Binnenland. ROTTERDAM, 30 Juni. Uit Köningswart schrijft men aan het Dagblad, dat meer en meer blijkt van de bijzonder gunstige uitwerking, welke ditmaal de badkuur op den gezondheidstoestand van Z. M. den Koning heeft uitgeoefend. Men vond hierin intuschen een reden te meer voor den wensch, dat de rustige nakuur in Könings* wart - zooveel mogelijk - verlengd worde, en men verheugt er zich dan ook over, dat Z. M. er in heeft toegestemd Zijn vertrek van daar nog eenigen tijd |te verschuiven; Z, M. is voornemens, er nog eenige weken te verblijven. Waarschijnljjk zullen HH. MM. derhalve eerst in de laatste helft van Juli naar Hel Loo terugkeeren..--v.L.'.-iW;:. Aan het door de Vereeniging van Handelsbedienden Mercurius gehouden examen vcor da Engelache Handelscorrespon/mtie, hebben deelgenomen: 7 candidaten waarvan 1 werden afgewezen en 3 toegelaten nl. de heeren: G. H.. Voorhoe vete Rotterdam, M. J. H. Van der Zwet te Kralingen en H. A. Lesturgeon te Amsterdam; aan het examen vóór het Boekhouden 11 candidaten, waarvan zich 1 terugtrok, 8 werden afgewezen en 2 toegelaten nl. de heeren M. Geverding jr. te Rotterdam, en F. P. J.: Van Rhee, te Mi Idelburg. "Rw ; ; i . He t on tw er p-handels verdrag tusschen Frankrijk en Nederland is gisteren door de Fransche Kamer van Afgevaardigden met 298 tegen 106 stemmen aangenomen. . Gedep. Staten der provincie Zuid-Holland hebben voor de aanstaande zomervergadering aan de leden doen toekomen de volgende voorstellen en mededeelingen: lo. Vergunning tot het leggen van spoorstaven in de openbaro wegen of dier bermen, ü.aruit blijkt, dat de aanvrage voor de lijn Oversohie -Delft bij onderzoek gelei 1 heeft tot de bovlnüing r dat. eun tramweg-aanleg geen voldoen.le ruimto voor hot gewone vrachtwagen en rijtuigverkeer zou overlaten, Mitsdien ia het verzoek, zoo als het ligt, voor geene gumtige besohikkicg vaibaar. Wat de aanvrage lijnr Gouda—Schoonhoven aangaat, deze is voor ceuo gunstige besohikking vatbaar bevonden, i'e directie heeft evenwel een uitstel van drie maanden verzocht, om zioh omtrent eene aanvaarding van concessie te verklaren. Dat uitstel is door Gedep. Staten verleend. De lijn Rijnsburg—Koordwijk s/2.,uitgaande te Kijnaburg van de ljja Leiden—Katwjjk is - reeds in exploitatie gebraoht. Da heer A. . K. Van der Garden heeft vergunning verzocht voor den aanleg van een stoomtramweg door den Hoeksohen Waard, in verband met d» overbrugging van do Oude Maas. . 2o. Gedep. Staten hebben overgelegd een missive van den heer J. H. llingwan, commies-chartermeester bjj 's Rijks arohief, waarin medeJeelingen zjjn vervat omtrent hetgeen door hem in den loop des vorigen en in het begin dezes jaar ter besohrij ving en regeling van oude gemeente- en waterechapsarohieven is verricht. 3o. subsidie-aanvrago ten behoeve der ptaotische ambachtschool te Leiden. Ged p. Staten zjjn overtuigd dat de school in een groote aehoefte l lijft voorzien .en in en buiten Leiden vetl nut sticht. Intussohen meenen Gedep. Staten, dat het verleenen van toelage uit de provinoiale kas niet moge strekken tot het maken van fondsen voor eene onbestemde uitbreiding. Zjj stellen derhalve : voor de provinciale begrooting vast te stellen met weglating van het subsidie van ƒ 1000 aan deze sohool..: 4o. Subsidie in de uitgaaf vau het jaarboekje voor de provincie Zuid-Holland. Gedep. Staten adviseeren aan den hee? H. O.' Susau CHzn. wederom voor 1886 - eene bjjdrage van / 250; voor de uitgave van dat jaarboekje te verleenen. .5o. Gedep. Staten deelen mede, dat zij voor de uitbaggering van een gedeelte van den Rjjn onder de gemeenten Rietveld en Barwouts.vaarder eeneonderhandsebe aanbesteding hebben aangegaan met J. Yerbrugge to Waddinxveen.::-.' 