenschappelijke wijze: Rook is niet de oorzaak van doffe tanden maar kleurt slechts den tandaanslag waarmede de tanden bedekt zijn. Om deze vlekken te verwijderen moet eerst de tandaanslag verdwijnen. De tandaanslag hecht zich aan het glazuur der tanden vast Gewoon borstelen helpt hier niet tegen. In tandaanslag bevinden zich bacteriën, die bederf veroorzaken. Pepsodent heeft uitsluitend ten doel dezen aanslag te verwijderen. De werking van Pepsodent is absoluut onschadelijk, doch de tandaanslag wordt op een grondiger wijze verwijderd dan bij welke andere tandpasta ook. Duizenden menschen, die dachten, dat hun tanden van nature verkleurd waren, gebruikten Pepsodent en zagen hun tanden weer blinkend wit worden. Pepsodent zal U weer fraaie, gezonde tanden geven. WH »»ihm« ■ P_.DSAd-.J\t &eoeP wmmmmmmmmmm^mmÊÊmmmm^m^mimmmm De nieuw hedendaagsche Amerikaansche tandpasta Kto (Recl. adv. no. 8090.) --- COMMERCIEELE MEDEDEELINGEN ten aanzien van adverteerders. COMMERCIEELE MEDEDEELINGEN AUTOMATEN TENTOONSTELLING NAAR HEERLEN. De te Maastricht gedurend2 eenige weken gehouden tentoonstelling van Automaten is thans naar het Grand Hotel te Heerlen overgeplaatst. Men zie de advertentie in dit nummer. 8049 --- INZEGENING NOODKERK. had door den Hoogeerw. Heer Deken ■J MEERSSEN de inzegening plaats van de nood- Jki welke voor deze gelegenheid met palmen en J«men eenvoudig stemmig was versierd. Na een J'fende toespraak .waarin Z. H. E. den, priester tee**• als verlosser, herder en leeraar, en de plichten [J 1 herder en parochianen naar voren brengt, inkeerde hij den Weleerw. Heer Krijn als pastoor * nieuwe parochie. rf-tetoor Krijn sprak hierop zijn nieuwe parochianen _haar aanleiding van het Evangelie van den Goe_» Herder ;voor alles vroeg hij samenwerking en JXlracht. Met een plechtig lof werd deze plechtig"H besloten --- DE NIEUWE SCHOOL. **■<*» den ZeerEerw. Heer Brouns had daarfde inzegening van de nieuwe scholen plaats. In ' vestibule der school, waar bij deze gelegenheid olijke en wereldlijke autoriteiten waren vergald. ,zong de Beeker Liedertafel onder directie van r* Heer Heuschen, „Laudate Dominum" en „Choeur Pelerins". burgemeester Janssen nam hier andermaal het *°rd, om Pastoor Krijn en zijn parochie te felicl- Jjren met de twee belangrijke gebeurtenissen, welke waag hadden plaats gehad; al is de parochie uit [*oners van 3 verschillende gemeenten gevormd, J& hoopt hij, dat er direct eenheid zal zijn; spreke in de nieuwe school, tot welker totstandkoming Jttaad van Beek gaarne heeft medegewerkt, hoopte ?• dat de jeugd der nieuwe parochie moge door- Sgen worden van de Katholieke beginselen. De ?*r Merkelbach, inspecteur van het L. O. in de inpttie Sittard, voelde eveneens de behoefte zijn geluk- J'-schen te uiten met de totstandkoming van de scholen. _**stoor Krijn sprak Hierna een slotwoord; hij wil ptt modelschool maken voor de heele streek, doch J°hts een modelschool voor Neerbeek, opdat zoodoenf niimere beschaving moge gebracht worden in zijn Jochie. Hij dankte het eerste schoolbestuur „Sint den inspecteur, de Burgemeester van Beek Jpeleen de overige autoriteiten en allen, die hebben J-jfegewerkt om de groote en belangrijke feesten van dag naar wensch te doen slagen. --- Maastricht. Vijftig jaar volkslectuur. Jubileum van een zeer nuttige Instelling. Lichter het simpele bericht van het 50-jarig bestaan F kostelooze R. K. VolksbibUotheek schuilt meer, dan zouden vermoeden. Joor vijftig jaren werd door eenige leden der Hee/■congregatie met enthousiasme een tegenactie op £* gezet, tegen de verspreiding van verderfelijke ?Uur „van zekere zijde" onder het Maastrichtsche J** Aanvankelijk was de opzet om door bemiddeling F de R. K. Missievereeniging — welker oprichter, l*. A. Boesmans. nog steeds de ijvervolle secretaris £ Volkbibliotheek Is — goede, goosoienstige en ?*d.elooze boeken onder de werklieden te versprei[> Spoedig evenwel bleek het, dat, wilde men doel Jjj-en, een andere weg moest worden ingeslagen en ?