. rNGEZONDEN MEDEDEELINGEN. 5n Drogisten ÓOct "Wat TÏÏlijnAaXdtmaaktiJqoed." --- 4 aïofe sMim Zoets. --- Staten-Generaal. De Rijksbegrooting in de Tweede Kamer De algemeene beschouwingen. (Zitting van Dinsdag 13 November). Voortgezet worden da algemeene beschouwingen over de rijksbegrooting 1935. Minister Oud wijst op de waarde van handhaving van den gulden voor ons staatHorediet. Dit laatste is de hoeksteen van alles en moet met alle middelen worden gehandhaafd. Spr. bestrijdt de motiev. d. Tempel inzake een Centrale-Industriebank. Wij moeien den toestand onder de oogen zien en samen zien wat er aan te doen is. De heer Kersten repliceert. Spr. handhaaft zijn critek op de regeeriing en betoogt, dat rle kloosters rijk worden door jaarlijks toevloeiende millioenen uit 's rijks schatkist, terwijl het volk verarmt. De ondenvijzerskloosterlingen moeten van bet geven va.n onderwijs worden uitgesloten. De heer Liiybeek replioeerend ondersi reept, wat hvj in eerste instantie heeft gezegd. De heer Vliegen repliceert in plaats van den lieer Albarda, die in het buitenland vertoeft. Spr. had gaarne meer concrete mcdedeelingen van de regeering vernomen. Spr. bestrijdt het oordeel van de regeering inzake toetreding van Rusland tot den Volkenbond en de rede van den heer de Geer, die de politiek der S.D.A.P. noemde een politiek van potverteren. De bezwaren tegen ooheffing van het bankgeheim worden overdreven voorgesteld. Spr. komt op tegen de houding van de regeering jegens de S.D.A.P. De uitzonderingsmaatregelen zijn volgens spr. pure willekeur. De lieer Westerman repliceert. Spr. wenseht krachtiger handhaving van liet gezag door de regeering' en zou voorts gaarne vernemen, waaroo de houding van de regeering jegens de N.S.B, berust. Do heer v.d. Tempel noemt de maatregelen voor den landbouw van negatieven aard, evenzoo die voor werkgelegenheid. Spr. blijft aandringen op een Centrale Industriebink. De heer de Geer replioeerend zegt, dat naar meerling de weera.fdeelingen va.n He N.S.B, geleid hebben tot de houding, rlie de regeering t.a.v. de N-S.B. aanneemt. Spr. handhaaft ziin standpunt inzake steunverlening en particuliere liefdadigheid, evenzoo t. a. v. hypotheekrente en pa.ndbrieicn. Spr. verkiest devaluatie boven aantasting van het hypothoekwazen. De heer Sneevliet repliceert en wijst op ge zwakke punten in de rede van den minister-president. De vergadering wordt vervolgens gesehorst tot 8 uur. --- De voortgezette replieken. (Zitting van Woensdag 14 November.) Voortgezet worden de Algemeene Beschou wingen over de KijKsoeerooting 1935. De heer Bierema geeft in zijn repliek de R.K. Staatspartij in overweging wat matiging te betrachten in de wij?:e waarop zij spreekt over de liberale economie. Spr. is ver heugd over de krachtige taal van de regeenngstafel Inzake bezuihigirrr ook bij het bizonder onderwijs. Wat de aanpassing betreit de vaste Induslrielasten moeten naar beneden. Men lette daarbij vooral op ovérheidsen beschutte bedrijven. De heer van Houten betoogt, dat het aanpassingsproces niet bevorderd wordt, als de regeering voortdurend loonsverlaging toepast, en bevordert, De heer Joekes zegt, dat de regeering t.a.v. de onderwij sbezuiniging gelukkig duidelijke taal heeft doen hooren. Spr. is teleurgesteld, dat de regeering een onderzoek inzake particuliere wapenfabricage heeft afgewezen. Spr. geeft in het algemeen de voorkeur aan de meer practische contingenteering boven hooge rechten. --- BEGROOTING VAN BINNENLANDSCHE ZAKEN. (Avondzitting van Dinsdag 13 November) — Aan de orde is hoofdstuk