— Nederlandsche— Middenstandsbank N.V. Schiekade 63 - Tel. 45620 Dordtschelaan 160 - Tel. 73008 OPENT EEN BANKREKENING Stortingsbewijzen en Chèqucs rfln zegclvrlj. --- O Personeel aangeb. F.jrgemeester z. v Prot m. Ingcr., 37 J.. ongch . PLAATS ln® chting. gesch huls- en tuln\v?'k Br no 22« W bur V. d bl. 0 Personeel gevraagd Nette WERKSTER v. enkele dagen p.w. of hulp in de morgenuren. Mevr. Tinbergen, Statenveg 168 a. MACHINE STIKSTERS, Handv-erksters en Leerlingen. Aanm. Av, Concordla 118 Tusschen 6— 8 uur Erasmusstr. 24 en Beukelsweg 88 P 916 MACHINESTIKSTERS en leerlingen. L. van Vondelen. Beatrijs 'r».y 59. Tel 37260 A 737 Kunstblocmenlndustrle H'berg, Grindweg 56. vr. NETTE MEI - JES 14 a 15 Jaar 5778 Wegens ziekte NET MEISJE, kunn. koken, benevens tweede meisje, niet ben. 18 Jr. Hoog loon en goede kost en beh Mïvr. van der Dcure, Edescheweg. Bennekom bij Ede (Geld.) M.TTE MEISJES. N.V. Hollanda. Vlaardlngen Reiskosten v,-orden vergoed 's Middags wordt warme maaltijd verstrekt Aanm. bij den portier ol schrijven aan de afd. Personeelszaken. 781 C ic A Brennlnkmeyer, Mathenesscrlaan ÏO. R'dam vr. KANTOOR-LEERT-, (vr.) leeft, tot 17 j Mulo-dipl. vereischt. D.rect beh loon BIJ cebleken ccschlkth goede vooruitz Schr. <» i'l aan bovenst adres. 8.54 H. II K. DIENSTBODE V. d en n. ielfst kunn. w In kl R K v-iz. Hulp ruw werk aanw. Goed loon en goede beh. Om de 14 dg.i Zondags vrij. Eenmaal per S weken reisverg. voor bezoek thuis Mevr. F. ten Brink, Hardd.-a--• - :-ian 11 Santpoort 853 \ ïgens teleurstelling 1 Oct. 2 NETTE MEISJES, vriendinnen 01 zusters. P.G voor tehuis voor geiivacueerden, Noord-Brabant. •Goed loon. Goede beh Br. no.' 22834 bur. van dit blad. --- Meubelfabriek voorzien van cr Verlascruncsorders vr op cocde voorwaarden BEKW. FRAISKR. Br Ictt W Bur. v. d. BI te Vlaardlngen. 523 JONGENS en MEISJES van 14 tot 17 Jr. Goed loon volgens wettelijk vastgestelde normen. Br. no ;3»91 bur van dit blad. Bekw of vergev MACHINEBANKWERKER, voor spoedige Indlensttr. Br. no. 23M0 bur blad WELK DAGMEISJE stelt pri)« op prettlgen werkkring bl) kl. fam., wonende op kleine flat in BlIJdorp? Flink loon. goede ko?t Mevr Soer, Nle. Ruyschstront 14. BllJdorp. WM GKROUT. COLPORTEURS, bew van verkoopskracht kunn overleggen. Aanm. Dinsdags en Vrijdags 7—B uur ol schr Verhc*. Havenstraat Kb P3*o Mevr Wagenmaker. Havcnstr. 23b vr. DAGMEISJE tot 4 uur ALS OUDSTE DOCHTER. in Prot gez m 2 sehoolg dochtertjes pittig opgewekt melKje. 15-20 J. om samen met mij de voork bezlgh. te verrichten. Mevr. v. d Griend—Makkrecl. J P Coenstraat «B. Tilburg G 537 DIENSTBODE-HUISHOUDSTER. WIJ zoeken voor de hulsh. een besch. Juffr., Intern, tegen hoog sal Ons hulsH best. uit 2 schoolgaande kinderen Mevr v d Eerden. Llschpldn 5a PJUt KANTOORBEDIENDE, mnl of vrl., op womngbur Br, met voll lnl„ opl., verl. ual., enz. lett. E 9. Adv Bur. Gebr Gevers. Sgaaamolendrlft 35a P4BO Huishouding NET MEISJF.. Gez. omgang Goed loon Zondags , vrij MoJr. Boelaars, Statenweg' 147 a P 477 NETTE WERKSTER voor 1 hele dag p w. of 2 halve dagen. Jagthnlsstra.H M P 473 Goed tehuis In J3.K. eet aangeb,. voor NETTE DIENSTBODE per 15 Sept. of later, goed kunn werken Kinderjuffr aanw. Mevr Schröder. Tulnweg 9, Wassenaar (Halte Kievit) tel 1287 Voor de hulsh PEG. MEISJE Zondag» Vrü. N. Binnenweg 150, --- NETTE WERKSTER voor 2 d 0 w of dagdtenstbode van 5—5 u. Mevr. Overmans. Straatweg 17,3. Htllegersberg BUI MEISJE voor halve dagen, zelfstandig kunn werken Bergwïg 210. Rotterdam. 