Hoofdred.. A. Graumans; Wnd hoofdred.: H v Calker: Red Buit K v Vliet: Red Binn J Temmink; Gew. Nieuws. P de Ruwe; Vërantw. v. d. adv.: W. Ham, allen H'sum. K 1483 --- Oevr. v. zoo sp. mog. degel. | DIENSTBODE voor d. of d. en n., v.g.g.v. ' Mevr. Gumters, Gr.' W. de, ' Oudelaan 59, Naarden. ' Flink beschaafd jong ' j MEISJE gevraagd, als hulp bij 3 kl. ! kinderen. Gen. huish. bez. te ' verr., extern. Zondags vrij. Heuvellaan 7, fiussum, Tele- . foon 4684. (8C597) ] Jongere Dame, 33 j., zoekt plaats als HUISHOUDSTER bij Dame, Heer of echtp. z. k. met hulp v. ruw werk. Br. , Bv 1548 Gooi- en Eeml., , ■Bussiim. '. (BCscfe) : GEVR. in groot gezin Flinke hulp v. d. dag B—7 u., Zond. vrij, of v. eenige dagen p. w. \ v.g.g.v., evgnt. m. middagk. : Aanm. Gr. Wichmanlaan ,37, Biissum. (8C595) GEVRAAGD een 'betróuwb. en .flink' Dienstmeisje voor "d. en n.\ in kl. gezin, bij Mevr. R. Hattink, Rubenslaan 16, Bilthoven. Fa. Vaassen <& Vergouwe, Dames- en Herenkleermakers, Havenstr. 17, Telef. 8478, vragen een Flinke Leerling Voor goede vakopleiding wordt ingestaan. Ook meisje kan in aanmerking komen. Nette Meisjes gevraagd, in de afd. Ont- ; ■ vangst en verzending.- Chem. : Wasscherij Hammann, Geu: zenweg 27. | i.i~ : ] : l PAtt/CO r ] TE HUUR GEVRAAGD ' Vrijstaande Villa ; gas, water, electra, event. . gepieubil., nabij bosch of hei. 'Kr. no. 453 Bur. Gooi- en ! Eeml., Hilv. (8169) \ Ue-pel. is . En ze vinden het heerlijk, de kinderen. Devitran is dan ook samengesteld met. zuiver sinaasappelsap. En het is rijk aan beschermende, versterkende vitaminen. beperkt verkrijgbaar N.V. Handelsvereeniging A. J.TEN DOESSCHATEI --- LOUISE WOLTZ voor uw gezichts- en handmassages, manicure, epileren, make-up. Beh. uiisl. na afspr. a. huis. Nieruvendijk D 227 Nieuw - Loosdrecht. EVANGELISATIE Alb. Perkstraat. A.s. Woensdagavond, 8 uur Ds. G. B. WESTENBURG, laatste lezing v. d. s,eiz"oen: „SAUL, HET ONOPGELOSTE CONFLICT MET GOD" De Wijkkerkeraad van Wijk A v. d. Ned. Herv. Gemeente v. Hilversum (8751) - TER ÜVERN. AANOËbT in prima staat zijnde zwarte Dames Zomwmantel m. 42-44 ƒ 80 en i zwarte crèpe georg. JAPON, m. 44 ƒ'4s. Morsman, Breditisweg 28, Bussurn. 'Zij komen dolgraagy „op de koffie" mits ze gezet is van. REPKO KOFFIESURROGAAT B E S N S E N ' '■'■ gaswas; ' ■■.-i| --- Het enorme succes met onze campagne behaald, doet ons tot de volgende nieuwe RECLAME-AANBIEDING besluiten: Zendt 75, et. a. postz. of op giro 385881 t. n. v. G. Pels & Zi.'s Kweeke-rijen, Woerden en u ontv. franco pi.post 2 pakjes Tabakszaad n.l. ca. 5000 zaden Macedonische voor shagtabak en ca. 3000 zaden AmersfoortSGhe v. pruim- en rooktabak. met zeer üitgebr. beschrijving, voor teelt en bereiding Correspondentie te richten aan de firma O. PELS & ZOON, afd. Partic. Zaadhandel, Kanaalstraat 56, Utrecht, waar ook ' onze, voll- prijscour. v. Tuinzaden en Pootaard. verkrijgb. is. / ■—-v AAN DE INZENDERS VAN DE TA MINIAU- PRIJSVRAAG Wij kondan niet iedereen een prii's geven, maar ook do tienduizend niet-bekroonde