Getrouwd: I. H. N. VAN SCHAICK F. A. C.FONTAIN, • die torens hunnen dank betuigen voor de vele blijken Tan belangstelling bjj hun hu wel jjk ondervonden. Rotterdam, 5 Juni 1884. 34513 Bevallen van een MEISJE, Mevrouw STEENSMA— Stokhüyzen. Breda; 3 Juni 1884. - 34500 B Heden overleed tot onze droefheid | ■ mijn Echtgenoot A. DEN HEETEN,in | H den ouderdom van bijna 78 jaren. H I Wed, DEN HEETEN | g : ■■'■-'ï\{ 'i en Kinderen.? .-i; ■ f Stellendam, 4 Juni 1884. 34510 | I Heden overleed mijne geliefde Echt- 1 genoote, ANNA GEÈRTRUIDA VAN 1 WERMESKERKEN, in den ouderdom | van 64 jaar. i B. N—jeboeen. i Utrecht, 2 Juni 1884. 34503 1 --- Tweede Kamer. Da discussie over de suikera ojjnswet is voortgezet. Do heer • Balilmann betoogt de nadoelen van het titragestelscl en zal zich van oordeel onthouden, omdat het uniformstelsel niet voldoende is onderzocht. De hceron Rutgers ;en : De' Beaufort waren voor liet ontwerp als proefneming. De heer Tak is tegen het ontwerp, .omdat daardoor de terugkeer van de koloniale suikermarkt en dus cok de bloei van den handel en de scheepvaart belet worden. De minister van financiën verklaarde, dat bjj de aanneming van titrage voldoende voor de oortrMe en tegen de vervabobiog gewaakt zal worden. §ÜsBij Het algemeen debat is afgeloopen. De discussie over art. 1 is aangevangen. --- Vergaderingen, Muziek, Tooneel enz. Vrijdag 6 Juni. Rottfkd. Diergaarde. Concert; 8 uur. --- Zaterdag 7 Juni. SchouwbuEO Kruiskade. Berlrand en Baton; 8 uur. --- Zondag 8 Juni. SeHOinvßl'Ba Kruiskade. Berlrand en Ralon; 8 uur. Feestgebouw. Specialiteiten-voorntellingx 8 uur. Kottebd. Müzifkv. „Dun-kleV* ." Concert ten voordeelo van „Hulp in Nood" in het Verkooplokaal; 8 uur. 'f< , --- Kennisgevingen van het Gemeentebestuur. B. en W. van Rotterdam, gezien de rapporten betreffende den brand, die op don 1$ April 11. heeft plaats gehad in het pand aan de Ie Lombardstraat No. 36 alhier, doen te weten, dat aan de manschappen van de na te noemen brandspuiten preiniën zjjn toegekend, als: De eerste premie ad ƒ75, aan de manschappen der brandspuit No. 11, waarvan zjjn Brandmeesters, do hh.: H. "W. Van Loon Jr., W.VanHattern J.-Jzn., B. Hooijkaas.Jr. - Brandtpuitmcesters,ie hïu: i J. Akkersdijk, , J. G. Seemeijer, J. M. Scheffers. De tweeie premie ad ƒ50, aan de mansohappen der brandspuit No. 12, waarvan zjjn '■ -V ," " Brandmeesters de hli.: i "W. Houwans,.-;'.-; : j Tj. 3. Gardinaal. i IJ. J. O. Bussicgh. del "Vrier. ■ \i.£-- iBrandspuitmeesfers dehh.: (P. H. "Wels Azn., |S. "Van Creveld, Jc.BalCzn. De derde premie ad ƒ25, aan de manschappen der brandspuit No. 10, waarvan zjjn Brandmeesters, dehh.: W. Anes, W. A.VanHattem, C. J. C. Borleffs. Brandspuitnteestert,is hh.: B. Beijderwellsn,"' •■_ J. A. Grootveld, •. C. Vaa Zijl. wordende hiervan bjj dezen eervolle melding gemaakt. --- WISSELKOERSEN. AMSTERDAM 6 Juni. ParUi.'.Y. .'>. «rt.f 48.10 Itali» .8/m ƒ 47.39 2/m. „ 47.60 St.Petersbjrg.. „ ,118.80 BelgißCh«l>»HEpl.kort „ 48.00 Wcenen . .87 78 . - 8/m.. 47.44 Oostenr.Bankpl. \ „ 9,7.°» Zititsersche „ kort „ 47.85 Pruisische , kort „ 69.20 8/m „ 17.40 : , • 8/m. , rt.6o 5panje........ „ „ 2.80 konden kort , ia.lS *.. .13.1 . 12.4'Ê .■•,: kou * . ~ , »».*¥« . 12-8% StoWn 8/d * ' « ■*» 168-60 . i- Bremcn2/m. * . ; • 187.60. - ,' kort. «,.;-. 4 •='.. - . 16860, — EealenWm ~. 4; ... , 167.80 . -"-V-: ,' kort ............. 4 . . 188.75 , -V Elberfold kort... ....4-,,. , 168.80 . - Triest.B/m ~~... ,-, Ft-.. .-"« - Genn»3/m.i....'......'..