UITLOTINGEN. lieten Antwerpen 1887. 25 serum, 18 16001 25452 84851 43*11 48082 61174 5014 17568,27853 86784 45611 62089 «4887- 7498 19047. 801*7 87177 4877» 5:8*6 70901 . 9982 28554 80509 89849 - t , , : Serie 70901 no.' 8 Fr. 2C000; serie 235 U no. 22 Fr. 2500; lerie 7498 no. 8 Fr. 1*00; serie 27832 no. 24 cm serie 70901 no, 12, elk Fr 500. . . " '. ' MetFr.lso • Serie No. Serie No. Serie No. Serie No. Serie No. '■■;: 18 8 28554 18 < 805*9 '. 3 87177 25 4*082 22 5014 1* 25422 1* 80109 10 ' 43015 10 - 52089 17 749* 20 ' 27882 8 60609 21 43015 26 '. «488 T 9 19*74 4 80609 1 87177 19 4*511' « 70901 8 --- SPECIEKOERS. GOUD. O. g-er.Dnk f 5.75 a 8,85 . ■WlohfcSouT. ,12,85 ,12,15 • 8t.T.Ï0mk.,11^0,11.90 do»ofr., fch% ."»,«%! Baren Goud e» Snee, per K*«. pa. fljs . IM» 1MI: --- DORDRECHT, 10 Januari. Volgens bij dereederjj ontvangen bericht, is het Ned. schip J. P, A., kapt. Swart, de» 9den dezer van Rio Janeiro te Peasacola aangekomaa. Alles wel aan boord. --- TERSCHELLING, 7 Januari. De klokbakf nboei van het Schuitengat is hier binnengesleept. :.:- — 11 Jan. Volgens bericht van'Midsland, is bg Formerum een schip gestrand, nadere bijzonderheden nog onbekend. Reddingbeet en sleepbooten zijn derwaarts vertrokken. --- HARLINGEN, 10 Januari. Door de reederij van het hier liggende Ned. barkschip Stad Steenwijk, gevoerd door kapt Leujes, is besloten dit schip ter verkoop te presenteeren. .".",•,',<■"■• --- NIEUWEDIEP, 9 Januari. De Ned. vischsloep Presto 11, van Zwarte> waal (met bestemming naar hier. is heden nacht uit zee komende, in de Zuidergronden op het wrak van deDuitschebarkßenown geloopen. Na aldaar ruim twee uurte hebben vastgezeten, kwam het vaartuig zonder assistentie weder vlot en met schade aan het achterbun en het roer alhier binnen, Het zal. naar de binnenhaven worden verhaald om te repareereu. . ;;; > --- GOTHENBURG, 7 Januari. Aan het Ned. ss. Erasmus is £675 hulploon toegestaan voor het alhier binnenbrengen van het ss. Agir. --- HUELVA, 3 Januari. Het ss.Rothbury,naar Retterdam bestemd, wordt door hevigenstorm alhier opgehouden: --- BREMEN, 10 Januari. Hier voor de stad is nog maar zeer weinig diijfijs op de Weser. r-;-:;.';-.','' --- BREMERHAVEN, 10 Jan. Wegens zware mist kunnen wij niets omtrent ijs berichten. , --- BRUNSHAUSEN, 9 Jan. De zuidzijde.der Elbe is hier'neg |vol drijfiis. ' . --- EMDEN, 9 Januari. • Volgens loodsen bericht is er weinig drijfijl op de Bms. --- RIGA, 9 Januari. Bij 4" boven vriespunt is de bocht vrij van ijs, zeewaarts bef inden zich slechts weeke ijsmassa's. --- KOPENHAGEN, 9 Januari. Uitgezonderd de binnenhavens en de eerlogsaaven is alles hier ijsvrij. --- KEULEN, 10 Januari. De•' sehipbrng is gisteren avond wegens het fis weder wegienomen. --- COBLENZ, 9 Januari. De sehipbrng moe3t wegens het drgfljs uit de; Lahn heden middag 4 nur . weer weggenomen worden. *""* .r . ITIIH r„T.» Mn T ' ï --- Laatste Berichten. ' — De booten naar Middelharnis en Den Bommel hebben heden niet gevaren; alleen de Pernissche bott heelt den tocht gemaakt. De booten naar Dordrecht hebben na één uur tengevolge van ijsgang en mist den dienst moeten stakenen Gorinchem heeft men nog geheel niet kunnen bereiken van Rotterdam uit.] • — De trein uit Holland, die om acht uur tien te Groningen moét aankomen, was gisteravond veel te laat. Naar «en verneemt was bij Assen eene vlampijp gebroken en moest van Groningen een locomotief komen, om den trein af te halen. v — Hedenmorgen om tien uur was te Vlissingen nog geen boot der Maatschappij „Zeeland" aangekomen, zoodat om één uur de Engelsche post nog niet alhier was gearriveerd. De zware mist is de oorzaak van dezelfde vertraging in de postverzending naar Engeland. De mails konden heden vóór 12 uur Londen niet bereiken. - — Benoemd tot hoofd der door de Ned. Ger.