Buitenlandsche Handelsberichten AALST, 10 Aug. Granen. De prijzen zijn voor : Tarwe Jr. 29.— a 31.—. Rogge fr. 18.—a 21.—. Gerst I fr. 19.— a 21.—. Haver fr. 20.— a 24.—. Aardappelen fr. 6.— a B.— perH.L. Raapzaad fc 39 a 40. Lijnzaad fr. 30 a 31.—. Raapolie fr. 84.50 a —. Lijnolie fr. 71.— a —. Raapkoeken fr. 21.— a 22.—. Lijnkoeken fr. 23.50 a 24.50. Alles per 100 kg. Vlas fr. 4.— a 5.25 per 3 kg. POPERINGEN, 9 Aug. Granen. De noteering 3b per HL. voor: Tarwe fr. 21.93. Kogge fr. 15.25. Haver fr. 10.50. Boonen fr. —. Aardappelen fr. 9. Roter fr. 3.40 per kg. TERÏIONDE 12 Aug. Olie. Lijn- fr. 681/2 a 69; Raapbrnine fr. 781/3 a 79; Hennep- fr. — a —. Üoeken. Inlandsohe Ljjn- fr. 22 a 221/2, vreemde fr. 21'/n a 22; Raap- fr. 201/2 a —; Hennep- fr. — a —. Zaad. Ljjn-, Azoff fr. 33 a 331/ g, Zwarte Zee fr. — a — Bombay fr. —; Raap- en Hennep- fr. — a —. Alles per 100 kg. KORTRIJK, 12 Aug. Granen. Tarwe fr. —; Kogge fr. —. Aardappelen fr. —. Roter fr. 1.36 a 1.68 per l/2 kg. jEieren fr. 2.40 a 2.60 per 25 stuks. Raapolie fr. 77 a 7750. Lijnolie fr. 67.50 a 68. Raapkoeken fr. 20 a 20.50. Lijnkoeken fr. 23 a 29; alles per 100 kg. LEUVEN, 12 Aug. Granen met beperkten voorraad. Nieuwe Tarwe redelijk aangeboden, doch door de hoogere vorderingen trekken koopers zich uit de markt. Oude Tarwe 50 c. lager. Meel stil en 50 c. gedaald. Men noteert per 100 kg.: Tarwe, oude fr. 26,25 a 28.25, nieuwe fr. 26.50 a 27.50; Rogge fr. 18.50 a 18.75; Haver fr. 23; nieuwe Ger6t fr. 21.50; Meel fr. 37.50 a 38. Raapolie fr. 80. Lijnolie fr. 71. Raapzaad fr. —. Aardappelen fr. 7.—. Jenever fr. 88 per heet. Voorloop fr. 160 per heet. Talk fr. — per kg. HAVRE 10 Aug. Weekbericht. Koffie levendiger, door gunstiger buitenlandsche berichten en ruimer aankoopen voor verbruik en uitvoer. De prijzen ■werden dientengevolge vaster en voor bijna alle soorten fr. 2 hooger. De omzet der week bestond uit: Per 50 kg. entr. 1,300 bn. Haïti met landschade . . fr. 73.— a 74.— 550 „ „ Kaap voetstoots. . „ 84.— „ 87.— 1,290 „ „ Port au Prince gez. „ 84.— „ 85.— 1,046 „ „ „ „ voetst. „ 77.— „ 80.— 455 „ „ „ „ landsch. BS. en voetstoots . „ —.— „ 74.— 150 „ „ Jacmel voetstoots . „ —.— „ 80.— 610 „ „ „ gezond. . . „ —„ 84.— 200 „ „ Cayes voetstoots. . „ —.— „ 81.— 100 „ „ „ oplevering. „ —.— „ 75.— 230 „ „ Aroahaïe voetstoots „ 78.50 , 82.— 836 „ „ Gonaïves „ „ 86.25 „ 92.— 72 B „ „ gezond . „ —.— „ 97.50 600 „ Laguayra 85.— „ 86.— 355 „ „ gewasschen . . „ —.— „ 108.— 2,517 „ Porto-Cabello ongewassch. „ 85.— „ 91.— 70 „ Nicaragua —.— „ 95.— 208 „ Savanilla 86.— „ 88.— 150 „ Honduras gewasschen . . „ —.— „ 118.— 188 „ Merida —.— „ 90.— 300 „ Guatemala ongewasschen. „ 94.— „ 95.— 2,796 „ Rio 67.— „ 72.— 450 „ „ gewasschen —.— „ 108.— 498 „ „ op levering —.— „ 71.50 4,684 „ Santos 81.— „ 85.50 1,975 „ „ op levering. . . . „ —.— „ 74.— 21,630 bn. in het geheel. Afleveringen 13,912 bn. en 37 vn. Suiker zonder zaken; de lusteloosheid houdt aan. Van Cuba werden 702 vn. en 68 tiersjes aangevoerd. Indigo trekt bijna geen attentie. Alleen voor verbruik zijn 9 kn. Bengaal- tot vorige prijzen genomen. Katoen. De verkoopen bedragen: 2,791 bn. New-Orleans. . tot fr. 67.— a 86.— p.sokg. 227 „ dito op levering „ „ 67.— „ —„ 522 „ Mobile. . . . , „ 73.