■• » ;•'■*•»• 207.M „ . — Stockholm 90/ d.... "8 , ' Tr. 149. . — . kort B_.i/. 160.- . - Nêw-Tork 60/ d 28 Mei Ot». 40>/4 . 4t% •. . 8/« 86 . ; , 40'/. m V)big Baltimoio 80/ a. 28 •.',." 40 . 40'/., Batavia 6/m B - Maart % lflls/4 , iot'/4 Co-TKhaya 1/ra.... 6 April . m/4 . IOIV4 Bamarang6/m ;' : I 8 » ï.»';; '01 . — --- SPECIEKOERS. GOUD. Oudo gerande Dukaten ~. ■ f 5.75 s 5.31 Wichtige Bouvereigns ................. , 12.05 . 12.15 Stukken van 20 Mark . 11.80 , 11.90 . „ 20 Franos ..........9.65, 9.68 Baren öoud en Speciën KG «in 1635, 16MI --- ZILVER. Piasters por stuk , f 2.10 a — Stukkon van 5 Francs 2.35 , 2.40 Brabantsohe kronen , „ 2.15 , — Fransohe . , ...;...:.;..,.., ... , 2.20. — Pruisische Daalders , 1.75 „ 1.78 Zilver van 1000/950 . - , - , „ 900 a 700 ... SS.— . -.. --- HANDELSBERICHTEN. Rotterdam 6 Juni. ,'T»ball. Aangevoerd van Java per st Utrecht 1352 pakken merk Tanl/M, 951 p. Soekowono/M, 126 p. Djelboek, 713 p. ML en 351 p. Poerbolingo/vdL. Tin onveranderd atilj.Banoa prompt ƒ 681/ g; Billiton loco ƒ 5ü3/4 en Aug.-levering ƒ ÖH/V Petroleum kalm. Losßend ƒ 91/s-E.i 24C0 vn. fept./Deo. f 91/, E. gedaan. Grondltoteiï. Oa. 140 tons gepelde, verwacht per Friorese, by inaobrü'ing door de Oost-Air. Comp. gegund tot f 15'AÏ om te verzeilen. Sésamézaad. Ca. ÏOO tons als boven, a ƒ 15% verkooht om te verzeilen. --- Beurs van Amsterdam. De meteen geteekende Obligatiën zijn, volgens de Prijscourant der Vereeniging voor den Effectenhandel, noodlijdend. VRIJDAG 6 JUNI. StaatsFOlUlsen» Vorige Luagtte Uoeyste Qehlev, MSBSBIAND.WoVk. Schttld.2'Ai 63's/16 <0718~ «G%'> 66»/,, • Werkelijke Sohuld. ... .4 102% «03% 102: U -"■ Oblij. I*7 B.........*, «02% 102% 1037, - DUlr. 1888. '.:-. \. . . •' •* ■ lOl/u lM>b/w101»fe — OMlg.Amo't.Sjrlcaat. . .S/j 9i'/„ »j — - , — • , HO'CSABUfi.in. .fieg.1867.5 99 - - - Oblig.' Goudleening ... .4 78 - 76'/1(J — . — OU.SIfcMEÏJK.ObI. Pap.Mei.B 66/16 - 663/s —'. — ■. oblig. Zilver,Jan./Jull. ..5 6*% . 663/16 - . .-. Obiig.Zilver, April/0ei,'..5 G6'S/16 67% - - POLES.ObI. Schatkist 1844. .4 BJ% 82'/. -~-_' C«aTIïGAI.,Obi.BuIUBSS/80.8 51% Bl'3/JS 5;% - ttCSLAS»,ObI.H.4,C.™/„„.6 98% 99% - -\ Cart. Insohr. 5e Serie 1854.8 671/2 t6Vs — " — CeK. Insohr. 8e Serie 1855.S 81% :8l»/18 81% — Oblig 1862 £ 50-100.-. .5 : 8313/,, 90'/. - - Oblg. 1864 f 1000 .... 6 98716 »B'/l6 — .— ' - Oblfe, 1884 £100 S . 9Sb\.g 1868 f 1000 ... .5 93'/,s 9«% **'U - Oblig. 18«8 £ 100 ....' .& 94"V19 95 -; — 0büg.1877 £ 20-100. ...5 94f/8 ,94'/= 95 . - Oostera. Ie Z.R. 100-1000.5' 55/, -55%, - — Oosters. 2eZ.R. 100-1000.6 55'/, ■ 55"/, ■ — b. 1372 eecon. £50-100.5 Bofy8,90%. 91 - - r>bl.lB7B geoon. £50-100.5 90% 91 91 % — OW. 1860 2» leen. £WO .47s 89/4 893/8 89/2 - 0b1.1876 gecon.£so-190.4i/3 BS%' 88% 831/ j - "blig. 1880 Geoono. . ..4 .72 72 72%; —! Cert.Hope&'3olS4o,Zß.6oo.4 69>/„- 69% — .— •- ,Vsls '~ ' Oblig.Geregistreerd. .. . 16'/- :I6»/i„ «, ---. Oblie. Geraeiitreerd. ... '5% 15»/8 ia»/4 —. E»ÏPTE,o»lig.LeoniflgiB7«.4 61 61'/s 62-/4 — lEXICO, ObllgatienlBsl. .8 . 19% , - - . - oblleatien 1854.r. .. . .8.9%., 9% o'%, _ RTUZILIE. Obl.LondentB6s.s 97% 97% ..;.— * Iblig. 1863/85 .1. ..... .4% ,99%.;..99 — — n.H.TJMßlA.Ohligatien . . .4% 2«%6 84% 25 - *ECUADOB,ObIIg.IBSO. ~.1 T 3/4 71/4 — — PERU, Oblig.Leening 1870..8 ■9% 10 _ - —• Oblig.LeenlnglB72 ... .5 7% 7"/l 6 7% - rKNEZtELA.ObUe.IBBt ..* 88»/, 88%, 83% - --- Stedelijke Leeningen. AMSTEBDAH. Obllg. 1879. .4 «8»/M 99-S - - 801-IBBDAB,ObUe. 188». .