FamüiéericMeiL Bevallen van een Zoon: M. TAUW— . HO.OGENSTRAATEN.. Rptterdam, 3 Januari 1892. 5 , Èevallen van een Zoon: ... %?>*->& H. SCHIPPERS— '".'f. VAN ENGELENBURG. Nijmegen, 1 Januari 1892., . .5 Geboren: V~'iUi ANNA ADRIANA, '.-, Dochtervan .-./.- • ; J. C. VAN DER HARST en " " ; J. J. VAN DER HARST-FEÏ.ÜÜ.S. Middelburg, 1 Januari 1892, 6 Il Op verzoek'van Prins CHARLES DE BOURBON, geef ik hier- ' mede kennis, dat op 27 December 1891 is overleden, te'Messac (Frankrijk) in den ouderdom van 71 Jaren ■ Prinses AMÉLIE DE BOURBON, echtgenoote van den WelEd.Gab. Heer ABEL LAPRADE, oudste Dochter van LODEWIJK XVII,; Koning van Frankrijk.en Navarre, CHARLES LOUIS, Hertog van Normandië. ' ■15 ;- -;-, ;:,..: R. van.buren. ' Heden overleed zacht en' kalm, ' in den jeugdigen leeftijd van 2 jaar ons geliefd kind, ANNA ADRIANa! ! Wjj kunhen niet nalaten openlijfc onzen oprechten dank te betuigen aan Doctor L. SCHAKERS, Couwenburghs-eiland No. 10, voor de zorgvolle behandeling van ons kind. God zegene hem ook in zijn kundige praktik.:* .". Ivsui;.-•••:...;;; •.: ~c/oüboter.~ -—.— ■-- - ,'. .'; P. OUBOTER-KERSBERGEN. Rotterdam, 5 Januari 1892. ; . 16 I > Heden" overleed, tot onze diepe • 1 °.r°eiheid, onze Moeder, ? I wp°T en Overgrootmoeder STOP- (Wed.'A; GESTEL), | : ouderdom, van 83 jaar.'"." - I ...Uit'aller naami'T'';' J''••-- '. N 1 .iö D.. en P.-GESTEL!. .. 1892. Jtl . nelfw de xVele bewijzen,van. Rn« ?£'• ontvangen by het overlijden GHRT?4nA geliefden Broeder JOHAN J™HTIAAN- OPPERS, betuig ik ook :2??f^B, .mÜne- Kinderen,' Behuwd!n pleinfcmderen,-imjnett hartelijken tf/l r -'*•* JAi?.OPPÊRS; qii «otterdam, 6 Januari 1892. --- De ondergéteekende betuigt zijn hartelijken dank voor de vele blijken van belangstelling,, die hy op 1 Januari, ter gelegenheid van zijn ambtsjubileum mocht ontvangen. . , ■'. E. K. VAN ELPIK.-'. Eotterdam;, £ Januari 1892. " 8 • De Ondergéteekende- betuigt, zijl dank aan allen, die hem bij de intrede van dit jaar bewijzen van belangstelling gaven. s;ei:.K«l 126 5 : ': , EICHARD VON PERGER.. --- Handelsberichten. ROTTERDAM, 5 Jan. ' Koffie, Goed-ordinair Java 53 c, Mo Santos 42% c. : ■-•.. :•-'• ',:- '. Afgedaan 143 bn. Afrika ex Erasmus. y ', — Omzet aan de tsrmijnmarktlSOObn. Ruiker. Vast. Jan. fI7%G, Febr. ƒ 17% Haart flB%. :. , Tin. Kalm gestemd. Banca Loco !ƒ 55%, «aart veiling 154%, Billiton Loco f54'A, April-lev. f 54%.••... „ Indigo. Afgedaan 12 kn. Java. • ■'•'- ' Petroleum. Loco ' \iB.— E, najaar f7.85E. gedasa en te koop. • ■■•■ ■>■■■ ■ ■■ Margarine aigedaan 1201, Hammond Calumet f 64. 41 U Morris extra f 64/5, 10" t. Eastaian f 63, 90 t. New-Ycrk extra f 62- 85 t. Monarch f 6?. 45 t. Ocean Queen i 58> 64.t. Engelwood f 47. S 0 t. Crniser. ItO t- Alexandra, 60 t. Girard. 29 t. Fratiklin. . ' Bot«r.AaaTOJï 60/8, 58/16 toa en 854 Itokken van % kilo. De prijzen v/aren als volgt: Ie k-waL /68, 2e kwal. ƒ64,8e kmi, y6O. Voor stukken. van % kilo werd 55 a 75 cent betaald. ■ i?-r,vv? r V ee,&aavcer 35 Pmadan, OTealens, 837 ■ magere en 450?ett3' Kandaïsn, — ratêa» engraskal^erent 75 naoatere Eaiveras,. 23 Scfaapsn ei Lammeren — | Varkens, 23 ïiggen, 0 Bokken of geiten, 1 Ez3!a \ Hen noteert; B snoeren ia qnsl. 75 a — I S€qnaW7o a —«3equak6ia—e^Kalverea I lequai.los—a —c, £s %nal. 90— 'a9s— , c- alles per Eg» ■- : Stieren ƒ9O a 170, Graskalveren/35 a 50, Melkkoeien ƒ 160 a 250, Kalfkoeien/180a 860, Vaarsen / 100 a 140,. Paarden / 25 , »60, Pinken/—a —perstuk. V: 4 Jan. Buitenlandsche Granen xeer sfl. >-?\v-t& Gerst per 20G0 kilo Novorossisk fl6O feoordvrij. i . Haver per 100 kilo Belgische f 7.70. ' j' Mais per 2COO kilo Amerik. Mixed f 158 e 155 boordvrij langs stoomb., dito dito Dec. afiading f 162 a 156, Foxanian fl6O a . 