Italiaanse volleyballers snijden dollarstroom richting Cuba af MILAAN - Het eerste lustrum van de World Volleybal League heeft niet de ideale finale gekregen in Milaan, wel de meest logische winnaar. Italië verfde in de eindstrijd het maar voor de helft gevulde 'Forum Assago' blauw. De Azzurri, die geen briljant toernooi speelden en maar net ten koste van Nederland doordrongen tot de laatste vier, versloegen Cuba zaterdag met 3-0 (15-13 15-8 15-9). Uitgerekend de lire-miljardairs sneden dus de dollarstroom naar Havana af. De Italianen, die het evenement al voor de vierde keer wonnen, streken voor hun laatste verrichting een miljoen dollar op, tegen de huidige koers ongeveer 1,8 miljoen guldenl De Cubaanse deviezenleveranciers moesten het met iets minder dan de helft doen en brachten hun WVL-tótaal op 780.000 dollar. "Voor de sport in Cuba", zei coach Juan Diaz namens politiek leider Fidel Castro. De Cubaanse volleyballers, in de voorronde liefst drie keer verslagen door Nederland, zien financieel nauwelijks iets terug van hun inspanningen. Zo langzamerhand gaat hun dat steeds meer en openlijker tegenstaan. "Ik zou ook graag in de Italiaanse competitie spelen", luchtte aanvoerder Joel Despaigne, die pas in de slotfase van het toernooi in actie kwam, zijn hart. "Maar in Cuba wordt daar erg moeilijk over gedaan." Het gejuich van de 6000 uitzinnige tifosi op de tribunes, de geldregen die op de juiste plaats viel, de voortdurende, brede lach van van FIVB-voorzitter Ruben Acosta, de vader van de World League, stelden de kritiek in de schaduw. Toch was die er ook. "Dit speelsysteem deugt niet", was de mening van de te vroeg uitgerangeerde Braziliaanse vedette Carlao, die volgend jaar voor zeker 20.000 landgenoten een herkansing krijgt. Want Acosta wil in 1995 met de eindronde natuurlijk naar Brazilië. De olympisch kampioen, titelverdediger in Milaan, won tot de halve finales alles, stond zelfs amper een set af, maar ging er vrijdagavond na die schier oneindige zegereeks met 3-2 op. tegen Cuba. De troost van de derde plaats (3-2 tegen Bulgarije) was nihil. Komende week wordt vergaderd over de toekomstige opzet van de World League. Nederland wil geen veranderingen meer; Brazilië, gezien de uitlating van Carlao, zal wel voorstander zijn van een modus met meer garanties dat de beste ook uiteindelijk de beste blijkt. Want Brazilië liet inderdaad het beste volleybal zien. Atletisch,' energiek en verrassend. Italië verloor dinsdag in Turijn tegen de Brazilianen weliswaar met drie keer 15-12, maar had in werkelijkheid niets in te brengen. De Nederlandse bondscoach Joop Alberda, die het verlies tegen de Bulgaren als pijnlijk kenschetste en de nipte nederlaag tegen Italië als hoopgevend, was natuurlijk niet tevreden over de vijfde plaats. Maar wat hem vooral stak, was dat Oranje Brazilië weer misliep. Die confrontatie was met het oog op het WK in Griekenland een gewilde ervaring geweest. Alberda benadrukte in Cuneo bij herhaling dat de onderlinge verschillen tussen de topzes van de wereld een kwestie is van een paar procenten. Het onderscheid zaterdag in de finale was bepaald groter. Cuba, al aangenaam verrast door de toevloed van dollars, kwam tegen Forza Italia op alle fronten te kort. De Italiaanse aanval, perfect gestuurd door Paolo Tofoli, was oppermachtig en het blok een vaak onneembare vesting. Springwonder Andrea Giani werd prompt tot waardevolste speler van het toernooi uitgeroepen. "Dit