*» een kostelooze leesbibliotheek voor het volk in leven geroepen. --- HET BEGIN. in haar oorsprong — op een kamer eener J*»hg in de Lenkulenstraat werd begonnen —■ moest JJ de bibliotheek al spoedig naar de groote bovenf 1 van de Sint Servatius Sociëteit overbrengen. Duiden boeken zijn nu toevertrouwd aan de opofferenkH*°rg van een 30 a 40 tal werkende leden der Volks- — Catalogiseeren — nummeren — rang- der boeken — na het seizoen zijn werkzaam- C6h, die toet de voldoeiüng van oogenblikkelijke oogsten, maar een hooger beginsel eischen, te waarborgen. Dat het hoogere Apos- in de Heerencongregatie leeft, bewij»H*le 50 jaren waarin zoovelen hun opofferende liefde ii_? dit mooie sociale werk met graagte gegeven heb- --- HET WERK. ijCjkr de spontane en voorbijgaande actie van feest««deringen en tentoonstellingen enz. .te misprijzen, voor de Juiste waardeering der zaken toch wel '«h nooa-ig en nuttig te onderstrepen wat een blijer de actie in het sociale leven beteekent. t Is hier \ *3e plaats met getallen indruk te willen maken. lij4*' het getal uitgeleende boeken ver en ver over St 'aiUioen reikt zal een gedetailleerde statistiek \ ocug zijn. Kenmerkend voor de Volksbibliotheek \, l Qe leden aan dit sympathieke bescheiden liei- gehecht raken. Hoevele namen van onze be'%!?' men zou willen zeggen, „ouderwetsche" Maas- famiües, waren tot ir. hoogen ouderdom ver-6 - aan hun beminde Volksbibliotheek! Onder de V**oordige leden, om er slechts een paar te noe- telt zij nog één van de oprichters, dhr. A. Boes- NlT' en ook de tegenwoordige verdienstelijke ijvertö vooizitter dhr. H. S-eben is meer dan 40 Jaar verj 6h aan deze bibliotheek. Onöer zijn bekwame let- V, |s in de laatste laren een noodzakelijke moaer- tot stand gekomen. Om de bibliotheek een te laten blijven, geeft men een bon af ter van de 2 et. welke men voor den huurprijs der Ven vraagt. Aan het einde van het leesseizoen kan "toet deze „bons" een boek „kosteloos" tegen inruiling van een correspondeerende waarde aan bons krijgen. Dat dit systeem uitstekend werkt heeft de van de laatste jaren bewezen. --- NIEUWS UIT ZUID-LIMBURG DE NIEUWE PAROCHIE NEERBEEK IN FEESTDOS Installatie van den nieuwen Pastoor. Inzegening noodkerk en school. if--t anders zoo kalme en stille gehucht Neerbeek, J*0* afzonderlijke parochie geworden, was Zondag ■*• tooneel van leven en drukte, van heinde en ver vele belangstellenden toegestroomd, om getuige *ta van de feestelijkheden bij gelegenheid van de "•«teele opening der nieuwe parochie. Het rege- J&comité heeft goed werk verricht; het voorgegeven programma werd zoodoende keurig en zonder '-Wnste stoornis afgewerkt. Vanaf de pastorie tot Jjl noodkerk en school waren door de Neerbeeker' **b-eid fraaie versieringen aangebracht. Omstreeks *" drie had de opstelling van den stoet plaats: 'Ruiters; 2 Leerlingen jongensschool, 3 Leerlingen 4 Harmonie „St Caecilia" Beek, 5 Fiet? Wet fraai versierde rijwielen, 6. Schutterij „Sint ", 7 Beeker LiedertafeL, 8 Voetbalclub R. K. Mv* V., 9 Harmonie „St. Caecilia" Geleen, 10 Schut/v ~De Batavieren" en Dulvenvereen. „De Hoop", '-Sangvereeniging „Euterpe" Krawinkel, 12 Fanfare r* Antonius" Genhout, 13 Vrouwen en mannen der ?»»We parochie, 14 Bruidjes, 15 Burgemeester en van Beek en Geleen 16 Kerkbestuur en **en Geestelijken. £»•» 3 uur werd bij de pastorie door een knaap aan ** nieuwen pastoor de herderstaf aangeboden. '* zangvereenigtog „Euterpe" zong onder leiding * dhr. Celis „Ecce Sacerdos" en „Ten avond op de *[fen". Burgemeester Janssen bood, mede namens Jjeentebestuur van Geleen, den nieuwen pastoor ge- J*enschen aan; hij feliciteerde de parochianen van •jbeek met hun pastoor, die to korten tijd reeds J* voor de nieuwe parochie heeft tot stand gebracht; J Burgemeester voelde hij het als een taak en een J*it om met de geestelijke overheid samen te wer?! daarom kon de nieuwe parochie steeds op den Jta van de gemeentebesturen van Beek en Geleen **der het reciteeren van een passend gedicht