— „ 77.— „ 272 „ Texas . f , 76.— „ 82.— n 1,580 „ Georgia . . . „ „ 71.— „ 83.— „ 20 „ Peru „100.— „ —.— „ 335 „ Suratte. . . . „ „ 68.— „ 72.50 „ 450 „ dito'op levering „ „ 63.50 „ 68.— „ 30 „ Tinnevelly . . „ , 68.— „ —.— „ 600 „ Coronada. . . „ „ 64.75 „ —„ 6,827 bn. te zamen, waarvan 677 bn. op levering. Aanvoer 10 bn. Do handel was in het begin der week slopende, later werd de vraag levendiger en bleef regelmatig tot Donderdag. Het verbruik en de uitvoer namen groote partjjen, vooral van Amerikaansche tot ferme prijzen; Gerorgia werd zelfs duurder betaald. In de beide laatste dagen was de markt eerder flauwer gestemd. De voorraad wordt geschat op 156,250 bn., tegen 217,150 bn. in 1877 en 161,066 bn. in 1876. De noteering is heden voor: Soort. Zeer ord. Ord. Goed ord. Goed. N.-Orleans en Texas. . fr. 78 82 86 90 Mobile „ 77 81 84 88 Georgie en Florida . . „ 76 79 82 86 Pernambuco 75 80 85 90 Kio Grande enParaïba. „ 75 80 85 90 Maceio. . „71 78 — — Maragnan „ 75 80 85 90 Egyptische „91 97 105 110 Huiden in goede 6temming, prjjzen onveranderd; droge Buenos-Ayres Ossen- fr.f132.50. NAPELS 9 Augustus Olijiolie. Gallipoli, disp. D. 40.00, per 10 Oot. D. 38.00 op later levering D. 35.15, Gioja, dispon. D. 99.00, per 10 Oot. D. 99.75, ep later levering D. 92.75. GENUA 10 Augustuß. Woekberioht. Koffie. De markt is kalm en de fraaie qual. worden ferm gegehouden terwijl de ordin. soorten flauwer zijn en tot daling neigen. De verkoopen bedroegen 300 zn. Porto Rico, tot diverse prijzen, 200 zn. Rio, gesort., tot Ls. 90 a 106, 100 zn. Porto Rico tot Ls. 138 a 140, naar qual. en 200 zn. Santos, courante waar, tot Ls. 90. Suiker. Ingeraffin.lnlandsche- waslevendigen handel: er werden afgedaan 3,000 zn. disp. tot Ls. 131eui0,000zn. op lever. Dec. en Febr. tot Ls. 128. Huiden. La Plata zjjn bij voortduringzeer kalm: alleen Indische Koehuiden worden goed gevraagd tot ferme prijzen. Verkocht zijn 11,000 st., waarvan 1,000 st. Centr. Amerika, van 9/10 1 kg-, 1,500 st. Ciyaba- van 10/10 kg. beiden tot geheime prijzen; 500 st. Bahia- van 10 kg. tot Ls. 80 met disc., 1,500 st. Kurraehee Seinde Koe- van 4/6 kg. tot Ls. 65 met disc., 1,500 st. Bahia van 6/8 kg., mindere qual., tot Ls. 80, 2,600 st. Calcutta Koe- van 3 kg. tot Ls. 62, 1.500 st. Buenos Ayres Koe- en Buffel- van 9/10 kg. tot Ls. 110 en 900 Buenos Ayres, diverse, van 9/10 kg. tot Ls. 312. Verfhout. In kalme stemming, met. onveranderde prijzen. Eenige kleine partijen Geelhout hebben koopers gevonden tot £ 12.25. Amandelen. Stille markt; de kooperß wachten op den nieuwo oogst in September om zaken te doen. Olijfolie. De eetbare qual. zjjn goed prijshoudend en worden veel : gevraagd; de Lampanto en gewasschen soorten daarentegen zjjn verlaten en in flauwe stemming. Men betaalde j voor Calabrie, gerafiF, en gewasschen, Ls. 100 a 102, Pomagne Ls. 128 a 158, Riv. Ponente, gewasschen,., Ls. 100 a 101, Riv. Levant, gewasschen, Ls. 92 a 93.' : Petroleum. De markt was gedurende acht dagen onveranderd, doch is heden, naar aanleiding der hooge vrachten in de Vereen. Staten, weder beter. De verkoopen bedroegen 6,000 kn. geraff. disp. en op levering, tot Ls. 31 entr. ALEXANDRIE, 5 Aug. Weekbericht. Katoen. B{j voortduring kenmerkt onze markt zich door weinig zaken; met uitzondering van eenige kleine partijen in waar van mindere qual., heeft er geen enkele belangrijke afdoening plaats gehad. Er zjjn slechts 62 bn. verkooht tot ps. 170 a 175. Daarentegen was ds handel op levering zeer geanimeerd en hierin werden omstreeks 60,000 cant. op Nov./Dec.