inzenders hebben zulk voor* treffelijk werk geleverd, dat wij voor ieder van hen een Surprise gereed maken, die in April en Me! wordt verzonden. --- BOEKENLIEFHEBBERS. Wilt u regelmatig op de hoogte blijven .en voorkeur van bestelling hebben van niéuw te verschijnen boeken, geeft dan uw naam en adres op aan De Nederlandsche Verzendboekhandel, Bildersstraat 42 te 's Gravenhage. One Hour Cleaning Service chem. wasscherij modelpersinrichting, vraagt op alle afdeelingen bekwame vaklui zoowel vrouwelijk als man* nelijk en 'n flinke Besteller. Aanmelden mondeling zoowel schriftelijk. "'sGravelandscheweg 29, Tel. 8704. Ritsema Stofzuigerfabriek vraagt voor haar rep.-afd. Wikkeiaar(ster) gerout., aank. of iemand die zich wil bekwamen. Voor Babies Kleuters! Vraagt Suadex - da zoete vloeibare yoedingssuiker I Bi] apotheker .of drogist a 64 cent per origineels flacon van 250 gram (4- 2 beschuitbonnen). SUADEX Mgtiulkarind. „MALTOSTASE" (Fabrikant* ven BIOMALS) ■ 111111 lI—III lIIW lIIIIHIHHaI I TE KOOP GEVRAAGD GEWICHTEN I—2—s—lo -kg. J. Huy, Piet Heinstraat 7, Huizen. • STUDEERKAMERTJE gevrtagd, omg. Kl. Drift. Br. Eylders' Bibliotheek, Kleine Drift 50, Hilv. Particulier zoekt voor zijn verzameling: Antiek Chin, Porceléin, Jade- en Balineesche zilverwerken, tegen goeden prijs. Br. no. 97394 „Bolrek", Koningsplein 1, Amsterdam. \Gooische Huishoudschool Vermeerlaan 13 — Hilversum Voorlichtingscursus Koken (4 lessen) Woensdag 's middags 2—4>/2 mir en VriJdag 's avonds 7—9'/2 uur- Aangifte op de 'spreekuren: Maandag 2—4 uur en Vrijdags 7—B uur. R.K. Huishoudschool Laarderweg 28a, Hilversum. Voorlichtingscursus Koken Donderdags 7—9 uur. Spreekuren: Dinsdags 2|/>— 5 uur, Donderdags 6—B uur. É AFMATTENDE HOEST Uren achtereen die hevige hoestbuien die U uit de slaap houden. Daartegen helpt de verzachtende en stillende „Siroop BonneWla". Per flacon. . ~ f 1.16 --- Grand Théatee Gooiland lüLigag ! Donderdag 15 April a.s. om half acht Frans Wouters en zijn solisten Zanger: EDDY CHRISTIANi. Verdere medewerkenden: JOS WINDT - CAROLA BENNER JOHN'S HAWAIIANS. Prijzen der plaatsen ƒ I.— tot ƒ 2.50 (bel. inbegr.) Plaatsbespreking dagelijks van 10—12. en 2—4 uur. «■lll—l — i—— r~ innMnMUMHKMBaFHBnaBaaMHBBana| NEDERL. REISVEREENING - AFP. HILVERSUM WIJZIGING PLAATS EN UUR TOONEELVOORSTELLING ZATERDAG 17 APRIL. Plaats: Gebouw Odeon (Ons Gebouw), Havenstr. 139 Aanvang: 19 uur. Komt U op, tijd. Kaarten uitverkocht. — JViatthaeus-Passion — j NAARDEN Generale Repetitie DONDERDAG 22 APRIL - 1.30 UUR Kaarten a f 1.65 (bel. inbegr.) in den*Muziekhandel. Geen plaatsbespreking. VERKLARING Ondergeteekenden verklaren bij deze dat de schade betreffende hunne verzekerde dieren dezer dagen op de meest correcte en vlugge wijze werd vergoed door DE „ASSUMIJ" VAN 1896 Algem. Paarden, en Veeverzekering te 's Oravenhage. C. Hooyschuur, Zaandam; S. Delver, Burger Vlotbrug; H. de Mol, Zoetermeer; Joh. Klapwijk, BergsChenhoek; P. de Putter Pzn., Axel; A. A. J. Mei, Boschkapelle; J. Hellebrand, Raath; M. Muris-Sassen, Stem; M. J. 