6o. adres van het gemeentebestuur van Katwjjk, om subsidie I ten j behoeve der verbetering van het vaarwater tussuben Katwjjk en IJmuiden. De slotsom U, dat Gedep. Staten niet anders kunnen dom dan de Provinciale staten in overwegiog te gsvon het advies van-h-.t college vi;«or de zoevisscherjjt'n te volgen,eu waar die de verbetering dezer binnenvaart onvoldoende acht om Katwjjk •het behoud van zijn zeuvissoherjj to verzekeren, op het adres afwijzend ta beschikken. En 7o/ subsidie-voordraoht ten behoeve der verandering van . do Doesbrug iu don Lagen Kijndijk. Gedep. Staten stellen voor totdat einde,onJereenigo voorwaarden, eene provinciale bjjdrage te verleenen van 7.1500. -.*-• ;-: V' .'/'' V/ Mevr. Anna E össing rolles, wier overeenkomst met Het Nederland sch Tooneel op 1 j September e.k. eindigt," heeft verzocht \ voor een nieuwe verbintenis bij dit gezelschap niet in aanmerking te komen. In verband daarmee. houdt op gemelden datum de heer J. P. R össing op „litterrair secretaris" te zijn van den Raad van Beheer van Het Nederlandsen Tooneel. ;■' Men schrijft onsuitHeerenveen-£? '■'■■■ ' % "■• Het Zondag jt. te Oranjewoud gehouden gymnastiek feest mag als goed geslaagd worden" beschouwd. Op de uitnoodiging van „Frieso" te Heerenveen, waren een twintigtal vereenigingen uit de vier noordelijke provinciën opgekomen om aan de oefeningen.deel te nemen. ;*f: S'XQ-ï-'s Morgens -twaalf uur vertrokken da feestvierende vereenigingen in optocht, met vaandels, van het stations-koffiehuis naar het Gemeentehuis van Schoterlandj alwaar na toespraken vanden Burgemeester dier gemeen -' te en den beschermheer van „Friso," aan de afgevaardigde besturen en banierdragers de eerewijn aangeboden werd; na verder door de straten van Heerenveen den optocht vervolgd te hebben, nam de repetitie onder leiding van den heer J. H. B. Biekart, in den Gemeentetuin, een aanvang. ..'^><;o'k • 's Namiddags 4 uur vereenigden de gym« naaten'zich'bij het logement „de Tent", op de - Brink te Oranjewoud, alwaar; opV- het daarvoor ''prachtig en doelmatig ingericht terrein de oefeningen'aanvingen, is-•,-.-,<-^; Was de verwachting groot, de uitkomst was: des te schitterender. Trammen en stoombooten waren allen dicht bezet, 't was alles in fleur, ieder was prettig gestemd, en niet weinig hebbeu de flink uitgevoerde werkzaamheden der turners daartoe bijgedragen. 's Avonds was er concert van de hussaren uit Deventer, terwijl de verlichting" van het geheele ! terrein met lampions en bengaalsch vuur een prachtig effect maakte onder de oude en statige eikenboomen, Heden Maandag werd den gymaasten door den pachter van „de Tent" een concert aan dat, tot *veler verwondering, door weinigen bezocht\is. - -:: 'K■'■'• ■.