Familie-Berichten. GEHUWD:. M. Salomons en S. Fruitman, Amsterdam. —' 'J.'B. Buzeau en H. L. Zegers, Botterdam. BEVALLEIf:iJ.:C. Cleijndert-Kroan, D,-Am»terdam>'-s G. Kleingeld—v. d. Linden, D., Rotterdam. — E. v. Andel - Kranenburg, D.,~ IJpolder. — H. Frijda—Cahen, Z., 's-Bosch.: OVERLEDEN: M. Herkes-Siep, 61 j.; J. F. Schmidt, 62 j.; M. J. F. Teeringh -Thomann, allen te Amsterdam.' —B. Polak-v. Essen, 66j., Gouda. — F. Boozenburg,1 41/ s j.; Ai S. Warmolts; E.J.Pluymakers—Maes, 68 j., allen te 's-Hage. - E. J. M. v. ïwet, Haarlem. — M. E. Krummeich, 17 j. ;• G.'A. Schutters De Gruson, 81 j.; I. Roos, 57 j.; J.' y. Baars, 69 j.; E. G. J. M. Driebeek, 50 j.; J; flV'Grootenhuis, 43 j., allen te Rotterdam.— G. y. Eeeuwjjk Kz„ 23 j., Kralingen. - O. W. J. Hoenig,. 2. j., -Berlön. - G. A. De Raadt, 65 j., Dordrecht.. — A. Flink - v. Schagen, 79 j., Alblasserdam. - A. M. S. Moulijn, 47 j., Gouda. — C. G. Poortman, 26 |~ Vlaardingen.; , :*}' --- Gemengd Nieuws. ï Thomasvaer en Pieternel slaan in hun nieuwjaarswensen, ditmaal voor' hen opgesteld door f onzen stadgenoot den heer W. s Van Vliet, niet veel over. Vooral de tentoonstelling krijgt er van langs; ook de nieuwe, belastingplannen schijnen het trouwe paar, dat ons jaar in jaar uit komt wenschen, niet erg te.bevallen Nu, — ons ook niet! Wij werden door den heer Van Zuylen welt willend in de gelegenheid gesteld den wensch, die . meer bepaaldelijk onze stad gold, hier op te nemen. Hg luidt:i : De vree, meer schoon dan krijgsvictoiie . Storte over de aard zjjn rijke sohat, Verhoog' met Neerlands roem en glorie, , .. Ook die van onze Rottestad. , ... r Haar Burgervader, haar regeering, Gesihraagd door kennis, lust en kracht, Zij sterken nog die bloeivermeering ' Trouw aan de Spreuk: „Eendracht maakt macht." Gij dieder Beurs tot steunpilaren, ; Der Njjverheid tot leven zjjt, Dat, meer nog dan Uw wenschen waren, 7, U. wel waart en geluk bereidt. En gij vooral ook, kunstmeceenen, ■ Die, zonder 'toog op eigenbaat, f* Ons streven hulpe wilt verleenen, ; Zoovaak getoond door raad en daad; —;- Ziet uwe poging rijk bekroonen: , • '. Door kunst,'—'vereedling van het volk. • 'Wy willen daar steeds dank voor toonen,' Elk onzer strekk' daarvan ten tolk. Zoo make achttien vier-en-taohtig . ■' V, Rotterdam, ons dier en waard, Nog meer dan immer sohoon en machtig! .' Uw )of.klink' over heel deez' aard! ~ ' ;J . Blinke U de rijkste luister tegen; ;,." ïï'. .Ontvang steeds van den overvloed,, / Langs ruime, veilige waterwegen. ;:.'.'.. Een welvaart die u bloeien doet. Zie rijen van gebouwen rijzen, 'Als gordels om de oude leen;', Moog' 't nieuw Gymnasium bewijzen, Dat niet Erasmus' geest verdween. '■'■ Blijv' uw Diergaarde;— wèl te noemen —.•<;.:" Een lusthof.van den Burgerstand, ..-,] Ook na haar zilvren feest nog roemen: Een sieraad zoo van Stad en Land. Uw liolit, nog immer gas geheeten, ' Aan 't stadsbestuur nu toevertrouwd, ;".■„ . Doe zjjn verbruiners merkbaar weten, •"_ •■.'< Dat het min kostbaar reekning houdt. ~ \; ■ Zoo doe dit jaar, hier, wien 't moog' wezen, Op 't goedgebaande levenspad •-;"■' Geen doornen, maar sleobts bloemen lezen, Bij*'t Heil! Heil! onze Rottcstad!-' '/'"■ En... nu mjjn wensclien zijn gebleken, Voor U,' kunstminnaars, Burgerij! Mag 'k nu nog voor ons zelven spreken? Dat dit niet onverhoord dan zij! Blijft ons, kan 't wezen, krachtig schragen,"."' Dan, door uw hier zijn, door uw gunst, '' . Zal 't jaar gewis ook vruchten dragen, Voor ons, en voor den bloei der kunst. Gedurende de maand December zijn in het Kosthuis N°. 