- gem. te Voorthuizen te openen Chr. school: de heer Van den Berg, thans hoofd eener dergelijke echool te De Meern. — Gisteren ontving de directeur der "Weeskinrichting te Neerbosch eene gift, groot f 1000, uit Amsterdam, onder letters B. v. H. — Baron Van Brienen Van de Groete Lindt is van zijn zending uit Rome te 'sGravenhage teruggekeerd;; "? — De gisteravond door de Haagsche Kamer van Koophandel en Fabrieken gehouden vergadering leverde de bevestiging van het bericht dat de;heer P. F; W? Mouton, voorzitter dei* K&mer, zijn ontslag als lid heeft genomen. V _- Tot thesaurier des Eonings is benoemd de kamerheer G.Ch. baron Snouckaert Van Schauburg. ■\ — Het gezantschap vanden Koning van Siain te Londen, bestaande uit: maikies De Montre, buitengewoon gezant, graai Diiokar, ie secretaris en de hoeren Loflus en Nai-chan, attachés, wordt eeistdaags te 's-Gravenhage. verwacht.' --- Beurs van Rotterdam. 1e Beurs. 2e Beurs. Staatsleeningen. HjWGABIJE.Ob.Leen.W.S —■':.— '; — — Bente In Goud. . . ~, .6 88% — T • ~" POIiXUGAI ObHg4B»B/88.8. 56% % ~ - BOBIiAHÖ,Ob.b(!H.""/In,JS — - — — ObL 1573 G«o. £M/iOÖJI 93'/, % - — Obllg. Leening 188 S .. .8 101% — — — HJEKIJE,Ob.AIg.Sch.'6S .5 — — — — 6epref. Obßg. ToikJeJS 67 V« — — fieeemr. Obllg. Serie D. 13'%8% — — ObUg. Geconv. Borie O. 13u/ie,% — — --- Stedelijke Leeningen. Leasing Botterdam ie«9.!>/i 97 Va — — --- Industrieele en Financieele Ondernemingen te Rotterdam. PeadbrJlotUïypotlu»kb.4 lOl/s —. — — 97% — — . — 100'/« — — : — Aand. Botterd. Bank ... 10U/i — — — Aand. Bott. Sulkewaffln. . 130 —• '— — ObL Ked. Stb.-Maateeh. .5. 102y3 — — — - ..„„»_ __ m n — JB --- Industrieele en Financieele Ondernemingen buiten Rotterdam. Pandb. Arait. Hyp.b. .* • lOOV4 -; — — BUSLAM), Pandbt. H.-B«nké%Bo% — —'..— AMERIKA, 0b1.00i0ï.1i.M.7 — • — '-. — ■.— Aand.MaTwell. ~..,.•. 18% — — — Maxwell Income Bond». .S3a/isV4' — ..'."" --- Spoorweg-Leeningen. Aand»ïf.-Ind.Spoorwegm. 137 — — — BBSJLAND.Aana. r.Sprw. 5 .-„111% — ,\ — V — AaneLßlaschsk-Wlasma .5 ■'.84„• —•• —. — --- Amerik. Spoorweg-Aandeelen. Onïarlo Woet. Sbaroa A. - 17% — — — - Wk T ■ — "—■ --- _ Burgeriyke Stand. : . GEHUWD: J. Boeki,jm. 21 en L. Presburg, jd. 16j. i. v. Emmersloot, jm. 25 en C. JÓeussen, jd. 24 j. J. Zeijlraaüs v.Emmichoven, jm.26 enM.G.Friederich, jd. 27 j. D. J. Esser, jm. 25 en M. J. Wijmans, jd. 20 j. J.G. Houtman, jm. 80 en R. Boom, 36 j. • M.v.Kal. wedr.4ü en I. Noordzij, wed. v. E.Nijman,29j. J. G. B. Leijster, jm.32 en M. Eeinders, gesch. vr. v.J.J. Bouman,2Bj.> A.Smits,jm.26enC.W. J.Vielbohr,ia.29j. :. P. Spek,]m.24enS.v. de Voorde, jd.'2s j. N. J. Hout, jm. 23 en J. P. Put, jd.24 j.' i'P;;:.._ BEVALLEN:-;:;' C. F. Seton, geb. Keiler, levenl. D. — C. J. Roodenburg, geb. Voets, D.— M.'Schotten, geb. Molenaar, D. — F. Zijnen, geb. Heijliger, Z. — G. Heij, geb. Hartman, 2 D. — M. Th. E. v. d. Post, geb. Ktoeg, Z. — J. W. v. d Hoogen, «eb. Emondt, i».— 0., C. Weeyens, geb. Vingerhoets, D. — A. Lindemans, geb. Blonk, Z. — F. H. Braun, geb. Knell,D. — E. v. Cleeff, geb. Lob, D. — J. Marges, geb. v. Manen, Z. — N. v. Noord, geb. Schol, O. — It.Hendriks, geb. V. d. Berg, D. — M. 0. v. Resteren, geb. v. Werkhoven, 'l. — G. Baart, geb. v. Rooijen,Z.— M. E. v. Oeflei, geb. Bakker, Z. — A. v. Baggnm, geb. Schouten, Z. — E. J. lm Hof, geb. Montaubau v. Swijndrecht, Z. — C. D. Polleman,geb.Eiihusen, Z. — G. C. Bulte, geb. Plescb. Z. — J. W.v.d.Berg, geb. v. Zwol, D. — S. Westdjjk, geb. v. Lucas, D. OVERLEDEN :." A. Scheepeis, jm. 3 m. — J, M. v. de Weert, jm. 4 j. _ o. Visser, jd. 7 m. — N. Goudt, wed. J. H. Beerman, 70 j. — A. C. J. Tertogen, wedr. A. Buneman, 72 j. — T. Schligting, m. v. W. Rijneker, 56 j. — J. G. Sienders, jd. 3 j. — J. W. Staengte, m. t. K. HofTmann, 55 j. — C. v. d. Kris, vr. v. N. Stolk, 63 j. — M. G. Goudswaard, jd. 2 j. — J. P.'J. ▼. Liei, vr. v. J. Willeken, 71 j. — H. J. J. Salters, jm. 9 m. — N. Biko, m. v. A. P. Rorijs, 60 j. — J. Bosman, m. v. M. C. W. Meeder, 59 j. — G. J.v.d. Post, jm. 2 d. --- Fafflilieberichten; Bevallen van een Zoom: •="-'■': E. I. IM-HOF,' * ;•>' . MQNTAUBAN VAN SWIJNDREGT. Rotterdam, 10 Januari 1888. £i 6£; Voorspoedig bevallen van een welgeschapen Zoon: K. M. VISSER, V, , geliefde Eehtgeneote van ':.