V (Binncnlandsche Zaken) van de Rijksbegrooting voor '35. De heer van Voorst lot Voorst vraagt ingrijpen der rijks]x>litie bij natuurbaden, waar bij de heer Teulings zich aansluit, die oog speciaal de aandacht van den minister vraagt voor het rapport der Diocesane Jeugdcommissie. Mevr. Bakker-Nort vraagt zuinigheid met het beslaande natuurschoon en vestigt speciaal de aandacht op hetgeen in de provincie Utrecht gebeurt. De heer Suring hoopt, dat het aangekondigde wetsontwerp betreffende premieverhaal voor gezinspensioen van gepensionneerde ambtenaren, achterwege zul blijven. De heer v. Dis dringt aan op verscherping der Zondagswet en wijziging dir begrafeuiswet teneinde het vraagstuk der crematie Ie regelen. De heer v. d. Heide neemt hel op voor de voorstanders van lijkverbranding en is voorts vau meening, dat t.a.v. de zedenverwildering bij natuurbaden overdreven wordt De heer de Wilde, Minister van Ilinnenlandsche Zaken, meent dat wat hel strand- en badloven betreft, door hem godaan is wat hij kon. Verder gaan zou liggen op den weg van den Minister van Justitii Aan bescherming van natuurschoon kan spr. slechts zijdelings meewerken. Spr. streeft ernstig naar handhaving van de beslaande Zondagswet. Het moeilijke vraagstuk der begrafeniswet heeft de minister in overweging, terwijl men met een bioscoop- on dansverbod voorzichtig moet zijn. De eerste laak hierin hebben de ouders. , De Algemeene Beschouwingen over dit hoofdsluk worden gesloten. --- Sport. IETS NIEUWS ONDER DE ZON. Een wielerbaan onder een circustent. Op de wielerbaan „De Adelaar" onder de gemeente Sitttard zal een zesdaagsche voor Brabantsche en Limburgsohe renners worden georganiseerd, terwijl de medewerking van Belgische en Duitsche koppels verzekerd is. Ovar de baan wovdt een groote •tent gebouwd, welke van een circus gehuurd wordt. Waarlijk een lumineus idéée, als het er maar niet te koud is! --- TRELLO ABBEGLEN GESCHORST. Voor drie maanden. Men weet, dat Trello Abbeglen, de vroegere Zwirsersohe internationaal, thans voor de Fransche club Sochaux speelt, Benigen tJjd geleiien is hij echter bij een wedstrijd vrij gewond. Hij is dan ook op het oogenblik in Zwitserland en woonde o.m. den wedstrijd Zwitserland— Nederland bjj. Van zijn verwonding werd door den Frunschen scheidsrechter geen niededeeling aan den Franschen V. B. gedaan; blijkbaar vond deze de zaak niet ernstig genoeg. Een lid vau het afdeelingsbestuiir van den hond woonde echter persoonlijk den wedstrijd b'j en was van meening, dat hier van opzet sprake was geweest. Hij diende bij den bond een rapport in, de zaak werd onderzocht en thans is de schuldige speler voor drie maanden geschorst. --- BRABANTSCHE NOVELLEN DE LAATSTE EZEL VAN HELEIND OP TWISSELT. door FRANK KLAROEN Heleind-op-Twisselt is een in de Kempenstreek der „Acht Zaligheden" verdoken gehucht van tien huizen in totaal. Het behoort met man en muis den landheer toe, baron van Tienhuizen zullen we hem maar noemen, °rn zijn nog bestaande identiteit niet te verraden. Hij woont In de stad en behoort tot het geslacht der edele landheeren die hun arme pachters nauwelijks kennen. Baron van Tienhuizen was nog nooit te Heleind-op- Twisselt geweest en hij zou er ook nooit gekomen zijn, ware het niet dat de slechte tijdsomstandigheden hem er toe gedwongen hadden Zijn Men Twisseltsche pachtboeren waren namelijk in opstand gekomen, door hem, p-r telegram, het volgend uitdagend ultimatum te stellen: „Thans ons jachtrecht of met Bamis geen cent. De pachters van Heleind-op- Twisselt." U weet. Bamis (van