152, Donau fl6O a 155, Cinquantin f 164 aiè2. — 'r-. : :;-vx ; Vlas. Gedurende de vorige week is er I op het land in de mindere soorten tot vaste : prijzen vrij wat omgegaan. Heden werden > ruim 31000 steen aangeboden, welke ten gevolge van verhoogde eischen der houders, slechts langzaam doch grootendeels koopers vonden, ■• , , <;. [U'ïi'^M'MZv.i/7^ '. Lijnzaad met kleinen aanvoer en met meer kooplust tot vaste prijzen. | SCHIEDAM, 5 Jan. Granen. Rogge I en Gerst zonder handel. 1 Moutwiin per vat f 9.— a —-.—; Jenever ' f 13.50 a 14.—. Amsterdamsche proef f 14.75 a f 15.25] Spoeling f 1.90 --- AMSTERDAM, 4 Jan. ' Aardappelen. Hillegommer zand/O.— a Z. Flakk. ƒ 3.50 a 3.7ó; blauwe dito /3.10 a 3,40, Pruis. Hamburgers /5.» a f 5.25, dito rooda fo.— a o.—, Z.SpuiscUe jammen /4.50 a 5.E0, dito poters f 0.-~ a o.—, Gelderecbekralen /O.—aQ.—, Noord"Wijker zand/o.— a o.—. Duitsche roode ■/U— a o.—, Friesche zaaiers ƒ3.50 a 3.60 dito Franeker ƒ3.40 a 4—, Gelderscha blauwe ƒ3.50 a 3.80, dito muizen ƒo.— a o.—. Friesche Dokkumer jammen ƒ3.40 a 4.—. Alles per HL. Vee-Aanvoei 490 runderen :prijs:vette Ie qua!./ 0,74 a 0,79,2 e qua! /tt'69 &a qual / 0,59 per kg.-, HOmelk- en kalt koeien } 145 a f 275, 4 graskalveren / —.— a —.—, 67 nuchtere dito j 7.—ft 10—j 7 schapen ƒ—a —; — lammeren f o.— a —,— per Btuk: 459 vette varkens /042 a 0.45 per kg. DEVENTER 18 Dcc Boter Ie .: Wi Id. Kippen /0.50 a 1.30 Eenden 7090 a I.SO. Duiven /0,30 e 0.40 Hanen ƒ0.50 a aBO Patrijzen /O— a o—, Konijnen / o.— a o.— en Geiten /. C— a 0— perstuk. \i.'X~--~ÏSéJ£ Kaas. Aangevoerd 45 Dartijsn; prijs Gondsche t 20 £30.— Edamsche ? —.—a —, Perby ƒ—.— a — per 50 kg* Leidsche ƒ— a —per 150 ks. .* ■:!.:»-.. .. 18 Dec. üote r. Aanvoeï 2168 . stukken en 2 tonnen. Gras-,stnkken. van % kg.y o.—a o.— tonnen Tan 10 kg, f 14.— a —.—. Hooi-, stukken t 0.80 a 0.68 tonnen ƒl3 — a o.— Wei-/ 0.65 a 0.60, kunst- 50 a 35 c Eieren ƒ6,— a 5.— per 's-HERTOGENBOSOH. 5 Jan. Ye c. Gisteren werden alhier aangevoerd 278 stuks vette kalveren; prijs: Ie aval. 54 a5B c, 2e quai. 50 a 54 c.. 3a qaai, 46 a 50 cperkg . Handel vlug. Vette Varkens 13 stuks, 48 a 52 c per kg. ,' Handel vlug. Boter ƒ 1.10 a / 1.26 per kg. '. KAMPEN, 4 Jan. Boter per % va* f 28,— a 32.—, per Vi 6 vat ƒl4.— a 16.— per % Kg. 60— a 65— c. Antwerpes,4 Jan. Petroleum. Officleele not. . Betaald. Vsrkooporg, L0c0..,..,™,».».,, fr. 16s/4 » — il, a — . Loopendemoaad 0 — B — , «•' twi Januari ~_., „ — „ _ '„ 16% „— * Eerste 3 maand »—:•;, — -''- vl6 „— ■ Laatste i maand ,'. —.> ' — ,16 t — Ivlarkt in Torhoogiag, ~.. .*: ' B 1 o en. ÏHddelprfiren pel 199 k«, ';'-"■ larwe-Inlandßche, Bogge- In!, fr. 32,—a —J— Ie qE01.fr.30.23a 30.15 in'tkleia ,—.—„—.-. Se , , 31.25 ,31.75 ïïansohe „ —.—„ —.— LONDEN, : 5 Jan. Tin. Harkt vast. Contant ê 91, levering f 91. LONDEN, 5 Jan. Bietsuiker. De markt is vast, Jan. 14.4%. Maart 14.7%. Mei M 15.1V5. MAAGDENBURG,SJan. Bietsuiker De markt iï vast, Jan. M 14.45, Febr. M 14.771/ s. Maart M 15.2'/2. Mei M 15.12%. --- Rotterdam, 5 Jan. Koffie. Korgoas 10% aas. Mlddajss.s iai ■■■' WXB.Ss_ W.1.8.J.-. .Java en „„, Java en .3™,. — Java J»Ta ' • ïannart;"„lB3s «1% 81% 393/, 511/, 81% 39% " Febniari-»... 50% 50% 39% 503/, 50% 39% >te—~ ifhmlm «% ff/s3B, April 49 49 37% 49 49 37% 4l*Vs 481/ j 37/3 '48% 48/3 36% JnnuZZTl 48 48 3»3/4 48 48 30$ , 47% 47% 36i/2 477/, 47% 30% "3U 47# 30V4 47% 473/4 363/, . BepteSc,r^.47i/4 47% 361/* . 47V 47% 3rf Oetobeï. —47 47 36 47 47 36 Sovember. Jl f|% \fk 35% 46% 40% 38% ; December....*. 48 46 3% 46 46 35%. Bteant!sis« PriJshondend. Kalm. --- Amsterdam, 5 Jan. Koffie. Morgeag 10.15 aar. Middags 2;osiïïJ . ' - - Java Santos* Javn Santos j Jann»ri„„ 1892 51% 39% 51% 3»i/5 50'/» 58% Boy* 88% Maart _„ 49 38 49 37% 37'/. 