1 aan de Kipstraat alhier verstrekt 2203 nachtverblijven, makende 98.7 pCt. der beschikbare ruimte of 71 per nacht. Het aantal middagmalen bedroeg 4072:0f.131 per dag...,, .;. / .' ...':. . lemand die in een tapperij te Arnhem brood met spek gebruikte nam een te groot stuk spek in den mond, met het treurig gevolg dat hij oogenblikkelijk stikte. : In onderscheidene gemeente zijn processen-verbaal opgemaakt tegen personen die het oude jaar uit- en het nieuwe inschoten. : =-'J\yl Dezer dagen vond een arbeider 'te Vuren niet minder dan 6 jonge muizen in een zijner klompen, die hij op het veld had laten staan. - :iw In een provinciaal-blad leest men, dat bij den uitgever verkrijgbaar zijn „exemplaren eener hier gehouden meting a 6 cents." Dat mag een koopje heeten. Bij het vervoer van eenkin derlijkje per vigilante naar de begraafplaats brak gisterochtend op het Leidscheplein te Amsterdam het wiel van het rijtuig, met het treurig gevolg dat het lijkkist je op straat viel en de droevige vader mede in den val zich min of meer ernstig bezeerde.. ?iV£; In deGrooteKattenbur gerstraat te Amsterdam kregen een schoenmaker en zjjn schoonzoon, beiden in dronkenschap verkeerende, twist, die zoo hoog liep, dat de schoonzoon' door den schoenmaker met een mes op deerlijke wijze in het gelaat gesneden werd. De . dader bevindt zich in arrest en de verwonde is in het gasthuis opgenomen. E er gist er avond had een treurig ongeluk te Arnhem plaats. Toen de trein van Geldermalsen aanhet station aldaar aankwam,. stak de lairipehist S. 'juist' de rails over. Hij werd door tien trein overreden en hem zij daarbij beide beenen en een arm vermorseld. In het Ziekenhuis gebracht, overleed hij daar gisternacht. De man laat eene weduwe met zeven kinderen achter. > Te rwijl-' te Schij ndel 'een paar; arbeiders een boom omhakten, ging juist de school bij het liefdehuis uit. Een meisje van 9 jaar, dat de waarschuwing van „terugblij ■.', ven" verkeerd scheen begrepen te hebben, liep nog over den weg toen de boom viel, met het ongelukkig gevolg dat zjj door den val getroffen werd en onmiddellijk een lijk was. Bij een vechtpartij gist erenmorgen in de 2e Laurierd warssraat te Amsterdam door een drietal polderwerkers ge houden, beet een. der vechtenden den ander den neus af. , . ,;j '-.•;" De wildeman werd gearresteerd, terwijl zijn slachtoffer bij een aphotheker werd verbonden, _ . - ■_ M e n s c h r ij f t o n s u i t Haarlem: In het afgeloopen jaar zjjn door de politiealhier 327 processen-verbaal opgemaakt en ter vervolging aan de Justitie toegezonden wegens misdrijven en wanbedrijven. 1047 personen vervolgd wegens politieovertredingen waarbij 729 ter zake dronkenschap op straat. Aan boete is vrijwillig betaald ƒ572.50.' Gistermiddag werd op de N. Z. Voorburgwal te Amsterdam een zakkenroller ontdekt, juist toen hij zijn edel bedrijf bjj een juffrouw in toepassing bracht. — Toen hij de politiagenten zag aankomen, wierp hij een portemonnai, die hij reeds te pakken had en ƒl9 [~ bevatte, in het water — In optocht en onder- gejuich der jeugd werd de man naar het politie bureau; gebracht, terwijl eenige lieden naar het geroofde gingen visschen :Trein 72 van den Oosterspoorweg, die Dinsdagmiddag van Amersfoort naar Amsterdam vertrok, is; bij het station ontspoord ten gevolge van een verkeerden wis- Belstand. De reizigers van vele aankomende en vertrekkende treinen moesten allen overstappen,, hetgeen voor de postadministratie een groot ongerief was, nog. meer door de groote hoeveelheden brieven op 1 Januari, Ongelukken zjjn er gelukkig niet bij voorgevallen. >E en droevig onge valhadgi sternamiddag omstreeks twee uur.te Dordrecht plaats. Eene bejaarde \ dame, aldaar woönach• tig,dié per tram van een; bezoek aan een harer familieleden huiswaarts keerde,, werd in dat rijtuig door eene hevige. beroerte getroffen Welwillend opgenomen in de woning van den heer W. Van Santen, aan de Vischbrug, werd onmiddellijk geneeskundige hulp ingeroepen, welke helaas vergeefs bleek te zijn, daar