is een grote dag voor het Italiaanse volleybal", zei de Argentijnse coach Julio Velasco. "De opbouw was goed. We gingen met de wedstrijd beter spelen." Ook daar putte Alberda enige hoop uit voor het WK, zijn eerste doel dit seizoen. De Groningse trainer betwijfelt of Italië, hoe breed de selectie momenteel ook is, bij twee belangrijke toernooien achtereen kan pieken. --- Van Grunsven swingend door dressuurpiste Juist toen de grote rivaal, Klaus Balkenhol, een wereldrecord noteerde, was Anky van Grunsven met Bonfire op haar best. Ze verbeterde het record en werd wereldkampioene. Van onze speciale verslaggever Torn van den Berg DEN HAAG - Sjef Janssen, trainer en vriend van amazone Anky van Grunsven, trok een zuinig gezicht aan het einde van de kür op muziek. De Brabander twijfelde, hij was niet zeker van een goede afloop. Zijn grimas veranderde echter in een brede grijns, toen zaterdagavond in een broeierig Zuiderpark duidelijk werd dat zijn Anky toch de wereldtitel had binnengehaald. Een historisch moment in de Nederlandse paardesport. En een eerste hoogtepunt van de jj rommelige Wereldruiterspelen in Den Haag.' -y^ Nooit eerder veroverde eeri Hollandse een individuele wereldtitel. Een zege die bovendien luister werd bijgezet met een recordscore van 83.08 punten. De avond eindigde voor Van Grunsven en Janssen in een nachtelijke feestroes,'maar het was kantjeboord geweest.; De adem stokte Van Grunsven in de aanloop naar het moment suprème in de keel. Haar hart begon als een gek te bonken, terwijl zij met enige moeite haar paard Olympic Bonfire bij de les wist te houden. De grote favoriete voor de wereldtitel bij de kür op muziek kreeg bij binnenkomst in het hoofdstadion . een morele dreun te verwerken. Op het scorebord straalde het puntentotaal van Klaus Balkenhol met zijn vos Goldstern: een record van 82.40 punten. •■■.,.■' De Duitse politieman had zijn beste proef ooit gereden. Dat wist hij als geen ander. Bij het verlaten van de arena stak Balkenhol reeds triomfantelijk een vuist de lucht in. Zijn gezicht rood van opwinding. Dat gebaar ontging Van Grunsven, die de > elfjarige ruin Bonfire ogenschijnlijk onaangedaan de ring binnen reed. "Al had ik wel even knikkende knieën. Ik had de score van Balkenhol liever niet geweten", bekende Van Grunsven. . '.' Op de tribune zag de Amerikaanse ruiter Robert Dover, die met Devereaux op een vijfde plaats belandde, het optreden Van Grunsven met genoegen aan. Hij voorspelde zonder blikken of blozen: "Ik denk niet alleen dat Anky de Duitsers gaat verslaan, ze doet het ook." Dover bleek over een vooruitziende blik te beschikken. Van Grunsven Het Bonfire dansen, zweven en swingen. Ademloos voerde zij de toeschouwers mee op de door Ali Schöneberg gekozen muziek. Lichtvoetige klanken rond het populaire 'Song, song, Blue' van Neil Diamond. Met tranen in zijn ogen zag de in Duitsland geboren Schöneberg hoe elke paardepas in de juiste maat bleef. Ondertussen hield hij angstvallig de handen op de knoppen van de geluidsinstallatie, om waar nodig accenten te leggen. Toch reed de combinatie niet de ultieme dressuürproef. In de eerste pirouette stokte het ritme. Dat foutje zou het verschil tussen goud en zilver kunnen betekenen. Het wachten was op het juryrapport. Drie van de vijf juryleden zetten Van Grunsven op de eerste plaats. Het Duitse jurylid Heinz Schutte en jurypresident Eric Lette uit Zweden gaven de voorkeur aan Balkenhol. I Hun uitleg: "Balkenhol