••■'-":,~'%*SJ- Voor hot eind-examen der Polytechnische School | te Delft hadden zich aangemeld 57 candidaten. Voor en gedurende het examen „rokken zich terug 6 candidaten. Geslaagd zijn voor civiel ingenieur de heeren: S. Bouma, J. B. Oores de Vries, D. Drost, J. M. Erdmansdörfer, A. D. Heederik, B. V. E. Houthuyseh, F. ii. Van Kooten, L. Van Krimpen, A. Van Lennep, H. Loudon, F.'J. Van Oppen, C. L J. Palmer van den Broek, G, Von Pelser; Berensberg, L.L, Polis, J. I Pompe, J. M. C. Quarles dé Quarles, K. F. H. Roos, L. Van der Sande, Th. W.IL. Steinmetz, en J. M. F. M.": Van Winkel. Voor bouwkundig ingenieur de heeren: T. J. Van der Bent, G. Brouwer Jr., A. Reyding, J. L. Schouten en C. Verhulst. Voor. schoepsbouwkundig ingenieur de heeren:. G. A. Van dor Leyé, C/C".Prins, Jhr. H. Rappard en J. H. Zeeman. jfjffjj* ■Voor werktuigkundig ingenieur de heeren: II. Doyer Dz., A/B. Hesselink, J.,i't Hooft, G. De Vries. G.; J. F.Van Vrijberghe de ; Coningh en Jhr. L. M/Von W'eiïer.. -- Voor mijnen>ingenieur de heer: C.J.VanLooD. Voor technoloog de heer: B. A/Carp . 'Voor het examen te gë^ deelte hadden zich aangemeld 12 oandidaten, waarvan! zich één voor het examen terugtrok. Geslaagd zijn de heeren: R, H/Artzenius, I M/Van Breukele~een,A/Boxman Diemont, E. H. Ekker, J. Van Haarst, A..P. Van der Kolf, M. G. De Serière, H. M. Seurmondt, ; P. J. Van der Veen en P. F Van der Wallen. Dooi de hoeren Job. De Kuypor, te Rotterdam, en jhr. Van Reigersberg Ver: sluys, te' Watergraafsmeer, is aan de betrok* ken gemeente- en waterschapsbestrren verlen; ging v gevraagd van de concessie voor de stoomtram Alkmaar—Oosthuizon en Purme- De Minister van Financiën heeft bepaald, dat het vergunningsrecht moet worden beschouwd als te zijn een plaatselijke belasting en dat alzoo quitantïën wegens betaald vergunningsrecht op ongezegeld papier kunnen worden geschreven, indien het bedrag minder is dan twintig gulden/Bedraagt het betaalde meer dan twintig gulden, dan moeten de quitantiën geschreven worden op een zegel van 15 centen in hoofdsom. - - v <: Door de marechaussee te Helmond waren bij herbergen te Bakel quitantiën in beslag genomen van, f 10—f 20,"die;niet voorzien waren van een plakzegel. Zij zjjn nu teruggegeven ..-. l B ij: d e gister ten raad h ui.se te -Dordrecht gehouden de lóphooging 5 en - bestrating ; van: gedempte: en gerioleerde r grachten en sprauten, enzT zijn de volgende inschrijvingen ontvangen : W. L.~ Schram Kz. te Sliedrecht,. ƒ32,500; L. J. Van den Steenhoven ƒ29.150; C. De Groot ƒ28,996; JS. Klaus allen te Dordrecht,/28,876; ;Thijs Kleyn;te Sliedrecht, ƒ 28,770; Adr. De Eorst Oz. te Papendrecbt, ƒ27,640 • H. Degens jr. te Dordrecht ƒ27,273 ; Willem Varkevisser te Nieuweramsté], ƒ.27,100; Dirk Van der Plas te 26,375 ; L. Kalis Kz. .te Sliedrecht, ƒ 26,230 ; B. Voordendag Az. te Dordrecht.ƒ2s,72l; Dirk Varkevisser jr. te Ouwerschie, ƒ 24,990; A. da Vyn te Dordrecht, ƒ 25,894.70; G Hartog te Sliedrecht, ƒ23,670, Gisteren is de uitslag bekend geworden van de te 's-Hage afgenomen toelatings examens '; tot de 2e afdeeling der Krijgsschool en tot den Iniendance-oursus. Aan eerstvermeld examen werd door 8 en aan laatst vermeld door 2 * officieren deelgenomen.. /De namen der geslaagden zjjn: v . . Voor 'de 2e' afd. der krijgsschool: de 2e luit. De Bruy n van het 3e, de 2e luit. Vigelius van hét 5e en de Ie luit. Mees van 7e iregt.' infanterie,'do leluit. Romer van het 1! 2e - regt. huzaren; de 1 e 1 uit. van Doorninck van het 2e regt. vest.