-levering gedaan tot tall. 15 a IT. Katoenzaad. Er is slechts eene partij verkocht; onze markt blijft kalm bjj gebrek aan disponibele waar. Er zjjn afgedaan 280 ard. tot ps. 84. Op levering werden verhandeld circa 15,000 ard., per 3 maanden, tot ps. 80 a 82. Graan. De handel ging niet regelmatig; de vraag was nu eens levendig, dan weder flauw en de koersen hebben vrjj wat slingeringen ondergnan. Er zjjn verkocht 8,000 ard. Béhéra tot ps. 115 a 123. Op levering zijn gedaan oa. 6,500 ard. per Sept./Oct. tot 1 ps. 118 a 120. De uitvoer naar Engeland bedroeg : 3,283 ard. JBoonen. Onne houders houden vol met ; hun hooge eischen. Béhéra qual. wordt goed gevraagd. ■ Er zijn verkooht: ca 1,600 ard. ps. 97 a 104, op levering 1,000 ard. per September/Ootober tot ps. 1061/ g. De uitvoer bedroeg circa 64.700 ard. PESTH, 10 Aug. Tarwe. Loco flauw, oplevering prijshoudend; najaar fl. 9.35 a 9.40. Haver. Najaar fl. 5.87 a 5.90. MaiS. Banater-, op het najaar, fl. 5.35 a fl. 5.40. RIGA, 5 Aug. Vlas zonder handel. De kleine disponibele voorraad wordt thans door houders op hooge prijzen gehouden. Die vastheid is ontstaan door berichten uit de provinciën, meldende dat de wormen voor de eerste keer dit jaar verschenen zijn, en groote schade aan het bovenstaande hebben aangericht. Granen vast. Haver en Rogge schaars en loco weinig aangeboden; op levering Sept. is veel omgegaan in ongedroogde Haver tot 761/2 kop., en in ongedroogde Rogge 115 'g tot 821/2 kop. per pud; tot die prjjzen zijn nog liefhebbers te vinden. SAN FRANCISCO (Californie), 6 Aug. Tarwe niet hooger te noteeren, maar is toch moeilijk te bekomen. Men noteert: op Aug.-verscheping $ 1.721/2 = 47/6 d. per qr. met kosten, vracht en assurantie naar Engeland of fr. 26.04 per 100 kg. Vrachten lusteloos, prijzen bijna nominaal. SHANGHAE 29 Juni. Thee. Zwarte- De hier ontvangen berichten uit Hankow loopen tot 24 dezer. Den 21 sten werden monsters uit den tweeden oogst aan de markt gebracht. 3 chops werden er afgedaan tot Tls. 19 a2O voor Oopaik, zijnde Tls. 11/2 a 2 hooger dan vorig jaar. Deze hooge prijzen hebben zich kunnen staande houden, en er hadden transactiën plaats op de basis van Tls. 2 a 3 boven het laatste saizoen. De qualiteit van den tweeden oogst zal iets beter zijn dan die van het vorige jaar. De eerste oogst is geëindigd en is 120,000 kn. kleiner dan in 1877. De transactiën in Hankow bedroegen van 17 tot 24 dezer 1,080/1, 14,190/2 en 180/4 kn. Hankow en 530/2 kn. Kiukiang. Verscheept naar Shanghae 2,070 kn. Voorraad 4,000 kn. tegen 12,000 kn. in 1877. Van Hankow zjjn er tot dusverre 13,299,039 , Blue Elephant Tls. 3871/2 a 3921/2, Mountain Chop n°. 