49 3V[, MeU— —48% 87 48% 37 37. 48% 37 v Ju1U—_.„.,473/4 36% 473/ . 86% - 47% 36% 47% 36% 46% 363£ 46% 35% 46% 3b% , «6% 35% KoTember—. 45% 35% ' «% " 33% Deoember,._«.4s% 35% '. 45% Ü5% lioconoteering — — 52% 41 Stemming ! Prgthoadend, PrJJahoudend," --- Havre 5 Jan. Koffie. (Telegram van Aug.F. Wieneren Co. doorGebr. Altona) Koffie. Tast. Eocette» ra» 1900» oaloa 8 4a»; Batiios 19000 Mea2 dag. ■' v. - -. •_ .-■ -- „;Men betaalde . . t Jant B j»,,,*"" pc lanuwl««3 Frano» 53,~ —r— -r FebmarW 81,55 —,— - MaarW« ' : 79 50 . • 79.- , 8 a-rrfli ■ 78.50 ' —.- g Wei ~„ . .. 78,- 77.50 g_. janu__j '77.- — f giffl „.; - 76.5» -.— S Augostafiai . . 7630 . . —,— j* Ceotomnss 76 50 70.— 3 OctobefcoJ 76.— —.— -ï» !^':.'"'- BammMa'. ' 75 50 —r— -~ DeosmbWa 74,75 74.— La tere dé peoha (12.15 tt,) Per Mrt.fr. 7810 Bept.fr.7s.so,Kalm. . ;,H ;• •,-'\'■';. --- Hamburg, 5 Jan. Koffie. Xoteering Tsa good average Ssntos.Tijlegrara V#u> I, C. de WIM Visser. ;/ .-.,..' nuïmim- BteasmlaïJ 11.— per Kaart»,* 61% s?rßsh. " ; !•- ' ..:■'• '-.."*«*• ' ; 63%;Va8t. --- Berlijn, 5 Jan. Granen. (Telegram Tan Siegmnnd Pincus, medegedeeld door Smalt en Zoon»),: C '7V,' .. > ■■ '-.-■ .:■■■-1- ■-..:.-.' 4 Jan». "* & Jam. ■ Tarwe per April/Mel__ 415'/!, Sloft Mel/JanH(HJj 2101/ j 216% Eoggo » '235 2ïs'/j --- Oesteryorken, Oesterlepels, Toastrekjes, ; SardinedoozerC in ver schillende modellen - : .-.'.■•' voorhanden by 4 F.f ISCHAREIBEBG, Hoordfaiaak 49, Rotterdam. % süier mm. ; -De Heeren M~7&] R. DE MONCHY ! zullen veilen, op Dinsdag 12 Januari 1892, des namiddags ten twee ure, : in het.Notarishuis aan de Galderscha Kade te Eotterdam; - ;,-/h-{' ';:';':.;:•":; 359' Vaatjes :. Surinaamsche Suiker; j ' directe aanvoer per „Oranje Nassau," en liggende -EntrepSt-dok. ■"■"'. '"'", .:. Monsters'en nadere inlichtingenbü de •,.;". r.;: 12118 . lililiiilii Hoogstraat 235, ingang'5tad.....-.,. .•;■_■', .nuissteeg 12. '_■.'.;;" .r ,! Dagelflks behalve -Zon- en feest;' dagen, van 9—5 nur. te consulteeren voor Tand- en Mondziekten, en het plaatsen . van KUU STTANDEN' en ; GEBITTEN,-.:; /,./'<:* 'r ;v... -;;•. ;; ? ':'..';Gr a tis; e onsu 11 ..voor .*onver'. mogenden Maandags- en Donderdags' f's morgens van B—9 uur. ;■ f 8362 14 BiljartTabriékj. lijffllillenpl:: Fraakfbrter ..r "■-'•Wórstiesr: iliiiilii ë<:Haiig;ïïo."'B.. S /I©@.oOO. f .Maandag 11 -Januari, begint de sde of laatste klasse.van de 338 e Staatsloterij, waarin.al de volgende. Hooge Pryzfin enPremiën moeten uitkomen als: f, 100.000, f 50.000, f 30.000, f f 15.000, f 10.000, f 5000, f 3000, ƒ 20G0, Sa ƒ.1500, 55 a ƒ 1000, enz. .• ■•.-."■'■ "-.0. •! Zoolang da voorraad strekt nog te bekomen bij D, BOLLE, Hang. bij; de' Vischmarkt.Rotterdam.Half Lot/f 35,, Vijfde Lot ƒ 14, Tiend*. Let f 7,, Twintigste Lot ƒ 3.50, fro. met 15 Ct. er bij voor franfeeereri en aanteekenen. ■ , '.. . ; .71 18 ; ::Jac.:l.;lerfeS!ia«ii;; ';-:.■; '-. 'MAGNETISEUR, '" § Stille Veerkade B,' Den Haag,' % Blijft te spreken Maatidag.Woensd'ag. -• Vrijdag, Stationsweg; 64, Rotter dam,1 -"-: Afgifte -van- kaarten 'aan' onvermogende personen geschiedt uitslui-1 tend des Vrijdags ten 1 uur. - ,14 f X •-■:• Bedden-Magazijn ;,0s Vlïjt'% :SaCQI¥iPELS5; ; .'■':Spuiwater M Rotterdam. 2 Pers. Kapokstellen'linnen tijken" - ; fu.-: 2 „ . „..Veerenstellenf stofvrij • ■; ; ''-". -•■;■:.---r'~r ,24.-. 2 - Wollen en . Gestikte -: 14 f *.-■ ■■■■:Dekens„'. 2.&0. 'Pui Spiegelglas.*:':;,,': ''/^:;:;';'■' : GefoeÜed Spiegelglas, "• : Gebogen3Spiegelglas»;>s~> ■"■ 3 *:{■[ 'jWit"en ■ Zwart;* Marmerglas.1 ~; ■t, ,■- Zeer" Vraj ké • •en : eenvoudige "etsen ;' •v 'ep-Glas. f^f,,;/'l-!j" '-.'