8373 NAAISTER voor klnderklccrtjes en voor vermaakwerk Hovestadt, v. d Takstraat ld. 11,11. KAPPERS. Jongeman voor opl In beerensalon P. Heijdanu«. Voor 135. tel 227 M NETTE WERKSTER, Dlnsdac. Donderdag. Zatordac met mlddngkost. Zlmmerman. Vlrulv- P'eln 21 a A 136 NETTE WERKSTER, Maandag. Vrijdag cch. dag., Zaterdac 'li dag. Schop. Rochusfcrmr 313 a WERKSTER of dienstbode voor halve of hcele dgn., v.g.g.v. Mevr. Wlttkampff, Nassaulaan fil Schiedam O Onroerend Goed Te huur aangeboden WON IN'GR UIL. ïïc voor-, achter- 2 tus->chcnkamcrs, keuken. waarande. gr rolder f s is, centrum. Jc ruilen tcg ben.huis ± / s in R'dara-Zuid. Br no Al5l N. Blnnenv.ee 2IHb LANGENDIJKSTRA AT SS ben voor ƒ 2.75 p. w., ook voor niet gedup Dubbelman Plantogeweu no 78a. P 135 Z.-SLAAPK., klr w-, h.b h.h. Schlewca 131 b. bn». bei. GSS2 WON IN GR UIL. Kamor. keu Ken. alcoof, straatzijde, halve zolder, centrum voor groolcre woning. Br no 8325 Hoofdag ZaaQmolenstraat 47, WONINGRUIL. Sousterrainwoning m. tuin (Westen) voor groot ben.huls met tuin, H'berg of Noorden Br. no. N32Ï, Boekh v. d Slnyssiraat 74 K2Ö2 ONGEM. ZIT- en ZI.I-SI.AAPK. keukengebr Mlddcllandstr. Br. no AIS 7 bur N. Blnnenw. 2"4 I) Mooi ruim BOVENHUIS Noorden In ruil v ben.huls le H'berg, Schlebr. of Noorden. Br. no 1816 bur. Cossee, Kleiweg 21, H'berg. i WONINGRUIL. Nieuw vrij bov. huls Oud-Mathen. bev. 5 kamers, keuken, badccl, 2 warandes H'berg. Br. no. Al6B bur. N. Bln■icnweg 284 b. Chique gem PIED a TERRE Br. no. PIM bur van dit hlad. Mooi gedeelte PAKHUIS, gelijkvloers, Westen Br. no. G 623 bur. van cllt blad. ZIT-SLA APK AM ER met pens. Geschikt voor 2 Hccrcn. Bad. lel. Bergslngcl 2?4c. SU SLAAPKAMER ni. of z pens. 'Roehussenstraat 2S3a A2S7 WONINGRUIL. Ie Etage. 3 kamers. zijkamer, keuken, warande ƒ 6.10 p. w . omlr. Cl de Vrleselaan v. Kl benhuis, onvorsch wasr Br. no A 250 Nw Binnenweg 281 b Schiebrock ONGEM. ZIT-SL.K., vaste wascht. Br no. G 672 bur. van dit blad. WONINGRUIL. Wie wil van Rotterdam, H'berg, Schiebrock naar Voorburg Bos v d Egmondcytraat 17. BH3 Eenv.%ej Juffr. zoekt dergelijk lemand van Chr beg. om SAMEN TE WONEN. Br no. AÏ63 bur N Binnenweg 28Ilt blad Door Jong cchtp. geric/l WOONWAGEN. Br m. inl no. Al4O bur. N Binnenweg Jongelui die gaan trouwen zoeken GEM. ZIT- en SLAAPKAMER. gebr. keuken In Noorden of ontg. R'dam. Br no P4Ol bur. Eei'idiaelilsweg 42 Net eehtp, z. k zoekt ONGEM. Z.-SLAAPK. of étage. gebr. v. keuken Br no B3ÏB bur Zaag KOSTHUIS m. zlt-slaapk.. omg. Hlllesluls voor leerling M.T.S.. tng 6 Sepi Br. met omschr. C. de Bonte. Nleuw-Belierland Heer zoekt KOSTHUIS ln besl. kl. gez.. alleen Inw., Koord Br. no BSftS bur. Zaagmolenst!-. 