bood *! bruidje een bloemstuk aan. *»stoor Krijn dankte de gemeentebesturen en an- J*ri voor het vele. dat reeds voor de nieuwe paro*• werd gedaan; aan de woorden van den Burge- J*ter van Beek zijn reeds veel goede daden vooraf- Jlan; daarom aanvaardt hij met vertrouwen de [Jte taak, welke hem is opgedragen Hierna trok de 't naar de eigenlijke plaat» der feestviering, het der nieuwe parochie (noodkerk en scholen), aangekomen hield het oudste lid van het ?kbestuur, dhr. Schols, een toespraak en bood den Wen Pastoor de sleutels van de noodkerk aan. --- HET CINEMA-VRAAGSTUK. In de bovenzaal van Restaurant Dominicaan aan het Vrijthof waren, op uitnoodigtag van een zestal vooraanstaande personen uit ons gewest, een vijftigtal notabelen uit Zuid-, Midden- en Noord-Limburg bijeengekomen, om van gedachten te wisselen over het belangrijke vraagstuk: „Film-productie en filmexploitatie, van commercieel en christelijk standpunt bezien". Na een inleiding van dhr. B. J. Brenninkmeijer, uit Amsterdam, werd to de Duitsche taal het woord gevoerd door dr. Könemann, oud-leeraar aan het gymnasium te Munster, die behalve twee andere ook nog de doctoraten to physica, en mathesis bezit en de uitvinder is van de Köhemann-lamp voor ktooopnamen, een lamp die de 200-voudige sterkte van de daartoe gebruikelijke lampen bezit. Wegens de nieuwe perspectieven, die deze uitvinding voor de cinemaindustrie onder het opzicht van geluidsopname en weergave opent, toteresseeren er zich wereldfirma's voor als Siemens en Halske, en de A. E. G. te Berlijn. Het was om de patent-brevetten voor deze uitvinding, dat zich het technisch gedeelte der besprekingen bewoog, die zich overigens over de cultureele, ethische en financieele zijden van het vraagstuk uitbreidden. De besprekingen, waaraan aanwezigen uit Venlo, Geleen, Maastricht en elders deelnamen, hadden een belangwekkend verloop, en zullen mettertijd vermoedelijk tot nadere resultaten leiden. --- ONTSIERD STADSSCHOON. Een onzer lezers schrijft ons: Met volkomen Instemming las ik Donderdag to Uw blad het artikeltje, waarin de verontwaardiging van de redactie tot uiting kwam over het plaatsen van een tweetal reusachtige reclame-borden, die Emmapleto en omgeving ten sterkste ontsierden. Tot groote voldoening zal men geconstateerd hebben, dat het bestuur der stad die ontsierende betimmeringen dadelijk heeft laten opruimen. Maar ook vlak tegenover het zoo schoone Aldenhofpark heeft men zulk een monsterdmg, zoon gruwel voor de fraaie omgeving geplaatst. Het Is onbegrijpelijk, dat men dit ter plaatse heeft kunnen doen, terwijl men tegelijkertijd nogal belangrijke geldsommen besteedt om door fraaie perzolas (bloemenlaantjes) de plantsoenaanleg nog te verfraaien. Onze lezer verbaast er zich over, dat ons college van B.en W. waarin toch personen -die een open oog hebben voor ons stadsschoon, een dergelijke wanstalligheid heeft kunnen toelaten. Als t nu niet teveel gevraagd is... als dat bord er nu eenmaal afschuwelijk staat, zou men «tan nog even de moeite willen nemen en 't weghalen? Een bord is gauw gezet, maar als 't er staat... De menschen, die zich tot taak gesteld hebben aanplakborden te plaatsen kunnen dat misschien ook van te voren met weten. Herstel Is dus altijd mogelijk. --- BIJ HET JUBILEUM. De prettige eensgezindheid onder bestuursleden en werkende leden is zoo veilig gewaarborgd bij een gemoedelijken ondervoorzitter: P. Dolhain, een zorgzaïmen bibliothecaris P. Dister, 'n nauwgezetten penningmeester J. Pieters, een securen secretaris A. Boesmans, en de volijverige Commissarissen J. Ramaekers, M. Lahaye, Th Freericks en J. Hensels. Het zal voor de jubileerende onderafdeeling van de Maastrichtsche heerencongregatie wel een voldoening zijn, als wij mededeelen, dat juist in den allerlaatsten tijd de verspreiding van verkeerde lectuur „van zekere zijde" is opgeheven. Maar daarmede is de werkzaamheid toet stil gelegd. De loop der jaren heelt bewezen va nhoe hoog nut het is, een leesbibliotheek