^'v;'; Crroote Draaisteeg a/d Boompjea \$ --- RnArnhnf at» :7S cUper % kilo. 6 VUiiiSiVUUii A. W.VERMEULEN/VVeste Wagenstr.sl --- Boekhandel van D. BUYS Dz., ,to Amsterdam.' ■ -. | ...-. Heden verscheen denderde, zeer vermeerderde drnk van ' t , :'j . f.; des* gaSasate ■ wereld» I Onthnllingën voer-, ei terwaarschu.•vii .wing.van onervar€nén.j .. Vermeerderd ■; met; ,ONKUISCHHEID", Praktisch© Philosophische en Psedagógische: studie,"' door Jhr. Dr. F. A; HARTSEN. - ■-, 'M -:..l ; :s;Deze uitgaaf bedraagt 50 pagina's meer.dan,de'.vorige..;-■.;-' ~" 118 21 Een groot 8° boekdeel van; 264 '■■?*' : en:. Controleeren Bvan. ' r/ "ré,;"•■«; 14 .f . W£ST£WAGEISTEiiT2I>; ■ EA;Van"Mee(erip^, Korte-\Vijnstraat,-^>^^^* " levert .met • ''-i • S _6:^W(^asS;_&:Co.-.:STÖÏJT\èn: --- J. G. SEEMEUER, j Lage Oostzeedijk No. 29, 'yeaigt', ': ;:; Plaatsvervaiigers en ? NÓmmerverwisselaars, De prijs is voor een Plaatsvervanger f 375, eneenüommerver-, "wisselaar f 275, 11$ 14 f Talrijke certlQcaten van" Geneêsheeren bewijzen dat geen enkel geneesmiddel - zoo heilzaam werkt ter Bestrijding dezer fcwalenaisde 'v '• ;:.-"-.*\^.;,".'-'!,:)' Een enkeiB Pastille brengt reeds ver. • lichting aan." ZIJ Devatten noch opium,! noen Morphlne, nog eenig ander sterk werkend hestanddeel en kunnen door dei .zwakste 'gestellen verdragen worden; j;■ .r Het publiek gelieve vooral te letten op de woorden: Kealing'sCoagbLozengeg,, ,\. door. het, Engeische gouvernement op. « het roode cachet; afgedrukt en. zonder "hetwelk geen een doos echt is. ) ■ •"',:'!)s ftbrUtuit'i TJXÓStJIS. KEATXStt \ "/:?■-"'; Cktmitt U Loaiii. ,-"•■■' ]'.''• Verkrijgbaar te Rotterdam bij F. E, .-VAN. SANTEN KOLFF. 24 ! J. P. ÜSSOHE;-7J- Fostboornsteeg, Eotteröam. t' !'■- HEEFT .VOORRADIG :£'ƒ , Prachtige". Ananassen....,'-",- j Anierikaansche Appelen." , 'Prachtige Tafelperen. ~ Versche Champignons. ■ ,'., J • ;, /..•,<.;■;Brusselsen Witloóf.-:, "',- <[' Lissabonsche Uien.' . . - Groote Spaansehe Kastanjes^.*■'■} ;; Mainzer. l Echte Frankforter Knackworst. '\. ■■' TT '"•'"'■ ■ TTT*""I "'t' '"'■ l Toor Winkeliers i in; Stijfsel;' Schoensmeer \'l Lucifers Poetspoinade, Harde en Zachte' Zee . •»' pen, Soda,; Blauw^', Stearine Kaarsen^; i Borstelwerk; jAardappelmeel,. Sago ; ' èw;f enz., • ••ic/(ca 1* t. :. i~ i is liet beste JLdres '{OM INKOQPEN;TË! DOEN,;BIJ! : i --- ,VisschBrsdij!c J^.^t I FLANELLEN. . I , ;- •• -~ " i |■' | • Dasnesïakéns, enz, j I ",✓< * iJeé»» lage Prijzen.''?: jj P assage 26, Rotterdam Mode-Artikelén. *:'(?s Garneeringen. • sHjï?J§ Zijden Stoffen. Pelterijen* ut : A.G.SLUYTER, 'Behanger:' en- Stof eerder, '". '/i- '■':'," Magazijnen van: ■ TAPIJTEN, MEÜBELSTOFFEN, en BEHANGSELPAPIER. Kiülskads 36, — v.d,ïakstraat 10, ROTTERDAM, . ,14 + . wordt. geleverd: Rotterdamseh Nieuwsblad, Zuidblaakl6. ••■--■•* - ;--;■;.-— - P&SSEBfëGIÉTFABRiEK =.:- ~,'ïJLoofdLsteeg: T... , ï'OORDIJNPRANJES, KWASTEN, EMBRASSEN, MEUBELPASSEMENTEN, . enz. MILITAIRE ARTIKELEN, Gouden . ■ en Zilveren BORDUURSELS, GALONS, Verschillende" benoodighedeja l voor TOONEELCOSTUMES enKERKB* ii LUXE VERSIERSELEN. ■ ,14 f ■-I .VAANELS en BANIEREN.,'. rißfflflffiïi;i.larsl, i JV £U OPPERT 128. , s . J Bas-Jen;;;WaKr!ólfiingea i,-i,it.lsteedë voórradig'jt'ïoet&aar',J£?o* I.«uur, tot zoor:lage pr jjzen. ;Ji |§ --- New-York, slotkoersen van 4 Jan. Katos» Uoia . Tarwe. - .. Jannor« , 181 51V, 104 i/« ' FebrnorW M 9 3H)4 . lOßfr i Haart»..,, • -781 BUK 106%-, | April—«■' 789;'. — -.-■ 108% "■," { Koi—«-• ÏBi WU 105% l Jimi a X 35 - 10F ,' ïnH——.3 808 — lOij Asgnsttubj . 8.18 .«• - — ' BeptembeïJ &S 6 ... _ OctobeW 838 — ' 'm*, .-'■ KovembeW --j. •"»■" '"■*!'