de dame '• reeds overleden was. \ D e Sp a a rn e-B o d e v a n 30 D e c.; j., bevat het volgende ingezonden; stuk, aan de „Vrouwen van . „Het Nieuwejaar is in aantocht, dat ons , rekeningen brengen ; zal; \ Zullen"■. wij onzen ; plicht doen en ; die, zoo ;'• spoedig mogeljjk betalen ?, O, laat Tong toch degenen niet laten wachten, die recht op ons geld hebben. Ik kan niet begrijpen, hoe; men * een hoed op het hoofd wil hebben, die riet betaald is,en" ■ dus aan een ander, toebehoort.' Hoe kan men' toch vergeten, dat een; voorwerp ons eigendom eerst dan is.;"als-~w{j geld;gegeven heb: ben. Weet ge wel, dat g£ door uwe rekeningen onbetaald te laten liggen, even schuldig zjjt als iemand,:dié iets ?van een:ander weg-j neemt ? Stel u in de plaats van vwo leveranciers : zoudt gij.het aangenaam vinden, als men - uw winkel j kwam • leeghalen, zonder ' behoorlijk vergoeding te - geven ? -Zoudt gij het niet ' bedroevend ■_ vinden - J tot uwe . ondergeschikte , te"T moéten' zeggen: 'k kan" u niet betalen',..want die dames bezitten mijn geld ?—; Denk er, ernstig aan, dat die minderen ook aan hunne geldelijke verplichtingen niet'kunnen voldoen, en dat uwe nalatigheid zonde is. O, als iedereen zoo ge trouw mogeljjk! betaalde; wat hij schuldig was, (wat. ik zeg is éveu) waar voor mannen als voor vrouwen!) geloof m ij, de maatschappij zou er verbazend door winnen;: en menige geldelijke verwikkeling voorkomen worden. „ Wat zult gij u gelukkig gevoelen als gij dit jaar, en altijd in het vervolg, niets dan kwitan- j , ties in. uwe kast hebt. 1 ■/. Mevrouw. X. . B ij -de n j o n g s ten storm i si n de Dantziger bocht het ;,tei Vüssingen thuis behoorendé 3/m. schoenerschip ..-LoiUse, kapt ■ Bruijn, omgeslagen,zoodat de kiel boven drijft. In eén op 26dezer alhier in de nabjjheid aangespoelde flesch^bßvónd'•.' zich een door kapt.. Briiijn geschreven papier, waarin gemelde gezagvoerder bericht, dat hij zich met zijn schip en acht opvarenden in de Dantziger bocht in het grootste gevaar bevond, dat was, de nucht wéldra zou invallen, en het schip reeds" vier voet water. in het ruim had; verdere verzocht hij zijne familie te Vlissingen en ook die der bemanning kennis te geven van het ongeluk. Tegelijker tijd met het aanspoelen der fleech kwam ook door binnenkomende schepen het bericht, dat er ongeveer halverwege Hela een wrak dreef. De sleepbooten. Box on Bravo gingen dadelijk ter opsporing uit, maar moesten wegens den dikken mist onverrichter zake terugkeeren. Den 28sten gingen zij weder naar zee, vonden het wrak en begonnen dadelijk maatregelen tot berging te nemen. Toen de beide sleepbooten gisterenmiddag ■ nog niet teruggekeerd waren, vertrokken da gouvernementsstoomschepen Filet;, en voni Hom om | zoo noodig hulp te verleenen. Het binnenbrengen van het wrak was zeer mpeiélijk, doordat het met masten en volle zeilen .ondersteboven lag, ook' is het niet onmogelijk, dat een anker in den grond zit. Niettegenstaande twee dagen arbeid ligt het.wrak nog ca. een halve mijl verin zee; men gaat intusschen onveranderd voort,., maar moet het eerst rechten, daar het in den tegenwoordigen toestand' niet alhier - in de haven; kan gebracht worden. ■ Lijken zijn tot heden nog niet gevpijdën. Van de bemanning waren vijf te Vlissingen woonachtig, waarvan een een weduwe mèt vier kinderen achterlaat.: In Frankr|f;k iiihetjaarlBBp 63 personen ter dooi!7'veroordeeld. Hiervan i hebben'slechts drie de doodstraf ondergaan, de overigen hebbenj. gratie bekomen. Onder de begenadigden zijnVtwee vrouwen. : Z e venin w onë rs van C[Tare-Is 1 and, die per stoomboot Louisburgh waren ï gegaan, om de noodigë middelen te verkrijgen, tot het betalen van hun huishuur, daar. zjj bedreigd waren met op straat gezet te worden; zijn op hun terugreis verdronken, doordat