in stand te houden en te behartigen van goede en schadelooze lectuur. Plannen voor de toekomst in voerberelo/tog bij het actief, offervaardig, volhardend bestuur, willen we niet vooruitloopen, nog minder nü reeds bekend maken We eindigen met onze hartelijke gelukwenschen aan Bestuur en Leden der R. K. Kostelooze Volksbibliotheek, en met den dank namens het Maastrichtsche volk voor het verleden, wenschen wij hun een hoopvol en zegenrijk „ad multos annos" voor de toekomst. Voorzeker zal het a.s. Zondag 10 April om 10 uur In de PL Hoogmis a. d. Tongerschestraat, welke onder de bekwame leiding van dhr. Henri Heydendaal door het muzikaal en stemrijk Congregatiekoor Deo gloria wordt uitgevoerd toet aan belangstelling ontbreken. De receptie om 12 uur to de St Servatius-Socleteit zal wel door vele autoriteiten, vereenigingen en particulieren druk bezocht worden. Des avonds om 8 uur is voor de familieleden der jubileerende en der andere congreganisten In de S. S. S.-feestzaal een gezellige „congregatie-feestavond georganiseerd. --- JAARVERSLAG ARCHIEF EN BIBLIOTHEEK DER GEMEENTE. Aan de uitvoerige mededeelingen van het verslag over het jaar 1931 ontleenen wij vooreerst, dat de bibliotheek meer voor studie dan voor lectuur bezocht werd, 't geen dan ook haar bestemming is. Niet alleen werd de eigen boekerij benut, maar buitendien werden 305 studieboeken uit binnen- en buitenlandsche bibliotheken ten behoeve van aanvragers in bewaring genomen. De aanwinsten van boeken door aankoop en schenkingen worden niet zooals in vorige Jaren onder de bijlagen afgedrukt. Er wordt echter medegeaeelt, dat de aanzienlijkste schenkingen van mr. R. Vrijens en uit de nalatenschap van dr. M. H. J. Ruland afkomstig zijn. Dhrn. J. van Term, dr. A. Kessen en M. G. Schoonbrood boden een exemplaar van eigen werk aan en van verschillenden kreeg de bibliotheek overdrukken van *artikelen van hun hand. Onder de begiftigers worden ook nog dhrn mr. J. van Oppen, burgemeester, C. Claessens, J. Lousberg Sr., die een In de serie Adresboeken van Maastricht ontbrekend exemplaar afstond, ds. Bax en S. Saroleo vermeld. De verzameling handschriften werd aangevuld door mr. J. de Wit met een hs. van F. J. Crahay, geboren te Maastricht in 1793 en te Hasselt overleden in 1879, verder door aankoop. Voor deze afdeeling was er in het verslagjaar veel belangstelling onder de schrijvers van academische proefschriften Het verslag van het gemeente-archief handelt hoofdzakelijk over den voortgang van de ordening en de inventarisatie der archiefstukken met het oog op de geschiedenis. Het resultaat dezer werkzaamheden is enorm en wordt to een bijlage volledig afgedrukt. De gepubliceerde Inventarissen of gedeelten van inventarissen zijn wel leerzaam, niet alleen om de geschiedkundige berichten, hier en daar ten beste gegeven, maar ook omdat ze laten zien, wat er menigmaal onder de stukken ontbreekt Zonder deskundige behandeling schijnen archieven voor de geschiedenis geen groote waarde te bezitten. De verslaggever deelt het geval mede, dat een paar jaren geleden een studente van de R. K. Universiteit van Nijmegen voornemens was "n dissertatie over de economische-sociale toestanden in deze streken gedurende de vorige eeuw te schrijven, maar dat ze dat voornemen heeft moeten opgeven, toen bleek, dat de archieven van de opgeheven Kamers van K. en F. uit Maastricht en Vaals nog toet in bruikbaren toestand verkeerden. Die archieven zijn thans mede geordend. Het oud-archief werd door 68 en het nieuw-archief door 10 bezoekers gedurende het verslagjaar geraadpleegd maar dat waren niet telkens verschalende personen. Veelvuldig waren weer de schriftelijke aanvragen van niet-ingezetenen om inlichtingen van historische en genealogischen aard. Een viertal kostbare charters, die to 1930 naar de tentoonstelling van Luik gingen, kwamen onbeschadigd terug De beschikbare ruimte tot berging van archiefstukken is voorloopig toereikend. Bederf of beschadiging van stukken werd niet