47 Zakenman vr op goeden slano GEM. ZIT- en SLAAPK. m pont-lon, geon berotps. Bi no. Adv. Bur Keuzenkamp. Postbu» Qver-clile. ONG. KAMER, kcukengebr. v. dame. mlddelb leeft , liefst omtr Blljdoip ƒIS p m. BlJlwerffstrant .'0 i K-'">3 Wie helpt jongelui met 1 kind aan GED. WONING, liefst Noord of li-berg Br. no. 8404 Zaagmolen-straat 47 Vrouw, man In Dultschl vr. ï KAMERS, onverseli waar. Br. po Al»; bur. N P.innenweg Door hoer ONGEM. ZIT-SL.K. met goed pension. Kral of omtr. Br. lio 772, Snarenburg's Boekb OostzeédlJk 31H. GfiO: Nette Jongeman, M ).. werkt bulten 3 d p 3 w verlof, zoekt NET KOSTHUIS Br. no D26F bur R N- Hlllcvllct 7 BEN.HUIS of Belet. omtr. N Binnenweg In ruil voni vrije étage Schleweg Br. no A 221 bur N Binnenweg :««b KAMER m. kook- en stookcelegenh. omtr. N voor net pers Br no 314, Bookh Zwaanshals no 301. Door Meer alleen 1 of 2 ONC. KAMERS, m of z. pens., omg Overschie of N Br no. KMI bur. Statqnwcg 118 --- Meisje, 26 J., zoekt SLAAPK. Br no A 320 bur. N Blnnenweg M4h GROOTE RUIMTE of kelderpakhuls. v. d. Ree. Bergweg 274 b. Tel 45.-1511 BZ:-7 EL. PAKHUISRUIMTE. liefs' Westen Br, no. 9526Ó, Adv. Bur. Karei Hoogstraaten, VlJverhofstr ton Roltrrrtam-N. S' 1"1"' Eenv. KAMER, gestoff m. slaapkamer en keuken of gebr. ged of samenw.. omtr. H'berg of Overschie Br no. 89. Bercpoide-pleln 0. Hlliegersberc. 844; ! ONG. KAMERS m keukengebr., omtr H berg-Schlebroek. Br no 91 Bergpolderplein 9. Hillegei -=berg. R<(l .Tong echtp z k.. zoekt GEM. ZIT-SLAAPK. met gebr keuken Br no C 250 bur Broersvest 1. Schiedam. Weduwe zoekt GEST. ZIT-SL.K.. gel koken Dordtschelaan of omlr Br. no K3Ol bur, Stalenweg 111 Goed gem KAMER voor enkele dagen p w., geen beroeps Br, no. C.r,r.l bui, van dit blad. TEHUIS. Heer zoekt zlt-jlaapk. of zit- en slaapk. met n. omsiandlgh degelijk pension, llef;t m hulsel verk. in kl gez Alleen uitv. br. m prijsopg. lnel. bewasslng (blnnensh ) heelhouden enz. no Q6711 bur. Eendrachts-veg 42. Scheepvaart-ondern. vr. voor direct eenlge KANTOORLOKALEN. Br no 10127, Adv. Bur. Braun Schlekade 121 GEM. ZIT-SI.AAPK. of jen r.M-en slaapk met gebr. keuken In Centrum Br boekh Schut'c, v Ruv-.dacllaan 32 Sch'ed.-im Pas getrouwde Jongelui. waarvan man In Dultschland welkt rocken 2 ONG. KAMERS. Charlols of Kral Br. p a J Kar* Slonstraat Sa. S' 3 O Diversen TOB NIET LANGER met Uw slecht wegende bascule of snelweger. Wil ze ais nw voor U Kluvre. AelbrechUkatr 134, R'dam, Tel. 31735 A 205 Geen GELD of GOEDEREN af te geven aan mijn vrouw daar door mij niets wor.it betaald. P. Vermeulen. Zw. Waalschestraat 52, Schiedam GRATIS ADVIES door vakman voor meubel- en stoffcerreparailfn Prijs aan huls zonder verplichting Krans v d. Bogaerdt Ir., v Speykstraat soa, Essenhurgcliaat 26c, tel 30799 P 331 WIE WIL kinderen uit grote plaatsen, zoals Rotterdam v?ll!g onderbrengen In kleine plaats. oa. Breda, ook gelegenh. om naar school te gaan Br no. ?'M7.t bur van dit blad. TEKENWERK gevr. door Kunstnljverhelds-atellcr Aanb no GSW hur. van dit blad - Gevraagd VERGUNNING Catt Crlstai. Josephsl rnat 33 5943 VVF.RK GEVR. voor 6-tons vracht wagen, levensmiddelen. liefst vast werk Br. no, 5945 bur. Eendraehlsweg 42. Te huur gevr. voor enkele maanden FIJNVLEESCHW AREN-SNIJ MACHINE. Br no. G 579 bur. van dit blad GETR. VROUW, 27 Jr , wier man In 't buitenland. zoekt vriendin. Br. no. 8380 bur. Zaagmolenstraat 47 8310 MO». ECHTP.. 