de boot een lek bekwam. * , ~: De zoon-v a n d.e n e e r s te n m i n isier van *Barachè;genaamd, be, vond zich inde afgeloopen week, in gezelschap van zijn gids, te Essen om een bezoek te brengen, aan de4'hekendc fabriek van Krupp. Eerstgenoemde: was in nationale kleederdracht. Hij had een eigen kok, een neger, bij zich. * l ■ . , " . Te Quaregnan (België) heeft Zaterdagavond te 9 uur weder eene ontploffing van gas in een kolenmijn plaats gehad. Vijf werklieden werden zwaar gekwetsten móesten per rijtuig naar hunne woning ver-~ voerd worden.. Twéé hunner zijn reeds overleden. " _'■ .'■ . . ;">■--.-, . Aan den arehitect;Beyaert is door de Belgische regeering opgedragen plannen te maken voor een nieuw gebouw voor de Kamer van Volksvertegenwoordiging. Op' verzoek der pers; heeft de. minister van binnenlandsche zaken last gegeven om de tribune voor dé verslaggevers groötér te maken, dan zij vroeger was. Derechtbankt ë :;V e r v ie r s heeft uitspraak' gedaan in hot proces aangaande de • voogdijschap:over Mariette Peltser, het dochtertje van Armand Peltser, geheel overeen; komstig het oordeel van het Openbaar Minis- '■ terie; Zij heeft namelijk aan! den vader;dé voogdijschap ontzegd, ondanks hét besluit van den familieraad. / ■ ..' ;.,.;. De dien s tbo den : van reen 1 eer-; aar aan het' lyceum te ;Vanhes heeft haar meester voor zjjn Nieuwjaarsgeschenk in het gelaat geworpen. Het rechteroog heeft hij geheel verloren. De daderes is gearresteerd en zij antwoordde zeer onnoozel, toen zij ondervraagd werd omtrent de reden van hare:. daad, dat zij zoo iets meermalen in de cou-. ranten had gelezen. ; : ■ Napels schijnt: de stad te zijn der vischeters i bij uitnemendheid. Den 23sten December' werden' voor de Kerstdagen, gedu- - : rende welke dagen .vleeschspijzen .kerkelijk zijn verboden, niet minder;dan 141 500 kilogram visch, • ter; waarde; van circa 400.000 francs verkocht, hetgeen bij een bevolking van ; 500.000 ; inwoners. meer dan een half pond per hoofd uitmaakt, f Te Brunn is de beul oudejaarsavond vermoord op' zijn bed gevonden. Toen : men \ het lijk vond, (dacht; men eerst: dat; hij T : door - ëene beroerte "was; getroffen, maar, uitT -een geneeskundig onderzoek is gebleken,'dat twee ribben waren gebroken,en op het lichaam. waren verschillende sporen .van een langdurige worsteling voorhanden/ Naar de moordenaars • wordt;; een nauwgezet (onderzoek Het sohij nt dat in F rank rij k hët revolver de 'vitriool zal vervangen bij de oplossing van liefdegeschiedenissen. Te Marseille. heeft een meisje van 22 jaren, die,na tot haar minnaar, gedurende twee jaren in nauwe betrekking te hebben gestaan, door hem was verlaten;- toen zij hem ontmoette, een revolverschot op hem gelost. Door de politie in hechtenis genomen, verklaarde zij besloten ite • zijn) een einde aan haar leven te zullen maken. Zondag is te Nizza het eerste stierengevecht gehouden. Het strijdperk, dat nog niet geheel gereed is, moet circa 200,000 francs kosten. Het gebouw kan 5 a 6000 personen bevatten. . Bij de eerste voorstelling waren 3000 toeschouwers tegenwoordig, doch daar het programma niet stipt werd uitgevoerd, was het publiek ontevreden en hoorde men verscheidene malen fluiten. Door de vereeniging tot bescherming van dieren was het verzoek gedaan om de stieren niet te blinddoeken, en niettegenstaande het verzet van den directeur werd het. verzoek van genoemde vereeniging ingewilligd. Deze gevechten zullen tijdens de tentoonstelling twee malen per week plaats hebben, Donderdag en Zaterdag. ,'oj" Barnum, de eigenaar van de beroemde menagerie, is voornemens een witten' olifant in Amerika in te voeren. Zooalsmen weet, wordt dit zeldzame dier alleen in Siam gevonden, waar het in een reuk van heiligheid s!aat, omdat de inboorlingen van