*-■»'/»•_. »»%. »»% - I ' Vorige Laagste Hooqete GsbUv. --- Schiedam 6 Juni. Granen. Rogge per 2100 kg.: Salonioa ƒ — 6/w.; Dorpat ƒ 193 6/w. Gerst per 1950 kg.: Windau f — en Pernau f — 3/m. Montwijn, pervat, Contant. 12 a — Jenever . 161/} »1" Ameterd.ProeVl7.y4aISV4 Spoeltngp.ket., 0.60 «commissie, 0.70 --- AMSTERDAM, 5 Juni. Aardappele». Groninger Zwarte ƒ. 0. — a —. —. Frieecho Jammen ƒ 2.00 a 2.45, dito Eng. f 1.30 a 1.40, Zeeuwsche Spuisohe ƒ 2.30 a 3.70, Flafckeesohe ƒ — a , Blauwe ƒ 1.80 a 1.90, Poters f o.— a o.— ; Pluis. Hamburgers ƒ3 a ——, Ohampions ƒ — • -—, roode ƒ—; Geld. Jammen ƒ■— — a —, dito Thomassen ƒ 3 a 3.50. Nieuwe Italiaansche per kg. 20 e. DELF r 5 Juni. Boter. Aanroer 5 potten, 0/4 1289/8 en 79/16 vn., wegende te samen 26,670 kg. Prjjs per l/i vat ƒ4B a 57; kg. ƒ 1.20 a 1.421/ j. Granen. Noteering: Tarwe, Westl. ƒ B.— a 9.25, Zeeuwsche ƒB.— a 9.50; Kogge, Westl. ƒ5.75 a 6.25, Zeeuwsohe ƒ 6.— a 6.50; Gerst, Chevalier f 5.50 6.50, Westl. Zomer-ƒ 5.- a 5.75 ; Haver, korte ƒ4.00 a 5.25, lange f 2. — a 3.75; Boonen,Duiven-ƒ7.50 a 8.-,Paerden- ƒ7.— a 7.50 en Bruine ƒ 9 a 11, ErwteD, Groene ƒB.— a 8.50, Witte ƒ7.75 a 8.25. Tee. Vette Koelen Ie qual. / 240 a 280, 2e j 170 a 215; Kalfkoeien Ie qual. f 245 a 290, 2e ƒ 160 a 210; Vaarkoeien Ie qual. ƒ 210 a 250, 2de ƒ 125.a 175, vette Kalveren Ie qual. ƒ 70 a 90, 2de f Si a 54; nuchtere/ 6 a 20; Stieren ƒ7O a- 160; Ossen ƒ — a—; vette Schapen Ie qual. ƒ23 a 87,; 2e'ƒ — a —; Lamsohapen Iste qual. ƒ—a —, 2e f—a —; lammereu wei-ƒ 7.— aU, vette- ƒ— a —; magere Varkens ƒ2O a 36; Biggen ƒ6.- a 13; Paarden ƒ 70 a 160. , Rundvletseb. ƒ 0.70, 0.78, 0.84; vet KalfsYleesoh ƒO.BO, 0.84, 0.92; Sohapenvleesoh ƒ0.62, 0.6(5,0.—; Lamsvleesch ƒ -, alles per kg. DORDRECHT 5 Juni. Tarwe, nieuwe puike ƒ 7.20 ƒ 8.50, Overm. ƒ o.— a 0. ; oude ƒ 7.50 a B,— ; Canada ƒ 6.6 > a 7.30; Zomer- ƒ 7.20 a 7.80 per 2400 kg. f—. Kogge, Zeeuws, ƒ6.—a 6.50, Overmaassohe ƒ 5.80 a 6.—. Mals ƒ-— a — per 80 kg. Gerst, winter /5.50a6. ,Overm. ƒ5 50a s.Bo,gest. Zeeuwsche ƒ — a ; Zomer-ƒ 5.20 8 5 60, Overm. ƒ 5.00 a 5.20, gestort ƒ — a ——. Spelt ƒ 3.— a 8 40. Haver, lange- f 2.C0 a 4. -, dikke ƒ4.— a 4,50, oude f - a - .— per 100 kg. Erwten, k00kƒ8.40a8.70, voeder- ƒ 7.80 a 7.60. Boonen, Paardenƒ6.6o» 7. -, Duiven- ƒ 7.40 a 7.80, Bruine-/ B.— a ƒ12.-, Witte- ƒ.-.- a-. . . Oliën. Baepolle cont. ƒ 35'/a a 36%, partij ƒ 85, Mei ƒ — en najaar f 81% a - . - . Lijnolie cont.j ƒ 22 a 23, partj) ƒ 21 % a -i zomerm. ƒ 2t7/fc a - , najaar f22^/it Jan./ Mei ƒ 2274. • . Baapkoekea ƒ95 a 102. Lljnkoeken ƒ 105.00 s 110.—, zachte ƒl3O a 140. '&4*?êfh ; Zaden. Kool-ƒ 12.60 a 13.20, Oct. ƒ 340, Zeeuwscli f — selaten; Zomerzaadƒl2.so. Lijnzaad 112/113-yJ teterib. f—, 114/15 /4 — - , KaxweULandgr.lnoomebds. 1713/I 6 17/« 17% - ■-• --- Spoorweg-Leeningen. NEDERL.,Holl.Uz.Bp.Aftnd. • 148'>/4 - • — - Uoll.lJz. Spw.-M|).ObUB6s. ' 981/3 9EI/3 - - Mt».t.Eïpl.St.BD.>>bl.l»7B.4 98%6 68%8 — - Ned. Centr.Sp. Öbl.Geßfcemp. 73 "73 _. — Ned.Ceaw.Sp.Obl.UUgeM. 26 24. ~ —. .-. Med.-Ind.Spoorw. Aand. ". JfO'/j 150t/2 _ _ N«d.-Ind. Spoorw. ObL 1879.8 88;, 83"/ s — •Ned.-Illd.Spoorw.Obl. 1869.11/jlOli/2 ;10l'/j — — sederl.RUnsp.Aand. volgel. 114 114 — — . Bf.-Br.D.Sp. Boxt.-W. Aan*. 11 IV-j3 — - '•N-.Br.D.Sp.Boxt.-W. ObMV- 151/» 15»/+ . — — N.-Br.Boxt.-W.'76/80gest. .4 55 63 — . — HONGARIJE, Thei«-Sp.A»ad.6 103 V? 1031/,, - - Theiss-Spoorw. Oblif. ... 85'/4 :655/8 — — ITALIË, Vlotor Emm.Sp.Obl.B 59% — — --- ■ Obl.West-SiciliaanscboBp. . £8% D 9 — — Zuid-Ital. Spoorw Obl. ..S t6y„ ' 16'/8 Be/a — OOSTENB. Fr.