-;£ ■ F. RIJNSBÜRGER. Leiderdorp, 10 Jan. 1888. 6 Bevallen van eene Dochter: I. A. HUBERT, -'-. -v ■■;:-, :■•■ pluijgers. Rotterdam, 9 Jan. 1888. 6 Bevallen van eona BoeMer: ' '--l!r ; A. M. WOLS VAN DER WEL— ... HAMMES. . Kralingen, 9/1—88.": % 6_;;": Geboren: '• ; ;'■.'-'■■•;■'■ ~a%'■■■,-'■:■ RICHARD, ,; Zoon van RICHARD STOCKTON. CLEMENCE FINCH STOCKTON. Rotterdam, 9 Jan. 1888. 6 Bevallen van een 'Zoon: ki;Yï Mevrouw PASSTOORS, s,eb. PEEL. Blokzijl, 8 Januari 1888. ~- 6 •Bevallen van een Jongen: --: G.'A. DAS— '~->:>■.-;.; ■■ 6 .'..;'. :t?:;t''. "VAN DEN ENGH. Heden everleed, in den ouderdom van 73 jaren, mijn geliefde Echtgenoot» en onze geliefde Moeder M.C. DE JOODE—v. d. MEER. W. DE JOODE.''X'; L. DE JOODE.. S. W. DE JOODE-v; BODEGOM. G. RIETDIJK—DE JOODE. L. C. RIETDIJK. A. C. MORSE—DE JOODE. M. MOREE. :.'-' 13 ■ • ~ ' * ■■■■IHIIIIH IWIIP»!» I ■ !■! lIIHIIIII II II I ui iin—II '• Heden avond overleed mijn geliefde j Echtgenoote JOH ANNA PETRONELLA JACOBA VAN J -lER, na een langdurig smartelijk maar geduldig lijden, in l den ouderdom . van ruim 71 jaren,-na eene echtvereenigißg van bijna 45 jaar. :' > ;-'• Js. „WILLEKEN.;; Rotfc, 8/I—BB. .. •. 14') Door uitgebreide vriendenbetrekking verzoeke .deze algemeens als bijzondere kennisgeving aan te nemen. . j maiiiMwi ■ ■iiimiwiiwi» wiiTnrnn—mrr— ;'■—— ■■»■■■—^ Heden overleed, na een smartelijk lijden, onze geliefde Vader en Behuwdvader'JACOß DONKERS, in den ouderdom van bijna 72 jaar.. J. J. DONKERS. ; :A. G. BOET. , M. BOET—DONKERS. }•'•; A. C. HEERE. . .- vll : ,J. A. HEERE-DONKERS. | --- RECLAMES. Nooit te laat! Leuven (België), 25 Febrnari 1887. Sedert twee jaren ongeveer leed ik aan een kwaadaardige broncbite. Eindelijk besloot ik uwe pastilles te nemen, en na verloopvan drie weken, was ik volkomen genezen. Duizendmaal dank. Vicomte de Stroobants, 5 12 rue de Bruxelles 12, Leuvenl ' De does 75 ets. tegen postwissel of postzegels aan den heer Braobat, rue Leyteire, 61, Bordeaux. Vraag de Pastillen Brachat in goede apotheken --- Premie-Leeningen. HBDEBU!n>,Si.AmBt.B —..— — — LotenGemeente-Crediet., 101' — — ■ — BISMJIB, ObLBUi.nw.lBOT.iVa — '—.' — ■ — IxKan Bnmel 188 eg. • .»'/t 89'/s — — — nOSfcJABÏJK. StaataUSÏO.* — ' — — Hongaarccha Hypotheekb.4 BiV* — '. — OOSTESRIjaStUSB4FI,S2O.i 103»/, — —;. — --- SPANJE. Te Bareelona' is, in tegenwoordigheid van de overheid en van duizenden toeschouwers, het voetstuk geplaatst van het gedenkteeken, hetwelk in die stad verrijzen zal ter eere van Oolumbus. — De Kamer verwierp, met 135 tegen 60 stemmen, het voorstel om van granen invoer-, rechten te heffen, verschillend naarmate het land, van herkemst. • --/■•■ ,-"•,, ". --- OOSTENRIJK HONGARIJE Te Budapest is een Russische-professor gearresteerd, die acht dagen geleden uit Moskau is gekomen. Hij legde druk bezoeken af bij boekhandelaars, en werd in hechtenis genomen op het oogenbik, dat bij een militaire kaart kocht van. Hongarije. Hij had belangrijke papieren bij nch, alsmede een groote som gelds, en weigerde halsstarrig op welke vraag ook, te antwoorden. --- VEREENIGDE STATEN. Uit de jongste kabelberichten, te Parijs en Londen ontvangen, blijkt, dat de sedert eenige dagen door de „ridders Tan den arbeid" op den Philadelphia-en ReadiD g-spoorweg bevolen werkstaking als mislukt moet worden beschouwd. De spoorwegbeheerders willen volstrekt geen notitie nemen van de eisenen der „ridders": de autoriteiten hebben maatregelen genomen om geweldpleging tegen te gaan, en er melden zich voortdurend genoeg personen aan om de plaatsen der werkstakers te vervullen. --- Gemengd Nieuws. Drie millioen sinaasappelen zijn door de politie te Londen onbruikbaar gemaakt, omdat zij, tot de lading