had nog nooit zo'n prachtige kür gereden." Nico van Stigt uit Barneveld koos wel voor Van Grunsven: "Het verschil was minimaal, maar Anky had vandaag dat kleine beetje extra." Van Grunsven zelf was een stuk duidelijker over het verschil tussen haar en Balkenhol: "Bonfire is gewoon een klasse beter dan Goldstern. Balkenhol moet echt alles uit de kast rijden om het dier zo ver te krijgen." .S De talenten van Bonfire werden zaterdagavond bijna optimaal benut. Daarvoor moest èen lange weg worden afgelegd: "Als ik deze proef twee jaar geleden met Bonfire had gereden, was-ie halverwege ontploft", omschreef Van Grunsven de gestage ontwikkeling van haar paard, dat als 2,5 jarige door haar ouders werd gekocht. Wanneer Bonfire gezond blijft, wachten Van Grunsven nog mooie jaren. Met de dekhengst Olympic Cocktail kan de 26-jarige inwoonster van Gemert nog een tweede viervoeter van klasse opzadelen. Het viriele ros krijgt de komende tijd alle aandacht van Van Grunsven, die Bonfire voorlopig vrijaf heeft gegeven. Het donkerbruine paard kan zich in elk geval gaan opmaken voor de Olympische Spelen in Atlanta. Bonfire zal er volgens Van Grunsven beter kunnen aarden in de Amerikaanse hitte dan Cocktail. , In Atlanta staat de kür op muziek (nog) niet op het Olympische programma. Al is met name lOC-president Juan Antonio Samaranch voorstander van het introduceren van de kür. Dat onderdeel van de dressuur spreekt immers een groot publiek aan. Dat werd zaterdag onderstreept met een riant gevulde hoofdstadion (20.000 bezoekers). Mensen die er letterlijk bloed, zweet en tranen voor over hadden om binnen te komen. Het hippische festijn werd jammerlijk ontsierd door een reeks regiefouten. Zo kwamen duizenden toeschouwers te laat in het.Zuiderpark. Zij hadden op dringend advies van de organisatie hun bolide op vliegbasis Ypenburg geparkeerd om vervolgens per shuttle-bus j naar het hoofdstadion te worden vervoerd. Aangezien de route richting het alternatieve parkeerterrein slechts over een enkele kilometers lange, smalle weg kan worden bereikt, ontstond er een gigantische file, zowel van als naar het vliegveld. ■ Van Grunsven slaat Bonfire enthousiast op de flanken na de formidabele kür. ©ANP --- Military eens niet het wk dierenleed Van onze speciale verslaggever '..;",' Paul Berkhout;. SOESTERBERG - De paarden grepen zaterdag de macht in de military. De wereldkampioen dook in een greppel, de grote favoriet beet in het stof. De dierenarts betastte in de schaduw zijn schrijnende schenen. In het brandend zand van de Vlasakkers - waar 60.000 toeschouwers en 93 paarden de zon trotseerden - waren het de. ruiters die bijna verongelukten. Met dikke builen en gebroken hart krabbelden zij moeizaam overeind tijdens de Wereldruiterspelen. . Jorg Bodenmulier - veterinair te Zwitserland - heeft altijd gezegd dat slechts de hippische slijtageslag paardvriendelijk is. Dressuur en springen zijn te kunstmatig en te belastend, oordeelt de voormalig springruiter. "Alleen in .de military werken paard en ruiter optimaal samen, het is het meest natuurlijk." Als arts heeft Bodenmuller enig recht van spreken. Als ruiter kent hij nu ook de achterkant van zijn gelijk. Bij een van de obstakels stortte hij in het water, de 600 kilogrammen botten en spieren van Fancy Hill misten hem op een haar. Het persbericht meldde zaterdagmiddag: 'In het ziekenhuis is bij ruiter Bodenmuller een gebroken sleutelbeen en een zware hersenschudding