-Oo»t.Sp. Obl.S. .78 — - . ■ - . Glsela Spoorw. Aana. • ■ . . 80'/, '81 — — POLEN, War«oh.-Bromb. Aand. 46% 46 V, - — ' ■Wanchan-Weenen Aand. .4 . 67/4 6a»/4 63V2' 88/4 RUSLAND, Gr. Spw.Mfl.Aand,& 1215/8 124/4 — - Groots Spw. My.Hyp.Obl.4i/, £S 7 835/8 93'/, — Groote 6pw. Mfl.Hyp.Obl.B 65% 65»/4 ... 65'/s — Baltfsohe Spoorweg Aand.S 63>/4 53/3 sSr'/8 — Brest Grajewo Obl. .:.:.5 97-/, 97% — — Bre»t-GrajewoObl.inßmr.s 90»/. 91'fo — — Charkow-Azow Obl. £ 100.5 *i% 911/2 915/ s — Jelez-Orol Oblig. f 1000. .6 91% 92%, 92/, 93 /4 *■ " ïV f-'- Vorige Laagste' Hoogst* Ctebl*v, Or*l-Yïteb»k kandeelen. .8 847» 83%' — •— ' • Orel-Vltebsk Aand. f 1260. ■-• '84-rV'f 84lVie - '•—'.'' i Orel-Vitebek Obltg. £ 100.» 90W]«W »l"/i« — Pori-THia Oblig. f 1009 . •.* 92% 9272'— —" RlaskWiasma.Vand.ZK.l2s.s 56!/4 60 66% — Zuid-WesterSpoorw.Aan-1.6 6674 . 66% - — AHEEIKA,Atah.-TopekaOo! 7 118 — -. — — 0. t. A.Buff.N-Y.Philad. .. 12 -:■■, 12'/, —'■' — Dito Preferente. . . ... ". 23% 28% ..—'•-- — Centraal Paoiflo Aand. .. ". 483/8 "43% 43 42% s Canada Seuthern Cert.. .- 89 ; 87% 88 ;4 — C. r. A. Canada Pao. Sprw. 48 Vj .' 44% 46 — Cheasap.&Ohio Oblig. ...6 69%, 95 — —- Chioago Atlantie ObL.' ..6 99%, 99% 991/» -— ■ . Chic. N.-W. Cert. Pr. Aand. ■ ISS%O 130 — — Chicago Sinking Fund.. ,6 93 — — ChicN.-W.lowaMiddl.Obl.B 12»'/» , l! 6 — — Chio.N.-W.Madis.Ext.Obl.7 - 121%'122'// 122% —' Chlotgo N.-W. Union Oblig.7 128 122 —~ — Ch.N.-W.Win.St.PeterObl.7 121% 121 s/s — — Cbio.K.-Island Cert. Aand. 1173/4- 109 — '•"—,-■ Chic'Sonth Western Oblig.7 ■- 1181/» • 117% — — O. t. A. CleT.-Akron 4 Ooi 7 193/l6' .27'/» 28>/o . — Denrerßlo-Grande.Aand.. 11% . ll'/j»' 11% — . DenTer.-Rio-Grande Oblig.7 .9ó<>/16" 96 95% — DenTerßio-GrandeGecons.7 -63% .513/4. _ 621/» • — Denver Algom. Hyp. . . .6 25»/4 . 24% £5 " — . lUinoisCert.Tan Aand. . .'•■ 1191/3:1I9- — — . Kansas Paclflo Oblig. . .« 108%.. 108%. :'-. — St.Louis*CairoCert.T.Aand. 10 " 8"/, -.>»% — Bt.Louiß* Cairo lucßoads. MV4 811/ j 84a — *313/|6 28'/, S9l£ ■ 29% liOuiKTllle & KashT. Bpw.6 102/} , 100/2 101." loiy» Louisv.&NashT. Bink.Fund .6 89 8774 87% — MichiganCentr.Crt.T.Aand. . 70 . 6% — — Miss Kans. Texas Aand.;.- 1515/i6 'S3/i6 15% — Miss. Kans. Texas Oblig. t.7 £08 102 /3 -< — Oregon Calif. pref. Aand. V 19% 18% 19 - — Cert. Bt.P.Min.&Mau.Aand. 83%- 881/. 88V4 — St.PaulMln.4.Mantt.OoHg..7 10874 108 — .'-— •'-. Ooion Paciflo Hoofdl. Ort. .. 45'/, 421/» '43%. —"". UnlonPaciacCollTruBhßds.'-.W89% 89 89' U ' 89 UnionPaciflcCollTrushßds.B V 102% 108' — ■" . — WabashBt.LouisPao.Aand. '14%-.. 13% 141/,= — --- Telegram van Mess. Fowler Bro's. NEW-YORK 19 Mei. [ 4 Juni. Steata Lard.."..."...'...., ',s: ';..?', - 21/ahooger Red Winter.. ';. Vs.»- Kixod Maie............ 'A » CHICAOO • Eteam Lard.... V •• ■'■ < _ 21/jhooger --- Weerkundige Waarnemingen Op 6 Juni, des ochtends te 8 uren. KAMEN ■■L.Uaw ** «o™*" ??ffita™. £>s» [mater- «S SI »" ' v <-elc"'B PLAATSEN.) stand. ;£| !*£ Lucht, g!»ler Rotterdam.. 756 0 Z. — Bewolkt, +ÏÏ +1S Delfzijl "66 9 ZW. 1 Lloht bew. +14 +12 Groningen.. 156.3 Z. Bewolkt. +12 +i 2 H01der...... 756 8 Z. 0 Bogen. +<1 + 12- Vlissingsn., 757 1 ZZW 1 Bewolkt. +14 +15 Maastricht . 759.5 ZW. 2 Betrokken. + 8 +12 Utrecht «?t7 4 ZZW. 1 Regen. +12 +15 Boudenaes... 751.6 ZO. 4 iw. bew. +10 +11 Stockholm.. 750 2 XO. 4 Betrokken. +11 +3 Eooenhagen. 754 4 UW. 8 Zw. bew. +18 +14 Stornoway». "54 4 NO. 8 Zw. bew. +11 +10 N.-Shields... 758 9 W. 2 Betrokken. +12 +9 Vahmtia.... 