van het in de Theems gezonken stoomschip„ Agnes" behoord hebbende, drie weken onder water hadden gelegen en nu schadelijk voor de gezondheid werden geoordeeld. De Italianen tegenover Pasteur. De „Koninklijke Academie van Wetenschappen" heeft volgens bericht uit Turijn den hoofdprijs van 12000 francs aan Pasteur, den beroemden Franschen geleerde toegekend. Een drama, getrokken uit Zola's „Gerininal" door Busnaek, zal aan het einde dezer maand te Parijs in studie worden genomen. „Het land der advocaten" heeft een Engelsch blad Frankrijk genoemd, en een Fransch blad heeft nu in antwoord juist bewezen dat Engeland „het land der advocaten" is. Hééft Frankrijk één advocaat op iedere 1970 inwoners, in Engeland telt men er één op iedere 1200. Zoo heeit Duitschland één advocaat op 120G0 inwoners. Zou de meer stijf hoofdige aard, min of meer in verband met een twistzieke geaardheid niet ia verband zijn te brengen met deze getallen, in 't bijzonder ten opzichte van Engeland? Berlijnsehe Nieuwjaarsfelicitaties. In den Nieuwjaarsnacht van 1864 op 1865 was het aantal brieven, dat in de Pruisische hoofdstad behandeld werd 130 000; in 1874-75 622.000; in 1879—80. 950000 en 1886—87 in dien enkelen nacht meer dan 2.000.000. Een hevige aardschok is Zaterdagmorgen in de omstreken van Algiers, Boufarik en Blidah gevoeld. ;=.. Hij duurde tien seconden en bewoog zich van het noord-westennaar het zuid oosten. ' Er is alleen materiëele schade veroorzaakt. Zelfmoord wegens te veel embonpoint.' Een der beste Aïia's van'Verdi's vaderland, mejuffrouw Maria Bastia, heeft zichzelve laten doodhongeren, nadat zij haar bedienden had,weggezonden. Zij sloot zich daarna in den kelder op om haar plan ten uitvoer te brengen. Bij het lijk vond men een brief, waarin zij zeide zich uit verdriet te dooden, „omdat zij te dik geworden was om met succes haar rollen te blijven vervullen." De keizerin va» Oostenrijk lijdt aan hevige rheumatisebe pijnen. Haar geneesheeren hebben voorgesteld dat zij een paar maanden in Egypte zal gaan doorbrengen. De tijd van invoering van den aardappel in Europa. De eerste op historische gronden bewezen aanplanting van den aardappel in EuropB, heeft volgens de „Landwirt" een Duitsche landbouw-courant, in 1587 binnen de muren der stad Breslau plaats gehad ia den tuin van een dokter aldaar. Eerst een 150-tal jaren later in 1734 waren het Saksische' werklieden, die den aardappel weder naar Silezië brachten en in-grootere hoeveelheid aanbouwden. Reeds in 1749 kwamen er bevelen van de regeering om den aanbouw met kracht te bevorderen; hoe Frederik de Groote het telen vaa aardappelen voorstond en door zijn dragonders liet bewaken, is bekend. In 1771 reeds, toen de hengerpest in Bohemen 180.000 menschen wegrukte en 20.000 Bohemers. door den honger gedreven in Silezië vielen, omdat daar aardappelen waren, bleken de zegenrijke gevolgen van Frederik's maatregelen. Een Byron-feestüering. Het eerste eeuwfeest van Lora Byrons geboorte, zal aan de keizerlijke Opera te "Weenen door een teestvoorstelling vau zijn „Manfred" met Schurmann's muziek plechtig worden gevierd op 22 dezer. .;;v- v-:-. ■■ ■■■ .^vL:'-'i -•'>: Ds lord-kanselier van lerland werd eens hij ongeluk in een krankzinnigengesticht opgesloten. Zijn edelachtbare had mededeelingen ontvangen omtrent da behandeling in het bedoelde gesticht, die niet zeer gunstig luidden voor de directie. Hij wilde zich persoonlijk van den toestand overtuigen en zonder de directie met zijn voornemen in kennis te hebben gesteld, liet hij zich op een goeden morgen naar het gesticht rijden. De portier weigert hem toe te laten. „Maar ik ben de lord-kanselier." ■ »0, de lord-kanselier", zdgt de portier met een glimlach en opent de poert. „Komt u binnen. : Het is morde. We hebben er al zeven van je soort. 