Sint Bavomis) is 1 October. alias betaaldag der pacht. En baron van Tienhuizen kon die pacht niet missen. Vooral den laatsten tijd kon hij wel wat los Seld gebruiken: mevrouw de barones van Tienhuizen had zoo juist om een nieuw cheque-boekje gevraagd, voor haar winter- vacantiereis naar de Rivièra; zijn zoon Adelbert had de dwaasheid begaan zich te verloven met een Engelsche miss en vroeg, niet mi». om wat bankjes van duizend, voor den aankoop van een motorjacht noodig voor zijn drukke reizen naar Engeland; zijn dochter Wilfrieda had nas haar brevet als sportvliesster behaald en zanikte haar papa suf om 'n vliegmachine; zijn renstal moest hoog n°ódi£r met enkele raspaarden aangevuld worden en zelf moest hij een nieuwe auto hebben want zijn oude was overjarig , neen, hij kon die pacht van die tien ezels uit Helemd-op-Twlsselt niet missen. Want ezels waren het. dat had hij hun laten weten, op hun ultimatum, in zijn antwoordtelegram: ..Jachtrecht bestaat niet voor ezels — stop — i october betalen of er uit. Baron van Tienhuizen." Het was een oude geschiedenis met dat jachtrecht. Baron v. Tienhuizen verpachtte de voorheen schrale en door den landbouw vruchtbaar gemaakte gronden van Heleindop-Twisselt aan de boeren van het gehucht, maar hec jachtrecht op die gronden verpachtte hij aan heeren uit de stad. Zijn arme boeren noemde hij te ezelachtig om een geweer te hanteeren; zij moesten maar werken en hadden geen recht op hun eigen erf een haasje te schieten of te stroppen, maar zij hadden wel de contractueel? verplichting, niet ver van hun erf, ten dienste der wildfokkervj, een lokveld van minstens „tien roei" (10 Aren) met knollen en savoyekool te bezaaien en bij den oogst onaangeroerd te laten. Het verz?t der boeren ging vooral tegen de verplichting van dat „lokveld", waardoor de hazen en konijnen zoo in aantal toenamen, dat zij een ware plaag werden, mede ook door het woeste optreden der jagers uit do stad, die met hun drijvers de veldgewassen vertrapten en de ontstemming der boeren wekten. Zoo kwamen zij tot hun telegrafisch ultimatum en het vernederende antwoord van den baron lieten zij voor wat het was. Maar zij bleven volharden in hun verzet en er werd dat jaar, op 1 October, geen cent pacht betaald. Aan die mogelijkheid had baron van Tienhuizen ondanks de telegrafische bedreiging der boeren, nooit kunnen denken en het was voor hem een bittere teleurstelling: daar lag de Rivièra-reis van zijn vrouw, het motorjacht van zijn zoon, de vliegmachine van zijn dochter en zijn eigen nieuwe auto. Geld had hij noodig, hij kon de pacht der Twisseltsche boeren niet missen en zou ze hebben al moest hij er ook voor capituleeren tot het uiterste. En hij besloot tot het laatste: hij zou met zijn pachters gaan praten en hun eischen inwilligen, ten einde de pacht te kunnen innen. Dies overeenkomstig schreef hij een brief, meldend zijri komst, aan Tiest Terpkens, den oudsten pachter, met de grootste hoeve en het meeste land, wien baron van Tienhuizen, als blijk van oorechte toenaderingsgezindheid en gemoede'Hk° vrtendschao, de gastvrijheid van een m'ddagmaal vroeg. De brief bracht te Heleind-op-Twisselt en vooral op Terpkenshoef ncgal wat beroering te weeg. Hij meldde den pachters, dat zij het pleit gewonnen hadden, er was dus niets tegen dat zij den baron een waardige ontvangst bereidden. Voor T«».