-artillerie; de Ie luit. Van Oordt van; het 2e regt. veld-artillerie; de*Ie luit.-adj. Neiszen van het korps pöritonniers; de 2e luit. Visser van het korps genietroepen zoömede, de ie luit. Hansen van het Ned. Ind. leger, thans gedetacheerd bij het 3e regt. infanterie-:' T /Voor den Intendance cursus: de Ie luit.- kwartierm. Holland van het 7e regt. infanterie. Naarhet T>. v. Z. H, met zekerheid verneemt, hééft mr. J. J. W. van den Biesen, advocaat te Amsterdam,de oandidatuur voor de Tweede Kamer in het hoofdkiesdistrict Breda aangenomen. \ Deafd. Wis-enNatuurkude der Kon. Academie van Wetenschappen heeft de Leeuwenhoek-medaille toegekend aan den heer Ferd. Kohn, hoogleeraar in de planten physiologie, te Breslau. . ïi-.V Prof. Hugo De Vries sprak in de Zaterdag gehouden vergadering over „de door Dar win ontdekte verschijnselen van agregatie in het protoplasma der insectenetende planten''. Totheemraad van den polder Dé Kiesheid, onder Pernis, is benoemd de heer P. Qualm; tot heemraad van den polder Deyffelsbroek de heer A. Bouwman; en voor den polder „Ouden en nieuwen-uitslag van Putten" is als eerste candidaat voor de betrekking van heemraad gekozen de heerW. Saarloos, bouwman aldaar. -■ D e V e r e e vi i g i n g „V ri e n d s o h a p zy onsdoel", samengesteld uit leden vaüde Schildersvereenigiog „Hulp en Vriendschap", te 's Hage hebben door spaarzaamheid in den tijd van twee jaar' een zekere som jbijeengebracht, waarvoor zij zich 'voorstellen Vrijdagochtend, geheel voor eigen rekening, saar de Antwerpsche Tentoonstelling te gaan, ten einde hun vakkennis te vermeerderen. Wij twijfelen niet, of de respectieve patroons, bij wie zij werkzaam zijn, zullen hun volgaarne het verlof van drie dagen,-dat zij voorde volvoering van hun voornemen noodig hebben, toestaan. jaren; geleden ;,bezpchten :zij op dezelfde wjjzé'de' Tentoonstelling' te 'Amsterdam:-*-- • *Te Haarlem zal een Vaardige hulde worden gebracht san .de nagedachtenis van Bilderdyk-' Ef zal een gedenksteen worden ■ 'geplaatst ' aan ' het f huis,* waarin . Bilderdijk- zijn laatste levensjaren sleet. Bij I die; plechtigheid zullen Ó.a worden uitgenoodigd, behalve het plaatselijk bestuur, de.hh. L.W. Bilderdijk, prof. J.'A. Alberdingk Thijm en A. C. Krusëman/Dewit blinkende Rochefort-steen,; V/r meter breed bij 70- centimeters hoog, aangebodon door de "„ Kunstenaarsvereeniging," is uitgevoerd door het lid, den beeldhouwer F/L; Stracké Jz.,'""naar:-het ontwerp '••' van\ het lid, den arohitect A. Van 'der Steur Jr. In het midden is een cartouche, waarop met rooden én gouden letters geplaatst is: „ Bilderdij k herdacht in 1885,' de Kunstenaarskring", en rechts en links op verder aangebracht ornament twee schil ■" den met de jaartallen 175ö —1831,' het ge-" boor te-en sterfjaar des grooten dichters. Gisterochtend had in de kathedrale kerk te Breda de plechtige consecratie plaats vau den nieuwbenoemden Bisschop Mgr. Petrus Leyten.-' Tegenwoordig waren de Aartsbisschop van Utrecht, die den nieuwen Bisschop consaoreeren 'fzouj \ Mgr. ' C.' J. M. Bottemanne, Bisschop van: Haarlem, Mgr. A* Godschalk,' Bisschop van 's Bosch, de provinciaals der verschillende reguliere orden; de abt van het St. Bernardusklooster tè Bornhem in België, het kapittel; des bisdoms en deputatiëri van het groot en klein seminarie, vele andere geestelijke waardigheidsbekleders eu de familie van doorluchtigen wijdeling.'