37 w.k.m dito voor gezellige omgang Br. no. K 243 b'ir Staten weg 119 1 R'DAMSCIIE JONGENS In B?r lin .zouden graag in briefwisseling willen komen met dito meisjes Hollander-Lager, Laubeiïweg am Birkenwalachen, p/a zimmer 10 Berlin-Adlersiiof Deutschland P"*l VANAF ƒ 2 50 P. MND. Uw boek houding fn orde. Br no Dï2i hur K N.. Hlllevltct 7 DAME. 39 J. kantoor vraag', mod vriendin, liefst lid N.R V Br. no S6l bur. Ecndr»chl-w 42 INCASSEF.REN VAN HUREN A G Corbcth & Zn.. Hulzenbeh N-nordr-incrl 179. Tel 43715 Gevr PLAATS BIJ BOEREN v meiste 9 Jaar tegen verg. Adres Sleeüwenhoek. Kiosk Mathenesserbl'ug. R'dam. Al5B --- Stoppage. /Onzichtbaar stoppen volgens Amerlkaansct> systeem, van scheuren, brand- of motgaten, li* alle soorten weefsels. Perzische tapijten, enz, r F ALT HE Tot een snello opleiding; voor het />) ft PRAKTIJKDIPLOMA 5) BOEKHOUDEN' 's n,CD s' in staat bij een ulter\( V ste specialisatie en na Jarenlang® n, ■ . ervaring. Wij ijolooven te mt/gea yVXfUirfK «eggen, dat -wf) hebben bewezen dezo ervarioc t« bezitten. Nieuwe cursussen opleidende voor de examens Juni 11M4 vangen ln September aan. EXAMENOPLEIDING d HEEMRAADSSINGEL UI — TELEt-. jfSSS \ Diergaarde Blij-Dorp Krip HET STRIJKJE Willy Honsbeek speelt iederen dag (behalve Vr ij dags) /&CHME!N£\ ! I \ mEENT 116 «ROTTERDAM / Telef. 375Q6 H. H. Kapperj. Drogisten, enz. levert zoo spoedig mogelijk de jcheerzeepbonnen S In. want ooit de grossiers moeien op hun beurt deze bonnen tijdig inleveren. NIEUWSBLAD-ADVERTENTIE OVERWINT CONCURRENTIE --- Te huur: witzijden BRUIDSJAPONNEN m onderjurk, taschje, schoentjes, kousen en handschoenen. met of zonder sluier. v Hofwegen. Oudedilk 224 b. POLITOEREN van Plano's enz. als nieuw Hofdijk r-fi. 4C. - WELKE R.K. FIRMA of A 3™- nemer. kan maken en plaatsen, betimmering (eiken) voor sigarenwinkel te "s Hertogcnoosch, fteekenlng en materiaal aanw), Br. no A 125 N Binnenweg 281 h.' Gevr een paar nette WASSC.HEN aan huls. Br no A 156 bur N. Binnenweg 284 b. O Lessen en Clubs CENTRALE MUZIEKSCHOOL. Spoorsingcl 71. Tel. 49330. Onderwijs alle Toonkunstvakken. Inl. dagelijks 10—10 uur. MIDDENST-, PRACTIJK-DIPL. Club- privaat-, postics W. L. v. d Linde. Accountant, Leer. M O. Boekh-, C. P Tieleitr. 11. rel. no "0090 5974 MID DEN ST AN DS - DIPI-OM A Hebt U niet veel «Udr Geen bezwaar! Curslat G dc K,r"'V,'e Anielde schreef on!;."l'l" .np het dorp heeft men een mondollnge cursus, masr die curslsien stonden er gewoon perplex van. dat Ik 5 a 6 maanden geleerd heb en nog gcslaa&d ben op de «oop toe en met nog mooier cUfcrs dan de meeste van hen."' I .Nemo" Ro/endnal-Velp [Gl LEERT NU PIANOSPELEN bij een gedlpl. leerares J. v. d. Berg. staten'lngcl 161. Tel 47M7 5920 PIANO-ORGELONDER WIJS billijke conditiën. N de Bruin Organist. Wlcks'r 3fi. R'dam (N.) F.NGELSCHE LES voor beginners. Gordelweg :30a. Tel. GRONDIG LES In knippennaaien van alle dame* en klnderklcedlng. Leerares mej. K. v d. Jagt. Tollensstra.it r'S 8355 TECHNIKERS, lessen aangeb. in werktulgb.