'Je bent zeker.de lord-kanselier,*die onlangs met den keizer van China is ontkomen,' -maar: ik dacht dat je beiden al terug waart." Inmiddels werd- de poort gesloten en een aantal oppassers namen den armen lord-kanselier voor hun rekening. Eerst een paar uur later kwam de vergissing aan het licht.' Toen de lord-kanselier het gebouw veiliet, . was hij intusschen geheel op de hoogte van de behandeling,! die de patiënten er ondervonden. Vooral in den winter wordt er Teel over hoofdpijn geklaagd, wat dikwijls een gevolg is van de bedompte lucht, die in de woonvertrekken heerscht. Om deze te zuiveren,'giet men in een kom een liter kokend water en droppelt hierin een eetlepel terpentijnolie, waardoor het vertrek van - een heerlijken, verfrisschenden dennengeur Meisjesnamen. Niet «nbelangrijk is het den' oorsprong te kennen van namen, die wij dagelijks en dikwijls met teederheid noemen, maar die toch eigenlijk niets anders dan holle klanken zijn, als wij niet weten wat zij beteekenen; niet onbelangrijk vooral ook voor degenen, die de namen dragen. De hieronder volgende zijn, behalve uit het Oud-Duitsch, voornamelijk afkomstig uit de Grieksche, de Latrjnsche en de Oostersche taal.' Oud-Duitsche zijn o. a. de voornamen: Albertine (de edelberoemdè), Bernhardine, (berenaard, berenhart, sterk, krachtig kind), Bertha (de schitterende), Brigitta (de stralende), Emma (de huiselijke), Frieda en Frederika (de vreedzame), Geertruida (de"'.speerjonkvrouw),'Hedwig• (de krijgszuchtige), Hulda (de schoone), Mathilda (de heldin), Mina (de sierlijke), Selma (de bezitrijke), Wilhelmina (de beschermster). Uit de Griekscbe taal zijn aikomstig: Agnes (dé kuische), Doris (de rijkbegaafde), Dorothea (het' Godsgeschenk), Eleonoia en Laura vde medelijdende), Helena (de verlichtende), Irena (de vredelievende), Katharina (de zedige), Melanie (de donkere). Aan het Latijn zijn. ontleend : Augusta : (de verhevene), Beata (de zalige), Klara (de . reine), Clementine * (de zachtmoedige), Emilie (de aardige)," Franciska (de vrije), Leonie (de moedige, leeuwenachtige), Lucia (de verlichte), Margaretha (de'parel), Nathalia (de levenslustige), Ottilie (de gelukkige),- Pauline (de geringe), Rosalie (schoon als een roos), Ursula (sterk als een beer). Van Oosterschen oorsprong zijn: Anna (de liefelijke),. Alice (de verhevene), Elisabeth (de van God geprezene), Gabriëh'e (de goddelijke), Isabella (de kuische), Johanna (het genadekind), Martha (de bedroefde), Maria (de bittere), Rebekka (de welgevoede), Sara (de heerschende), Susanna (de lelieblanke), Sidonie (de vischster). \ In de Opera te Berlijn zal men voortaan, krachtens besluit van den intendant, Maandagavond alleen in gala kunnen komen. De Berlijners mopperen over dit besluit. Een officier te Tulle heeft zich van kant gemaakt, omdat hij verzuimen had gepleegd in den dienst, tengevolge van een liaison met een zangeres uit een café-ehantant, en vressde te worden gedegradeerd." ''v'^HSHHÊKHUMi --- Handelsberichten. ROTTERDAM, 11 Jan Sef 11 e. Goed-ordinair Java 47 e. Afgedaan 108 bn. Java W. 1.. B. (Soepit Oerang) per fielderland. .5.., \;. Saiker Tast. Feb. ƒl9'/», Maart /19'/< gedaan. - Tin vast, zonder handel, noteeringen onveranderd. . -.'.r-; ':''.' P • t r o 1 cm m.Leeo /9% Ent., fixe Januari ƒ8?/» in 2e mand gedaan en biedend ƒ 9 gehouden. ; )',, '■■<:, Margarina afgedaan 801,Acmé, 100C0 kg. primis Moll H & F, Grondneten. B§ inschrijving gegund ca. 8 tons en ca. 6 t gegnnde Gongo. SCHIEDAfc, 11 Jan.'Rogge per 2106 kg, en ©srsjt per ÏJ6D kg. zonaar handel Mout wijn per vat ƒ 9.—; Jenever ƒl3 50a /14.~; Amsterdamschejproef/14,75 a 15.25; spoeling p. fötel j 12ö7b§ de cMmfeSie ƒ1.50 --- AMSTERDAM, 10 Jan. Aardappelen. Aangevoerd — versche ladingen. Neteeriug: Geldersche Blauwe / 1.75 a iM; Zteuwsche blauwe ƒ1.70 a 1.80; Z. Fiafckeesche / 1.89 a f 2.—; Westland. Duinzand ƒ 4—a 5.— ;2, Spuische jammen /1.90 a 2.50; Flak, Poters ƒl.lO a 1.20; Friesche Franeker jammen ƒ1.75 a 1.85; dito Engelseha /1.25 a 1.35: ditoDokummer /1.80 a 1.95; Pruis, Hamburger/2.6» a 2.70; Saksische Jammen /O.