-' "O-' December.. -■■■ -w -■ -\V--»- '- ' km-. ~~ --- Rijnvaart. LOBITH, 4 Jan. Gepasseerd en bestemd neer ROTTERDAM. Mannheim2,Heap. Anna Catharina, Derkseo. Laplaad,st. DieuDonné2, at. -,',= • Trio, st ■ - . .. V Hosamsa, st •"-'"■. --- AMSTERDAM. Amsterdam 6, st. 1 --- DUITSCHLAND. Energie, st. Amsterdam 3,8 t, Elisabetn.et Wacht amßheln 7,» fc : Freya, st. "3 Januari. --- SCHIEDAM. Familietrousr, v. Sok. --- DUITSCHLAND. Kioderrlieln 4, at MariaHandrik», st, Catharina,gt. VohiSubito, st, . Rücinstein.sfe. , Barff.Naciiinga,jt' . Elitaboth, st , --- ROTTERDAM. Industrie 4, Eeinort. ,:; '. J Frejja, Sclieckenberger, ; Partifal, Wemer." ' V Bogserts 1, Leinkewit*. l Schiller,. Et. - ~4 Mascotte ,st. Gen.van der Heijden, si. Biensn 12, et, :-,•;■':;. ". Johanna, et. .* --- Zeetijdingen. Binnenl. Havens. BROUWERSHAVEN . Aangekomen 4 Jan. Sappho, Jlay, PJyniouth/Dcrdt I JKUUJitH aangekomen 5 Jan. Bittern, st, Liverpool • -- Vertrokken'■ ■ S Jen. PrioTc, Et, : Java Qouv.-Gen. 's jacob, at, OardiEf ' JkKo, st,-'~- " Biibno Svionia, st.Bumtciiacd HARLISGEi.' aangek. 4 Jan. Egret, st, Londen: AU>%*t Huil XBBHETJ2EB vertrokken 3 Jan, Beriha, st, Jtfewoaïtle ToZt'sma«, st, ' Leith Nabel, st, Londen -4 £a»aY&9, st, dito . .RosaWo, st, ÏTewcaßtlo aangekomen 8 Ternenzen, st, Londen 4- JFMwereï.st, ï LÏTerpool VEISSISTGEN vertrokkon 4 Jan. Schelde! st, Spanje Normo, st, Goolo beide sa geëindigde reparatie. --- Buitenl. Havens. BATAVIA vertrokken ■'.' 4 Deo, -4wicj(iaIT.d.Moor Samarang SINGAPORE verte. I & Jan. Europa, st, ~, Rottcrdam/Shanghae NEWJOEK aangekomen 4 Jan, Brand, st, • Rotterdam : ST.JOIIH.KVB. aangokom. 82 Doo, Celebes, st, ■•■•■• ■ Londen AHTVTERPEK sangek. 4 Jan. SïgeT, st, ' '" " Ylisslngen CAEÏf aangekomen 3 Jan. Zoppot, »t, ■■•••. om veer Rotterdam te laden.: HAVRE aangekomen - 4 Jan. OthMo, st, : •., , . Rotterdam BORDEAUX vertrokken 8 Jaü. Bemvrattat, sfc % ! '•..■>""' Amsterdam? BILBAO aangekomen-, - 2 Jan. Or«w«e>'a,st, -"'",- Sostordam CADIX aangekomen - 29Déc. Voorwaai <«, Schat Cardiff PENICHE gepasseerd . 8 Jan Bucsntaur, st, Fiume/Rotterdam GENUA aangekomen 4 Jan. Minerna,. st, Lissabon GIBBALTAE vertrokken 2 Jan Mercurius, st, '. - ---• Lissabon LTVCRNO vertrokken J 8 Jen. Juno, st, Napels i 1 PIRAEUS vertrokken. 2 Jan. Stclla, ot, Ntuplla '. ALGIEK& vertrokken . S Jas. Penel&pe, si, . '■! '"- Amsterdam t' • '•_ ; ■ ■ V - s:^. l; LOS33SN aangekomen . 2 Jan. Einar Dement, st," Terneazen '' Teal, st, Harlingen 1 W W Vister, v.d.Zee, 1 Workum 8 Jan. Tstrootn, st, .. 1 ' 'Amsterdam ! 1 Holland, t\ Ro'.t,- 1 i Falron, st, Rott. ' 1 DARTiTOUTHvertrokken h i Jan. Ary Sche/fer, st, '•"j -ir : /~-- Swansea : SOUTHAMPTOJT aang. 8 Jan. La Plata,st, Santos/ Rotterdam ■ 4 Jan. rtarmigan, st, ■' ■ Rotterdam 1 '' vertrokkon - 1 Bpartnn, st, Kaapstad 1 SCILLY gepasseorl .. , BJan.of!to,st, BoltimJ Et33:ariani LIVERPOOL vertrekken 8 Jan. Egret, st, ■■■ Rotterdam ■ , GRAJfCEJÏOriHamijr, ■_;■■ M&eo.QlatffQw,Bb, i)tt iriam , SÜSBERLAKB aangelu ; 8 Jan. Jxaiideil, st, .. Sscuardfcm ; SHIELDS aangekomen , $ Jan. st,".' ;' ':.' .. itoiï*«aam 4.Jaa. Gtre»adier,stt' : -. ■ - Gtm, st, dito GRlilSßT*«ngek. ' 11-l1--1 4 Jan. Bedfordf&t - - . - '. . iacc-ariam . HULL aangekomen . '.' , 8 Jan. Albe\"tt.ii, . Rott. ' 1 Leona, st, Rotterdam . BREÏIEEH AVEU'aaïgek." 'S Jan.\drfow_6t, Ken'eïi '■ 2kreph*n, st, Amsterdam WESTBIIWIK aangek. m, , 81 Dcc Atnsterda?n,*t,.';.--:; Amsterdam STAViAXIER aMgek.'-J_-" 84Dec. Cerir, Th yuans, ■ > ' .. rsjtsurda'Oi .■, . iSiKAGEK' gepasseerd ' 4Jaa».Uc«,3,st, Stettin/-:, -! ' v...'.'.'\ Amsterdam.. --- ROTTERDAM. Aangekomen. 4 JANUARI. CLARA Albrand Hars en Terpentijn Brunswick Hudig en Blokhuizen Petroleumkade. ' .. ■ —•--.