geconstateerd Wij eindigen dit uittreksel met de mededeeling, waarmede het verslag begint, nL dat het secretariaat van de plaatselijke monumsnten-commissie; hetwelk de gemeente-archivaris tot dusver waarnam, to de maand November naar het gemeentehuis verplaatst ia --- Wijziging: Pa. H. Lemmens, Meerssen, Kuilenelndestraat 5; Jcoïenhandel; handelsnaam,, thans: R. ▼. d Weyer. --- Agenda. IN DE WEEK VAN 10 T/M. 16 APRIL Is de wacht> dienst voor het Gem Electr. Bedrijf opgedragen aan dhr. L. Schoutrop, Glacysweg 2, teL 1298. MAANDAG 11 APRIL. Wljker Oratoriumvereeniging .repetitie om half negen precies. Lokaal Heek's Bar. Wijk-Maastricht. MAANDAG 11 APRTL. Repetitie Maastr. Oratoriumvereeniging, Stedel. Muziekschool, Lenculenstr. dames 8 uur, heeren 8.80 uur. MAANDAG, 11 APRTL. Vergadering Nederl. Reisvereenigtog; lezing met lichtbeelden door dhr. J. G. P. Sabel, algemeen voorzitter der N. R. V„ over .Langs de Westkust van Noorwegen, naar Spitsbergen, enz. Middernachtzontafereelen, enz. Ridderzaal Raadskelder, B'/« uur av. MAANDAG, 11 APRTL .Feestavond voor de leden van de R.K.W.V. en vrouwenbond „Jeanne D'Arc". Groep DT 's avonds «,_ uur. in het Jongenspatronaat Medewerking worat verleend aoor de zang- en tooneelvereenigtog Qe Jonge Werkman te Wijk. MAANDAG 11 APRIL. Zangver. „De Lauwerkrans" Solfègecursus te 9 uur precies gewoon lokaal. DINSDAG 12 APRIL- repetitie Schubertkransje Gewoon lokaal. DINSDAG 12 APRIL. Wieker Elnorrach Ensemble repetitie 83 uur. Bespreking deelname Uchtstoet, Maandag 18 dezer. DINSDAG 12 APRTL. Jaarvergadering afd. Maastricht van den R.K. Graf. Bond Stichting de Stuers 7Vi uur precies. Op deze vergadering kunnen de leden voorstellen indienen voor de a.s. Bondsvergadering te Utrecht. . WOENSDAG 13 APRTL. Bijeenkomst Maastrichtsche Schaakvereenigtog, bovenzaal hotel LTJhivers, Kl. Staat, 8 uur. DONDERDAG, 14 APRIL. Jaarvergadering van de R.K.W.V groep m, 's avonds 7i/_- uur to het zaaltje Pastoorstraat 4. Wijk. spreker Dhr. Fons Tuinstra. DONDERDAG 14 APRTL Zangver. „De Lauwerkrans" Jaarl. Alg. Vergadering ten 9 uur precies. Gewoon lokaal, Boschstraat. DONDERDAG 14 APRTL, repetlUe Schubertkransje zaal Cörversplein 13. DONDERDAG 14 APRIL. Wljker Oratoriumvereeniging repetitie om half negen precies. Lokaal Heek's Bar Wijk-Maastricht. DONDERDAG 14 APRIL. Om half negen Ensemble repetitie (zonder Klein Koor) Zangvereen Vriendenkoor" LtrnmeL --- KAMER VAN KOOPHANDEL. De Kamer van Koophandel zal een Openbare Algemeene Vergadering houójn gt>p Maandag 11 April 1932 om H/2 uur n/m to het Gebouw der Kamer. De Agenda luidt: Afscheid Mr. R. Gielen als Secretaris der Kamer; Installatie) Mr. W. Kom als Secretaris der Kamer', Ingekomen stukken; Verslag van de Commissie voor de Financien. Vaststelling van de Rekening en Verantwoording 1931; Schrijven van Minister van A. H. & N. betreffende wettelijke maatregelen t. a. v. uitstel van betaling enz.; Verslag van den vertegenwoordiger der Kamer over de vergadering van eenige Kamers to Hilversum op 21 Januari 1.1. inzake: „Actie tot zomervacantievervroegtog". --- HET HANDELSREGISTER IN DE AFGELOOPEN WEER. Nieuw ingeschreven: Comm. Venn. Het Zuiden XVII, Valkenburg, Groote Straat 29; drijven van een handel in zwak alcoholische dranken en het explolteeren van een ol meer koffiehuizen; beh. vennoot: A, H. Rl jennekens. Sociéte Anonyme Manufacture de Vétements „The National", Maastricht, Bassin 21a; confectiefabriek; beheerder bijkantoor: F. Herzet. Comm. Venn. De Valk 1, Maastricht, Kesselskade 47; het explolteeren van koffiehuizen .slijterijen enz.; beheerend vennoot: J. M. J. Delahaye. Comm. Venn. de Valk 2; Valkenburg, Gozewijnetraat 18; het explolteeren van koffiehuizen, slijterijen enz.; beheerend vennoot: j. Lemmens CJomm. Venn. Limburg 43, Ransdaal-Klinunen aan het Station 88c; het explolteeren van koffiehuizen slijterijen enz.; beheerend vennoot: H. J. Leuiüssen. Comm Venn. Limburg 15; Maastricht, Grachtstraat 21; het exploiteeren van koffiehuizen, slijterijen