'Mulder, Rotsterhaule; Joh. Leuvenink, Culemborg; O. B. Boersma, Elhurg; H. A. Coljé, Linschoten. VOOR DEN BLOEMENTUIN i Bestel per omgaande, deze mooie Coll. bollen en planten. 3 rijkbl. Struik-rozen in kl., 25 fraaie Gladiolen in kt., 25 \ Montbretia's, 50 lieve Anemoontjes, 25 dübb. Ranonkel9, 50 Oxalis rood, 20 vaste Bloemplanten in 5 srt., 2 edele i Dahlia's in 2 kl., plus 3 Alpen Seringen in 3 kl. — Deze geheele coll. prima bollen en planten v. si. ƒ 2.50. Plantwijze i wordt gratis toegevoegd. Zending remb. of Giro, 150243. H. SIJSENAAR Jr.> Kweekerij, Meerlaan, HILLEGOM. Stel Uw plan tot het koopen van een HUISORGEL niet uit Wij hebben nog enkele tegen een redelijken prijs." Fa. K. P. VAN INGEN Orgelbouwers vanaf 1810. — Molenstraat 8, SOEST. Uw Gortbon is voor 100 pCt. besteed, wanneer U GORTEPAP (zonder taptemelkbon), koopt bij uw meikslijter of bezorger vat» de GObIéCHE MELKCENTRALË NEO. STAATSLOTERIJ VAN HELLENBERG HUBAR NASSAULAAN 15 bij Koningsstr. Emmastr. MAANDAG as. trekt 3de klas LOTEN WEER IN VOORRAAD ■ ■ ——— --- HIIIBHHMI————I——» Te koop gevr. een klein zonn. HUISJE ' met flinken tuin, door bej. echtp. Er wordt alleen gereflecteerd op brieven met opgaaf, waar liet pand gelegen is. Br. no. 438 Bur. Gooi- en Eeml., Hilv. GEVRAAGD door ,gez. z, k. per 1 Juni of eerder zeer goed gemeubileerde Zit- en slaapkamer of zit-slaapkamer. Met tel. en pens. of vrije. keuk. Liefst parterre zonzijde. Br. no. 547 Gt)oj- en Eeml., Hilv. (Bfi2B) TE HUUR GEVR. in centrum Pakhuisruimte 100 a 150 m 2 oppervla Br. no. 455 Bur. Goo' Eeml., Hilv. (819 i ~ ;—• Juffr. zoekt gemeub. • ZIT- EN SLAAPKAMER met str. wÉer en gel. om Zond. zelf te koken. Br. 450 ■ G. en Eeml., Hilv. (8149) GEZOCHT in besch. milieu te Bussurn of Naarden, door dame, b. b. h. h., gemeubil. zit-slaapkamér z. pension: Mej. J. Fiet, Nieuweweg 2, Amersfoort. --- „De menschen moesten tegenwerken", zei de bakker. Maar ze werken het knoeien Juist lul de hand. Die wil een bonvrije taart hebben, die o&n paar broodjes extra" en wat het kost kan hun niet schelen. Dan moet de bakker het brood te licht maken om meel over te houden en zoo komen de anderen, die daar geen geld voor hebben, te kort. Dat is j» eigen menschen bestelen en daarom zeg ik --- Met darrk aan üod én grootc blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onzen Zoon Gijsbert Theodoor, -J. W. Kreuning. G. Kreuning-Slagt Hilversum,5 10 April 1943. Gasthuisstraat 65. (8728) (Tijdelijk Diakonessenhuis.) Heden overleed door een noodlottig ongeval, mijn geliefde Echtgenoot én Vader Silvester de Zoete in den leeftijd van 36 jaar. H. de Zoete-Dekker en kindaren. H'sum, Leeghwaterstr. 