-.- FINGAL Erkand Graan Progession Hudig en Blokhuizen Kassaukade. --- 5 JANUARI. CITY OF ROTTERDAM, st. IJzer. Swansea Hudig en Blokhuyzen Willemskade. HARAVICH, st. Ledig. Harwich. Hudig en PiGtGrs.Wsstsriisds ■ PETERBORO st Stukgoed enPassagiers Harwich Hudig en Pieters Westerkade. NAUTILUS st Stukgoed, Londen. Gehr. Smith Boompjes. --- Vertrokken. 4 JANUARI. INDUSTRIE, "st. Stukgoed. Londen kwam • •-• van Keulen. ~ . .;.;i,;,i; *.;.;vj- SAM LANCASTER st Stukgoed CardiüV --- 5 JANUARI. BERRINGTON st. Ballast. Newcastle. - ALLIK st BaUast' West Hartlepool.: "tl' ü ' ACKWORTH at Ballast Newport.v LADY TYLER, st. Stukgoeden Passagiers. ;':,! Harwich.:.ï .■. . . BATAVIER, st. Stukgoed en "Veé, Londen, FITZ CLARENCE. st. Stukgoed. Londen. NORTHENDEN.st. Stukgoed. Grimsby. EDITH,: st. Stukgoed. Huil. • -??-'■ ROTTERDAH st. Ball st. Grangemouth. WHARFE,st. Stukgoed. Goole. - HOLLANDER, st. • Stukgoed.. Bordeaux. --- Stoomvaartberichten. Het • stoomschip Prins Willem I, arriveerde 3 Jan. van West-Indie te New-York. ' Het stoomschip Samsrang, van Rotterdam naar Java, passeerde 4 Jan. Gibraltar. ' Het stoomschip Sumatra, van Amsterdam naar Batavia, arriveerde 3 Jan., te Southampton. , :. • .. ,',. *, ir;.jf's ïlet'stoomschip Prirses Sophie, van Batavia naar Amsterdam, arriveerde 4 Jan te Suez. .< - - ~ ■~«-.••.',-" 1 Het stoomschip Menelaus, van Batavia naar Amsterdam .en Liverpool, passeerde 3 Jan. Perim. J?*.Vt>Ti j: ■ Het stoomschip Warwick Castle van Vlissingen naar Kaapstad, arriveerde .1 Jan. te Las Palmas ca heelt '6 Jan. de reis voortgezet c .-. 1 ' Het stoomschip Gelderland van Rotterdam, naar Java arriveerde 5 Jan, te Port-Said. He', stoomschip Didam der N, A. S, il, van Baltimore naar Amsterdam, passeerde Dinsdag 5 Jaa. des voorm. 1.20 u. Lizard. Het stoomschip Rotterdam, der N.A.S.M:, van Newyork naar Amsterdam, passeerde Dinsdag 5 Jan. des voorm. 5.10 u. Lizard. Het stoomschip Edam, der N. A. Si M,i van Amsterdam naar Newyork, passeerde Dinsdag 5 Jan. des voorm. B.3'J u. Lizard. Het stoomschip Veendam,'der N.A.SM., van Newyork naar Rotterdam, passeerde Dinsdag 5 Jan. des vm. B.M) u. Priwlepcint. --- Scheepstijdingen. ROTTERDAM, 5 Jan. < Te Zaandam zijn in 1891 aangekomen 17j4 zeil-en stoomschepenj tegen 171 ia 189 J. -"—• Te Zieriksee zijn in 1891 aangekomen 47 zeilschepen., met 11719 ;«13 inhoud en 1 stoomschip, metende 723 M 3, Uït'gekhard werden 62 zeilschepen, metende ,11326"M3. en 1 stoomboot van 723 MS inhoud. .— Volgens particulier bericht uit Bordeaux, is het viaschersstoom=chip Albatros 28 Dcc 11, 's avonds bij Arc&clión verongelukt Slechts ééa van de uit 12 man bestaande equipage werd gered, f- -.' --- BROUWERSHAVEN, 4 Jan. h Volgens rapport Tan den vuurtoren van Westersebouwen is van het schip Iquique de bezaansmast overboord gegaan, de greote - jnast. gekraakt en staat de fckkeaaast alleen nog overeind, I Volgensulhier door blazers aangebracht .bericiit., is de Iquipuetaj de ;' gruata raast gebroken. " -. :;,■...'.,.-.-->.•; ,-. . :;;v; Later..bortcht. De Iquique is totaal wrak, ,eemga inventaris is alhier aangebracht. •- De sleepboot,Wodan<|is jheden- nog bij de Iquique geweest,, doch daar het schip wrak • was,' teruggekeerde- Ook het alhier aanwezig zijnde vaartuig met centrifugaal» t pomp is teruggekeerd. . • ' •,>,-■ --- NIEUWEDIEP, 4 Jan. Bij: onderzoek door «xperts is geb. , — - ', ' ' ' : dat. het -. ss.. Tuskar fop da- hoogte van de machinekamer is gebroken. - . f' Door liet wegslaan van de . dekluiken is heden met hoog.water weder een deal der lading weggedreven. Hier en te Huisduinen werden ongeveer 190 balen katoen aangebracht, terwijl enkele balen naar de Zuiderzee \ dreven, die waarschijnlijk bg Wieringen zullen zyn opgevischt. De Tuskar zit nu bijna tot het dek onder water, waarom bij het lossen van het nog aanwezige. deel der lading; de hulp van duikers noodig zal zijn. ,'. _, -. i --- AMSTERDAM, 4 Jan. Het ss. ■ Berenico van Amsterdam naar Dantzig is, wegens een gebrek aan de schroef te Cuxhaven binnengloopen en stoomt; op naar Hamburg om aldaar te repareeren.; • ■■'■'■ ...y-.