*"' Zondag arriveerden te Brielle eenige socialisten. Men had in dé locale bladen geadverteerd,. dat een hunner de heer C. J. Van Raaij uit den Haag, de vraag «oude bespreken: Wat willen• de socialisten? Da heeren hebben echter weinig succes met hun komst gehad; slechts een drietal toehoorders waren aanwezig, waarop de vei gaderiug niet doorging. Kleine blaadjes werden op straat verspreid met het opschrift: De spinnen en de vliegen. Dat de werkgevers de spinnen en de werklui de vliegen waren, was hoofdzakelijk de inhoud van het ding.V,; gs De heer Domela Nieuwenhuis hield Zaterdag te Zwolle een redevoering mot meer succes. Daar warea ten minste 200 toehoorders. Of hij aanhangers gewonnen heeft wordt niet gemeld. V ' ''),..: Doop den 14de n va n eikemaand van Marseilla vertrekkende Fiansohe pakket* booten '* naar Brazilië en La Plata zullen in het vervolg weder RiodeJaneiro zoodat met die pakketbouten, alsmede met die, welke den :sdën en 2östen van elke maand van Bordeaux. vertrekken, oene brievenmaal naar Brazilië zal worden gezonden.-»;;* ;'\ '/'r?" B lij ken s mededeeling van den zaakgelastigde a. i. van Duitsehland heelt de Duitßehe regeeriog.te, rekenen i van 23 de Spaanscbé hav«n. aan de Middellandschê Zee, uitgezonderd die der Balearisohe eilanden, verdacht verklaard van cholera. . .";'.'' 7 ♦M et '-„'■ in ga n g van■: 1 Ju 1 i zal Spanje toetreden tot het verdrag van Parjjs van 3 November 1880. Dientengevolge kunnen te rekenen van dat tijdstip, pakketten, zonder aangifte van waarde het ge wicht van 3 kilogram 'niét iie boven gaande; worden verzonden naar. de* voornaamste plaatsen in 'Spanje. Het port bedraagt voor elk pakket f 1.12'/s.' Omtrent de verdere voorwaarden van verzending, alsmede omtrent de plaatsen die voor het pakketpostverkeer zijn opengesteld,'zijn aan alle postkantoren inlichtingen'te'verkrijgen.1; .''jt Voord e. Oprichting een er kaasfabriek te Loosdrecht is het vereischte kapitaal, op f 10,000 begroot, aanwezig, De oprichting der fabriek is nu slechts afhankelijk van het aantal koeien, dat voor de levering van melk dispoaibel wordt gesteld. Een 150-tal wordt daarvoor vereischt. Bereids werden 48 koeien aangegeven. ..,:,>- i . > .. ; ;f. •> '.y.ytf —. Door het Provinciaal Bestuur te 's-Hage werd gisteren aanbesteed: het bestorten van den oever langs het: 's Gravendeelsche Veer aan de-Dordteche Kil. Minste inschrijver was de heer C. Roskam to Sliedreoht, voor f 1278. — Te Renkum is het mond- en klaauwzeer uitgebroken, onder het-vee'van 2 landbouwers. ■'■■ '\'~\'''>'■'..- " i ';r''* — De gewone audiëntie van den Minister van Financiën op Donderdag 2 Juli, en' die j van ' den ? Minister: van Marine op Vr jj dag '3 Juli, zullen niet plaats hebben.; ' 'H ■ — . Ds, W.' J. A.' Boers legde op' Zondag zjjn predikambt te Stolwijk neder; 35 jaren had hij aldaar het predikambt bediend, na alvorens 6 jaren te Nieuwland (bij Gorinohem) te zijn werkzaam geweest. De gemeente zong haren leeraar psalm 121 vers 4 toe. •''. — Beroepen: te Berg-Ambacht, ds. W. Tichelaar te Ouddorp (op Goeree); te Hoogeveen, ds. H. Doornveld, te Staphorst; te Serooskerken(W.) ds. Ph. Peter, te Ginneken; te Hoogeveen, ds. H. Doornveld, te" Staphorst. — Aangenomen: het beroep naar