1 I "*"' \ B Hollands Restaurant kwaliteitsrestaurant *A la carte restaurant '-'l' \ X ill^ *OrWÈ\ ' r»nïtniPwi 0 T , £r£n4/S?? Kentmenu'swordenu Geop.ma/t/mza.v.a.ll.OOu. E «'••" "' - lK£Sr\ CARAIBISCH Q T*-050126866 <* Koperen P»° op aanvraag toegestuurd. zond v.a. 16.00 u. D 'c gg. (PP) RESTAURANT Sm-mmm—■■—■--■--■--■■■■-■■-«—* ;, LöMS#motlll>J Wifj ZWM ■ Gr.Markt36 f— ._, ffl .'- -, , kerStmCDU S;; Caraibischtafelen .' "--■• -■ -• *** --- _" va. ■£'!«&■ !f27,50pp | \>-<y \ .-.,■: • I F"" .fij . . * Uitgebreide èla carte 1'" f 37,50 '\ j^X , VERRASSING JhEP' ' JCafaUSitlC * Iws. recepties. .'. f. ; |£J&j ==*Wfl Ook afhalen van onze r'"•*; JL .>\Aj \M \ v 3 TELOSO-120244 ten van de chef V OBS Caraïbische VOi *, -/flrll - . •." • (tevens zond. geop.) KWffB*^Wlgrf!a V^V gerechten is nu YIHËiISU ■*ieiwL „.«„,,. KzmDERDI_EP7S-77fl >=4U gil mogelijk om er thuis ÜEUEE MENU tl Z^K ■ van te genieten! /» I T E #\ «tttl - _ awnwuinwu» ja n rA /"% L I E #A &? 32 SÖ ftTEL.OSO-180323. B feiMfcl WEEKMENU —hotel— aï <*«#»» ;&&y > knnaditaita ' heldere runderbouillon mét groente . • -■ .... p V^S Twtt\J ..GRONINGEN en stukjes rundvlees -. . V^M .VUMIt , Antilliaanse txpositielaan7.9727KACron.ngen , <". ■ ★of •*■ • %w JP # Telefoon oso-258400 getanden tomatensSpmetgepocheerdei | DIT WEEKEND | IVf If varïatówinXsmrt specialewildkaart . ★of* I JACOBIJN \\ • gebakken mais en of ' ' tóastje met gebakken champignons II " Tf;l - 'I ■' pikante tomatensaus,- 'Xi a ***" g • Ossestaartsoeo ■ '■ >^ ■Mï , rijst, gem. sla, gewoon O/O CO/Te. tranches varkenshaas met champignon-port-saus. -I • Duitse biefstuk ' i <-? / UVfi/ \ cassavafritas ' * ', - ' *Of*' • ' O Pêchemelba ' H i*C=s=ss W // '1 " mfmfcroL . ~• u ■ . ■ •" Hl reenemeiDa n ÜF\T • V '/\ \ *■ v, pullman~i7ïïernati6nal 'hotels ■'■':•■ stukjes ossehaas met garnituur van het huis, ■•Koff.evoor I, ï iK Pudimdimaca ' : ■ ■- ■:-■..- afgemaakt met rode wijn . ■ « ■ m nm H rja f\.\ |] ■ Appel gevuld met ' j—"j ' ★★★ B Jï yg |1 «J } exotisch ijs en slagroom • BW ' | gevulde peer met vanille ijs en slagroom f] *» jj KW W/ f 19*50 É': • ~ .pêchemelba , • W 'MfW Langewold Hotel Roden***» INFORMATIE vUlpi TZ"iï™ organiseert een sfeervolle ************************ over odverteren . V **/$£ •«>«"«'«'—• DTNFR-DANSANT « «ia.«wafc Q _/ r 0 restaurant Uli> ILI\- O Jt\l> 1 <V> . - T 7* een heerhjk vicr-gangen diner met gezellige iiJL £^Si-; Kom /Iriï Jl/fjf £&- I < dansmuziek die wordt verzorgd door qeze g . mmw w # DeKoniwkelder Thérèse Germain ÉMÜ&ÉÉ J'en- l/flflJP Wk Gr.Markt36 .. datum; ' WiW „, Zondag 11 en 18 december " CANECAO RIO l W KFII7F aanvang vanaf 17.00 uur . Brazihan grill restaurant wordr«9roag IL litU-Lt Prijs ƒ 39,50 per persoon Jvaafonzoecnteerar///aanseGaucrw,seen/)eer- verstrekt door onze GB\M -«*• U/FFKMFNII -- en specialiteiten serveren in een advertentieafdeling B? WbLiuuiaiu ■ . ontspannen Braziliaanse sfeer met Braziliaanse die telefonisch te .fin ZBlhï Heldere groentesoep Inlichtingen en reserveringen: .. drankjes. ■«■..-- bereiken is onder nr. F-+ |HQ «r-rSï^r. XANGEWOLD HOTEL RODEN"- '/M fiT viÜi;-ta Ceinwurbaan-Noord 1, Roden ' JSKffiSSSSSd. 050-652888 .^Ë i-t\,& ÏSS" Telefoon;os9oB-13850 iL*SS!MSnMS«»2 ■ - Utonf«»««»■ 11J ~ ofkuikenfilet in . . . - ..-;■; V.,; 'C\.,;,. - =^Ofi9l slagroom «Ti " geflambeerde kersen met TOK l^S slagroom j~|ï Reserveren kan bij: ftS^BJ / DE DOELEN : llf ïffl ' Z/ 050-127041 V^S .—sw : ■ '' < •
---