757.9 SNTf. 3 Betrokken. +9 +lt 5y1t........ 756.0 WZW. 1 Bewolkt. +J 3 +:3 Hamburg ; 757.4 WZW. 3 Bewolkt, '+12 +13 Swmeinünde 756.2 WKW. 3 Bewolkt. +13 +12 Leipzlg 769.3 WZW. 4 Zw bew. +12 +12 Karlsruhe Ï60.4 ZW. 8 Bewolkt. +14 +12 59 9 ZW. .3- Zw. bew. +12 +11 3t.Matthieo. 8 KW. 3 Betrokken. +11 +12 Clermont..." " .63.2 W. 2 Betrokken. +12 +11 Bisrritz..... — - ' Perpignsn.. — ' cicw - -.;_ ..- /,.; 'j. ...; ■£. ;. .. Ecne depressie, met een Bar.-aanw. in 't centrum van 7;0 inM. is Ter en NW.-waarts Tan ons. ZW. maarts en TerreTan ons is een centrum Tsn buoge drukking. Waarn. Tan hedenmiddag inonsland: . - Qeene Tenuidering in bet.afw.-verschfl." - . Richting en grootte Taa bet grootste Bar.-afwfjkings- Tersobll was : • • ■ ' T .- Gisteravond 8 our boTeri Yljsslngen 1.7 mlf. Hedenmorgen 8 «ar Maastricht boTen Vlissingen 2.T m.M Hedenmiddag 12'/: abt oar' te utrecht '.66 B.Mm. . ...". Ver-sraohting: "Veranderlijk weder. " --- Te Rotterdam, 's middags 12 uur. .' •.6 Juni; . s'Jum. Bareaseterbgo°oe!ginB... 753 Simü: 757.4 mM. • .Thoinom. in desohadmr, 61 10.61°F:'15'Ó0 B9'F Kinimum tempou 'snaonta 10°6J 51', - 89.48"*» Maximust , , Torige deg . 16°7j: 62','~20 0. 68% Windrichting en kracht... ™ Z'W."4. :* j " ' WSW. 2 ' Bewolkingderluoht....., '7, *:" .9. --- Waterstand te Rotterdam, 7 Juni. Hoogwater, la gat.'2 u, 34 m., Seget. 2n.88 m. Keulen...'.. 6 Juni.attfd. IS o. 3.31 ".WasO.OSM. Maastricht. 5',» MaashoogteO.s4 „ . 004 „ Arnhem.... 5 „ Bu. vrm, 1.58 , ,Val 0.01,■-. Mannheim. 5 ; „• — c'sht. 4.10', ,;, ,' Vreeswijk.. 6 „onder K.P. 4.63 » „. 0.02 „.' --- Stoomvaartberichten. Prins Willem T, 30 Mei Tan Amsterdam te Paramaribo aangekomen, na eene voorspoedige reis Tan 18 dagen, arriveerde sedert te Demerarv en Tertrok Tan daar 4 Jnni baar Trinidad. 1 '1 ■..:<•';:? --- Aangekomen. Padang, AmaU/JaT», 8 Juni te Padang.' ', ■ Soenda, Amiterdam/JsTa, 4 Juni te Marseille. ' P. Caland, 5 Juni '• morg. van Rotterdam te New- Vork; 111/ j etmaal rel». :::_" '; 'Z.ï --- Vertrekken. Schiedam, 4 Juni ran N«w-York naar Amsterdam. --- Scheepstijdingen. ROTTERDAM, 6 Juni. IBEIUA, nieuw gebouwd stalen sobroefstoomachip voor rekening eener reederg onder directie van W. 11. Muller & Co. alhier, is eergister op bet etablissamont Fop Smit, firma L.Smit & Zn., te Kinderdijk met goed gevolg te water gelaten. HïDBA (Ned. sohoener), kapt. Munnike, van Bordeaux • naar ltivGrande, is 31 Mei wegens muiterij onder het volk, to Lissabon binnengeloopen.'.'.... ; ; EJUIA, stoomsohip, bjj Libau gestrand geweest, is baar . Kiel gesleept om aldaar te repareeren. *~ ■/ ALCMAKIA TICTKIX: (Ned. «chip),; kapt. Struys, Tan Shields nuar Atjeb, lek' te Rio-Janeiro binnengaloopen, heeft van de lading 100 ton gelost, zal vermoedelijk worden afgekeurd en de lading verkocht. KOSMOPOLIET 111, kapt. Albor», te Port Elisabeth met sohade, heeft een gedeelte tuig met het Bt. Rhosina ontvangen en is men tbans bezig met opleggen. --- Tramweg-maatschappijen. Aand. Gooieche Tram-Mfl.. . 7*Vj"' '2 ' « '76 — Aand. Nederl. Tramw.-Mg. . ; 671/ j '\ 67; _ ■• . — Nederl.Tramw..MU. OM.'. .41/9 86 . ï 96' —' — --- Premiën-Leeningen. KF.DEKL.. Obl. .8 109 .< 109. , 1091/4 = '— 1 lOblig. Amsterdam^lOOO.'.s; IC4 ' 104 . 1041/4■'■'■ — Oeraeenteoredlet . . ~.".8 9C>/s - W/4 — •! — Pal»l» toot Volkstiyt 1867. 109 10» - — Vorig* Langste Hoogste Qeblëv. BELGIË 0b1.5t.Antw.1974.8 • 97/ s 97?/]8 9 9/i8 - HONGABIJE,Bt.-Leen. 1870. 98'/j — — — •- Stuhl-Welssenb. Spoorweg.4 94 93 — — Thels Regalirung. i ... 