enz. beheerend vennoot: J. H. Frissen Comm Venn Limburg 44; Sint Geertruid, Herkenrade, Steeg 31; het exploiteeren van koffiehuizen slijterijen enz.; beheerend vennoot: J. H. Bessems Comm. Venn Limburg 16, Maastricht, Tongersche* straat 33; het exploiteeren van koffiehuizen, slijterijen enz.; beheerend vennoot: E. Wauben Comm Venn de Valk 4; Meerssen, Rothem, het explolteeren van koffiehuizen, slijterijen, enz.; bc. heerend vennoot: D. Keiler. Comm. Venn café Aerts en Co., Eijsden. Withuis 4; cafébedrijf; beheerend vennoot: J. Hardy. Comm. Venn de Vaat 3, Borgharen a.d. Maas 15; het exploiteeren van koffiehuizen, slijterijen enz.; beheerend vennot: J. W. Wouters. Comm. Venn. Restaurant Rotspark, Houthem, Rotspark; het exploiteeren van koffiehuizen, slijterijen enz. beheerend vennoot: J. H. Jennekens. Comm. Venn. Meerssen Meerssen, Bunoerstraat 44, het exploiteeren van koffiehuizen, slijterijen enz. beheerend vennoot: H. Dacier. H. Keulers-Jacobs, Wittemerweg 307: molen en graan, handel; eigenaar: J. H. Keulers, --- Vaals. Paardensport in Limburg. Op initiatief der Vaalser Reitclub, welke op het gebied der paardensport in onze provincie wel de oudste brieven *eeft, werden to het vereenlgingslokaal te VAALS bsprekingen gehouden tusschen enkele provinciale zustervereenigingen om te komen tot oprichting van een provincialen bond. De gehouden besprekingen bewezen, dat de bestaande plannen van groot nut zouden zijn voor ue bevordering der paardensport. Overeenstemming werd bereikt tusschen de vereeniging Vaalser Reitclub, en die van Swalmen en Beek, terwijl Geleen schriftelijk adhaesie betuigde, zoodat de oprichting zoo goed als zeker is. Op de volgende vergadering, welke gehouden wordt te Swalmen, zullen de statuten vastgesteld worden en de definitieve oprichting plaats vinden. --- Meerssen. Ongeval. — De timmerman-leerling C. had* het ongeval met 'n vingertop tuss«hen de zaagmachtae te geraken en dit gedeelte te verliezen. --- Ulestraten. Geruststelling: geen belastingverhooghig. — Men schrijft ons: Na al hetgeen men to ons raadsverslag es. gelezen heeft en de hieruit voortvloeiende gesprekken, is men de meening toegedaan, dat een cv. belasttogverhoogtog to 't zicht is. Uit de beste bron kunnen wij onze ingezetenen mededeelen, da', door geen enkel raadslid zelfs maar gedacht wordt om hieraan mee te werken of vóór te stemmen. De tijden — aldus concludeert men zeer terecht — zijn voor elkeen, zoowel voor arbeider als middenstander als beter gesitueerden, toch al beroerd en drukkend genoeg — (dit behoeft geen nader betoog! — zoodat cv. gemeentel. belastingverhooging zelfs niet mag overwogen worden: integendeel I Trouwens, wij constateerden in zelfs meerdere groote gemeenten o.m. Kerkrade, Vaals enz. zelfs belastingverlaging en hierop moet in den tegenwoordigen tijd een gezonde gemeenteraad aandrijven. --- Bij Rheumatiek, Jicht en Ischias pijn in de gewrichten en ledematen werken Togal- Tabletten snel en zeker. Onschadelijk voor maag, hart en nieren. Duizenden, die door» pijnen geplaagd werden, verkregen door Togal weer het genot van een goede gezondheid! Neemt in Uw eigen belang een proef, maar sta erop, dat U Togal krijgt! In alle apoth. en 'drogist. Teeds vanaf 80 ets. verkrijgbaar. (Recl. adv. no. 8091.) --- Oirsbeek. Raadsvergadering. Aanwezig alle leden. Nadat de notulen der vorige vergadering ongewijzigd waren goedgekeurd, kwam het voorschot vergoeding 1932 en de vergoeding 1933 der Bijz. Lagere Scholen aan de orde. Het bedrag bleef voor beide jaren gehandhaafd, nl. ƒ 7.75 per leerling. De rekening 1931 van het Burgerlijk Armbestuur werd goedgekeurd. De Burgemeester las in verband hiermee een ingekomen schrijven voor van den Zeereerw. Heer Pastoor Simons, waarin deze onsslag neemt als voorzitter van het Burgerlijk Armbestuur. In een der eerstvolgende vergaderingen zal de vacature worden besproken en een voordracht worden opengesteld tot vervulling ervan De verordening heffta en Invordering