- en staalbouw, m. theor. vakken. Inl. Postbus 312. BOEKHOUDEN. Opleiding practijkdiploma's. G Koutstaal, leeraar Boekhouden M.0., Hoyledeslngei 16. H'berg. Tel. 46332 --- ROTTERDAM Intrede ds. J. C. J. Dijkstra Na bevestigd te zijn door ds. H. W Waar. denbuig heeft Zondagmiddag ds. J. C. J. Dijk,tra, gekomen van Mcppel, ln de Konmginnckerk Intrede gedaan als Hervormd predikant van Rotterdam. Aan het begin vsn oen dienst, welke ook door Mcppels k?rkcisad cn de directie van het Diaconessen. vjis aldaar werd bijgewoond, heeft de nieuwe predikant zijn voorganger, ds. A. B Rutgers, op Indrukwekkende wijze hcrdaciü. Tol -uitgangspunt van zijn predikatie koos t . D ,kstra 1 Kon. 36: Het geschiedde nu als men het spijsoffer offerde, dat de profeet El|a naderde en zcide: „Heere, God Abrahams, Izaaks en Israëls. dat het heden bekend worde, dat GIJ God zijt, cn ik uw knccM. en dat "Ik al deze dingen naar uw woord gedaan heb". Van hier uit schilderde sor dc t?ak van dc Kerk en van den lecraar, d - te verkondigen heeft den God van het J. nis. die dc zijnen beproeft en toch wonderbaarlijk streelt met rust, omdat hij de medicijn geeft von Zijn genade aan verloren zondaars te midden van het verderf. God ma?kt hekend. dat HIJ God ls. en wij, de schare Zljper weide, temidden van een volk. d : roept ..Baal, antwoord ons". Temidden van een vertwijfeld en beangst volk geeft Hii het getuigenis, dat Jezus alleen Koning i- G"d zegene u en doe ons tot Hem naderen: Ztln belofte staat vast. Daarop volgden dc gebruikelijke toespraken, waaruit een warme toon sprak. Na den zegen zong dc I—meente haar nieuwen herder cn lecraar toe ~V»der, sla hem steeds in liefde gade". nISMI.TTFT.tIKF ziekten, in de week van 22 t.m. 38 Augustus wfcrden hier aangegeven 124 gevallen van besmettelijke zlektcn n.l 1 van febris typhoïc|fa, 9 van dyïcntc> j bactllarls, 52 van roodvonk, 58 van d' ohthcrle. 3 van poleomyeltis antcrlor a-uts en 1 van ziekte van Well. TENTOONSTELLING VERLENGD. De tentoonstelling ..Wle en wat waren onze voorouders?" In het Kunstenaarshuls ln de Witte de Wtthstraat wordt verlengd tot en met 18 Seofember. BURGERLIJKE STAND. 3 September, Beval'rn H. Biesheuvel—Van Hoeve, d.; J. L. Verhcj—Meester. d : H. C. P. H Wllleboordse— Iritveen. d.. T. Baas—Loppersum. z.; A. van 'ler Plas—Wijnstekers, z.; S. S. Renlrle— Smits, d : A T. Valke—De Zwart, d.; P. C. M Kuijf—Scheepbouwer. 7.; M. E. Wijngaarden—Bres - d.: C. M. E Bakker—Van den D->«ch. 7 . R. Schippers—Molenaar, d.; A. P. r. s—Van Domburg, d.: K. Taapken—Westerv.-aal. d.: A P. van Straaten—RlJsdiJk. z.\ A. C Goedhart—Van Hoof, z.; J A. W. van Haaren—Klevlts, d.; C. Huisman—Dc Rooy, d.: C. P Wanders—Quartel. z.; A. Leeflang— F. jssc. 1 • G. Brand—Meijer, z.; E. M. A. n j-;—HolKnk, z.; T. Franken—Van Wijngaarden. r. ■ B. M. A. NleuwenhulJsen—Alofs, o M S Tol—Roosen. d.; M. Rijsdijk—Van Gilst. r. ; J A. van Vliet—Wild. z.; C. J. van den Berg—Maas, z.; A. van den Broek—deinen" d.: M. S. A. Geels—Van dc Veerdonk. 7 . ó Meijer—Van Oostendorp, z.; M. C. Akkernwns—IVan den Meiracker, d.: V/. van O-i Velde—Vcldmetjer. d.; A. L. M. de Haan — Bieren, z.; C. M. van Dlesen—Ou. d.