JSL v • . ■ ■■■•- ' '/Zr'?'.,,''/ _*.**** " >*.»*'*»*'.»«. • V ,-*Vit*.. -W '• •« '-• V »*•* *,VCT .'.)*.• --• *•• > !"' -•■>- ■-' < c.*r!... ■ -■•vl prfs ■: ff* ■""«I!;:'i IfISIBaSS aajjp»^ NB -K4S!S^r^^^-^^^i^ I • • ■■ ?;H'":v I;.;.-: n ■:» ■ - ■ •■>••'■: fN ONTMOETING MET STIJL Vormgeving heeft een naam: FINLUX SKY DESIGN ■ STEREO Ei TELETEKST h digitaal Wm CB3BEEST 55cm nu tl» l»o95#a- Damsterdiep 54,9713 EJ Groningen, tel. 050-128406.
---


KERSTVERSIERING alles los verkrijgbaar. Verlichting vanaf.... f 8,95 uw ssm uw» m mmfÊJÊmßf^M • -■-..■■ v/d Werf — Kerkstraat 10 — Haren ÖHf BADKAMERSTUDIO 'GRONINGEN' b.v. De nieuwste collecties in: :;t * Keukens ★' Badkamermeubelen * Sanitair o.a. Villeroy' & Boch, Hoesch, Hüppe * Tegels, o.a. de nieuwste "Ultra Gres'" van Mosa ■; .;■;.:•. .•. . ■■■ : * Tevens voor al uw bouwkundige voorzieningen WM sLßiaw lIVi £ LID: ALGEMENE \J* '>V,-r;, VERENIGING VAN^ÏÜKIT1 Openingstijden showroom: dinsdag t/m vrijdag van 09.00-12.00 en 14.00-17.00 uur; zaterdag van 10.00-13.00 Nuur en verder op afspraak. £$M Peizerweg 142 A, Groningen Tel. 050-266601
---