1 Tls. 390, Szechuen Tls. 1621/2, Rereled Tsatlee superior Tls. 450. S£alOCll gevraagd en op Tls. 10,30 a 10,50 gestegen. Manufacturen met vrij levéndigen handel; de stemming is rijzende. Ongebleekte Shirtings 81/4 & geringe, zijn niet onder Tls. 1.34 te verkrijgen; Pillau tot Tls. 1,37 opgeruimd. Gebleekte Shirtings met eenige transactiën tot Tls. 1,65 a 1,66. Engelschc enAmerik. Drills zijn bij groote posten tot hooger prijzen afgedaan, Engelsche 14 '{g Pillau met Tls. 1,79 betaald, andere soorten Tls. 1,77 a 1,81, Amerikaansche Tls. 2,721/ o a 2,771/ o, Hollandsche Geldermans bedongen Tls. 2,04. Jeans stil. Naar T-cloths werd weinig omgezien, de prijzen hielden zich echter staande: 7 gewone 85 a 90 c., 7 ordinaire Mexikaansche Tls. 1 a 1,071/2. Amerikaansohe Shirtings duurder. Mousseline is tot Tls. 57,50 a 58 moeilijk te plaatsen. Vraclllcil onveranderd flauw. Naar Londen, per stoomer £ 2,10/- a 2 per ton van 40 kub. voet, per zeilschip £ 2,5/- a 1,15/- per ton van 50 kub. voet. Wisselkoers op Londen 6/m. zicht, Bank, 5/4% a 5/4% d., particulier 5/43/4 a 5/47/8 d. CALCUTTA, 12 Aug. Vrachten. Naar Londen, voor Tarwe via de Kaap 12/6 d., via't Kanaal 15/-d.; voor Lijnzaad via de Kaap 26/3 d., via 't Kanaal 35/- d.; voor Raapzaad via de Kaap 30/- d., via 't Kanaal 35/- d.; lioht goed via de Kaap 30/-d., via't Kanaal 40/- d.; zwaar goed en Jute via de Kaap 25/- d., via 'fc Kanaal 27/6 d. Wisselkoers. Op Londen, Bank, 6/m. zicht l/87/lg d. SAIGON 9 Juli. Rijst. Gedurende de geheele verloopen maand, zyn de Chineezen vrij regelmatig voortgegaan, met het verzenden van Rijst naar Hongkong. De orders voor de Philippijnsche eilanden waren daarentegen zeer schaarsch. Alhier is goede zuivere liijst, die weinig Paddy bevat, vrij schaarsch en wordt dus op betrekkelijk vrij hooge prijzen gehouden. De aanvoeren zijn nauwelijks voldoende voor de directe behoefte, zoo klein zijn zij en de minste, eenigzins levendiger vraag zou de prijzen tot eene vrij belangrijke hoogte drijven. De noteering is thans voor Rijst tot 30 a 40 % met Paddy vermengd 3 2.16 per picol, pariteit van 7/7 d. per cwt., vrij aan boord, en van I beter qual. met 15 a 20 %. Paddy $ 2.36 a 2.38 pe. pic., parit, van 8/2 a 8/3 d., per cwt. v. a. b. Gemeene Ryst met 50 a 60 % Paddy, wordt in tgeheel niet gevraagd en dus kan er geen goede noteering van worden opgegeven. In gezuiverde witte Rijst is niets gedaan: de noteering is nominaal n°. 1 $ 3.65 partic. van 12/11 d. en n°. 2 $ 3.10, parit, van $ 11/- d. per cwt. v. a. b. Vracllten. De markt is zeer gedrukt en zonder zaken. Wisselkoers. Op Londen 6/m. zicht, Bank 3/101/2 d. partic. 4/- d. Op Parijs 30/ d. zicht, Bank fr. 4.80, 6/m. zicht partio. fr. 5.05. 0 --- Marktberichten. GOES 13 Aug. Granen. Jarige Tarwe was onveranderd in prys. Eenige partijtjes nieuwe- waren aan de markt, dio vry droog waren en volgens de noteering verkocht werden. Rogge was zeer flauw in prijs; Winter-Gerst daarentegen ruim prijshoudend. Nieuwe Erwten waren ter markt.; van de qual. valt nog weinig te zeggen. Men noteerde: Oude Tarwe f 9.— a 10.50, Nieuwe- f 10.— a 10.50; Rogge f 7.40 a 7.50; Wintergerst f 6.50 a 7.—; Zomer-gerst f 6.— a 6.10; Haver f — a —; bruine Boonen f — a —; Paardeboonen f — a —; Koolzaad f 12.75 a 13; groene Erwten f 9.60 a 10.20, alles per HL. Boter f 0.64 a 0.66 per l/o kg. Eieren f 0.871/2 per 26 stuks. JOURE 12 Aug. Boter. Aanvoer 248/4 en 32/8 vtjs., waarvan door de Vereeniging4l/4 en 4/8. Prijs: le keur f 61.50 a 61.—, 2e keur f 61.50 a 61.