«t Tanken* P wis dat wel het moeilijkste. Baron Van Tienhuizen zou hem de eer aandoen bij hem te komen eten, maar wat zou hij een zoo groot heer aan mceten bieden? Het moest iets fijns zijn, maar wat? Tiest wist raad: hij nam zijn flets, peddelde naar den postmeester van het naburige dorp Bladel en verzocht hem een interlocaal telefoontje, om de keukenprinses van baron Van Tienhulzen te vragen, wat het lievelingsgerecht van haar meester was. Het antwoord werd door den postmeester aan Tiest Terpkens overgebracht en het. luidde: „ragout". Waarna Tiest weer vlug naar huis peddelde, om zijn vrouw opdracht te geven voor ragout te zorgen. Maar het goed? mensch had nog nooit van ragout gehoord en Tiest wist er niet meer van, dan dat het mengelmoes van 'n zekere vleeschsoort was. van welke echter dat kon hij ook niet zeggen. Gelukkig passeerde daar juist zijn buurman, iemand die het, weten kon: Pol Sietkens bijgenaamd „Den Canadees", 'n oud keuterboertje, 't armste van het gehucht. Maar bij zijn armoede had Pol de vermaardheid veel te weten, wijl hij veel gereisd en zelfs over den Oceaan geweest was, dus veel van het leven gezien had. Tiest legde hem het geval uit en Pol merkte verwonderd ot>. zonder toe te willen geven, dat hij ook niets van ragout kende; — Ragout?.... ragout...., weet je zeker, dat er over ragout ;rc"proken is? — 'k Weet het zeker Pol, beaamde Tiest, de postmeester van Bladel heeft de telefonische boodschap zoo overgebracht en hij heeft er nog wel bijgez.'gd. dat het een mengelmoes van 'n zekere vleeschsoort moet zijn. — Ja juist, van 'n zekere vleeschsoort maar heeft hij ook gezegd van welke, vroeg Pol slim. — Neen, dat niet. antoordde Tiest. — Zie je wel, de postmeester heeft het niet willen zeggen omdat het 'n heel ongewone vleeschsoort is, 'n vleeschsoort die wellicht voor baronnen lekker smaakt maar waarvan wij nooit soep gegeten hebben. Gek toch, wat die heeren zooal 'n lekkernij noemen, ik vind het gewoon ezelachtig. — Hcor eens, buurman, zei Tiest verontwaardigd, al zijn wij door den baron voor ezels uitgescholden, dat woord behoeven wij tegenover hem niet te gebruiken, hij heeft nu schriftelijk al onze eischen ingewilligd en alles is weer goed. — Maar ik noem hem geen ezel, heelemaal n:et Tiest, ik heb het over dat vreemde gerecht. — Wat wil je dan zeggen, ik begrijp je niet? — Wel .... weifelde Pol, dat ragout een gerecht is bereid uit ooren en staarten van ezels Triest Terpkens keek zijn buurman wantrouwend aan enschudde ongeioovig het hoofd. — Als je me niet wilt rrelooven, mij ook goed, protesteerde Pol. Een e*?l is een proper beest, ze eten in de stad w.il viezere dineer: om maa riets te noemen, wïjnslakken, schitdoadden kikkervteescti, stmkkaas en paodenstoelen. En waarom zoucien de ooien en de staart van een ezel. mits goed bereid niet even lekker smaken dan die van een varken? — Alles goed en wel Pol, maar wie zal er in toestemmen zijn ezel te laten verminken voor tien baron? — Natuurlijk niemand, hier met of in Biadei niet. Trouwens gaat net met aan Tiest een ezel levend van zijn staart en ooren te ontdoen, men moet hem dooaen om er ragout-kapsel van te Kunnen maken. — Dat kan me dus centen Kosten? — Je dacht toch zeker niel Tiest, dat ]e den baron zijn lievelingsgerecnt voor zouüt Kunnen zetten zonder een cent uit te geven. Het behoeft immers geen dure ezel te zijn. Je kunt die van mij wel koopen voor 'n zacht prijsje, die is toch te oud om nog arbeid te verrichten, hij wil niet meer in tuig als ik hem voor de mutserdKar span, maar om er ragout van te maken is hij nog goed genoeg. ... De koop werd gesloten voor den schanpeiitKen prijs van 20 gulden en nog cuen 7.eitden avond liet het oude ezeltje van Pol Siekens het leven, om zijn ooren en staart