geconstateerd. En in één adem: 'Het paard, Fancy Hill, is kerngezond. Later blijkt het magere lichaam van Bodenmulier slechts een paar kneuzingen te tellen. Hij is verwisseld met zijn landgenoot, Burger, die wel gehavend in het ziekenhuis ligt. Maar wat zegt een naam op de Vlasakkers. De ruiters zijn figuranten, de paarden ontsnappen en stelen de show. Achteloos werpen ze hun bazen uit het zadel, of ze nu Mark Todd, Blyth Tait, Bruce Davidson of Mandy Stibbe heten. Om daarna verkoeling te zoeken onder de grote open tent aan de finish.' Waar parcoursbouwer - Jan Stokkentre op hen wacht met 5000 kilo ijs. Tankwagens vol. En slangen vol ijskoud water. Voor Stokkentre is D-day in de military altijd een rotdag. Hij is gespannen als een veer, zijn grote hoofd loopt naarmate de tijd verstrijkt en de temperatuur stijgt steeds roder aan. De metaalbewerker uit Enschede vindt het heel aardig om voor ruim een miljoen gulden het militaire oefenterrein vol te stouwen met obstakels. Maar hij vindt het naar om te zien hoe ruiters uit 23 landen zich vervolgens op zijn kunstwerkjes uitleven. "Ik zou een onmens zijn als me dat niks deed." Ditmaal heeft Stokkentre af en toe echter zijn bulderende lach laten horen. "Het was geen harde selectie", zegt hij aan het eind van de langste dag. "Het was een leuke..., niet de paarden vielen, maar de ruiters." Voor een wereldkampioenschap had Stokkentre de deelnemers niet overvraagd. De brokkenpiloten uit Brazilië overleefden zelfs alle obstakels. Het werd niet het wereldkampioenschap dierenleed, al was dat vermoedelijk dom geluk. Het werd wel het wereldkampioenschap menselijk drama. Topruiters maakten een knieval voor hun paard. En maakten plaats voor nieuwelingen. --- Herby W krijgt loon naar werken in hoofdkoers Groningen GRONINGEN - Op de Groninger Stadsparkbaan. kreeg de sterke Herbie W in de hoofdkoers om de Gerard van Eykelenborg-prijs loon naar werken. De 4-jarige hengst, die vorig jaar door zijn wilskracht en doorzettingsvermogen de smaakmaker werd van de klassieke Derby, beheerste ditmaal met Hubert Schoonhoven van start tot finish de koers in de uitstekende kilometertijd van 1.16,8 over 2240 meter. De Shiny Scot-zoon werd bij de start als een speer gelanceerd en nam in een hoog tempo de leiding voor trainingsgenoot Elaine Hanover, Lorenz G en Daan S, terwijl Hugo Langeweg met zijn Amerikaanse import Pawn the Silver aanvankelijk genoegen nam met een bescheiden plaats in het peloton. In de laatste bocht kon Elaine Hanover het hoge tempo niet meer bijbenen en haar plaats werd ingenomen door Daan S, terwijl Pawn the Silver intussen was opgerukt naar de derde plaats. Herbie W sprintte voluit, Pawn the Silver overmeersterde Daan S en ging vervolgens het gevecht aan met Herbie W. Die vocht als een leeuw en greep terslotte de winst voor Pawn the Silver, Daan S en de moegestreden Elaine Hanover. • In de Watermill Fourth-prijs kreeg het peloton vanaf het begin een snelle gangmaker in Eros van Sondel. Toen de ruin zijn werk had gedaan spurtte Georgio Faune naar het front en de 5-jarige hengst leek rechtstreeks op de eindzege af te gaan. Maar hij bleek niet opgewassen tegen het slotoffensief van de rappe Happyline First, die met Joop Pool aan de leidsels de snelste tijd van de dag (1.15.6) voor zich liet afdrukken. Georgio Faune kon de tweede plaats veilig stellen tegen de fel sprintende Fahrith Dear, Het Statenproject Leerlingen Kampioenschap 111 werd een duidelijke