— a o.—; Friesche fireninger /o.— a o.—;alles per HL BODEGRAVE, UJan. Kaas. Gisteren aangevoerd 92 wagens, te amen 4359 st en wegende ongeveer 18,830 kg.; prijs Goudschele soort ƒ25.— a 27.—, 2e soort ƒ 2-2.— a ƒ24.50, hieronder — wagens Derby, prijs, Ie soort —.—a—.— 2e soort ƒ —.— a—.—. lOwagens Edammer, prijs Ie soort ƒ 28.50 a' 30.—, 2a roort ƒ25.— a 28.—; —wagen Leidsche, prijs ƒ —.—. Handel matig. DEVENTER, 10 Jan. Boter./1.20 al.Bo per Kg.; Eieren ƒ4.— a 5.50 per lOOst Aardapp./I.Boa 2.50 p.HL.Appelen/J.—a 4.— Peren / o.—a oen Uien / 3.—a 4—per Heet SNEEI, 10 Deo. Beter. Aanvoer 428/4 en 84/8. vn., Ie keur ƒ54.— a —.—; bij de Vereeniging Ie keur /54.— ass—,2ekeur ™— ■ -•-. 3e keur ƒsl.—a—.-, 4e keur ƒ 45 a — . ANTWERPEN, 10 Jan Petroleum in verhooging. . Offie.nou 'Betaald. Verkeopars, Loco. . . fr.l9i/4 a— 'fr.l9'/, a — Loopendem » 18/8 » — »19 » — Februari. . »18 ~'.* —i '» 18%»— "i Maart . . » 171/, »— : » 475/,:, _ . April, .■ . » — »_»_ ,_ Eerste 3 m. » — ,_■-;, _• ~ _ Laatste 4m. » — »_ »18 r»__ Bloem, middelprijzen per 100 kg.: Tarwemlandgehe, Roggs-jnL fr.22.—t—«- » _L*Z~- 2e » » Fransche »—.—»_._ .^Tm.l1Un-Tin Stil LONDEN 11 Jan. Bietsuiker zonder zaken. Jan. 15/9, Febr. 15/107,, Maart 16/1 >/, verkoepers. .■■••; MAAGDENBURG 11 Jan. Bietsuiker ?.edÏSk£-. Jan- M ib&> Fel>r. M 16, Maart M. 16.10 koopers. --- HAVRE, 11 Jan. Koffie. (ïelegram w Aug.F. Wien«» * •• . 00.59 91.50 S.V » *»«••••••• • '.".. |9 5» 99.5» •E ■■ ■ »«& , 88.5» 9».- » , Augustus.. , 87.— 89.59 9 , September. , 85.5» 89.— \ s Oetober.... , 84.— ~ 88.— 3 , "SoTember.. - 83.— : —.— o. • . PM.,, ,B*,- „._ ,--r;. --- ANTWERPEN, 11 Jan. Koffie. ' Hoteettoff tb» gSad average San»». Idtnui Tan L 0. »e Trttt Visser. ....,...;■.-, «nr min. "' ','•.>-'■-". Stemming. 11.— per Haart i . Fm. 93 kalm !*•— 'per Aorgnstas . • , 88'/, "i„ «-*.1. --- HAMBURG, 11 Jan Koffie. Soteealng Tan good average Santos. Telegram van 1.0, Se WBt Visser in min. Stemming, 10 16 per Kaart . . Plg, W/< kalm. «.« , -;, ... w»f,: . <••*— • ... ■ '•"•'•;» W rast, ~ "3.15 J, , . . » 78 koepers* --- LIVERPOOL, 11 Jan. Katoen. (Telegram van TClndeaheim Sohmita en 00. dooi Willem Smalt en Co.) 18 Jan; 11 Jan. Per KoT./Dee. ... , . JanJFébr. ~ . . 8 3»/fli S 31/64 . Feïr./llrt. . . .8 33/64 8 33/64 , KrWisrU . . . 6 35/64 8 3S/64 : , April/Hei, . . . 8 SS/64 8 36/64 ','■ , ' ITeLtfoni ... 5 38/64 8 37/64 . Joni/luli. . . . * E 40/64 8 46/64 .■■*. JnH/Aog. ... 843/64 5 43/64 Stemming flauw, ' --- BERLIJN, 11 Jan. Granen. Openingikoara. Slotkoers. T»nr« pen Nov./Bee. ... — ■ — . :■-:„-. , AprJÏ'Mel .. . 168»/, K9i/j ■:".:■-, yMJjmi. . . . m m . , Smalflta, ... 137, H*Vs Rogge , ÏTotJDm. .... — - — . . AptDVel .. . mi/, MSV, . . Mei/Juni. .'.';•' M«Va '«'ft . . Jonl/JnU. ... 1881/ j t29'/4 --- WEENEN, 11 Jan. Granen. Tarwe p«r najaar ... • . ■■ , | voorj.lBBB . . . 7.75 Bife* ■ najaar... • ■■.• • —— a , Toorjuar. . ..." 4.43 Haver . najaar . ... — , -voorjaar. . . . ■;■'" 6.06 Kala , Hei/Juni. .. . . 6.30 Bap . Ang/Sept. ... . —.—■ --- EEW-YORK. Slotkoersen van 10 Jan. Janoarf. . 10 81 15.85 61V5 SI Februari.. 10.1» 1191 6iy- M 3/4 Kaart... 10.41 14 70 6V/4 9*s/4 April. .. ..10.49 . 14 60 - 93'/< Kal. .. . 10.56 14.45 681/3 94>/3 Jtfel ... 10 «5 14 35 •- 943/, WU .. . 19 70 ■ !i -'- ?-€ — V 93% Augustus.. 10.74 13 60 .- '_ - September. 10.31 13 30 — — QStoDer. . 10.08 13 10 — november. 13.05 December. "■••.■ 13.— 9"i/, Petroleum 10 Jan. OS5^. --- Waterstand en Weerbericht. Rotterdam. 12 Jan., Ie get. 2 o.43»eiret. 3 0,07 Vreesirgk.. 10 . ondel 3r.P,2.l2KWas (198 M. KeMtrieht. 9 , . Hsasnoogtel.9B „ , : 0,36 . ' Keulen.... 10 , mldd. 18 o. 3.94 , , 6.69, Bohrort... 10 ',■ 8 n. vrm.2 40 , „0,64, Mannheim. 1» , mldd, 12 n. 3.41 . , 0.13, fc0b11h.,... 1» - , mldd. 11x11,16 ,■ , '■" O.iO , te Rotterdam 's mldd lag IS uur. . 10 Jan. 11 Jan. BaMmeterbg o°SeWii». 