meening zjjn, dat de zielen van hunne koningen deze vermomming -kiezen om onder hen voort te leven. Om deze reden is op hot ontvoeren van een witten" olifant de doodstraf gesteld en tot heden is. door geen menagerie of diergaarde zoek een exemplaar ten tentoongesteld. Het is juist het gevaarljjke van deonderne-" ming,-die den« 64 jarigen Amerikaan er toe heeft aangezet om zich naar Siam in te schepen ten einde een witten olifant te halen. Vóór zijn vertrek heeft hij zijn testament gemaakt, waariu werkelijk vorstelijke legaten voorkomen aan een aantal instellingen van openbaar nut.. Bij deze gelegenheid is men te weten gekomen, dat zijn vermogen circa 25 millioen gulden groot is. Zijn aandeel in de reusachtige menagerie, die zijn naam draagt, bedraagt B/2 millioen gulden. --- Buitenland. FRANKRIJK. De officieele bezoeken bij gelegenheid van het nieuwjaarsfeest begonnen j's morgens te 10 uur. Het eerst bracht de voorzitter van den Senaat aan den president der Republiek een bezoek, dat door dat van denpresident der Kamer van Afgevaardigden gevolgd werd. Om 11 uur reed de heer Gróvy niet de ministers naar. den Senaat eu de Kamer van Afgevaardigden om den président een tegenbezoek af te leggen. De president van den Senaat was omringd door den vice-precident én-een aantal senatoren. ,;' 'A : ,U -- Ë Om half twee ontving de heer Grévy in gezelschap van de ministers het corps diploihatique. Dé aartsbisschop van Parijs én de maarschalken Canrobert en Mac Mahon, die het recht hebben bij de nieuwjaars-receptie aan de zijde van het hoofd van den Staat te zijn, waren niet aanwezig. De pauselijke nuntius, hield namens het corps diplomatic uo een toespraak, die door den president werd beantwoord. . ' :.-.':.£(& 'f'iU'fir'i ''-<■'■■ ' Beide toespraken waren zonder eenige bijzondere beteekenis. Om half vier was de receptie afgeloopen. ïS^:.u-,;^:r.'■"-. ,;. — Den laatsten December is van Phillippeville het stoomschip Gomorin naar Tonkin vertrokken met 823 man, waaronder 29 oflicieren. > ■ - "„■■•' " ',-Ij Uit Marseille wordt aan Daüy News gemeld, dat in de .volgende week weder duizend man naar het Oosten zullen vertrekken, waarmede tevens een paar luchtballons en een riviertelegraafkabel verzonden zal wo den. >'"'— Uit Bayonne wordt geseind, dat men voor een opstand op de Spaansché grens bevreesd is en dat de ministervan binnenland' sche zaken aan de prefecten der grensdepartementen instructien heeft gezonden — De afschaffing van de capitulatiën in Tunis zal weldra een afgehandelde zaak zijn. Maandag is de koningin van Engeland met hare ministers te Osborne vergaderd geweest om het decreet te onderteekenen, waarbij de consulaire rechtspraak in Tunis wordt afgeschaft en de Britsche onderdanen ónder de Fransche rechtsmacht in. Tunis worden ge-, steld. De met gelijk doel tusschen Italië en Frankrijk gevoerde onderhandelingen loopen eerstdaags af en aan den uits ag:Valt niet te twijfelen. .De conventie, waarbij; deze afschaffing wordt goedgekeurd, ; zal door het: Italiaansche kabinet aan het Parlement ter goedkeuring worden voorgelegd; Een dergelijk ontwerp is éenige dagen geleden bij de Grieksche, Kamer ingediend, terwijl de Duitsche Bondsraad volmacht heeft die afschaffing goed ate keuren. De Vereenigde Staten hebben reeds hunne toestemming gegeven, zoodat binnenkort alle mogendheden de Fransche rechtsmacht in het Regentschap zullen aangenomen'hebben. ~ .;, --- DUITSCHLAND. '. Evenals te Parijs hebbén ook te Berlijn de officieele recepties door 'den keizer op nieuwjaarsdag -Tiet karakter. van hoffelijkheid en sympathie behouden,; zoodat hierbij niet met een enkel woord over de politiek is gesproken." — De geruchten,' die in Elzas-Lotharingen in ■ omloop zQn omtrent de aftreding van den tegenwoordigen stadhouder .Von