-;v..: --- YMUIDEN, 4 Jan. "*Het~ss Triano, van Amsterdam naar Bilbao, is 'alhier.' bij het binnenkomen in de.sluis tegen desluismuurgevaren, waardoor het schade bei wam aan stuurboordsboeg. De schade móet eerst worden hersteld, alvorens het schip kan vertrekken. ■. . . Ook de muur werd eenigsrins beschadigd. :—> Gedurende het jaar. 1891 zijn hier binnengekomen 244.zeil- 'en 1684 stoomschepen en :vertrokien 268 zeil- en 1671 stoomschepen. ,•"_■•--■ ■■• --- LONDEN, 4 Jan. Bij de aanvaring van het stoomschip Noordland met het schip Childwall(zie vorig no.) zijn van het laatstgenoemd schip, dat te Liverpool thuisbehoorde en 1286 tons greot was, 15 man der equipage Verdronken Zooals gemeld werd de Child wail in de midscheeps aangevaren en als 'twars doorgesneden, waardoor de fokke- en groota mast over boord werden geworpen. Alleen de bezaansmast bleef staande. De zich op het achterdek bevindende personen vluchtten onmiddellijk in den kruistop en werden later uit hun neteligen toestand gered door het stoomsebip Ipswsch, van Antwerpen naar Parkeston bestemd. Gered werden de kapitein, de Ie en 2e stuurman, 2 stuamansleerlingen, 1 matroos, de Deal loods en de Belgische lood?, 'y ■ _ --- HARWICH, 30 Dec. Het naar Rotterdam bestemde stoomschip Adelaide is gisteren avond met gebroken zuigerstang alhier teruggesleept. X.-v- --- KOPENHAGEN, 28 Dec. ', Het grootste deel.der lading van het gestrande ss, Etna is nu geborgen en kan men bij buitengewoon hag water rondom het stoomschip loopen. Door de laatste stormen is het lek geworden,toodatervan 8 tct 10 voet water in'het ruim staat. De geborgen amandelen zijn in goeden staat doch andere Zuidvruchten zijn deels beschadigd en zullen publiek worden verkocht. Ds onbeschadigde lading zal met wagens van Ulfborg naar Ringkjobing vervoeid worden. --- HONGKONG, 20 Dec. Het ss.,Kwang Ghi zit opdenNoordkust van Shuntong aan den grond.-Deze bestaat uit zachte modder en hooptimen het stoomschip zonder schade geleden' te hebben al' te brengen. --- UITLOTINGEN. Oestenrijksche Credietloten 1858. (Vervolg der opgave.) " Serie f 454 no. 44 en serie S«9 co. 2* rik fl SOOO; serie 22U8 no. 1:6 en serie 2385 no. ia eik ü 16CO; Ket fl. ïoeo •■ 1 :' ", Serie Ho Serie Sfo, Serie Ko. Serie Ko. Serie No. J 095 12 lt/»5 76 2563 63 40S0 58 . ' --- Loten Saksen Meiningen van 1871. Berie 777 ne. 12 Mk. 240OO0: serie 3958 no. 14 Uk. 30000; serie bis no. 17, ïerielSel no. 14; serie 2829 io. 25 eu serie 6524 no. 10 elk Jik;3oQO. --- Loten Stuhiweissenburg-Raah-Graz van 1878. 2e seriën. *02 1075 S5OO 8918 6892 \ 7651 ' 9079 10216 800 1689 Ï9l6' 4204 7fSB - 7889 9875 10772 914 1942 3379 6142 7439 8625 ' --- Oostenrijksche loten 1854 — Trekking 2 Jan. 56 serien. 47 68« 1205i 2103 280! 8236 3535 219 72* U 27 2144 2858 8275 8333 826 7G9 i 1492 2233 8964 - 5391 885 S 236 • - 739 1G35 f ZSSS\ 2975 ' .8416 ! 3967 240 975 1617 2849 2989 8460 ? '..- ! \ 463 99S 1607 - 2560 3087 SJÏ6 ; . 512 MS64 17ÏO 2593 . 3131 5795 ,"" 554' 1129 1773 2608 : Sl4» ,-.. ■J*<,*. 676" Il3f 2098' 2631 8205 ' - f-= --- Waterstand-berichten Trees '5h . 5 Jan, Wstottfami 4 41 K Was!). 39 Ki Lobltlx»»,. 4 . , 1Ï79 . . 1.83 ~ Enntort-,. 4. ■j . $49 - .■ « 85■ ï* Eannbelni. t J ■■».