Houten, door den heer H. 1H. Meulenbelt, cand. te Rotterdam; naar Nieuw-'en St. Joostland, door den heer J. H. F. Gobius in Sart, cand. te Nijkerk o/d. Veluwe. f— Bedankt: voor het beroep naar Langerak (cl. Gouda), door den heer M. J. Sanders, cand. te Utrecht; voor het beroep naar de Chr. Ger. gem. te Dordrecht afd. Kromhout, ds. T. Bos, te Bedum. — Benoemd tot onderwijzer aan de Departementssohool te 's-Hage, de heer A. Van Dujjn, alhier. ' T:i:-Ty — Bevorderd tot doctor in de rechtswetenschap aan de Rijksuniversiteit te Leiden, de heer J. A. G- De Vos van Steenwijk, geboren te Zwolle met Acad. proefs. Get. „Artikel 156 der Grondwet." --- Feuilleton. ANDERE TIJDEN, ANDERE MENSCHEN. Roman van MAURUS JóKAI. 42) (Vervolg.) : —. Ik dank u, Me mm w, maar ik ben op — Ja! en bij deze woorden haalde hij een scherp geslepen mc3 uit zijn zak en liet dit Seraphine zien. Voordat men mij gevangenneemt, heb ik een vrij man van mij gemaakt. mjjn Hemel, met welke gedachten gaat gij om? Gij gaat met eene scherp mes te bed en draagt den dood op het hart. Men zou er krankzinnig van kunnen worden! — Toch niet, Mevrouw; deze gedachte maakt den mensch tot teëntGod.Hij is een groot heer, die weet, dat hjj kan sterven, wanneer hij wil. ?- . . —: Neen, peen, neen, dat is niet waar. Dat is het werk van lafhartige menschen — eon dapper man voert strjjd. Mjj, kan dit lot niet treffen, .want ik; ben een vrouw, zwak en lafhartig; maar , g}j ■ zjjt een man. Geef mij idat mes. ;*.-'.; '■'. - | _ Welk belang hebt gü er bÜ> Mevrouw, of ik vroeger of later sterf? — Gij bejegent\i my ï met minachting en meent,dat gij daartoe recht hebt.Gjj hebtongeljjk. De geheele wereld verwenscht, belastert en veroordeelt mij, en de wereld heeft daartoe hét rëchtjVmaar gij niet/Alleen gij moogt mg niet veroordeelen Gij weet waarom. Zoo vaak men op'm ij: trapt. al> op een beslijktén •teen, moet, gn er dat,gij .van dezen steen een diamant hadt kunnen maken. Ik beminde - niemand — niemand | en' nooit. Gij weet het, gij kent mij sedert mijn kindsheid, gij weet, wat ik voor mijne moeder gevoelde; dat: was vrees; wat mij aan mijn overleden ltobert verbond, was onbegrensde achting, wat mij mijn tegenwoordigen echtgenoot lin de armen voerde, was een koele, ijdele, vrouwelijke N intrige. Wie weet, wat er nog van mij kan worden? Mjjn zondenregis ter is nog niet vol. Maar een beminde ik, beminde ik waarachtig en innig, en. innig, met geheel mijn hart en geheel mijn ziel, waarachtig en innig. Dat ik hem liefhad, is waar, maar geen ziel heb ik het gezegd. Maar — dat is thans voorbij. Op Bela maakte dit tooneel een diepen indruk; hij zou er zich zoo graag van hebben bevrijd. Seraphine vatte zijn band. r ■'*& T. Weod u niet van mij af. Gij wilt mijn reohter zijn ;hoor dan, wat ik voor u opbiecht, en oordeel dan. Ik heb het recht niet meer iemand te' zeggen, dat ik hem bemin, want ik zeide dit zoo vaak, wanneer het niet waar was. Maar er is een gedachte, die mij nog en martelt;;dat is de gedachte,;dat er een vrouw is die hem meer en waarachtiger liefheeft, dan ik;! die zich zjjner liefde waardig maakte in dezelfde mate, als ik haar verbeurde. Zie, deze gedachte doodt i mij, en deze kan ,— Hoor mij i plan dus. aan, het is eenvoudig en gemakkelijk uitvoerbaar. Niet ver van hier,* op de puszta Hamwas,"woont een goede vriendin van mij, Gravin Szelaknay. De gravin ■ is i weduwe: en heeft f een' zoon.'' Zij verzocht mij haar iemand onder mijne bekenden < als onderwijzer', voor haar zoon aan te bevelen/- Hij moet een Hongaar van" ge-, boorte zijn, maar Engelsen en Franseh spreken. Toen ik u hedenmorgen niettegenstaande , uwe - verkleeding herkende,' wa3 mijn eerste "gedachte aan' de'gravin' teschrijverij dat ik een zoodanigen jongen man' had gevonden. Uw.