Manteiiffeï, worden te Straatsburg beslist tegengesproken. Nog dezer, dagen moet de keizer.verklaard hebben, dat zijn: vertegenwoordiger in het Bjjksland. geen oogenblik opgehouden heeft zijn volle vertrouwen te bezitten: ; ; --- Kunstnieuws. Hoogduitsche Opera. Weber 'heeft bjj ■ meerdere tooneoiwerken muziek geschreven; J opera's | echter ,schreef hij sleohts drie, zjjn Freischütz, 'Eürya'nthe en Obéro't; De eerste werd den 18 Juni 1821, opgevoerd en was binnen den tijd van één jaar wereldberoemd f Reeds bet volgend jaar kreeg "Weber uit Weenen een opdracht om een tweede opera te maken en hij schreef zijn Euryanthe, welker muziek den componist onsterfelijk heeft gemaakt, die echter als opera nooit de populariteit wist te winnen welke de Freischütz gonoot." Grootsohheid van gedachte bij populairen vorm wilde Weber daarop zoeken te vereenigen in zijn volgend werk, waarvoor hij in 1824 uit Londen de opdracht ontving en hij koos Wielands Obéron, naar welke Flanohé een oparatekst had geschreven. In deze opera wilde Wieland alle zusterkunsten te hulp roepen, om een schoon geheel te verkrjjgth: sohittèrende tooneelen, .verscheidenheid - van oostuums, prachtig, decoratief, alles moest medewerken om eon succes te verzekeren, dat werkelijk den 12 April'lB26' te Londen werd- behaald. Weber overleefde dien triomf slechts enkele weken. Den 5 Juni daaraanvolgende overleed hg aan een longontsteking- Wat Weber voor oogen heeft gezweefd bij 't schrijven zijner. opera, leert men verstaan, wanneer men de uitvoering bijwoont; maar hoe het komt dat'dit werk tot de onbereikbare vruchten voor theaters" van den • 'rang behoort, wordt dan eveneens duidelijk. Er zijnmaar weinig opera's die zoo hooge eisenen aan den regiseur stellen en de opvoering van gisteravond is wezenlijk een onmiskenbaar blijk, dat onze* jjverigé..-directeur, de heer Pflaging, voor geen moeite terugdeinst om ons elke opera te leeren kennen. In menig opzicht was de uitvoering hoogst verdienflteljjk;iiiet-de gebrekkige hulpmiddelen van onstooncel de omgeving waarin liezia voor 't eerst verschijnt zag er zelfs zeer goed uit en het scherm viel sleobts enkele keeren, waar het bij een beter tooneel opgelaten zou kunnen worden. Dat .van de echte Oberon niet veel is overgebleven,' dat hèt bevallig verhaal veel van zijn bekoorlijkheden |moest verliezen, iq bekend genoeg; trouwens we 'hebben in den tegenwoordigen tekst een vertaling van een vertaling eener navolging. De tekst is naar;het Engelsch bewerkt.ï- ..... Aan Frl. Flor, komt de eerepal m van den avond toe. Met kracht en gloed' zong zij het bekende Ozean du Vngéheuer;; innig en gevoelvol vooral. in .'t derde bedrijf het Traure tnein Bers «»• entschwundenés Glück. De heer KerstonßZ >ng niet altijd zuiver en enkele malen was zijn stem onvast; frl. Betaque en.de heer Bolle, als Fatime en Scherasmin waren recht opgewekt en bij stem; vooral de eerste had zeer gelukkige. oogenblikken. Niet vergeten echter mogen we mevrouw Pilaglng-Radetzky, die het MeermSdchenêlied — misschien wel het bevalligste deel uit de goheele opera — met uitnemend suoces voordroeg. Een,woord van lof komt nog toe aan den regisseur, die ƒ ook als Keizer zijne partij zeer verdienstelijk zong. •,.. • ~ " --- Benoemingen en Besluiten. Benoemd : tot waterachout te Amsterdam, ■A. J. baron Van Oeen, militie-commissaris te Maastricht; — tot subsfc-grifl., bij do arrond.-rechtbank to Amsterdam, jbr.'mr. J. C. Baud, advocaat en procureur to Arnhem; tot directeur van een der Rjjkstelegraafkantoren, Pontane, telegrafist 2e kl.;. : $Mervol ontslagen': op- zijn verzoek/ als kantonr.- plaatsverv. in het kanton Venlo, A. Bouman. ''. --- :r<- .Burgerlijke Staind. van 2 Januari. GEHUWD: ' M. De Maroa», jm. 30 j. en E. R. Vos, jd. 30 j. P. L. Soeter3,jm. 36 j. en A. M. Fubri, i rM. J. Van Stralen, geb.