opcenten (50 opcenten) der fondsbelasting werd door den voorzitter to het kort besproken, zonder dat nadere gedachtenwisseling volgde. De burgemeester las,' als punt 5 der agenda, de verordening voor op het vergunningsrecht tot verkoop van sterken drank en op het verlofsrecht. Aan deze verordening, welke een uitvloeisel Is der nieuwe drankwet, verbond hij eenige beschouwingen. De vergunning brengt ƒ 40 voor de gemeente op Er zijn 6 vergunningen. leder verlofhouder betaalt ƒ 25 en op 1 Mei a.s. treedt de wet to werking, zoodat dus het eerste jaar -loopt van 1 Mei 1932 tot 30 April 1933. Dhr. de Bic vindt ƒ 25 wel veel en zou graag zien, dat de politieverordening gewijzigd werd to dier voege, dat het sluitingsuur verlengd wordt. Burgemeester: Er gaat toch met den zomertijd een verlenging van het sluitingsuur In, nJ. van 10 uur wordt het gesteld op 11 uur. Met kermis zijn de café's tot 12 uur geopend. In verband met de tijdsomstandigheden moeten we dat allemaal niet to de hand werken. We willen de verlofhouders wel tegemoet komen, maar daartegenover staat ook weer, dat een .verlenging dronkenschap en andere excessen to de hand werkt, waarvan de gezinnen dan het nadeel ondervinden. De verlenging met ingang van den zomertijd Is reeds meer dan voldoende. Nadat dhr. Leesens nog opgemerkt heeft, dat zomertijd weg Is als Braat zijn zin krijgt, wordt besloten den toestand voorloopig maar e laten zooals hij Is. Voorts werd to het kort de winkelsluitingswet behandeld en werd besloten, naast de verlenging van het sluitingsuur der winkels met de zomerkermls te Doenrade en bij andere gelegenheden, iederen Zondag open te stellen van, 11 tot 2 uur. Met algemeene stemmen werd Vervolgens aangewezen als boekhoudkundige om de rekening van het Electr. Bedrijf na te zien: dhr. Smeets, hoekhouder bij mr. Kneepkens te Heerlen. Ten slotte kwam de electrificatie van Klein-Doenrade aan de orde. Door dhr. de Bic werd de rentabiliteitsrekening voorgelezen. De totaal-kosten zouden bedragen ƒ 556.44. Na een korte gedachtenwisseling werd besloten de electrificatie uit te stellen. Men zal echter In overweging nemen om bij de tramhalte een gaslamp te plaatsen. Na rondvraag werd de vergadering gesloten. • --- VERGADERINGEN. TREEBEEK — Dinsdag 12 April Algemeene Verga-ering om 8 uur to het Beamotencasino, Treebeek. Spreker De WelEd. Zeer Ge-eerde Heer Dr Eraest Claes. Onderwerp; Een Vlaming vertelt over sich zelf. --- Tardieu en de veiligheid. PARIJS, 9 April (H.N.). Tardieu heeft een Amerikaansch journalist een Interview toegestaan, dat per radio naar New Vork is doorgezonden. Tardieu verdedigt in dit interview het bekende Fransche standpunt inzake de ontwapening en de veiligheid. Frankrijk verlangt toet gelijkheid met een of andere mogendheid wat betreft strijdkrachten, te land, te water of to de luoht, doch vermindering van bewapening bij behoud van de veiligheid. --- Kerkbrand in Sevilla. PARIJS, 9 April (H.N.). In Sevilla Is een kerk door brand verwoest, waarbij belangrijke kunstschatten een prooi der vlammen zijn geworden. Men vermoedt brandstichting. --- NEW YORK, 8 April. (V.D.) In banklerskrtogen te New Vork beschouwt men de aanvallen, die to de laatste dagen op de positie van den dollar worden gedaan, als operaties van een machtige groep internationale speculanten, die bezig zouden zijn uit zuiver egoïstische motieven poptogen to het werk te stellen om de Vereenigde Staten ertoe te brengen, den gouden standaard op te geven. Als gevolg van dezen aanval zullen zeven millioen Dollar aan goud heden voor export beschikbaar gesteld worden. De Fransche franc Is gestegen tot een peil, waarop het voordeelig kan zijn, dollars te knopen en de goudvoorraad, die voor export beschikbaar Is zal zoo spoedig mogelijk naar Europa verscheept worden. --- BERICHTEN, REEDS GEPLAATST IN EEN DEEL DER VORIGE OPLAGEN. VERBETERDE TREINENLOOP Van 22 Mei a.s. af. Naar wij vernemen zal In de a.s: Zomerdienstregeling der Spoorwegen 'n belangrijke wijziging gebracht