- naam - is.' voortaan: Albert Komaromi. Gij moet dezen nacht nog vertrekkken, het rijtuig :wacht»in>de herberg aan het einde' van het dorp. Den brief van aanbeveling heb ik bij mij.':Binnen een;paar dagen vertrekt dexgravin ■ haar;'Zwitserland, en gij verlaat met haar dit ongelukkig land. Na verloop van'. eën - paar maanden1- zal dë: gravin een gezelschapsdame noodig hebben, die haar op haar reizen vergezelt, en op een goeden dag zal; Judith danaan uwe zgde zjjn,-^'.''':'";'; ■ Seraphine voelde - een ; warmen handdruk. Maar zij beantwoordde dien niet, hij verschafte haar geen vreugde, want zij' wist maar' al te goed, dat hg niet haar gold. ,;IP'ï'::;.. ''y;6 ;.--..Wie.:zil'er-dan aanstoot aan nemen, dat de onderwijzer en gezelschapsdame op elkander verliefd; worden ? \ vervolgde; Seraphine krampachtig lachende; —':de gravin zal zeker geen hinderpaal voor hun geluk zijn. ' . Seraphine ;verviel:wedermin haren gewonen sarcastischen toon :: —- Bevalt ƒ u m ij u plan ?1 '..'.! Bela knikte sprakeloos/- ; ; - ■ ■ — En , thans, ■< beste_'; Frits,, weg, met alle sentimenteele gevoelens; wij kennen elkander niet meer;' ga naar,uwe"azalis's,zorgiivoor de bouquetten der dames,en hedenavond maakt gjj dat gij wegkomt. :- :; : .-: Op dat oogenblik knalden t.vëe schoten in de de nabijheid der oranjerie. -.'■'. .j '. i:: —". Mijn Hemel! riep: Seraphine uit, terwjjl zij zich, onbedacht van schrik aan• de bont van Bela wierp en • mét beide handen zjjn gelaat bedekte, alsof zij hem met haar eigen lichaam;wilde'beschermen.''S.'S"l'. ]\-J,'t■.-,.,;,-.". Het tweevoudig gelach,dat buiten weergalmde,'; moest tot bewijs dienen, dat men den uitroep had gehoord, en dat de grap volkomen was gelukt.' De prins en Fertöy keerden van de jacht terug, en tóen zij, door het park gaande, de oranjerie naderden, herkende de prins de j stem, van Seraphine. Men meende dat zij in gezelschap van de prinsessen Olga en': Teodora was en met déze in gesprek was, waarop Fertöy èen' jagers iukjë nitvoerde jeu zijn dubbelloops geweer afvuurde om de dames een aangename emotie te bereiden. Door de dichte groepen, bloemen • en verblind •■ door de zon, die op de glasruiten scheen, konden zij niet zien, wie daarbinnenm'L^!;i?t?"*__•:; . Toen'de'keerend'bij'dé deur kwamen",had Seraphine haar.- rol reeds weder • op zich genomen; zij liep de beide ■ Nimrods met beminnelijke hooghartigheid ; te'."»gemoet en verlangde te weten, wie de ongelukkige geweest • was,! die' het schot' had' afgevuurd ?. • 'J . De 't prins. bekende,' dat •'. Fertöy het'jge', weest was,f !';'.t'''■''• .- ~Q. — Dat' is uw. gelukj' want'ü, prins, zoa ik het nooit vergeven':hebben. . ; ••.•';•'»■■-■'■. — En uw echtgenoot schenkt gij irergiffenis? vroeg de prins'schertsend.'n^.,; * ■'.'—■ rO,'al8 ik wèét,"dat hij.mjjsohrikywil; aabjagén," heb .ik;geen ,vrees, r ' ■ p(5ïf.Kiwer,c5en^4^y3(: vervolgd). ---