F. J. RENEMAN TANDARTS FRAKTIJK HERVAT Dr. BAKKER OOGARTS geen spreekuur 21 en 28 september. --- IN VERBAND MET HET HUWELIJK van onze medewerkster mej. Janny Rieske en dhr. Daan Hulsebos stj& onze kantoren in Groningen Leeuwarden en Emmen VRIJDAG 22 sept. as. vanaf 14.00 uur 's middags GESLOTEN Reisbureau Internoord Groningen, Herestraat S. Leeuwarden, Oude OosUrstraat 8. Emmen, Noordeind 97. --- Phil. Ver. „Hoogezand-Sappemeer" POSTZEGELBEURS Dit jaar grote ruilbeurs op de Zaterdagen 30 sept.-4 nov. en 9 dec. van 10 tot 17 uur in „De Kern", Rembrandtplein te Hoogezand. ENGELS Opl. akte L.0., Handelscorr., Conversatie beg. en gevord. K. I. VINK, leraar M.O. Petr. Campersingel IS3A, telefoon 134920. --- JUUENNESOEP COTELETTE è la Callfomla DOPERWTEN GEK. AARD- r rn APPELEN 3.3 U Gevraagd: een assistente in ons juweliersbedrijt Leeftijd 18 jaar of ouder. Juwelier Hazekamp A-Kerkhof 41, Groningen. Tel. 121607. --- Woensdag 20 september 1972 hopen onze ouders en grootouders N. SURINGH H. J. SURINGH— KOOPMANS hun 55-jarige echtvereniging te herdenken. Hun kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind. Receptie zaterdag 23 sept. '72 van 17—18.30 uur in restaurant „De Boldeiij", Grote Markt, Groningen. --- STEF MARS en DIENEKE DONTJE gaan trouwen op vrijdag 22 september as. om 15.30 uur in het gemeentehuis te Slochteren. Receptie van 19.30-22.00 uur op het landgoed Ekenstein te Appingedam. Schildwolde, september 1972, Hoofdweg 177, Froombosch, Ruitenweg 9. Toekomstig adres: Hoofdstraat 193, Hoogezand. --- „Maar ik en mijn huis, wij zullen de Here dienen." (Jozua 24:15 c) Met deze tekst werd 50 jaar geleden het huwelijk ingezegend van onze ouders en grootouders: P. NUMAN Z. NUMAN—KAMPHUIS Op vrijdag 22 september a.s. D.V. hopen wij dit heugelijke feit dankbaar te gedenken. Gelegenheid tot feliciteren van 19.00—21.00 uur in Hotel St. Nicolaas te Vries. Aalten: T. SCHUTTER—NUMAN A. SCHUTTER Deventer: G .A. NUMAN A. NUMAN—SCHUURMAN Voorburg: A. NUMAN B. NUMAN—FABER Vries: G. NUMAN C. NUMAN—DOORNBOS Vries: J. NUMAN H. NUMAN—v. d. GALtËN en kleinkinderen Vries, september 1972. --- Donderdag 21 sept. a.s. hopen onze geliefde ouders en grootouders J. VENEMA en J. VENEMA—TIMMER de dag te herdenken waarop zij 50 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven, is de wens van hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Aan boord Harmanna: J. VENEMA A. VENEMA-VENEMA HARMANNA Groningen: G. KOOL J. KOOL—WENEMA Jansiena Hendrik Groningen, sept. 1972, Parelstraat 21. SALE DEO GLORIA Vrijdag 22 september hopen onze geliefde ouders oma en opa G. HOVENKAMP en J. G. HOVENKAMPDE VRIES Floresstraat 14. Groningen, september 1972. De dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden. Hun dankbare kinderen behuwd en kleinkinderen. Receptie van 4 tot 7 uur In Speeltuingebouw de Hoogte. Borgwal, Groningen. --- Mede namens wederzijdse ouders geven wij kennis van ons voorgenomen huwelijk waarvan de voltrekking is bepaald op vrijdag 6 oktober te 14.00 uur in het Gemeentehuis te Kloosterburen. Receptie van 16.30-18.30 te Leens in café-restaurant Mercurius. S. A. GERBRANDA, arts en ELLIE G. K. FOLKERTS Tilburg, Auteurslaan 17 Hornhuizen, Borgweg 4. Toek. adres: Prof. Cobbenhagenlaan 104, Tilburg. HENK VENEMA en LINDA KAP delen U verheugd mede, ook namens wederzijdse ouders, dat zij in het huwelijk hopen te treden D.V. op dinsdag 26 september a.s. om 2 uur in het gemeentehuis te Stedum. Kerkelijke bevestiging om 3 uur in de geref. kerk, Broerstraat, Appingedam, door, de weleerwaarde heer ds. B. de Vos. Receptie van 7.00-8.30 uur in „'t Schathoes'" op het landgoed Ekenstein. September 