prooi voor de fel sprintende Gaya Kievitshof met Frans van der Blonk op de sulky. Dit duo versloeg de lang leidende combinatie Gabido W- Martine Westerveld en Forward Nobo-Henk Grift. Hipparion toonde zijn topvorm in de It's Buitenzorgprijs. De 4-jarige zoon van Nevele Impulse en Rieka Hanover nam met Henk Hamming op de sulky al gauw het initiatief en was tenslotte voor alles en iedereen onbereikbaar. Hij sloot de race winnend af in 1.16.7 over 2240 meter, zelfs 0,1 seconde sneller dan Herbie W. Het werd zelfs een dubbele zege voor Henk Hamming, want trainingsgenoot, de Zweedse import-hengst Sabi Dicks, veroverde met gastrijder Cees Kamminga de tweede plaats, nipt voor Florcan Lelystad. ■ Herby W (rechts) gaf de leiding geen moment uit handen © EFG/Jan Willem van Vliet --- Vijf ruiters verfoeien jury van ch Armen ANNEN — Vijf deelnemers trokken zich gisteren terug aan de laatste rubriek van het nationaal concours hippique Armen. Zij waren ontevreden over de beoordeling van de tuigpaarden en hielden het voor gezien bij de tandems tuigpaarden. "Het wordt tijd dat hier eens iets aan wordt gedaan. Ik kom niet voor deze jury in de baan. Anderen hebben wel een smoesje om de paarden niet meer in te zetten, maar komen om dezelfde reden niet meer in actie", aldus Ben Schaap, een van de ontevredenen. De paarden moesten in de brandende zon lang lopen, hetgeen niet ten goede kwam van de prestaties. Veel belangstelling ging uit naar de ereklasse tuigpaarden; het grote kampioenschap dat in Norg zou worden verreden maar door noodweer werd afgelast en nu op 27 augustus in Groningen op het programma staat. De kanshebbers moeten zich opnieuw kwalificeren. Een spannende zaak, vooral in de onderste gelederen. Zonder Alfred D en Dietlof in de strijd is de ereklasse minder mooi. De schimmel Edelster van Aat van Essen was er wel. En die had in Armen op de eerste plaats moeten staan. De jury had een andere mening en koos voor Rosmark van Piet Schaap. Colonel van Ruurd Botma lijkt na zijn rijderswisseling zijn oude vorm terug te hebben. Eerder reed Henk Botma hem met veel verve. Een derde plaats was zijn deel voor Zendgraaf met Dirk Mekkes. --- Bondscoach Ernes doet dure belofte DEN HAAG - Wim Ernes deed gistermiddag een dure belofte na afloop van de Grand Prix Special. Volgens de bondscoach van de dressuurploeg kan Nederland volgend jaar Duitsland klop geven in een landenwedstrijd: "We zullen ze dan niet alleen benaderen, maar zelfs overtreffen." Na de wereldtitel van Anky van Grunsven in de kür en de bronzen medaille van Sven Rothenberger, gisteren in de Grand Prix Special, vertoeft Ernes met zijn hoofd in de wolken. De dressuur werd tijdens de Wereldruiterspelen in elk geval nog gedomineerd door de afvaardiging uit Duitsland. Dat onderstreepten Isabell Werth met Gigoio en Nicole Uphoff- Becker met Rembrandt door respectievelijk de gouden en zilveren plak op te strijken in de Grand Prix Special. Het verschil met het Nederlandse dud Sven Rothenberger met Dondolo en Ellen Bontje met Heuriger N bedroeg bijna honderd punten. Toch mogen Ernes en co hoop koesteren. Waar Werth en Uphoff al lange tijd een combinatie vormen met hun viervoeter, daar werken de Nederlanders pas sinds kort samen met hun paarden. Rothenberger voerde dat feit ook aan als excuus voor de fouten in" zijn proef. /'' v" Waar'■;' \ Rothenberger; /v met Dondolo nog aan het begin staat van een mogelijk fraaie dressuurcarrière, daar. is