-Windau,)" ü.'; '" 'O. M. Kuipers, geb. Schenk, Z. , ~', ■ "..■- . ./N. Den Ouden, geb. Smienk, D. ,M. C.' Mullens," geb. Vlei, t>. . ' . ' "- Z W. A. M. Van Dijk, geb. De Leeuw, Z. P. Van Wijngaarden, geb. Gravendeel, Z. ' M. G. Van der Heiden, geb. Voorrij s, Z. J. M. De Nevs, geb. Kjnnegin,D.. • S. M. Zijderveld, geb.Ververs, D. ...... 0. Den Ouden, geb. Van Dongen, D. E. M. W. Haver Droeze,"" geb. Brousson, Z. % C. C. Snoeij, gub. Bourgnignon, D. ' E. C. Van Dalen, geb. Van der Eng, D. 1). G. Jansen, geb. Van Schalen, Z. M. G. Nieuwdorp, geb. Frerinks, Z. OVERLEDEN J. C. v.'Vliet, jm. 63 j. - 1. Roos, man van F. Ossedrjjver, 57 j. ■'■ J. Grinuis, jd. 10 j. ■J. Schroef, wede..tan J. Verhagen, 78 j. A;: Warnaar, jd. 2 j. "•-. 11. Meoßters, wedr. van E. S. Fabiue, 59 j. .., G. Maurer,'jd. 23 j. ; 11.' Voets, wedr. van j. v. Doelen, 50 ."' • •-.11. G. De Lange, man v. T. Schreur, 63 j. J. Grootveld, wedr. van G. Balde, 72 j. ; C. A. de Gruson, wod. van J. Schutters, 81 ; A. P. W. Kerver jm. 4 j. • -'*•■- " : A« Bakker, jm. 13 m. ' - O. v. de Walle, man van J. C. E.Roudou, 71 j. M. Theusen, man van C. M. Amiraal, 25 j. 11. A. Roiveilo, jd. 4m. '-' - . J. 11. De Jongh, Jm.' 15 d. E. 33uut8, man van M. Kutten, 59 j. ! • . K. Termaut, man van G. Mever, 30 j.: 'Vl-fï --- Pesterijen. De Directeur van het, Postkantoor te Rotterdam vestigt de aandacht der belanghebbenden op de gelegenheid tst verzending der correspondentie naar N.- Amerika,door middel van het stoomschip W.A.Scholten, waarvan de laatste busliohting aan het postkantoor is bepaald op den 5 Januari a. e., des middags té 12 UUrï'ÖV:. ■ >.;.'-,• -. ~. ; ■*.:, ',•''•. De Directeur voornoemd, ■..■■) „ Baron SWEERTS DE L ANDAS WYBORGH. Botterdam, 2 Januari 1883. li.i-V- --- GROOT-BRITTANNIE. Eenige liberale leden. van het•■ Parlement' .waaronder[de heer-Bright, Hopwöod,'Wobdall, enz.j hebben zich>„vereenigd-metïhet doel om' de: publieke opinie" in' Engeland in te lichten omtrent de wemehen, die door lerland worden gekoesterd en om juiste ophelderingen te geven" van al hetgeen in lerland voorvalt. Door het verspreiden van populaire geschriften wil dit comité, dat als bemiddelaar tusschen Engeland en lerland beschouwd wordt, trachten-de partij haat in het vereenigde koninkrijk ie verminderen.. ';— Men begint zich reeds op de aanstaande hervatting der parlementaire werkzaamheden voor te bereiden. De ministers waren gisteren bijeen, waarschijnlijk om te aroeiden aan het kieswet-ontwerp, dat in de eerstvolgende zitting het voornaamste punt van behandeling zal uitmaken. -,(-':.-•-:.. ~ Door de Vaily News wordt in een hoofdartikel de wijze gecritiseerd, waarop de Boeren het laad van Mapoch onder blanke planters hebben verdeeld, i " "••;•"= j Hetzelfde blad meldt, dat de verkiezingen voor het Kaap3che Parlement tót nog toe in den geest van het ministerie zjjn'uitgevallen, — "Volgens een telegram aan de Pall Mali Gazelle uit Cairo zal een wijziging worden gebracht in de wet op de liquidatie der openbare schuld, ten einde de amortisatiekas beter te doen beantwoorden aan de behoeften, welke door de regeering als onvermijdelijk worden beschouwd. De toestand wordt meer en meer gespannen. Tusschen de Engelsche, zoomede andere Europeesche consuls en den Khedive rijst voortdurend grooter f verschil van meening. Naar men algemeen gelooft, zal het ministerie- Cheriffrspoedig zijn ontslag nemen. Vil --- ITALIE In mededeelingen van het Vaticaan afkomstig omtrent het onderhoud tussehen den Duitschen kroonprins, en den Paus, wordt tegengesproken, dat de prins gezegd zou hebben, dat hij als gast van den koning naar Rome is gekomen In deze berichten heet het, dat de Paus zijn positie met betrekking tot Duitschland uiteen zette, en dat de kroonprins