te otteren voor het maal van den baron. Den volgenden dag werd het gerecht Bereid, volgens het recept van Pol siekens gegeven, 's Middags, bij de komst van den baron, fieeirie Tiest Terpkens hem onmiddenijK mede, dat het wei moeilijk was geweest om aan ragout te Komen maar dat hij er toch in geslaagd was. BIJ den baron scheen die mededeellng wel eenige verwondering te baren, doch hij zweeg en zette zich aan talei. waarbij ook aanzat de rentmeester van net gehucht en de lamme Terpkens. Vrouw Terpkens diende de soep op. haar n.an schonk wijn (want er war niets vergeten) en daarna kwam het hooiögerecht: tic racout. Baron van Tienhuizen, als eeregast, werd eerst bediend. Hij nam een weinig van de beenderige ezelbrij en trachtte er lets van te eten. Maar niet zoodra proelde ny den walgelijken Kost of hij gruwde en riep verbaasd: — Maar m'n beste TerpKens, wat heb Je me nu te eten gegeven? — Ragout, heer baron, Uw lievelingsgerecht. — Ragout? Maar het liJKt er niet op. Aan welk soort beest behooren blauwe kaakbeenderen, vroeg baron van Tienhuizen ontstemd. — Met Uw verlof heer baron, antwoord Je Tiest onderdanig, U denkt toch zeker niet dat ik U ragout van een verkeerd beest heb doen bereiden. De staart en de ooren zijn echt. U kunt het zien oan het kadaver, dat noo: in 't schmvrke ligt en waaraan ze ontbreken. — Wat vertel 'e me daar? '>>ren en staart 'n Kadaver Ü. T schuurke? Brrr grinnikte t» ivon. 't is om van te eriezelen. — Masr ik i_en heer »:aron lan verzoeken maar evin mee te komen, hernam Tiest om 7oovoei twijfel gekrenkt, hij kan zich overtuigen dat ik geen leugens vertel En Tiest leidde zijn hooge bezoeker r het schuurke, waar l.ü hem het van ooren en spaart beroofde kadaver van kens mager ezeltje toonde. Het was a om te zien en baron van Tienhuizen kon een Kreet van afkeer niet cnoerarukKen Een oogenblik dacht hij, dat Terpkens jzoï geworden was, dan wel, dat hij hem had willen nemen, door hem ezelvl voor te zetten; maar Tiest bekende, dal gehandeld had op advies van iemand dors. En om zijn onschuld te bewijzen haaide hij er zijn buurman Pol Siekens bij. Pol ging gewillig mee, stelde zich yrtjmc aan den baron voor en gal zoncer draie: dat hij zijn ezeltje aan Tiest Terpkens verkocht en het recept er bij gegeven had de bereiding van het ezelachtig gerecht. Baron van Tienhuizen hoorde Pol Siekens aan met gefronste wenkbrauwen en de den opeen geklemd, als een gestreng t ter, die het schuldig uit gaat spreken. 1 een vonnis luidde het verwijt van den baron: — De uitdrukking op Je gelaat en de toon van Je stem wijzen erop SleKens dat jij niet gonantield hebt bij vergissing of uit o tendheid. maar met opzet, om je afgeleefd ezeltje te ve/koopen. Weet Je wel dat die vie ze grap voor mij een grove beieedtging inhoudt? Fol Siekens haalde onverschillig de schou ders op en antwoordde glimlachend: — Meneer de baron vergist zich, geen oogenblik heb ik er aan gedacht hem te beïeedigen, integendeel. Als de nederigste zijner pacht rs. die hij. zonder ultzondr ezels noemt, heb ik gemeend, dat men hem niets beter voor kon zetten dart net vleesch van een ezel Baron Van Tienhuizen. door den slimmen Pol Siekens er aan herinnerd, dacht beschaamd aan zijn eigen fout, den smaad zijn pachters aangedaan in zijn hoonend telegram en als man van geest moest hij er- Kernen, dat de poets hem door den ouden Pol gebakken, volkomen verdiend was. Hem gul de hand reikend noodigde baron Van Tienhuizen den armen drommel uit eer wijn met hem te komen drinken, hetgeen Pol gaarne deed, tot niet geringe verba: en ergerni; van Tiest TerpKens, die van ce geheele geschiedenis niets begreep en, het mislukken van zijn ragout betreurend' in een luidde alleenspraak mopperde: — Een van de twee, Pol SieKens kent geen ragout of zijn ezeltje was er niet goed voor. Maar Pol, die de opmerking gehoord had, antwoordde hem: — Laat ns geen ouwe ezels uit de c halen Tier., nu de mijne dood is zijn er - meer te Heieind-op-Twisselt. — Toch wel, meende Tiest in een h I zelfverwijt, eer. is er r>og, een ezel die reloofde. ik, zei de gek. (Nadruk Verboden.) --- VOETBAL-MATCH WEST-DUITSCHLAND OOST-NEDERLAND UITGESTELD. De wedstrijd West-Duitschland—Oost-Nederland, die op Zondag 25 Nov. a.s. te Dusseldorp gespuid zou worden, is op verzoek vau beido partijen uitgesteld. Deze ontmoeting zal ilians in hot voorjaar van 1935 plaats vinden. --- Latere Berichten. MINISTER OUD OVER DEVALUATIE. Zijn rede in de Tweede Kamer. Daar in een enkel persorgaan het gedeelte van het verslag der rede van Minister Oud gisteren in de Tweede Kamer gehouden en waarin hij over devaluatie sprak aanleiding tot misverstand kan geven moge dit gedeelte hier naar de letter worden gepubliceerd. „Zij die de devaluatie aanprijzen, draaien als het ware de zaak om. Zij wenschen monetaire middelen te gebruiken om het herstel van het economische leven te bevorderen om spoediger een evenwicht te bereiken, maar zij beginnen daarbij met een middel, dat het evenwicht, voorzoover het er dan nog is, nog eens extra gaat verstoren. Het is volkomen waar, wat de geachte afgevaardigde, de heer de Geer heeft opgemerkt, dat er een groot verschil is of men de devaluatie ziet als het sluitstuk. Wanneer wij zoover waren gekomen, dat er stabiele verhoudingen waren, dat men misschien zou staan voor de vraag van de herordening van de verschillende muntstelsels en herstel van de stabiele verhoudingen tusschen de verschillende valuta's, dan zou het mogelijk zijn, dat wij als sluitstuk zouden zeggen: wij moe ten beslissen over de vraag of Nederlandsche munt moet gehandhaafd blijven op de oude goudwaarde. Maar dat is een heel andere vraag dan wanneer men de devaluatie niet neemt al 3 sluitstuk, maar als een begin. De ervaring heeft ons geleerd dat de monetaire maatrer gelen, die genomen zijn, onverschillig of zij gedwongen of vrijwillig genomen zijn, totnutoe niets anders hebben uitgewerkt dan een verdere verstoring van het evenwicht, dan grootere moeilijkheden. --- INBRAAK IN STATION TE GOES. GOES 14 Nov. — Hedennacht is ingebroken in de beide wachtkamers van het station te Goes. De inbrekers zijn op tot nu toe onverklaarbare wijze binnengekomen en hebben een bedrag van acht gulden aan wisselgeld en ongeveer 70 gulden aan chocolade, bonbons, sigaren en sigaretten ontvreemd. De eigenaar van het restaurant was niet tegen inbraak verzekerd. De daders zijn nog niet aangehouden. --- AMBTENAAR VAN SECRETARIE GEARRESTEERD. Hij heeft 200 gulden verduisterd. HEERLEN. 14 November. — Door de politie te Schaasberg is gearresteerd de ambtenaar ter secretarie aldaar de heer B. wonende te Kerkrade. Hij wordt ervan verdacht tweehonderd gulden ten nadeele van de gemeente Schaasberg te hebben verduisterd. B. die op staanden voet is ontslagen, is ingesloten in het polltle-bureau te Heerlen. Morgen zal 8., die gehuwd Is, overgebracht worden naar Maastricht. --- Beursoverzicht. MIDDAGBEURS. AMSTERDAM, 14 November. Gedurende de ochtenduren was de stemming vaster, doch in de middaguren viel de stemming tegen, hetgeen vooral was toe te schrijven aan nieuwe verkoopen in Koninklijke Olie vau de