44. Heden overleed in Huize Sint Joseph te' Hooglanderveen, na voorzien te zijn van de ,H. Sacramenten der Stervenden, onze geliefde Moeder, Behuwden Grootmoeder Anna v. Breemen— v. Velzen in den ouderdom van ruim 78 jaar. H'sum: A. G. v. Breemen- B. v. Breemen-v. Velzen; Zaandam: j. v. Breemen, J. v. Breemen-Poort; Bussurn: M. Boogaard—v. Breemen,. H. Boogaard; H. C. v. Breemen, A. v. Breemen-Schlickenrieder; S. A. v. Breemen, D. C. v. Breemen-Saul en kleinkinderen. Bussurn, 9 April 1943. Landstraa't 44. De gezongen uitvaart zal plaats vinden te Hooglanderveen op Dinsdtig 12 Apri), BV2 uur, waarna de begrafenis aldaar. Eenige en algemeene kennisgeving. Heden overleed tot onze diepe droefheid, in vollen vrede, onze geliefde Vrouw, Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder Lamberta van Lunteren— Smallenburg in den ouderdom van 81 j. Uit aller naam: W. van Lunteren. Hilversum, 10 April 1943. Bosch drift 33. Corr.-adr.: Jan v. d. Heijdenstr. 181. t)e teraartlebestelling zal -plaats hebben Dinsdag 13 April a.s. tegen half één op de Noordcrbegraafpl. te Hilversum. : ' ■«■■■■■nnHßni Allen die ons hun medeleven en deelneming hebben betoond tijdens de ziekte en het overlijden van ons geliefd dochterje en zusje Gerda, betuigen wij- langs, dezen weg onzen oprechten dank. Fam. W. Rouvoet. Koekkoekstraat "96. (8663) --- BINNENLAND Vervaardiging van tabaks- en tabaksproducten zonder toestemming verboden. — De tabaks- en tabaksproductenbeschikking 1940 no. 1 is in zooverre gewijzigd, dat thans alle artikelen, die kennelijk in den handel worden gebracht om als surrogaat van tabak of tabaksproduct te worden gebruikt, als bladmengsels, kauwstangen e.d., onder controle worden gesteld van .het rijksbureau voor tabak en tabaksproducten. Zonder toestemming van- dit bureau is het vervaardigen ,en verhandelen van deze artikelen verboden, de detailhandel valt buiten deze regeling:- Belanghebbenden kunnen zich bij genoemd bureau van een en ander op de hoogte stellen. --- KLANKEN IN DEN AETHER DINSDAG, H'smim I. M. 6.45 Gram. 7.— BNO. 7.10 Gym 7.20 Gram. 7.55 Progr. overz. 8— BNO. 8.15 Concert. (9.30—9.37 Spiegel van' den dag). 10.— Orkest. 10.30 Zang. 10.45 Orkest. 1115 Orkest. 12.— Almanak. 12.05 Orkest 12.45 BNO. 13.— Gram. 13.20 Plano. 14._ Orkest. 15.— Muziek. 15.15 Concert. 1(5.45 BNO. 17.— De Lichte Toets. 18.— Zang en piano. 18.30 BNO 18.40 Voor de jeugd. 18.45 Concert. 19.— Taal. 19.25 Gram. 19.40 Muziek. 20.15 V/at de pot schaft. 21.10 BNO. • H'sum 11. 301,5 M. 6.45—8.15 Zie H'sum I. 8.15 Weekpraatje. «.40 Gram. 9.— Muziek. (9.15— 9.20 Voor de huisvrouw. 10.— Godsd. uitz. 10.30 Orkest. 11 — Voor de vrouw. 11.30 Concert. 12.— Viool' en piano. 12.30 Lezing. 12.45 BNO. 13.— Orkest. 14.— Godsd uitz. 14.30 Orkest. 15 30 Voor de zieken. Gram. 16.45 BNO. 17.'— Voor de jeugd. 17.30 Koor. 18.— Spiegel van den dag en BNO 18.15 Muziek. 18.45 De NSB. 19.— Gram. 19 15' Orkest. 19.45 BNO. 19.55 Causerie. 20.— BNÓ. 20.15 Piano. 