het einde nabij voor Rembrandt van Uphoff.' De Nederlandse bondscoach Ernes hoopt dat Van Grunsven de fakkel kan overnemen van Uphoff. Hij rekent zich tevens rijk met het team. Ernes verwacht dat zowel Rothenberger als Bontje zich nog behoorlijk gaan verbeteren en hij vertrouwt tevens op een doorbraak van Leida Strijk, die in Bollvorm's Ceylon een potentiële topper op stal heeft. --- Sport in cijfers Paardesport GRONINGEN, draverijen. Eerste koers, 2240 m: 1. Isma (Huel) 2.57,3 - 1.19,1, 2. Gander Greenacre, 3. Indupa Rapid. Toto: winnend 3,60 plaats 1,60 1,90 koppel 15,30 trio 251,00. : Tweede koers, 1700 m: 1. Ilse Scimitar (Engwerda) 2.13,0-1.18,2,2. Funnyßutcher, 3. Devils Orchid. Niet gestart: Iwan de Dellen. Toto: winnend 4,60 plaats 2,20 4,70 koppel 25,80 trio 663,60. Derde koers, 2240 m: 1. In the Mood (Van der Meer) 2.58,8 -1.19,8, 2. Henriot, 3. Iron Maideri C. Toto: winnend 9,80 plaats 3,20 2,90 koppel 13,60 trio 213,80 Vierde koers, 2240 m: 1. Grada Morgan (Arend de Wrede) 2.55,8 -1.18,4, 2. Iwan Bas, 3. Grevinne Friesma. Toto: winnend 5,70 plaats 2,80 4,00 koppel 16,20 trio 178,10. Vijfde koers, 1700 m: 1. Greta Ossewaard (Vos) 2.10,7 - 1.16,9, 2. Sorina E.0., 3. Goos Buitenzorg. Niet gestart Voyager Lobell. Toto: winnend 15,50 plaats 5,90 9,50 koppel 71,70 trio 797,50. Zesde koers, 1700 m: 1. Hitty Compaen (Strooper) 2.11,4 - 1.17,3, 2. Icidoor Jeanet, 3. Heres Diepnow. Toto: winnend 2,30 plaats 1,20 2,00 3,50 koppel 6,00 trio 54,40. Zevende koers, 2240 m: 1. Gaya Kievitshof (Van der Blonk) 2.52,5 -1.17,0,2. Ga-' bido W, 3. Forward Nobo. Toto: winnend 4,70 plaats 4,20 1,60 koppel 6,30 trio 55,30. Dubbel winnend (8/5): 10,40. . Achtste koers, 2240 m: 1. Hipparion (Hamming) 2.52,0 -1.16,7, 2. Sabi Dicks, 3. Florcan Lelystad. Toto: winnend 2,20 plaats 2,50 2,60 koppel 11,50 trio 46,10. Negende koers, 2240 m: 1. Herbie W (Schoonhoven) 2.52,2 - 1.16,8, 2. Pawn The Silver, 3. Daan S. Toto: winnend 1,80 plaats 1,20 1,20 koppel 3,10 trio 21,90. Tiende koers, 1700 m: 1. Happyline First (Pool) 2.08,6 - 1.15,6, 2. Georgio Faune, 3. Fahrith Dear. Niet gestart: Da Silva Diepnow. Toto: winnend 3,50 plaats 1,50 1,40 koppel 4,30 trio 48,10. Totallsator-omzet: ƒ 139.882,00. --- DUINDIGT, draverijen en rennen. Eerste koers, 2000 m: 1. Hassan Weber (Roodenrijs) 2.36,2 - 1.18,1, 2. Hea Crown, 3. Helene Jorishof. Toto: winnend 3,40 plaats 1,30 2,70 3,70 koppel 37,50 trio 717,50. Tweede koers, 2000 m: 1. Ironlady Victory (Posthumus) 2.38,0 - 1.19,0, 2. Inca Buitenzorg, 3. Harley D. Toto: winnend 3,40 2,20 4,30 koppel 13,70 trio 109,00. Derde koers, 1800 m: 1. Misty Wise (Watlow) 1.56,6, 2. Ali the King, 3. Sweet Caroline. Niet gestart: Jackpot, Northerrose. Toto: winnend 11,40 plaats 4,00 3,30 koppel 19,40 trio 193,80. Vierde koers, 1609 m: 1. Julienne Drew (De Wrede) 2.03,4 - 1.16,7, 2. Dehli S, 3. Peace Brodda. Toto: winnend 2,00 plaats 1,20 1,60 5,40 koppel 5,60 trio 284,00. Vijfde koers, 1300 m: 1. Governor's Rosé (Terlingen) 1.21,4, 2. Fort Blakeney, 3. Caroles. Niet gestart: Magie Arme, Golden Arrow, Cream. Toto: winnend 2,30 koppel 1,00 trio 11,10. Zesde koers, 2000 m: 1. Vstrechny (Blok) 2.33,5 -1.16,8, 2. Vjeselchak, 3. Guvo De Bloomerd. Niet gestart: Sweetlile Hanover. Toto: winnend 4,70 plaats 2,70 8,10 koppel 51,20 trio 1078,30. Zevende koers, 2100 m: 1. It's Buitenzorg (Van Eykelenborg) 2.43,1 -1.17,7,2. 'lan Zorgwijk, 3. Ivo Spirit. Toto: winnend 2,40 plaats 1,50 2,10 koppel 4,70 trio 94,30. Dubbel-winnend (9-9): 16,80. 