§ggt GEMEENTE HAREN De burgemeester van Haren maakt bekend dat met ingang van maandag, 12 december 1988 gedurende een maand op het gemeentehuis, afdeling VROM, kamer 202 ter inzage ligt het ontwerp-bestemmingsplan Oosterhaar V, 2e deel. Het betreft gronden gelegen tussen de Waterhuizerweg, Ruigelaan, Oude Middelhorst en Tussenziel in Haren. . .. ._ Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder tegen het ontwerp-bestemmingsplan schriftelijk bezwaren indienen bij de Gemeenteraad. , Haren, 5 december 1988. ; . •'. £i De burgemeester voornoemd, v K. Weide.
---


fi4"fef4iXAfeE B«W • Peizerweg 285-286 Groningen t.o. PTT centr. toren *fj^ Exclusieve ALFA-dealer voor Groningen e.o. c^rna^t&t**p<Su*>inJb^^<S/
---


ZATERDAG 10 DECEMBER A.S. VAN fe 10.30 • 12.30 uur houden wij OPEN HUIS ff; in een woning aan in Plan Marsdijk te Assen N aan de Kleine Bree 6. KI Deze woning is een van d 9 /,• V/V' Cil vele mogelijkheden die wij / ' "/ J\ pi samen met VOSBOUWB.V. V/V f ■ \ M en architektenburo ll■ J -. - i fVï Harry Wolters bieden voor lW EU Bi pi degenen die zelf een 'N^—-——, V\ bouwkavel hebben in een • ' Ml straal van 50 km. rond Assen. . ■cS3o pi VRIJSTAANDE WONING E MET GARAGE VANAF | ƒ155.000,- I NÜ OOK EEN TYPE MET LOGGIA 1 EVT. OOK IN HOUT SKELET BOUW |1 S /Makelaardij 1 s • i ASSEN: Stationstraat 7, tel. 05920-15859 •■■ - lij |. PRIVÉ: J.0UDMAN,0592045078 Baal B TE KOOP KERSTKALKOENEN gesl.f 6,-p.kg v ongesl. f 5,- p.kg Bestellen, voor 20 december a.s. J. R. STEENBERGEN . ' Kloosterstraat 3, Ruinen, tel. 05221-1642. ~^pEL KADETTT l 1 16D4drs.GL I [I getint glas I IJ kleurblauw, . H II bouwjaar mei 1988 H ! 1:, . • ±18000 km v. :, I fe UW VOORDEEL f 4000,- 1 OPEL OMEGA 1 II ** l"3 1 BB H Il lichtmetalen wielen M |i hoofdsteunen achterin • -H I getint glas - |j centrale deurvergrendeling ~ M metallic blauw •■ % • ï"4 II ±34000 km I UW VOORDEEL f 6000,- I OPEL KADETT G5120L y ■30p^ Ij Bj; 1987 km 25000. |J " Kent. RL-03-BK ■ f] * schuifkanteldak Ij * v.d.o. alarminstallatie II- ..'- ★sportvelgen I PRIJS f 35:950,- I OPEL SENATOR ' Il ' schuifkanteldak r*j licht metalen wielen >if;i^ automaat., • - - , : airconditioning ...... digital dashboard cruisecontrol metallic zwart bouwjaar okt. 1987 ~ ±39000 km . ' UW VOORDEEL f 26000,- i■..' ■ ■ ■' . ■ . . .- WIELING'sftBQ automobielbedrijf] J Transportbaan 1 9672 BJ Winschoten | tel. 05970-16810 |
---


I waardebon 0 ' ' s'"reduc"'e°Pon*eteestsalades5'"reduc"'e°Pon*eteestsalades jWj Let op onze ONZE HOLL. NIEUWE ƒ> i Naat Tl' Es feestsalades- . zoals altijd van fantasti- fc j pS aanbiedingen sche kwaliteit voor een lo ■ . U 'in december fantastische prijs 4 t\t\\ i T,a/ • %■■.'■■ f ie IiUUI -ie/ £T V.a. I I Of" BINNENKORT: Nieuwe vestiging: Steen-1 •'. f>\ VESTIGINGEN: • GRONINGEN. Acnter o* AldTa'd. Koereweg *A/ I . , > r/V . • • ASSEN Oude Molenstraat 107 ' ' /tZtntol' :*w 'J«* -■ • •• • • y lICII. r JSr>ir> Datum'
---