78C.0 mM. . 777,5 m» Teraiom, In de sehad, .. 2=Bo 37>ï VtS 36° F Minimum temp.'snaeht* I=l, 34", 0°0.32°, Uaiaaan , Torige d. B' 3. 47», 3»» .|3B", Windrleattmtenkncst, - KW 1 • ■ Wen H.l XsitoUelhs dn bent. . 10 Hiit : 10 Mist. --- ZILVER. Fiast.p.stuk/' —a —, IStukkr.6 b., J.SB ,ii» 'Brab. Kron,, — , — i Frans, '•* ,*,—,—' ProitSaaU . 1.73,1.73 Z.Tjoofla9so, —, - :&T, MtatW, Tï.-, --- Rijnvaart. LOBITH, 10 Jan, Gepasseerd en bestemd naar ROTTERDAM. Deelarant, st. DUITSCHLAND. WilhelmJna. st. Bïesboscb, Liobortom. — Sedert twee dagen St. Petrus, T»a Kessel. ; Henrfette, van der Heyden Qertrand Ellsabeth, - ,1 Stempel. aankonden d nevel* ■: --- Zeetijdingen. Binnenl. Havens. NIEUWE WATERWEG Aangekomen 10 Jan Yandalia, Coeuan, - t Newyork Astrea, §t, Odetsa Lady ïtyiei-,Bt,Harwicb Marteich, st, ißarwloh gwift,st Hall I JKOIBHf aangekomen 10 Jam Conitantia, Schall, Java . Zaandam, at, Kewyork Vertrokken - lOiwrf*!»*»-»»»», ft. Lenden Benban, at, Londen JupWw.st, Hiiid, Zee HARLINSES aangek, 9 Jan. Storting, st, Londen 41«r«,8t, Holl ZIEKIKSEE aangekom. 9 Jan Garibaldi,'Wieken», Londen Cynthia, Dorrell, dito belde rertr. n. Dordt --- Buitenl. Havens. PADANG aangekomen 19 Hot Jtkanna, Saatman, '' '■ Soerabaia FBMACOLA aangek. 2S Doe BernadotU, Torstensen, Amst. NEWPOBT NEWS Tettr, 20 Dcc Invertnay, at, < Amsterdam St.VINCENT aangekom. 22 Dcc Kon. Emma SerKederl,, Ned. oorlogst., '-' *: St. Lucia -vertr. 21 weder denr. ST.THOXAS aangekom 14 D«c Sommelsdy Bariname 19 Turiêt, Berentsen, Bstterdsß - Vertrokken 11 Bansti,EMie, Ciraeae HAÏTI vertrokken 20 Dcc Jean Stptiste, Brujjn, Bavre BSLBAO aangekomen S Jan. Iberiett it, Botterfas» OBAVESENI) geankerd 8 Jan Francais, Visser, ~ Loaden/Sydney DÜWGBNBBB «tpaseeerd 7 Jan Friedr, Krupp, et, Kotterdam/Bilbao PALMOUTH aangekomen 10 Jan D«{«, Franken, Maraeaibo met verlies van zeilen LITBRPOOIi vertrokken 7 Jan, Lestris, st, Rotterdam OAEDIÏT aangekomen 8 Jan GleaUvet, gt, . *.. Amsterdam DUBl>nr vertrokken::"/; IJtLmCityofßrittolfSt, Botteraam vlaCardlff GRIMBJJT aangekomen . 7 Jan Warringto», tt. Botterdam BBIGHTLINGSEA vertr. 7 Jan. Jamt» Smrfleli, ■ Williams, Dordt CHABLESTOWN aaug. 7 Jan. Avant», st, 'ft.'- Bobiedam HAUBTJRG aangekomen 7 Jan. Xlve, st, Botterdan DANTZIG aangekomen 9 Jan Baturnus, st,. Amsterdam ELSBHEHB vertrokken 9 Jan. Parano, st. Beval/ Botterdxm . AlilasseréUm,i,Vlütm/ Bottercau --- Stoomvaartberichten. 'jtüA'Vy'i Vertrokken Prins Frederik, Java/Amsterdam, 9 dezer van Marseüle. . Gepasseerd." Prinses Wilhelmina, Java/Amsterd., 9 dezer Perim. --- Scheepstijdingen. ROTTERDAM 10 Januari. De Consul-Generaal van Zweden en Noorwegen, wien het gebleken is, dat hier te lande veelal de meening heerscht als zoude de haven van Gothenhurg gedurende de wintermaanden voor de scheepvaart gesloten zijn, en dat schepen, welke laat in het jaar aldaar, arriveeren, gevaar loopen van vast te vriezen, deelt hierbg (mede, dat vol-, gens officieel bericht van het Ministerie van fiuitenl. Zaken' te Stockholm ■ zich in de winters van 1883,1884 en 1885 geen ijs in het vaarwater tusschen Sothenburg en de zee . bevonden heeft, en dat in den winter ■ van 1885, toen er veel $* aangetroffen werd in het Rattegat en in het voornoemie vaarwater, de haven van Gjothenburg toch steeds door de 1833 in gebruik zijnde ijsbrekers", open' gehouden ,is, zoowel voor stoom- als voer zeilsehepen.%^SE^9HSHHS --- AMSTERDAM, 10 Januari. Tolgens particulier „ bericht zou het ss. Susan, van Nicolajeff herwaarts, 9 dezer van Perrol vertrekken. -".'