worden in den loop van sneltreinen van en naar Maastricht. De sneltreinen zullen met grootere snelheid gaan rijden; de sneltrein, welke thans te 10/23 In Maastricht vertrekt" zal ongeveer driekwartier vroeger vertrekken. Bovendien zal deze trein op Zondag ook loopen. Ook de sneltrein van 1.18 n/m. die eenigszins later zal gaan, zal op Zondag rijden. Er zijn nog eenige andere belangrijke verbeteringen, waarop we nog nader terug zullen komen. --- GRONDWETSHERZIENING? De Tweede Kamer voelt er niets voor. Het voorloopig verslag der Tweede Kamer over het initiatief voorstel van dhrn. Albarda es. Inzake de mobilisatie is verschenen. Naar men weet, Ugt het to de bedoeling van de voorstellers door wijziging van art. 187 der Grondwet te bepalen, dat de Regeertog geen mobilisatie mag uitschrijven dan na voorafgaande goedkeuring door de Staten-Generaal. Dit voorstel wordt to het voorloopig verslag op goede gronden sterk bestreden. Enkele leden waren van oordeel, dat een voorstel te Grondwetsherziening moet uitgaan van de Regeertog en niet van de Kamer. Door verscheidene leden werd de vraag gesteld, of dit wetsvoorstel niet geheel moet worden gezien to het licht van het Paaschcongres der S/DAJ?. van het vorige jaar. Uit de daar aangenomen resolutie is duidelijk gebleken, dat de sociaal-democraten nimmer zullen toestemmen to een algeheele mobilisatie, hoogstens — onder bepaalde omstandigheden — in een gedeeltelijke. Dit wijst er op, dat dit voorstel, waarbij de mogelijkheid van volledige mobilisatie gehandhaafd blijft, niet ernstig bedoeld kan zij n. Bedenkt men bovendien, dat de leden der sociaal-democratische fractie zich ongetwijfeld gebonden zullen voelen door genoemde resolutie, dan moet het reeds uit dien hoofde gevaarlijk geacht worden, de beslissing omtrent het buitengewoon onder wapenen roepen der dienstplichtigen te leggen to handen der Volksvertegenwoordiging. --- Fransche aanval op de positie van den Dollar. PARIJS, 8 April (V.D.). De koers van den Dollar daalde gisteren te Parijs tot 25.32 francs of beneden het laagste goudpunt, dat in het afgeloopen jaar bereikt werd. Het dagblad .L'Ordre", dat to handen is van de Fransche staalindustrieelen, bevatte gisteren een bericht dat een der grootste Amerikaansche banken haar betalingen had gestaakt. Het bericht was volkomen gefingeerd en het Parijsche filiaal van de betrokken bank heeft terstond een beroep gedaan op de Amerikaansche ambassade te Parijs, welke bij ministerpresident Tardieu geprotesteerd heeft tegen deze berichtgeving. Een aantal andere bladen publiceerden berichten, dat drie New Yorksche banken zich to moeilijkheden zouden bevinden. In Amerikaansche kringen te Parijs beschouwt men deze berichten als een georganiseerden aanval op de positie van den Dollar. --- De Fascistische Raad en de wereldcrisis. ROME 9 April (V.D.) In de tweede zitting van de April-bijeenkomst heeft de groote fascistische raad, na een uitvoerige bespreking van den internationalen politieken en economischen toestand de werkzaamheden van den Italiaanschen minister van buitenlandsche zaken Grandi goedgekeurd. De raad nam een resolutie aan, waarin werd uitgesproken, dat ter oplossing van de wereldcrisis noodig zou zijn: le staking der herstelbetalingen en schrapping der lntergeallieerde oorlogsschulden; 2e opheffing van de belemmeringen voor den internationalen handel; 3e regeling van de positie der Donau- en Balkanstaten, die ongeveer 70 millioen menschen vertegenwoordigen; 4e herziening van de clausules van de vredesverdragen, die oorzaak zijn van onrust onder de bevolking en de kiemen van nieuwe oorolgen to ztch dragen; 5e t staken van de te veelvuldige internationale conferenties, die bij de volken steeds meer nieuwe hoop wekken die door steeds hevigen teleurstellingen worden gevolgd en de punten van wrijving vergrooten. De groote raad heeft zich verder het recht voorbehouden om to zijn Octoberzitting de verhouding van Italië tot den Volkenbond aan de orde te stellen. ---