■. M« . Tal WtV jHwUahl t . .. I«. ~ pSfï Keolaau», 5 . i 6.45 , . O.iß . --- WISSELKOERSEN. ROTTERDAM, 5 Jan. , , :'. Disconto pei 3/m. Eorfc fc»tt<«" , 3i/3 af £ 1 i 1.98 «.« P«fj!» M 1...3 Jr.loB , 47.50 48,— * ff.lo» , 47.35 47A3' ZTTitßorsJJankpl.4l/, fr.109 , 47.80 47.8Ï DaiaJEiJksb.pl. 4 K.M.IJ 9 ,68.70 tS.Wh •„0.w.H.100 , 100.73 108.— . ItaLßankplaats.S'/j .L 5.109 . , 45.90 46,5* Btfetersburg». E». 108,, , 115.- _.._ ■■ Licoaboi.—«_« Ba. 100» -, 0.~ —v- - Koors.Bankpl.™. Kr. 100 .65.25 —,— " Naw-York... -. Ds.l , 2.43 -.-: Disconto Tan Wisselbrieven 3 %, van Pros»e»i een 31/2 %. ..... .' -.- Kente Tan Deposito-gelden bfl de Kassier» t X met 2 dagen opzegging. ... •■ >. --- SPECIEKOERS. GOUD Ooatenr.gerandeDukaten™, f 5.75 |UI Wichtige SoaToreign«™„«„- < 12.05 ,1116 Stukken Tan 30 mar!c,__ i -11.8» , IL9 I Stokken Tan 20 franc...™. , 9.53 , 9.65 Baren Goud -en Specie per Nederlaadsch pond fija™. , 16.33 , „16,39 --- ZILVER Btnkken Tan 5f rauc™„__ .'„ &33 ; ï<4o Pruisische Daalders..™..., , 1.73 . 1.78 Z. T. 330 a .77.— ; , —.— --- Beurs van Amsterdam. Vor.Ks; Heden Nederland.Cert-N-W. Sch.2l/, 79'/, 79y, i ■•.. do; : do- do 3'/j 1013/4. lUV, Oostenr.RentePap.Mei/JSov.s_ 79:/, 79' A .do do Zilv.Jan/Juii.3 793/,, 79>/4 Portugal.Ob!ig.Buiusi3/:8.3 aas/ 3214 ~ -do '. :■ do ■■ IsSS-.Si/j, 42 • 42'/4l Russi6cUeOost.Lecningl3BB.4 _ 89/4 da .. ■ 001567/69 £20-100.4 s»V« • 9ï'/J Spanje.Oblig.Pcriiet.Senuld.i 61% 61% Turkije. Oblig.Gepriviüg...4 79 7»i£ ta. do doDouaj;e-Xurken.s — _ "do doGce. Ser.D&C. • - w/, wi. Egypte. Oblig..Leen. 1876.4. _ ■ BJFU/i« Mexico. Obligatien 1838 ..6 _ " _ Columbia Oülig 4%, 223/. 225/. Brazilië. Oblig. 1889..'.-. .4 01 63'!4 . Venezuela. Obfig. ISBI. ..4 45% . 45V4 • do do do £100.4 44-/ s' 447. I Italië.Zuid-Ital.Spoorw.Obl.3 :U3/„ S6V. ' do Spoorwl. 1887/89 Sr.a.b.3 53% 53% Huslaadüb].lwang.-Donibr.4'fe UJ 93'jJ • Aand. do do .8 93 . 95 Obligatien 1889 .... .3 _..(•« Orel-Vitcbsk Oblig. .. .8 102 . 1017. Aand. Moskou-Brest .. .3 sif'/, 61 Transcauc. Spoorw.Oblig.3 7J 73'/, • Obl. \Vlad.-ICavdc.Gr.St.4 " Sï'h 83 Zuid-West.Sj)Oorw.Aand.ö €6ya ' do : -do Oblig.t : — 80U, ' Oblig. 1889 a£loo leS.Gi.4 90 981/, fiiissiscbcOosterscnfiLeen2e.i 39'/, , 60>£ Aand. Warschau-Weenen.. 122 123 Oblig. '\Varsciiaii-Weenen..i 90y4 — Uusland.Gr.Spaorwm.Aand.ï 151'/, sl2lW,ïi lialtische Spoorwm. Aand. toji, : o»7s Obl. Moskou-Jarosl. Prior.B — — Zweden.Zwed.-Noorw.Cert.S li% ■ ! 14Yt ! Hongarije. Theiss-Loten. .: .i ■ 112 .■ i: — . Aand. N-. Afrik. Itendalsv.. 133? Js~ . — . Aand. Cultuur Maatscü. .;' .. 731/4' 77Vi ' • ftott. Int. Cr.&H. Ver.Aand. !**?—-, !— - • '-■ Aand. Miixwell.". .-. ... . .614; 67, Maxwell lncomebonda. . .4• .. —.._,. ' Maxwell Incomebonds Prior.B '. — .' 51. Aand. Holl.Ozeren Spoorweg — 132 '; Aand. Maats.UExpl.T.Stspw.u'.' — ■;-;; • — . Aand. AmerikaaiisclieVaart. — '•■'■.—■ Aand. llotterdamsche Uoyd. Bö'/j Oblig.Ned.Ceutr.-SpoorGas. • — —; . OM:. Boxt -Wez. 1535/80 Gea.s , 63 b/.s ) 637.'' Amerika. Obl. Atdi.ïopeka.4 • '83% *3'/j Oblig. Missouri U Hvp. . 79 79"'/ i "Pfel. Aand. Mlssourt. . ; - r 28/8 - 29 Denver Rio-Grando Aand. - ■ 18 t7?/t . Oregon Short Line &Utab.S 73i/<- ■T) ■ Atchison Topekaincameb.S--.--69'/, \ ivyt. " 'K:-ï. Eric&VVest. Aand. . ' Uy4 . \ 33v4. .. Kalisville Cert. v. Aand. . ; "1 ■ SJ.^. -' N.-Y.Ont.&Wesl. Aand. «1% ■ 2t„ . Union PacificAandoolen. . 48'/« 49V«;! ' AYabashSt.L&Pac.Aand. 32>/8 32"/,.' Nederland. Loten Am'sterd. .3 . —-■ .— .' Suanje. Madrid. . . ... :••. .3 ï 4ti/s 42 . J Turkije. Spoorweglolen. . .3, 15 13/* :Oostenryk. Papier Coupons. - 51.37 U, do Xilver -do . . 9L.42*. 21 42*/. I 'Busland. Roebel Coupons. . 1.15 ■ l.ltt' , do; do : dnmGoud. 191: .1.91. Kieuwc Russen 1851... 3 — ? —B| ---