—; 3e keur 60.50 a 60.—; laagste keur f 51.—. Kaas. Aanvoer 3825 kg. Prys f 34.50 a 30.—. WEESP 13 Aug. Vee. Koeien f 200 a 240, Stieren f — a —, Pinken f—a —, Kalveren f — a—, Varkens f — a —, Schrammen f 25 a 30, Zeugen f—a —, Keuen — a —, Schapen f2O a 30, Lammeren f — a Boter. Aanvoer 78 halve kg., prgs 60 a 75 c. per l/2 kg. Kaas. Aanvoer 70 stapels (3072 stuks), te zamen 17.830 kg., prys Goudsche le qual. f 20 a 25, dito 2e qual. f 11 a 18, Engelsche f a —.— N.-11011. f —.— a—. Aardappelen. Por HL. f 3.— a 3.50. Kipeieren 3a 4 ot. per stuk. --- Visscherijberichten. KKALINGSCHE VEER 14 Aug. Heden aangevoerd: 232 Zalmen; prjjs groote Zalm f 1.30 per l/2 kg., der kleine f 1.15 per 1/2 kg-, St. Jakobszalm ƒ1.15 per l/2 kg., gerookte Zalm f 1.40 per 1/2 kg. AMMERSTOL, 13 Aug. Heden aangevoerd 2 groote Zomerzalmen, weg. 16 a 20 halve kg., prjjs ƒ1.55 per half kg.; 8 St. Jacobszalmen, prijs per stuk ƒ4.05 a 7.45. NIEU WEDIEP, 13 Aug. Wegens den harden wind zjjn er slechts 2 schuiten in zee geweest; de overige zjjn blijven liggen, en brachten een weinig Tong en Rog mede. Groote Tong 50, kleine 5, en Rog 47 0. per stuk. ELBURG 13 Augustus. De aanvoer van Bot bedroeg heden 8,500 stuks; prjjs ƒ2172a2;i/+de 100 stuks. Tengevolge van den hevigen Zuid-Wessten wind, waren onze visscher reeds vroegtjjdig uit zee terug. --- ZEETIJDINGEN. Hellovoetsluis. Aangek. 13Aug. Mtnerva, Bager, S Archangel Myra, Ely, Lissabon Pleiaden,&e Jong, St.Ubes Arracan, Bunje, Brouwerhaven Marino Dodero, Villa, d°. Parana, st., Pillau 1 Lord Byrori) st., Barrow 1 Maassluis. Aangekomen. 5 13Aug.2?d/£7>,st., Huil ( Vertrokken. Ê Ricliard Youny, st., Harwich £ Erimus, st., Middlesbro 1 Wm. Coulman, st., Goole Nieuwediep Aangek. 2 i 13Aug. Lombardian, Chap- 3 man, Yokohama laatst van Falmouth £ Vertrokken. 2 Trevethick, st., Newcastle Zoltkamp. Aangekomen. 2 i 12Aug. Neptun) de Boer, 2 Newcastle 2 --- Buitenl. Havens. Gravesend.Aangekomen. 13Aug. Vrouw .4/madeJong j Workumg State of Aldbama, st., 2 Foochoofoo Frida, Lehment Java Belfast vertrokken, «j 12 Aug. City of Rotterdam st. Rotterdam Cardiff. Vertrokken. 2 ISAug.Brahmin Barr, Anjer 2 Dundee. Vertrokken. 12Aug.Antje ... St.Petersb. 3 Falmouth. Aangekomen. 12Aug.Nadir, Marussicli, Taganrog Albis, Mewes, Mayaguez j DoroMea,Madsen,Afr.Wk. 13 Coronella, Francis, Porto Petrie g Union, Olson, Akyab Duca Galliéra, Vianego, Bassein Vertrokken. 3 12Jan Peter, Ewert, Schied. I SBelle of Southesk) .... Londen 5 Q-reenock. Aangekomen. II Aug.Johanne, Henricksen, Soerabaya Manitoban, st., Montreal örangemouth. Aangek. 12 Aug. Grangemouth, st., . q Rotterdam g Harwich. Aangekomen. j 12Aug. Avalon, st., Rotterd. j Huil. Aangekomen. 11 Aug. Swanland, st., Harl. European, st., Amsterdam Seagull, st., Rotterdam Wui. Stanhope, st., d°. Liverpool. Aangekomen. 12 Aug.Ethiopia, st., Afrika] Indiana, st., Philadelphia j Kestrel, st., Rotterdam 13Sarmattan, st., Quebec j Vertrokken. 9 Ommelanden,... Glasgow 1 IMette Katrine,.. Leith. Vertrokken. 12 Aug. Talisman, st. Rotterd. Middlesbrough Aangek. VïAug.Lofna, st., Rotterd. Moville. Aangekomen. l'dAug.Devonia,st., ftewyork Newcastle. Uitgeklaard. 