'Ml Achtste koers, 2000 m: 1. Money (De Vries) 2.05,9, 2. Unique, 3. Dewus Lady. Toto: winnend 1,90 plaats 1,60 3,80 koppel 8,20 trio 75,20. Negende koers, 2000 m: 1. Eibert Vryenesse (Langeweg) 2.33,7 -1.16,9, 2. Yellowa, 3. Flower Flora. Toto: winnend 1,60 plaats 1,40 2,00 koppel 4,40 trio 12,80., Tiende koers, 2000 m: 1. Miss Sarah (Klomp) 2.07,4, 2. Free for All, 3. Faithful. Niet gestart: Gadiraan, Roy. Toto: winnend 10,70 plaats 3,60 2,70 koppel 37,50 trio 262,90. Totalisator-omzet: ƒ 283.123. --- DEN HAAG, wereldruiterspelen Dressuur, kür op muziek: 1. Van Grunsven (Ned) Olympic Bonfire 83,08 procent (wereldrecord), 2. Balkenhol (Dvi) Goldstern 82,40, 3. Rehbein (Dvi) Donnerhall 77,07,4. Kyrklund (Fin) Edinburg 74,88,5. Dover (VSt) Devereaux 74,63. Grand Prix Special: 1. Werth (Dvi) Gigoio 1605 punten (78,29 procent), 2. Uphoff- Becker (Dvi) Rembrandt Borbet 1592, 3. Rothenberger (Ned) Dondolo 1495/ 4.' Faurie (GBr) Virtu 1469, 5. Bontje (Ned) Heuriger N 1452. Military, eindstand na drie onderdelen (dressuur, uithoudlngsproef en springen): 1. Jefferis (NZe) Bounce 55,60 punten, 2. Trapp (VSt) Molokai 56,80," 3. Dixon (GBr) Get Smart 60,80,4. Thomson (GBr) King William 64,80, 5. Pantsu (Fin) Cyna 65,80, 27. Smeulders (Ned) Bastion 108,20, 34. Lozeman (Ned) Renden-" burgh's Time Out 139,20, 40. Ups (Ned) Opstalans Winchester 143,20, 46..Van Leeuwen (Ned) Dora's Green L 161,40. Landenwedstrijd: 1. Groot-Brittannié (Thomson/King William 64,80 Dixon/Get Smart 60,80 Bathe/The Cool Customer 73,20 Gifford General Jock 81,80) 198,80 punten, 2. Frankrijk (Bigot/Twist La Beige HN 67,20 Teulere/Rodosto 68,20 Duroy/Summersong GB 77,80) 213,20,3. Duitsland (Overesch/Watermill Stream 68,00 Mysegeas/Ricardo 89,20 Ehren-' brink/Kildare 122,40) 279,60, 4. Australië 289,80, 5. lerland 305,60, 6. Nieuw-Zeeland 391,80, 7. Italië 407,80, 8. Nederland (Smeulders/Bastion 108,20 Lips/Opstalans Winchester 143,20 Van Leeuwen/Dora's Green L 161,40) 412,80. --- Voltige, stand na verplichte figuren. Vrouwen: 1. Benedetto (Dvi) Zarewitsch 9,322 punten, 2. Strobel (Dvi) Chrysostomos 9,183, 3. Nielsen (Den) Hamlet 8,800,10. Danvers (Ned) Amadeus Aloha Mannen: 1. Lensing (Dvi) Aladin 9,322,2 Fiskbaek (Den) Hamlet 9,255, 3. Föcking (Dvi) Aladin 8,894. !. . t ANNEN, NHS/eenspannen competitie: 1. Hovenire,. C.H.M.v.d.Maat, 2. Jacob, A.J.v.Dijk, 3. John's Holly, L. Huckriede. Eenspannen tuigpaarden limietklasse totfl. 9000,-: 1. Frits V, K. Veeningen, 2- Frits R, H. Rozendaal (S. Rozendaal), 3- Inovo, M. Raeven (Huckriede). Tweespannen tuigpaarden, limietklasse: 1.- Flevo/Gijsbert, P. Schaap, 2. Harm/Junker, W.Th.Theunissen, 3.' Holand/Hendo, Comb. Grol/Zwier (D.G. Mekkes). Eenspannen tuigpaarden, ereklasse: 1< Rosmark, P. Schaap, 2. Edelster, A.v.Essen, 3. Colonel, R. Botma. Eenspannen tuigpaarden, gereden door dames: 1. Ecu, J. de Poel (Mw R. d* Boer), 2. Filleroy, L. Vinke (Mw. A. Vinke). 3. Alwin, F. Zwier (mej. H. Mekkes) . Tweespannen tuigpaarden, ereklasse: 1. Rosmark/Silvester, P. Schaap, 2. Con-, ner/Camachio, K. Veeningen, 3. Colonel/Bariton, R. Botma (H.J. Botma) Tandems tuigpaarden: 1. Conner/Camachio, K. Veeningen (K. Korterink), 2. Rosmark/Dolf, P. Schaap, 3. Fenomeen/O gant, A. Leuslnk. --- Volleybal MILAAN, World League, mannen Finale: Italië - Cuba 3-0 (15-13 15-8 1,5- 9); om derde plaats: Brazilië - Bulgarije 3-2 (15-10,12-15,15-10,12-15,15-8). ---