verwezen heeft naar de instructiën, die de hoer Von Schloezer heeft, terwijl hij toonde nauwkeurig van alle brandende punten in de kerkelijke quaestie op de hoogte te zijn, — Tot lid van de Kamer van Afgevaardigden is' verkozen de hertog Torlonia, burgemeester van Home. Zooals men weet, was hij vroeger reeds gekozen, maar die verkiezing was nietig verklaard, daar hij eenige dagen beneden den vereiseaten leeftijd was. | Hij verkreeg 3.534 stemmen. Zjjn tegencandidaat was de beruchte Coccapieller, die nog in de gevangenis zit, maar zich toch candidaat had gesteld. Deze verkreeg 1383 stemmen ;' slechts een' vijfde der kiezers van Rome waren opgekomen. --- Vergaderingen, Muziek, Tooneel enz. Donderdag 8 Januari. P Nieuwe Sckouwbubg (dir. W. T.Zayleo). Leen me je vrouw en De bruiloft tan Kloris en Roosje; 11/^ma. Aesthetisch Genootschap.' Ledenvergadering ia het Archieflokaal, Open Rjjstuin 7; 9 uur. :Rorr. Zangv. Amphion. Uitvoering in de grooté 'ïiaal van Ilarmonie: Die Jahreazeilen; 7 l/s uur. : : ; Feestgebouw. Grand spectacle concert en Soiree dansante; 8 uur. '. ' ' ' --- Vrijdag 4 Januari. ■ „.-,.- -------V. ■>■',•■*,.; •■ . Feestgebouw. Grand spectacle concert en Sotrée -\l'i'-- Zaterdag 5 Januari. > lIooaouiTSCHB- Opera. Oberon," Königder Elfen; . 7Vs uur •■ -" ■■■T-.i ..'"->- ;'"■..'7:-'..'»i-''■'"•;:■• . .'* rr _1 . _ ■ « 1- ' - --- Zondag 6 Januari. Gróotk. Schouwburg (Ned. Tooneel). Hannes; 8 uur. Nieuwe Schouwburg (dir. W. v. Zuylen). Leen me je* vrouw) en De bruiloft can Kloris en Roosje; 8 uur. - ■ ■■'.-..■'.- .-,'-■ r\ Feestgebouw.Kinderkermis, .'s middags 1 uur; Symphonie-concert- en Grand spectacle concert,'s avonds 8 uur. "' --- Laatste Nieuwstijdingen. '■:.■ Heden hééft de Staatscommissie; belast'met het ontwerpen eener grondwetsherziening, aan het Departement van Binnênlandsche Zaken bare werkzaamheden hervat. :,.. • ":-■". '-. ;'■'-•"- -■'■ -.-. -' '■'■ De toestand van den dekenen pastoor mgr. Riocho was heden min der gunstig. --- Telegrammen. (* Particuliere dépéches.) * BUDAPEST, 3 Januari. > Het gerucht loopt, dat de" minister-president: Tisza zich naar Weenen zal begeven om zijn ontslag in ste "dienen, daar de ';-,verwerping;;voor de tweede maal van zijn wet op de gemengde huwelijken door de clericale meerderheid in hef HoogerhuU waarßebijnljjk is, -.-. .. - KONSTANTINOPBL, 3 Januari. Gisteren is ccii vrij hevige aardschok Ie Sadikki bij Bruessé gevoeld, waardoor eenige materieele schade is veroorzaakt. q||j VTHENE, 2 Januari. Volgens hier ontvangen berichten uit Konstantinopel zijn tot dusver nog niet Engelands goede diensten ingeroepen voor het zenden van ïurksche troepen naar Soedan; en evenmin heeft de Porte aangeboden Turksche troepen derwaarts te doen saau. Alleen • zouden kanonneerbooten naar Soeakim vertrekken. Lord Dufferin is daar niet tegen, mits gehandeld worde in overleg met den Engelsehen admiraal. LONDEN, 3 Januari. De Standard heeft reden te gelooven, dat het aftreden vanden Khedive kan worden verwacht. Het blad bestrijdt het denkbeeld van oen herstel van Ismail pacha, omdat het den ondergang van Egypte zou ten gevolge hebben. TORONTO, 2 Januari. Op den spoorweg niet ver van Toronto heeft heden «ene botsing tusschen twee treinen plaats gehad; 27 werklieden werden daarbij gedood en 20 a 30 gewond. LISSABON, 2 Januari. Heden is de Cor* tes geopend. De koning maakt in zijn troonrede gewag van de goede relaliën van Portugal met de andere mogendheden; hij haalt het handelsverdrag aan, dat tusschen Portugal en Spanje is gesloten en betuigt zijn dank voor de ontvangst door de Spaansche Souvereinen hem en de; koningin bereid. De koning vestigt de aandacht van het Parlement op de aanhangig zijnde ontwerpen betreffende de herziening der grondwet en die der kieswet. . ---