20.50 Gram. --- HANDEL EN FINANCIËN Controle op effectentransacties in Duitschland. Door een. verordening van den Duitschen ministerraad voor de rijksverdediging wordt de rijksminister voor economische zaken gemachtigd tijdens den oorlog voorschriften te geven inzake de vaststelling van beurskoersen voor effecten. Transacties, welke tegen hoogere prijzen dan de officieele vastgestelde koersen, Worden afgesloten, zijn nietig. De effecten, welke het voorwerp van dergelijKe transacties uitmaken, kunnen worden ingetrokken en degene, die aan dergelijk transacties deelneemt, wordt met gevangenis of met geldstraffen bedreigd. (ANP). --- N.V. Letter-gieterij Amsterdam v.h N. Tetterode. De bruto winst der verschillende afdeelfngen bedroef ƒ 763.012.34 (vj. ƒ 1.135.456.94). Na aftrek van onkosten, dotaties -en afschrijvingen blijft een netto-winst over van ƒ 295.601.31 (v. j. ƒ 667.799.55). Rekening, houdende met de vermoedelijk verschuldigde belastingen en na toevoeging van een gedeelte der onder crediteuren voorkomende dividefidreserve, wordt een dividend uitgekeerd van 5 procent (v. j. 7 procent), onder aftrek van 15 procent dividendbelasting. --- Effectenbeurs Amsterdam OVERZICHT. AMSTERDAM, 12 April. Op de effectenbeurs was vondaag niet veel te doen. De hoeklieden konden betrekkelijk spoedig de verhouding tusschen vraag en aanbod overzien, daar het aantal orders verre-van groot was. Vandaag legden de meeste fondsen een neiging tot oploopen aan den dag. Van de toonaangevende aandeelen waren Ünilevers. wederom' wat hooger en deze bereikten bijna den plafpndkoers. Hetzelfde was het geval met de Phiiipsaandeelen. Calvé's waren mede iets beter, evenals A.K.U 's welke laatste echter nog een paar punten van' de stopkoers verwijderd zijn Van . Berkei's ontmoetten vraag en waren een paar punten hooger. hoewel ook nog een paar procenten bo-en de hoogst toelaatbare noteering. De beleggingsmarkt was kalma Van de Nederlandsche staatspapieren waren de 3 procent obligaties Nederland 1937 gevraagd. De gestaffelde leening klom eveneens een kleinigheid naar boven. De 3/-, procent obligaties Nederland 1941 en 1942 waren vrijwel onveranderd, maar goed gedisponeerd. --- VOORNAAMSTE NOT. VAN 12 APRIL. Obligatie*. Aandeelen. Alg. Fr H. 3% Amst. Bank 139 Arnh Hyp. 3H Incas Bank "H 2 ' Dordt H. 3% 102i< Rott Bank 147 Fr.-Gr H. 8H Tv/ent. B. CA . Haarl H. 8% 102 Lev»r 6% C.jPA. Nat. Hyp 8H V'IH Ned Gist 2(6 N. H. Veend. 3V» 102 H Ned. Kabel '06U Otr. Hyp. 8H 102 Ver v. Gelder 150 Wes»' Hyp.-3% IO?« Werkspoor 22H Hilvers. '38 3H tOOMi Wilton 221 , Wijers --- ACTIEVE FONDSEN. staatsleer», eerste laatste Indie 87 A 3 P3# — *. ,(W< — Banken "f hb.l *° * p< N.-Ind. H.b 122*2 1 %iï il Sh»= ;"'1H *W — ISM2 ■• **H»Ï&-IQOK»'- fndnstrle ISH6-1905 3 i-i. Al. Kunstz. . C v tns. 3 96 Van Berkel Gmotb. 3 'Calvé lf9 f 1000 '36 8 101 Cen Suikej 292 ƒ iOOO -37 3 96 3696 Fokker 317 MOOO 38 8 99 |.Lèver Br 295 —- Ort. 2% 80** Ned. Ford ïïrootb. 2% Philips G.B 368 tndië '37 3 idem Pref —— Wt * . , --- NEW-YORKSCHE EFFECTENKOERSEN 9-4 10-4 Int Tel. 9 All. Ch. 152 153' Kennec. 324 324 Am- Can 78 78 -New-Y C \t% KJf^ Am Sm. 43 434 Norfolk 1,3 |7|^ Am. Tel. 1414 1404 North Am. 144 ]4»4 Am Tob. 524 b 2% Rep St \t-va 16% Anacon. *%% 294' Seara R. 68? i Atch Top. 53 534 Shell Un. 22.4 214 Baltim. 84- 84 South P. 224 234 Bethl St 634 63»4 s°uth R. 264 26K Canad P. 9,4