95 94% 951/ j ' — OOSTENB.,StaatsL'S4,FI.2SO. . 1087» - — - Staatsleening 1884 Fl. 100. 140»/8 1401*, 140% — Oblig. Weenen 1874 .. .6 1863/18 KS% 106% — -RUSLAND, Staatsleen. 1864.8 Ul'/4 — - Staatsleening 1866 ... .6 126% Ï26>/S — — «PANJE. ObL Madrid .868.8 46% 45% 45% — ï|rjßKlJE,Bpoorw.-Leenlng.B 10 9>s/i6 - "'"' — Koen Tan het Geld Beleening 3on Prolongatie 2'/» V Koers Tan het geld b|J de Nederl. Bank: Disconto Tan Wisselt met drie handteekeningen 8, "Wissels met twee band» teekeningen en Promessen 3i/Sl Beleening op Binnenlandsche Effecten 8, Bnltenlandsche B/8", op Goederen 8 %. Gouvernementß-accopten 3 %• . --- AMSTERDAM, 6 Juni. AMSTEHDAM, JTederl. Bt. De reparatickoßten zijn door deskundigen begroot op mk. 60,000. --- Gepraaide Schepen. (AIHAIUXA, kapt. Bona, Maoaasar n. Amsterdam, 4 Mei op 1° HBr. en 29° Vfh. --- ZEETIJDINGEN. Zieriksee Aangekomen 5Juni.S*ar, Goddard, London/Dordt Hellevoet. Aangekomen S Juni.Pmurosa, st, Kötka Louiia, st, Riga Z.M. kotter Vlinder, - Nieuwediep Maassluis. Aangekomen.' 5 Juni.JospH, Cbristiaasen, Haiti ArySchefler, st, Havre Benwell, st, Bilbao Dian«,Eng.jaeht, Harw. }foora'ster,Roest,Helgol. Oueel, st, Amsterdam Voorgaats. Utrecht, st, Java Vertrokken. Orconera, st, Bilbao Creta, it, Newcastle. SouthTyne, st, ;ïjd°. ParMands, st, i°. Success, st, • d°. Persene) on<*,at,Sunderl. Septima, st, Anoona rJmulden. Aangekomen 6Juni.Com»«»r««i,s,lJonden 0 Ceres, st, Midd. Zee, Rembrand!,**, Hamburg 5 Preston, st, Cardiff Willem T,tt, Hamburg üo««r«//,Eng j. ,Lowegt. Nieuwediep. Aangek. 5 Sani.Argua, gaffelsoh., Noordzee Vertrokken. D«fii;/>,haringl.,Noordz. . Z.M. st. Bonaire, d°. ter bescb. der visseherjj Vlieland. Aangekomen. 6 OoeUee Paclet,$mit,&°. Veendam, Wiersma, Koningsbergen Harlingen. Aangekom. 5 Juni.Alegonda Jaeoba, - Ebes, Sundsvall Solnaer, Mohre, d'. Frisia, Boswijk, d°." Zoutkamp. Aangekom. i Juni.ö«pu«i'«Mn»,8peelman Huil/Hamburg met gebroken mast.: •Vertrokken. 3 Kornelis Lambertus, Faber, Londen Ameland. Aangekomen. 1 Juni.D«o, Koggenberg, Baltrum --- Buitenl. Havens. Londen. Vertrokken 3 Junl.4Wdo,Rooze, Nerra Gravesend. Vertrokken. 4 JunUBarbaraHendriia, Meijer, Nerva Berwiek. Aangekomen. 2 Juni Zwaantje Cornelia, v.Dijk, Antwerpen Cardiff. Aangekomen, Dublin. Aangekomen. 2 JanuGeziena, Nieuwenhuis, 'S stad Bjj Folkestone.Geank. 6 Juni.Gniflna, Wjjtsma, Suriname/Londen' Llzard. Gepasseerd. 4 Juni. Vooruit, Homan, Tabaaoo/Falmouth Newport. Mon. Aangek. 31Mei.P<y,Kramer 9BB.-1 Fisherrow Vertrokken. • Jantie, de Groot, Riga JKrageroe. Aangekomen 2Süei.Bergliott Jaoobsen, Maassluis Hals. Aangekomen. 80Mei.Hoop, Pronk, Amst./Aalborg Kopenhagen. Aangek. 4 Juni.iïriHs, st, Amsterd. . Etna, s% -, , ■;': d°. lUintrinne. Gepasseerd.* 26 Mei r»j«(£?e)i,Lodewjjke, | Sundsvall/Amst. llGtbr. Ja»£»i,Petersen, Windau/d°. Svinbadan. Gepassoerd. 29Mei. Maria, Ketelaar, Kötka/Purmerend Dantzig. Vertrokken. 2 J\inl.Muncaster,st, Dordt Pülau. Vertrokken. 1 Juni. Vrachtzoeker, Veldhuis, Hartlepool Gothenburg. Aangek. 1 Juni.Co»eorata«,Apol,Ned. Skutskar. Zeilklaar. 27Mei.ifyi,rfK i< <£ Willem, ' Visser, Amsterdam Eauinp. Vertrokken. 4 3an\.Schaget>, Ruyg,Ned. EJroonStad. Vertrokken. 1 Juni. Valdemar, st, Rott. Mseneur. Gepasseerd. I JaaUBothnia, Alt», . , . Sundsvall/Harl. v.8. Uarchina, Scholtens, Memel/Anlw. Aangekomen. Adelaar, de Boer, Ilarl. Holtenau. Aangekomen 2Junl.Cett/!aMc*,Wjjnstok ' Carlsorona/Bremen Rouaan. Zeilklaar 8Juni.2W«Htf«, Egber's,. St.Petersburg Napels. Aangekomen. . 