12Aug.Lord Raglan, st., Rotterdam , Stelling, st., d°. ( Berrington, st., Amsterd. Newpelton, st., Nieuwe Diep , Chipchase, st., d°. ( Penzance vertrokken. j 10Aug.Esperance, Harding ( Cadix s Q,ueenstown. Aangek. \ 13Aug.City of Chester, st., j New-York Southampton. Aangek. , 12Aug.HtpparcJius st. Antw. , vertr. n. Brazilië ' Para, st., Colon Shields. Aangekomen. 12Aug. Jonge Jacoh,de Jonge Katwijk , Vier Gebroeders, Boon,d°. Active, Nielsen, Edam BertJia, GutschoW, Amst. , Pickwick, st., Rotterdam Vindomora, st., d°. Stelling, st., d°. , Lord Raglan, st., d°. « Chipchase. st., N.-Diep r New Pelton, st., d°. , Gretina, Joost en, Rott. j ISSkeleftea, st., d°. j Janie Vivian, Bishop, Dordt j Vertrokken. j 12Jantina, .... Memel Weika,~k\{tmg,St.Petersb. j Flick, .... Zierikzee j George, .... Rotterdam Herman, .... d°. { Westonpoint. Vertr. 12 Aug. Princes Rog al, 2 Harlingan Bij Deal. j 1 'i Aug. Marina Dodero, j Villa, Rangoon n. Rott. j Bij Plymouth. 2 1 SAug.Emma, .... Amst. n. Batavia ] 1 Hamburg. Aangekomen. ] 12Aug. JJrania, st., Amsterd. 1 lSJohanne Karline, de Boer, 1 Bremen ! Vertrokken. 12Elve, st., Rotterdam Cuxhaven. Aangekomen. • 12Aug. 69,Holl.Tjalk, uit Reina Talkea, Schier, Amsterdam « Bremerhaven. Aangek. < 1 Cichero, Rangoon ' WiUieltnina, Blankmann, ' Dordrecht 12Tiger, st., Rotterdam Travemunde vertrokken, i I lAug.Hollandy st., Kopenh. "Wïsmar. Vertrokken. ] 7 Swaantje, Heyenga, Kiel Swinemunde vertrokken. ! II Aug.Bereniee, st., Amst. Daiitzig. Aangekomen. lOAug.Harmonie, d© Boer, ] IJstadt { Vertrokken. < 9 Secunda, st., Dordt 10 Uranus, st., Rotterdam . Bolderaa. Aangekomen. 1 10Aug. St. Christophorus, i Quinker, Nieuwtdiep 1 Vertrokken. 9 Herm. Becker, Finsdahl, Holland Rahel Amalie, Saathoff, Harlingen Adriana, Fenenga, Holl. Jeremias, Hagedorn, Amsterdam lOßertha, Mildahn, Harl. Pernau. Vertrokken. 2 Aug. Z>ora,Hansen,Schied. Cronstadt. Vertrokken. 8 Aug.Cornelia, Nanning, Schiedam Sundsvall. Aangekomen. 1 Aug. Stad Steenwijk, Houwink, Holland 2 Waahtroom, Draijer, d°. 3 Maria Agnieta,Kuiper, d°. Soerabaija. Aangekomen. 2QSum.ClanMacload,yf'\\üon, Batavia 22Ariel, Leidicke, Australië 30Catharina, Kimmerer, Amsterdam 2 Gylding, "Winther, Passaroeang Vertrekken. , 2 AsieMinenre, Gaurier, Singapore Samarang. Aangekomen. 2bJunißudolf, Pedersen, \ Batavia vertrok 29 Juni n. Japara 26Adeline Marianne, Dahl, , Amoy vertr. 3 Juli n. Soerabaya 28Merapi, Kooger, Amsterd. 29.ÈW/er, d°. Solo, Sundeme, d°. Oscar, Olsen, d°. Helena, Teensma, d°. Geziena Mar ia,W agenaar, d°. Christiauia. Aangekomen. 8 Aug. Drammen, st., Amst. Kopenhagen. Aangek. 11 Aug. Feika, Koopers, Dordrecht Gepasseerd. 11 Paul, Lilienthal, v. Amst. n. Riga Vertrokken. Reiziger, Alberda, Londen Elzeneur. Gepasseerd. 10 Aug. Fmm, Boswijk, Harlingen n. Sundsvall ; 1 lAntelope, Hut. Reiziger, Alberda, Kopenh. n. Londen W iusunid: Ober gum, Keizer. Hiltechina Wilkens, Karssies. Jantje, Mulder. --- Scheepstijdingen. Rotterdam 14 Aug. iJoor eene vergissing in het ons toegezonden bericht, was gisteren in de zeetijdingen opgenomen, dat de Marie Cornelie, kapt. Arnolds, zich den 25 Juli 11. te Monrovia bevond. Wij haasten ons dit bericht te herroepen, daar genoemd schip omstreeks dien datum reeds in Xederland was , terug gekeerd. Padstow 12 Aug. Een fiesch is hier gisteren aangespoeld, waarin zich een