• ■ ■-, Het bericht in ons vorig No., als zon genoemd ss., reeds den 6den van daar zrjn vertrokken, i* derhalve onjuist geweest — Het ss. Christiania, is heden van Gothenburg naar hier vertrokken. --- GRONINGEN, 9 Januari. De scheeoraart alhier is weder geopend. --- HAMBURG, 9 Januari. Het vuursehip Schulau, hetwelk wegens het ijs van zijn station was' weggenomen, is weder op zijn plaats gelegd. --- CUXHAVEN, 9 Januari. Ie leodsstoomboot Bosch is heden namiddag met-loodsen- aan boord naar buiten gegaan om het station te bezetten. --- MANNHEIM, 10 Januari. Het ijs op de Neckar is heden losgeraakt. --- MAINZ, 10 Januari. Het ijs op de Mam is gisteren' avond bg Aschaffenbrug losgebroken en dl ijft in massa hier voorbij.. ■_.'. \ --- Gepraaide Schepen. Door het ss. Zaandam, gisteren te Amster, dam aangekomen :•=."-■ * - *' 5 Jan. des nachts 1.30 op 49°; 27' NBr. 24' S',WL;, her ss. Amsterdam derN.A. S. M., van Rotterdam naar New-York. „ --- WISSELKOERSEN. ROTTERDAM, 11 Jan. • Diaconto ' - per 8/m Kort Londen ." ï . . ».-%;£■ . f. 11.95 '1105 Parge ..... 8 . : fr.loo . .'. KilO .5. 17.67% . 3% „ , 100 .; » ; 47.1« j 47.55 Zwttaet&3ankpL3% .* , 100 -, •, 47.— 47.40 Dnlts.BSkab.pL 8 , B.M. 100 „ 58.70 59.10 Weenen. . . .4% , o,w, fl.loo , 93.50 84,50 Ital. Bankplaata 3% , La. 100 , 45.80 r 46.69 St, Peterebnrg; -' • , Ba." 100 '. , 108.— —.— LUuabon. .... 5%. Ba.looo . ~: 8,64 —<— Bente vaa Deposite-gelden bg de Kaaelen lVj % mat twee dagen opzegging. _* Disconto van - Wisselbrieven 8% X ven Pand !SBEK£SÊkBBtiSÊBB& --- Per Telegraaf. f Pary», 10 Januari.' De Kamer van Afgevaardigden heeft benoemd: tot haren voorzitter den heer Floquet, met 256 tegen 151 stemmen; tot onder-voorzitter de , heeren Delatorge met 247, Lefèvre met 232, Casimir Périer met 184, DeviilB met 183 stemmen. . ■\ Madrid,lo Januari. Naar men zegt, heelt de Regeerin g van den Spaanschen consul te San Domingo eene dépêche ontvangen, waarin wordt gemeld dat de zeeschuimers van Cuba een strooptocht voorbereiden. '-''.' Madrid, 10 Januari. Waarschijnlijk zal de Rageering, op verzoek'van den Spaanschen consul, twee schepen naar San Domingo zenden.' ten einde aan haar diplomatiek optreden kracht bij te zetten. : ; --- 11 JANUARI. Beurs van Amsterdam ■" Vor.kri Hedei do Obus. 4» do 4 99% "''« Oosteaß.OMgJH.Eap.i4oi/NO7. S 61% 61?/, do «o ZUTerJan./Jnll. 5 - «i , 631%» Port«g«l,Ob..Büit6iiLlBsBji. ï B6Vs sf/« BMl«H«%ertin*to.*aS«.!BlSK] 5 8» ;: 8IV» do Obllg. 186» Brtt»; 8 «» - do do, 1866 MIH. 5 — — do do 1877 a MO-IM. B - n do do lnGoudlBBB. * — —„ . RttisJ«cieOoiteHcheLeen.Bde. S 49% M/s do do 1871 «50-10». 5 93% « do dOISJMIO»....*, 91% 91% do do OTS4SI-101. 4* - 87% do do Leening ISBO. 4 7U/4 74»/16 do dOl8Sty«»*»-löO. 4 815/16 81'/ie Schold. 4 63% 6ï/4 d» d»&econT.Sffl3ao. 13% 18% Haanurtje, Tern.-Beg.Th.OH, l — — - - Sileo. Ob«f. Gec. t% «3% 34 do do 1851... 18 — — MbMbbu Obilg.. ..,.1% — — Ftti,Obug. Uealai 1876... i l«'/n «V» d» do 181*... I 14'/a Wh . Tnonolß, ObUg. 1881., ..8 4 49% 463/, AandN.Asft.Han«elïTa(eentginß 85% 86y3 Roterd.lßt.Cr.&H.V«iJlan!U ■„ 74,:, 74 AandeeenMaiweli.. } . —, » ■: ■ «V» — — • Obllg. «o do tpt.' 74 74% OMte.Boxtel-WezdlB7»/B(fGS.' «8% « » 59% 59% Aandeelea'WsaßeßauWeenen.' 79 75% RMland.Gr Sscorwesni And. 5 111% 111% Balßscne Spoorweg Aand... üLh &% Moncliansl, Ssaan Aand...' 84% — , Orel VitebiV ffig.' 5 9i% 88% - Kiascbk VJlasffiaAandselen. 24% £4% ïtaascanc.Wiooïwegm.ObJ. I 59'/j — 5 58% 5*% 4i*a?üt,CeutolPa3scAB«l. Ws 3Ï'A« BoaaoN.-Y.Pii.Cyji.gest,: — — , '■.-- do do Prafetjwi gest.' —„ ' 18% :> Canada Ptófic Aanasata..» . 61% 61% Denver Rte Grande Aandesüffl «% M%, . MteoöKaßsas Teias Aand. 18. " <%« LoiigT.sasbT.Csrt.T.ABaS. e»M, 61% It-Y.Ont. StWertariAanü. 17% 177/« ünionPacific Aandeelen...'.' 58%' 58% WabasaSt. L.jmPac.ASïiS:.< . W%t «9 jTederland,Amstard.Loten... • 112,, 112 R0tterdam................. l 105' A, —.: Eoa«sßrl3«,TbeEsL6tea....'.;4 88% Baasje, 1fe5rid............. 1 42% — I 7°/>« .73/, Aand. Roltard. Tram......... —„ —■-„ Ste«Baïi3s£, R)pS«r GottpöM.'.' . 19.85 19.8 J"/, Blver do - 19.51& ia.B7ij, Buland, Roebal IwOtYa 1.04% . - - do do ln6eod 1.89 I.BB'/» QbUg.Samarang Handelsvgi 6 — — OijU». DoirepaaL...:...... I — — , Aaid. Feßenoord..... — — TransraalßChO tjoor. - «9V