4Juni.Sa/«r«n?,s,Gibraltar Malta. Vertrokken 26Mei.£afe Thomas, st, !-"> i il Teiik/Rotterdam Odessa. Vertrokken. - 1 Juni. Moidartfitfiotteri. De Dardanellen gepass. SblleiChipchaseCaatle, st, V Odessa/Rotterdam St,Helena. Aangekomen lSüei.Salatiga, Boog, |5j " - Panaroekan/Rot t. Gepasseerd. UDeliane, v. Lindern, ..' Soerabaya/Amst. Puerto Gomez. Vertr. na 21 A.pTi\.Cath.Hendr{ka, Biebericher, Kanaal Montreal. Aangek. 17Mei.CamSr>a"o-e,Hill, ' - Rotterdam Rio-Grande. Aangek. 4 Mei..7an(/e,Lever,Liverp. A /ojfOMï/oEblingjS wansea Johanna, de Groot, Taloahuano Soerabaya. Aangekom. 24Apr.lf«dea,Roloff,Amst. Tjilatjap. Aangekomen. I Saatman, Rotterdam --- Beurs van Rotterdam. 1STE BEURS. 2DE BEURS. VRIJDAG 6 JUNI. Lgste. Hoogste Lgste.Hoogste Staatsleeningen. NEDEBLASD,Cort.Werk.Bch.2i/. — <— ■:,'. 68% — Cert. Werkel. Sohuld.. •. .4 ..•—:. _ 1021/» _ Oblig. Werk. Sohnld 1883.4 10(i/t — • .— ; — OOSTKSB. P»piorr.Moi/NoT.S ; 6674 665/,6 ■■— — ZilTerrente April/Oct.. .- . 66% 6615/, a — — — — ... — . — 0b1ig.1856 6e Serie ... .5 8113/18 — — — . ObUg.Leen.lB66ClOoo ..5 '987, — '— •"'—'■ Oblig. Leon.lB77£loo/20. .6 — — 95 95% - Oblig. Leen. 1860 £ 100. . .41/, 89%; 89i/3 .■ - ' Oblig. Leening 1884. .".5 — — 983/, _ TIJRKUE, Inser. Algem.Sob.6 7% — — — MEXICO Obligatien. . ..8 2074. — — — --- Industr. en Financ. Ondernemingen te Rotterdam. Pandbr. Bott.nypotheekb.4'<'99l/4: - : . — P«ndbr.Rott.'Hypotheokb.4!,Vlol»/4 — — — : Pandbr. Z.-H. Hyp.-Bank .il/» 109 - —"" . - — • — .. land.lf.Afrik.U.-Vonnoot. — — 163 — --- Industr. en Financ. Ondernemingen buiten Rotterdam. NEDEKLAND>And.AmBt.Bank — . — — — Pandbr. Amet. Hyp. Biink.4!/2«07/s' — ■ — — AMEBIKA.Ob.CoIoradoL.M.7 — — — Maxwell inoome Bonds > . ' 173/4 — — . — --- Spoorwegleeningen.. •Obl.ïlaatB.KxpLSt.-5ïw.'79.4 981/4 :3~t'^Ê—'MM*~ M POLEN, Warsoh.-Brb. Aand.4 , — — —'.. — Waracbau-WeenenAand. . 67>/j — — — BllSLAND.ar.Spr.Mö.aand.B — — - — Obllff. Groote Spoorwegm.B 68 . - — — _■■ —'■ :Aand. Baltisohport. . . - — 683/, 53% Obllg. O«l.Yit«b3k.!«ei«o.s 93W/,, - .«Vis - --- ADVERTENTIES. --- KOFFIEHUIS. Wegens gevorderden leeftijd en bij gebrek aan opvolger uit de hand te Koop: het van ouds gerenommeerd IfotUeluiïs met Vergrimriin*? de Groote Vauxhal, te Haarlem, met groote Zaal en Kolf baan, kleine Zaal voor Vergaderingen enz., met Inventaris. Een goed gedeelte der Koopsom kan als Ie Hypotheek gevestigd ; blijven. Te bevragen, onder lett. L L, aan hot Advert.-bureau van J. J. SMITS, Ged. Oude Gracht 121, Haarlem. 34467 Napoléon. Wordt te Koop aangeboden: een gebruikte, doch uiterst solide Napoléon, met verplaatsbare Zitting en ingericht voor een of twee paarden. Uitsluitend brieven * franco, motto Napoléon,' aan het Adv.-bur. van P. VAN CITTERT ZONEN, Haarlem. 34419 Er wordt te Koop gevraagd, een net af' gewerkte en in goeden staat zijnde KIOSIC, van plm. 3 meter in het vierkant. Franco brieven, met opgaven van Koopprijs, worden ingewacht bij den boekhandelaar M. J.VAN DER LOEFF, te Enschede, onder motto Kiosk. . ':X:;-::;. 34463 GROOTE VOORRAAD:./."..