-, C. van den Dr!e«che—Dc Wit, z.; G. M. Fransen— H- iendUk. d.: W. de Jonc—Van den Berg. d.; J Nelcman—Van den Akker d.; J. M. van I' eren—Boosaard, z.; T. Spoorendonk—Van A oada. 7... T W. Hoogmoed—De Vries, z.; van der Est—Oranje, d. Overleden: G. v. d. Schep, vr. v. A. Bosch, ir : M. de Neef. wede. v. B. F. Muurllng, 6'. Ir: J. A. v. d Donker, 7 mnd.; H. Mul, rn v. R. P. v. d Torro, 50 jr.; J. v. Blerkum, vr v J. P. A. Darteé, 60 )r.; K. v. Moorsel, in V. H Bil Jon. «7 Jr ; J. Schutte, wede. v. P. Kroesc. 51 Jr.; C. A. Sllkboer. t mnd.; J. Leentvaar, 65 jr.; J. Stark, wedr. v. J. A. L ndsen. 63 Jr. Te Pernis aangegeven: L. 't Hart. wedr. v. A Verhagen, 74 Jaar. ONGEVALLEN. Op een voetbalveld onder Geervliet ls Zaterdagmiddag de 19-Jartge H. Groenendijk, uit Hoogvliet, bij het spelen gevallen Met een bekkenfractuur ls hij hpgenomen ln het Zulder-Zlckenhuis. In de kerk aan de. Marentakstraat ls Zondagmiddag de 60-jarlge In die straat wonende mej. G Soek-Smit gestruikeld en Bevallen. ZIJ brak het rechterdij been en 1» ogenomen ln het Ziekenhuis aan den Coolslngel. NOTARIEEL EXAMEN. " Geslaagd voor lc deel de heer P, J. H J. Slulemeyer te Rotterdam. MODEVAK-EXAMEN. Voor de alhier gehouden examens, georganiseerd door de Ver. l-eeraressen ln de Modevakken „Rotterdam en Omstreken" slaagden dc volgende dames; Coupeuse: T. de Wit, alhier, A. Aaldljk, Schiedam. J. Snoek. Hlllegersberg, Costumlère: I. den Hollander, A. S, Brokerhof, H. Mulder-Brinkman. E Harlnck. J. M. van Hof, M. Hadewclj, C. H. Molenaar. M. Roslnga, M. van Zijp, allen alhier, E. F. Hettlnga. A. J. T. de Vette, E. Pil. A. Kramer, R. J. M Houzager allen te Schiedam, C. N. v. Kootcn. G. A den Boer, C. van Drlel, E. v. Oossanen, allen te Ridderkerk, J. van Eeren, Joh. van Eeren, belden te Numansdorp, H. P de Graaf, Hllleeeisberg. T. M, v. Engelen. Molenaarsgraaf, M. de Jong. Molenaarsgraaf, J. C. Verhoeff, BrandwDk, W. Kooljman. Brandwijk. M. L. Bervoets, Klaaswaal, N. A H. de Ridder. Klaaswaal, L. A. v. Prooljen, Klaaswaal, J. L. Bo<*lc, Bleskensrraaf, L. Broer, Bleskcnrgraaf. N. I. Leeuwenburgh, Helnenoord, C. Maaskant, Rijkoord, M. v. d. Jagt, Barendrecht, N Klerk. Lekkerkcrk. C. Rosbergen. Zevenhuizen. N. van Rijn, Ble'swljk, G. Hoek. Zuid-Beierland, K. de Boon-Baart, Slikkerveer. Ltngerienaalster. P. Bennc en A. K. v. d. Linden, beiden Numansdorp. ONDERLINGE ZANGSTUDIE. Do gemengde zangvereniging „Onderlinge Zangstudie" heeft Zaterdagavond ln gebouw Odcon onder leiding van Cor Groeneveld een concert gegeven, waarbij ook de oprichter, de heer A. v Ingen, aanwezig was. Na een welkomstwoord van den voorzitter, den heer J. C. C TIJt. klonk het eerste nummer van het programma, „De wind", een compositie van den directeur op een tekst van C. C. van Ingen. Het programma, zoowel voor publiek als uitvoerenden klaarblijkelijk aangenaam en bekend, bevatte verder werken van Joh. Strauss, Blzet, Triebe, Mascagnl en Groeneveld; de sopraan Nettle Boender cn de bariton C. Kops, der vereenlglng, brachten soli en duetten van Mozart, Franck en Schulz verdienstelijk ten gchoore. Aan het slot van den succesrijken avond werden de uitvoerenden "gehuldigd. ZILVEREN JUBILARIS. Op Donderdag 9 Sepfember a s. hoopt de heer W. A. Reusclaars