zijde der arbitrage. De koers liep ongeveer 1 pet. beneden het slolpeil van gisteren terug. Do Amerik. soorten openden iets hooger, doch later trad hier toch ook een lichte reactie in. ! Van de lndustneelen waren Philips aan eenig aanbod onderhevig, waardoor de k ruimt 1 pet. terugliep. Unilevers waren echter vaster en 1 hooger. De vaste houding van dit fonds is een gedeelte daaraan toe te schrijven, dat het vctgebrek in Duitschland de regeering daar noodzaakt de margarine-industrie vrijheid van beweging te geven. Aku's waren prijshoudend. Van Bor Patent waren gevraagd en' verscheidene percenten hooger, als gevolg van den guns indruk, die het jaarverslag heeft gemaakt Rubbers waren ongeanimeerd. Amsterdam- Rubbers zagen zich ongeveer 1 pet. van hun koers ontgaan. Suikerwaarden waren flauw, speciaal H V. A.'s, die na reeds zwakker inzet ruim! 3 pet. afbrokkelden. Tabakken waren verwaarloosd, doch de koersen neigden ook hier meerendeels tot reactie. — Amerikaansche Fondsen waren stil en lager in navolging van Wallstreet. Duitsche 01: ties hadden een kleine markt en konden zich vrij goed handhaven. De Nederlandsche en Ncderlandsch-lndische Staatsfondsen gaven slechts uiterst k koorsverschillen te zien. Oude Schuld konden zich ook vandaag handhaven, ofschoon hierin de laatste dagen eenige neiging realisatie aan den dag treedt. Prol. 1 --- DE „UIVER” OP THUISREIS. Aneta Vaz Dias meldt, dat de Uiver op thuisreis te Medan is aangekomen. --- TOEWIJZING VAN BIGGENMERKEN VOOR HET SEIZOEN 1935. Door de Nederl. Veehouderij Centrale wordt het volgende bekend gemaakt: Gedurende het seizoen 1934 (1 Jan. "34 tot 1 Jan. '35) werden aan de gewesten in totaal 2.520.000 stuks biggenmerken toegewezen. Op grond van de feiten betreffende binnenlandsche consumptie, export en huisslachtingen is het bestuur der centrale van meening, dat t.a.v. de periode 1935 (1 Jan. '35 - 1 Jan. "36) een toewijzing van 2.200.000 stuks biggen rationeel te achten is. Becijferingen leiden tot het resultaat, dat voor het seizoen 1935 aan de onderscheidene gewesten de navolgende aantallen biggenmerken toegewezen kunnen worden. Groningen 745.000, Friesland 122.0000, Drenthe 241.000, Overijssel 296.000, Gelderland 448.000, Utrecht 147.000, Noord-Holland 100.500, Zuid Holland 226.000, Zeeland 47.000, Noord-Brabant 324.000. Limburg 174.000. Totaal in Nederland 2.200.000 biggenmerken. --- DE fabrieksbrand TE RIETHOVEN. Nadere bizonderheden. BILTHOVEN 14 Nov. — Omtrent den fabrieksbrand te Bilthoven kan nader worden gemeld, dat deze is begonnen op de bovenverdieping van het gebouw, dat van steen was opgetrokken. Toen de brandweer arriveerde sloegen de vlammen aan alle kanten naar buiten. De vlammen vonden. gretig voedsel in de groote hoeveelheid brandbare stoffen, o.a. parafine, welke zich in de fabriek bevonden. Van het gelijkvloersche gedeelte kon nog een deel worden behouden. De rest van het gebouw is uitgebrand. De „Midget" fabriek, waarin uitsluitend zaklantaarn-elementen werden vervaardigd, was voor 50.000 gulden verzekerd. --- OMREKENINGSKOERSEN. Voor wissels In vreemde munt, getrokken door het buitenland, volgens art. 156 van het W. v. K. Verstrekt door de Rotterdamsche Bankvereeniging. Spoorlaan 110. Telefoon no. 1500 (6 lijnen). 14 Nov. 13 Nov. B rlijn 59.46 59.45 •nden 7.393/« 7.41 New-York 1.4 S 1.4? Parus 9.75 9.75 Brussel 34.49 34.50'/, Zwitserland 47.98 48.10 Milaan 12.66 12.66 Madrid 20,20 20,21 Oslo 37.17'/, 37.25 Kopenhagen 33.05 33.12'/» Stockholm 38.15 38,22'/, Weenen geen not, geen not. • Per 100 Belga's. ---