-." Ruime keuze in PLAKPLAATJES voor Vazen: en Kruikjes, alsmede voor 't Plakboek.' ;Vft^ PLAK. EN POÊSIE.ALBUMS. Goedkoope Pianomuziek. Muziekboeken 0.20 en 0.30. Postpapier met Oouverts in doozen 85 cents en hooger. Kinderboeken voor eiken leeftijd Buitengewoon goedkoope prijzen. KERKBOEKEN. Uitmuntend Doublé glazed Postpapier, per pak van 120 vel j 0.50. Zware, Witte Enveloppes, per doos van 100 stuks f 0.30, en vele andere soorten in verschillende prijzen. Faber Fotlooden. — Inkt van Bejjer, Neelmejjer enz. Vleohtpapier ÏO c. per pakje. Gesneden Pavillotten per 200 stuks 5 ets Visitekaartjes in Steen- en Boekdruk. ' Levering van alle DBiiidTV©i*Lc9 enz., enz, enz. D. BOLLE, Hang 98 b/d Zeevisohmarkt op Maandag :M Juni, 's morgens* 10; ure, boven de Groote Koopmansbeurs te "Rotter •' dam, van:;' . ■,'■■: pEfSPKHfiEEII Ca. 500 Balen a 64 Kós.;! merk Atgotiut. ' „ 500 . -, .'s'so '„ '■"■"• „ Diamond,,'Sïft* ï :200'.-„-""; 64 ~"JiC,'B ■-Nassau.yMM* „ 300 „ ~ 64 „ „ St. Crolx."ri""i] , 250. ; „50 , ~ B.E.Leé.-vxM » 25 » »64 „ v Avon. ■ ~ Alles liggende.op zolder." t9f?,r:!" Nadere ; informatiën' govén de verkoopers 34498 E. & W. BOUWMAN. . Stoomvaart-:op";' SoorwepE Het Stoomschip lager id,- Kapt. J. P. De Vries, vertrekt van ROTTERDAM naar BERGEN,'; Maandag 9 dezer, des avonds. ,':~«o:, .-.., ï; * Adres: bij de Agenten D.BÜRGER & ZOON. ;' ~.■., '-.:■<;*-w*'r;'-:T- -34776 - I Voor een sedert oud gevestigd Huis worden «oliede" én! aotieve peirsoiien GEVRAAGD; vóór den verkoop van '• Effestèiien P!*emièlotéïï? tegen ruime provisie :en . bjj goed : succes vast: salaris. Brieven franco, onder het hommer dezer advertentie aan het bureau ' ran dit blad. . ■ ' ' " 34497 GmsËaakacMiie.; , ; Door bjjzondere: 'omstandigheden'" voor slechts Negentig Gulden :.TE KOOP, een nieuwe prima Machine,' slechts een paar malen gebruikt. Adres lett. G, Postkantoor fOadewater. , 34507 |l .rSerapMne-OrgeL; 'f% :| Te Koop gevraagd eert gebruikt, doch in goeden staat zijnd * SérapHine-Orsfel f met. eenigé registers. Aanbiedingen met prijsopgaaf franco, onder lett. H, aan - het Adv.- bur. van A. KOK & Co,, boekh., te Gouda. --- Amerik. Spoorweg-Aandeelen. Louisv. &Nashv.Crt,Y.Aand. !9% — — — --- Tramweg-Maatschappijen. Aand. Rott. Tramw»j Mg.. 10— . —- •• — ; --- Premie-Leeningen. XE»EKI,AS»,St.Amst.fIOO.B — — — — Obllg. Kanaal Maatnoh. . . 101 — — — HONGARIJE, Staatsl. 1874. — — — - Theißß-Loten. . . . . . .« 96 . .'— '■-».' --- WISSELKOERSEN. ROTTERDAM 6 Juni. Disconto t/m. . Kort, Londen g'/jjf per £ ..(* 12.02 ll.lli/. Parus 8 ,r. fr. 180.... . 47.621/, 48.05 •Vntverp.'Broasel.. 3 . . .108...., 47.521/ C 47.921/2 Belgische Bankpl..— , , ,100...., —.-' _. _ Zwitser». . 8 , ,_ .100...., 47.C0 47.90 DaitßoheßSkBb.pl. 4 , . 8.H.100.. , 88.60 8».23'/» Weenen 4 :, . e.v.f 1.100. . 97.60 93.80 Ital.Bankplaatsen. 5 . , Li. 100.... 47.86 47.90 St. Peter«bnrg.... ' • "'» ; E«- '°°" • .119.80 .—._•;; Lissabon. ....51/2, . B». 1000... 9.89' ' —._ * Disoonto Tan Wisselbrieven 8 %, ran Promessen 31/: % . Rente Tan Deposito-gelden by de Kassier» 3 % met twee dagen opzegging. --- PRIJZEN VAN COUPONS. AMSTERDAM 6 Juni. deß«rM jXheUm-, Oostenr. Papier . . ... .. f 20.72 i/s f 20.771/5 ', ■ Zilver Januari .. . . 20.72>/j „ 80.77Vj Bngelsohe per £. .Trr'.TrfTT, 11.67'/» „ 11.871/Ö ~ metaffldaTid. .. . „ 11.87' fc „ Iï.OSVj Portugal.. ." .|.t.[..rfrf-rr, , 12.05 Fransen» VJTT»: .|• fT[Tr. |. J. ', -47.70 ,47 80 Belgische vr.r.tTfTT7hTnT. 47.65; „ 41.74 Diverse in Relohsmark.V . . „ 58.85 , .'9 05 Spaansehe Binnenl. '„ ■ 2.31 ■ '~ 2.82 „ Buitenl. In ITranos , 47.70 „ il 80 Poolsche.'. . . .'. . . .'. \ »>l.BB ■-■ „. 1.85 AmerikaansoheGoud Dollars . ,2.47'/: , : Russische Spoorwegen... . . •—.<— . . 47.83 Russische Tol .;. . .'■'.';*.*.'» —.— „ 12.04 n " . losstngon."'. V . . —.— . 12.03 Nicolai.;...:.' ...-.- . 12.01 Hamburg-Russen/.;...., 1.14' .1.15 . Rnsßische in ', 1.20 .1.21' Rusland 3e Serie. ......»—.— ~ 23.60 ---