den dag te herdenken, waarop hl) viVir 25 Jaar bij de firma reek A Cloppenburg te Rotterdam ln dienst trad. Op 8 September a.s. zal het 25 Jaar geleden zijn, dat de heer G. C, van Item ln dienst trad bij de N, V. F.lectrotechnlsch Bureau A de Hoop. TURSCHEN PF.RRON FN TREIN GEVALLEN. Zondagmorgen om 10 36 uur kwam aan het Station D.P. met den trein uit Den Haag de 45-JarlgC conducteur van de Ne- Spoorwegen, H. Stougie van den Westvarkenoordscheweg. aan, die op het stntlon ln Den Haag tusschen het perron cn een stllstaandcn trein was gevallen. Met een gebroken been Is de man naar het Ziekenhuis aan den Coolslngel vervoerd. --- BEURS VAN AMSTERDAM Officieele noteeringen van den Effectenhandel MAANDAG 6 SEPTEMBER 1943 G 8 -»d*ao en bieden. GL gedaan en latón. B bledon.l. laten --- OBLIGATIES. STAATSLEENINGEN Ncorr 40 100 4 103 102 A KeaerL 40 6004 lOt'i, 104 V, h-- 40 11 100 4 I 01- 101 ,v 40 11 500 4 10*2 A 103% hr-.or:. 41 HO 4 101 101',-JÏ. .V. ;«rj 4) V» 4 102,', I"2® Ke 1-ri. 41 100 34 OP', 07V* t-r,. 11 -'"n o 8i 07% »ï% N-i-r, 42&O0 81 97!}97%68 >•= l.rec.'4-" KO 3J OT-% 07% 3} 97iJ97%tt » i-r 17 100.1 V) 96U \- ier..'37 500 3 96% »'l', «... $~10(,St)3 W i N») »6nora})3 03 98 lï 0.1 c-37 100 3 OPA 91,*. 0.-I. c V 7 ÖOO 3 91SA W| 0-1 37 A. 100 3 yiJ- ;I'/4 O 37 A.500 92,'« — PROV. EN GIM. LEEN A dam 1861 '■* 102 IA 10} 'h A dam ie -37 h WA 09% A'l-m Je -37 34 lOOV4 We A ilam >4 '37 3i 00% 00% öe '37 34 00% 90% Adam 6e -37 31 90'/, 90'. V Adam 7e -37 31 '«<% 90% A-dam Se si ICV, 09'.V Arnhem 1957 3» 101"/, 101 Dordt 38 (34) 8 9»'-90'va Drenthe "37 3 100',: K*l'". Drenthe IC<» 3 ËnsctL Co "J 7 3J 101 101 Gelderland3S 3 101 100% 31 101 f, 102 Hengelo le"878l 1001,1,100' ;E Hengelo 4e ";f7 tl! 99',! '"Vi 's Hertoß. -38 8 PO','- 10 CB Leiden 2c '37 31 102'/, 102' A N. Holl. 1938 3 PTI,'» 07 N.-H. 2 "38 (34) 3 06% 09 K. HolL 3e'36 3 971;, m'.S N.H.3eloi/38 21 101 f, 101 H'damleSe'.i7R 00.'. 09 R'dara 4e 5e'37 P oa% !0 R'dam be -37 3 WA 99 B'dam le "39 3 95% 0-Vi Rotlerdam'4Co - 96Y4 Scbiedaml937 3} lt»% 101 L Schiedam2-'B7 81 100','j 100% Tilburcr2el937 31 102'/4101'AL UtrocJitGl C 37 31101V,101'.GL UtrechtG3eT>7o{ 101% 101% Voorbjie'3B3l3 W ÏM Z-.H011.2e 1938 3 "07 97%C8 ZwoUe 1937 31 100% 101% POLD. EN WATERSCH. Delfl. Hr S 8 S BANK- en CRED. INST BvKG 2e 37 3J 103V4 102 B.v.N'ed-G.'3B 3 100«, !'<>% BvOnrZaken 4 102-%102%f> Friescl) HoIJBB4 lui'/, 101 Gem.Cr. 17001 3* 102 102' A Gem.Cr. 33001 3; 102 102'/, Gem Cred.4o-J 3 97% 0;'(i Gem. Credie' 2} 07'-Oe'/iGb NBankinst(ü) 4 101'/, 100% .V. B.IDSMI. ij 4 101% IQPV4 HYPOTH. BANKEN. Werkz. Id Ned. AlgFr Hyp2:< 31 102'/,lo2'A- AlgHrpHsiYBj 102% Ir."/, ArostHypßkSi 103V< 102'/, ArnhHyps EF3I Hr2V,lo2'/i' BatHypßsCG 31 102'/< 102óL DordrHypßk 81 102'/,l'rii/,- Fr.4ir.DAVA 31 10-jyjlo9%« Fr Gr.Hvpb.3i 3 102'/,l'2'/i-. 