strook papier bevond met het volgende opschrift: „49° NBr. 70° 10 WL. Mei 15 1878, Dolphin, van Huil, gebarsten, vol water. Schip door de bemanning verlai ten. — Marriot, gezagvoerder." New-York 1 Aug. De IsabeUu Blytli, kapt. Bernier, is van Rotterdam te Sault - au-Cochon aangekomen; geraakte bij Betsiamets aan den grond, doch is zonder schade vlot gekomen. — 12 Aug. De F. W. Harris (st.), van Philadelphia n. Antwerpen, geraakte bij het verlaten van den haven aan den grond, doch kwam af en zette de reis voort. Zij kwam later in aanvaring met een wrak en werd lek; zal de reis voortzetten. Port-Elizabeth 12 Juli. 1 De reparatie van de Andreas Rickmers, zal vermoedelijk binnen 14 dagen geeindigd zijn. — Het bergen van de lading van de Nucva Providenzia, gaat voorspoedig. Een groote hoeveelheid Koffiie is geborgen, gedeeltelijk in zeer slechten toestand. 750 balen zullen den 17en Juli verkocht worden. Kaapstad, 12 Aug. De volgende schepen zjjn totaal wrak te Tafelbaai. i Caledom'an, v. Cardiff n. Java met Kolen; gezagvoerder en 3 matrozen overboord. Jean, v. Kaapstad naar Mosselbaai. Wrak en lading verkocht voor £ 1930. Redbreaet, bark in ballast Neri, v. Réunion n. Kantes met Suiker. Etta Loring, ▼. Philadelphia n. Japan met Parrafin. Van 18 tot 24 Juli hevige storm uit den N. O. Bombay, 12 Aug. De Frangois 7, van hier naar Havre, is lek uit zee teruggekeerd; moet lossen en dokken voor reparatie. Galle, 12 Aug. Het m. Madura, van Colttmbo naar Havre, is op zee verongelukt ; de bemanning is gered en te Trincomalee geluid. --- 3. ]. ma®, Chirnrgtjn te Amsterdam, behandelt geheime ziekten, kwalen en gebreken, door schade in de jeugd of op lateren leeftijd aan lichaam en geest toegebracht, volgens een nieuw stelsel, gegrond op de natuur, zonder toediening van eenig inwendig geneesmiddel, met uitstekend gevolg. Spreekuur van 11—V/t uur, Dinsdags te Kotterdam, Iste Lombardstraat 48, bovenhuis. 1954 --- ADVERTENTIE^ I£s Cents per regel. Sanders & 00., t Hoogstraat 272, Rotterdam. a IX- cn VERKOOP van alle soorten „ LOTEN, EFFECTEN en COUPONS. ' NB. Naaien van Loten. Loten Barletta (trekking 20 g W Augustus) nog verkrijgbaar. 2526 --- GECARBONISEERD BEUKENHOUT. De ondergeteokende heeft onder den naam van Gecarbonisecrd Hout een nieuwe brandstof in den handel gebracht, die wegens haro onovertreffelijke eigenschap spoedig algemeen gebruikt zal worden. Dit artikel, voornameljjk bestemd om de Gecarboniseerdi> Turf te vervangen, heeft alle goede eigenschappen van dit fabrikaat, zonder de gebreken er van te bezitten en is bovendien merkbaar goedkooper. Het brand na slechts een oogenbük met vuur in aanraking te zjjn geweest, spat noch walmt en eischt hoegenaamd geen bijzondere behandeling of trekking. Een blok ter grootte 8.5 X 4.5 X 5 centimeter (ongeveer een Waalsteen) geeft gedurende 8 a 9 uren een hitte, die door geen soortgelijke brandstof wordt geëvenaard en laat slechts een weinig witte asch na. Behalve voor de huishouding is het Gocarboniseerd Hout bijzonder aan te bevelen voor Kerken, om te Strijken, voor Zilversmeden, Borstelmakers, Apothekers. Sociëteiten, Koffiehuizen, enz. enz. De ondergeteekende belast met het uitsluitend Hoofd-Agentschap voor Nederland, stelt dit artikel verkrijgbaar in het groot en klein. Monsters, prijsopgaaf etc., op franco aanvraag gaarne ten dienste. GEVRAAGD in alle Plaatsen SUB-AGENTEN, tegen rabat. i GEBRs. STROOTMAN, Amsterdam. K A # Wed. DELLENBACH, Den Haag. j REESKAMP, Utrecht. ' H. v. d. HOORN, Leiden. Hoofd-Agent F. W. ffISSCHBMOLLER, 2536 Catshoek 25, Rotterdam. AMSTELBIER. De ondergeteekenden berichten met deze, dat het Agentschap van hun BEIERSCH BIER gevestigd is bij den Heer J. A. F. STALS, V crlaatstraat 52, die hetzelve op fust en flescli zal afleveren en zich tevens belast, het Bier, direct door de Brouwerij verzonden, te bezorgen. DE PESTERKOOIJ & Co. Volgens bovenstaande Advertentie beveelt zich de ondergeteekende minzaam aan tot het leveren van Hiiinen- en I{uil(Milaiidsehe D3IEJR/EÜV, gebotteld en op fust. 2533 .1. A. F. NTAIX --- Hótel et Café Victoria. Trés belle situation, a I'entrée du villa ge a Schéyeningue. 2078 APPARTEMENTS GARNIS A LOUER. Propriétaire ' >- I—'TTT .^1 --- De besmetting der Gezondheid wegnemend ZUIVERINGSMIDDEL wordt grootendeels gebruikt in Ziekenhuizen, Kazernes, Schepen met landverhuizers, Schouwburgen en alle besloten plaatsen, alwaar vele menschen bijeenkomen. leder huisgezin behoorde er mede voorzien te wezen. Belanghebbenden gelieven zich te wenden, met gefrankeerde brieven, aan 1171 Wm. NUNN & Go., 206 St. George1 s Street East Londen. i Kwalen van de maag, liet hoofd en de lever, verstopping, schelehoofdpijn, zenuwlijden , enz. enz., maken den zieke wanhopig door de vele vormen waaronder zij zich openbaren en die een verschillende behandeling schijnen te eischen. Dit is echter ? jeene dwaling. Neem de Pil Pearcy, H ƒen gij zult spoedig genezen zijn en zware S I ziekten voorkomen. Per doos fl. 1.Ü5, * bij den Heer SNABILIÉ, Drogist te Bot' ter dam, Groote Markt. 2041 j WEIM'HAL & Co s Halve Stnivers-sigaren, merk: Ariadne. 168 ( --- HEIPALEN. Aangevoerd een groote partij HEIPALEN van 10 tot 17 Meter, waarvan verkoopprijs zeer aannemelijk is. Adres M. L. v. d. LAAR, Verlengde Dirksmitstraat No. 73. 2337 Een hoogst eenvoudige en onmisbare handleiding om het eigenaardig karakter der nieuwe onderwijswet te leeren kennen, vooral voor Onderwijzers, Gemeentebesturen en verdere belanghebbenden. DE NIEUWE WET OP HET LAGER ONDERWIJS, ter vergelijking naast de vroegere wet gesteld, en met verwijzingen voorzien. Prys 60 Cent. Bovenstaand werkje doet met een oogopslag zien, waarin de nieuwe wet met de onde overeenstemt of daarvan verschilt. Verkrijgbaar bij alle Boekhandelaars. Mede op toezending van een postwissel van 60 Cent aan den Uitgever. 2489 Haarlem. H. D. TJEENK WILLINK. --- ROTTERDAM. Batavia. Ned. Clipper-Fregatschip Noach IV, kapt. D. Gomes. Adres: Hudig & Pieters. Batavia en Soerabaya. Ned. Fregat Mary, kapt. L. Pijl. Adres: E. Suermondt & Zoonen & Co. en Ruyg & Co. New-York. Ned. Stoomschip P. Caland, kapt. E. Deddes. Adres: Wambersie & Zoon. Padang. Ned. Barkschip Wtllemim, kapt. Nagel. Adres de cargadoors Kuyper, van Dam & Smeer en Hndig & Blokhuyzen. Samarang, (direct). Het Ned. snelzeilend Klipper-Fregatschip Ster der Hoop, kapt. A. Boonstra. Adres: Vroege &De Wijs. Qaebeo en Montreal, (direct.) Noordsche Barkschip Artemes. kapt. O. L. Johannsen. Adres: Wambersie & Zoon. ---