'sGr Hyp 82%*8 1021/4 Gron Hypßnk3 102V4102Vt- Haarl Hyp BDo 102Vt102'A6 Holl Hpßk sK 3 102 102 V.U Hyp» Nod *M3l 102V4 102 V» HyprNedsQS 102V4 '02V* Nat Hvp.B 31 3 102 102' A" N-H Veen sK 31 102V1102'/i'- Noord «■ Hypb3l 102 V 4 IV-'A Res.H\*p.v.Aß3ï 101'/, 101'; HotuHyp.bnk ;;I 101% Utr, Hyp. s.K 3i 102Vilo2'A> Utr.Hp2Xvu3{ l'r2V4lo:'A" W.Hyp.bcKF3} l»2i/,ló2'/,- WJlyp.b »TV 34 102'A102V4s ZeeuwHypbk 31 102'A102'/I'- ZuiderHb»KL3l 102 102V,a ZHJVAABBB 3', 102 102V4 8 Z.HoII.sZBZE 31 102V4102V1S 7. Holl. ravu 31 102V1I02V(» Werkz. In Bultenlani Holland Bank 6 S 0 80 Hvp.i;k.v_Arti 6 47' i 17M Sw.NAm-Hvpö 93>A 98M, NrthWAPli2«6 90', !W NrtliW4PH'2e4i W 08 Ver Trans Hypl 91% 91' j Scheepsverb. MlJen. F..K.3che«pvb 31 101% 101% R-ScheepsHp 31 100' A 100% IND. ONDERN. AlpKunsta-U 5il08'Al<»(/,GB vdßorgJur/87 3» 102'/4|o2'/,- LcvcraZeep'4B 3J ÏOJ'/.IO:'/,* Z-Holl. Blcrb 'H 101% 101 |i DIVERSEN. Am«t.Grundb Si 101% 101 V, Ardiredjo M(J Ü 07V, WVo BauPetr. Kü-4; 101I11MIJB Bar. Fetr. Mij. 3i 101% 101% MoormannHi) ó Vat. Grb<-7. "37 8( 102 10ÏV, NaLGrb.l-2'423* 102V4 l"2Vi Ked.Grondbr 3! 102'/41'■_•'/,> BtvMllKederl. 4) 105 V, loóy, Stv M Zeeland 4 86V4 » SPOORWEGEN. Peil Spoor "37 3i Ml/, 83' A Ned.lnd.Bp/023j 77 A 7b N.-lridB'2-:l-4e'373j 77',, 76 TRAMW. ONDERN. llaag.Traniw 3J 1('2", 102' A |ö>-m.Chcr.Stl66 MVj 64', Sem.Cher.St36s W All.ini.-Co. KNF 164' A l'"-® ArasU Letlerg.T 276 2.'. Avi-VertTabrfk 43 vdHergJurg. 250 280 28U :• Berkoi'n I'atent 165 165 Chlvó LfelllOlie 161 161 I Calve Delft Ol cr 162 162 h Oentr Suiker Ml] S-.ó 305 » Cliarnotte Unlo lfel 89'/jE-'JOI Croo * Braunb 168 167" i. Dikkers A Co A 285% 286(1 Kmb.labr Houtb 171 174 Fokker Vliegt. 815 316 Gelder en Zn A 180 160 s Helder en Zn cA 185 IMI,. Gelder en Zn prl 188',<5188' ;8 Gruytér * Zn pr 185 1-5 s Gruytor k V- pwr 190 19u s Hcamal N.v. a 214% 21ML HollandStMeejl 222 215 L Hollao.Katteob 16-1 l.fi Int Gow. Beton 21h 216 <- Intern. Viscose 182% "'WB K N Edolmotaal 224% 2JSGt K N Edel niet pw 114 Vi II6G KNHoogoveii» C 1 9 K I'h Brocades c 316 31i's L»v Br6;< l'*)pr 157 157?. I»v Bro ;li>j-T>r 148 1 lsl.unvcnGclatiue 137 IC6 MeollabrN.Bakk 310 ns N PVerdLevjn. 146 NedGlst- Splr A 490 NedKabcKabr A 327 827* NodKabolfab rA IWI :»ils N. I .Si Ih . psb.M 25. 2M N'i'd SclieopbAm 6560 65J30 375 3753 Reiuoveld H.-.ibtllO.—K»>.-GL Romnienhöller 350 825 L Rott. Droogdok 366 S6*s Schelde Uu N-B. 16 V, IriOGi Stokvisß-S 500 A 210 2ICK Stokvis K.S. cA 218V| Cl"1/. Stoomspinn. «p. HO 14Os Stork Machinefb 187% lfi-< StorkMacliinepr 147"; 14:Yi Tab.lnd.Plnl cA 123 V, 128% Vmd. Stoomsp isl* 180 L Vor.Chem.Fabr. 16f 16QIA Ver. Ch.Fabr.pr 1-M". 164% V.HoII. Slßaronf 118 1 IS Vollenhßier wb 130.—138. ■Wilton Fijenrd 23ó)J 23* L Wilton Fil. Am. f. 67% Wit's Textiel N. 144 144 ELECTR, GAS ENZ. AIeNIEM NB A 171 171 s A S l E M SB K GL 7K APV «6 N>d. R. 1"42 31 97 IK 86AGL i -KOPAViGL 6H93VittA 7K9RAV. . N»dorl 194331 WIK P6VÏGL SKHSCBA ' JK97UG£S,V . K;M, «kwa , K 9S'AGBAGL i Ned. -9&06 3 94% 7K 94'- Ned.C v I 94-A 7K 94' , Ned.Or.boet 3 9T>V, 7K 9tVt Nederl. 1806 3 I'HVi 7K101V» Nederl l>«7 3 «>"i IK 9;GL :K9"'%GB 3iiO?K hK94AV,a 7K.94-,!, Nod. .'«iStlS Wl IK 96J2 5K 08! IbKOS'AK TK 9^';m SedH. W.8.2* SI TK SOV» . Nea Gr.boek 21 SI ft 7K 80V* S. O. l 1937 3 >V. 7K N-O.LI7AS W£ 7K 92 ,i BANK- en CRED. INSI KolonialeßnK '301 7K'3DI f Ned Ind. Udb. ISoWK l3oV4 s Ver. Vorsten]. 02 TE 92 s Nagekomen noteerlngen. FTaartHvp KLSIIO2V4IO2V4GB M HvpKKMM 34 102V4102'/;s ---