1972. Appingedam, Woldweg 31. Stedum, Bedumerweg 7. Wij gaan wonen: Beukenlaan 21, Appingedam. --- In plaats van kaarten : Woensdag 27 september a.s. zijn onze ouders A. MARS A. MARS—KORS 25 jaar getrouwd. Hun dankbare kinderen! ANNEKE - KEES STEF - DIENEKI BERT ALEX Schildwolde, september 1972, Hoofdweg 177. Familie, vrienden en bekenden zijn van harte welkom op de receptie van 18.00 tot 19.45 uur in „Motel Westerbroek", te Westerbroek. --- Zo de Heere wil, hopen wij met onze geliefde ouders J. VELDMAN I. VELDMAN—HAITSMA op 19 september a.s. de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden. Hun dankbare kinderen: JOHAN JANNY en RUTH GRE en KEES ELLY ALBERT Ruischerbrug, Rollen 8, 1972. Gelegenheid te feliciteren van 17.00-18.30 uur in één der zalen van de Morgensterkerk, Orionlaan 2 te Groningen. (Paddepoel). Wij hebben ons vrijdag 15 september 1972 verloofd GRETHA MUNNIKS BERT OVING Haddingestraat 28a Paterswoldseweg 337/5 p/a J. A. Feithstraat 18. WIETSE VAN DER HOEK en FROUK MULDER geven kennis van hun voornemen om op vrijdag 22 september a.s. een huwelijk aan te gaan. De voltrekking zal D.V. plaatsvinden om 15.45 uui in het gemeentehuis te Delfzijl. Kerkelijke bevestiging om 16.30 uur m de Geref. kerK aan de Menno van Coehoornsingel te Delfzijl, dooi Ds. J. C. L. Starreveld, Chi Geref. Dredikant te Korn horn. Receptie var 20.00 tot 22.00 uur in 't Anker achter deze kerk. september 1972, Provinci leweg 29, Doezum. Uitwierderweg 64b, Delfzijl Toekomstig adres: Provincialeweg 29, Doezum. HENK KREMER en GERRY DOORNBOS gaan trouwen op 29 september 1972 om 4 uur in het Gemeentehuis te Hoogkerk. Receptie van 5 tot 6 uur in het Wapen van Hoogkerk. Noorderringweg 30-1, Creil. Zuiderweg 74, Groningen. Toekomstig adres: Noorderringweg 30-1, Creil (N.0.P.). Getrouwd: 15 september 1972 MAX SIETSEMA en MARTHI MEKEL Voorlopig adres- Geert Reindersstraat 3, Winsum-Gn. Toekomstig adres okt. 1972: Pieter v. Breughelstraat 98. Rijssen. --- HARM JAN KEIJER en JANTINA R. VOS geven, mede namens wederzijdse ouders, kennis van hun voornemen in het huwelijk te reden. De voltrekking zal plaatsvinden op donderdag 21 september 1972 om 16.15 uur in het Gemeentehuis te Veendam. Receptie van 18.30 - 20.00 uur in Hotel „Veenlust". Baflo, Eenrumerweg 48 Veendam, Ommelanderwijk 233. Toekomstig adres; Padangstraat 25A, Groningen. BERT BOTJES en TRIJNIE HOENSELAAR geven u, mede namens wederzijdse ouders, kennis van het voornemen in het huwelijk te treden op donderdag 28 september a.s., om 14.30 uur in het gemeentehuis te Ezinge. September 1972. Blij ham, Oosterstraat 28a, Garnwerd, Oostumerweg 22. Receptie van 18.30-20.00 uur in motel „Westerbroek", Rijksweg 11 te Westerbroek. Toekomstig adres: Beukenlaan 17, Blijham. Getrouwd: W. A. B. GERNER en PETRA v. d. ELSHOUT Groningen, 16 september '72. Getrouwd. DOUWE J. V. D. VEEN en INEKE VOOREN September 1972. Grote Vaartlaan 65, Veendam. Getrouwd: AD. R. VAN GOOR en HENRIËTTE VAN DER WERFF Meppel, 16 september 1972 In plaats van kaarten: Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje JELKJE ELLIS Hoogezand, 15-9-72, Poolster 112. A. LUIKEN W. LUIKEN—POMSTRA Erik Tijd. adres: Huize Tavenier, kamer 9, Groningen. Blij en gelukkig geven wij U kennis van de geboorte van onze dochter MARGA B. HEUKER H. HEUKER-DE GROOT Tolbert, 14 september 1972, Meester Boonstraplantsoen 7. Tijdelijk adres: Huize Tavenier, kamer 1, Groningen. --- Met grote blijdschap geven wij U kennis van de geboorte van onze zoon MARTINUS GERRIT „Martin" H. STEENSTRA A. STEENSTRA—SCHUTTE Hoogezand, 12 sept. 1972. v. Ruusbroeclaan 80. Na een kortstondige ziekte is heden, toch nog onverwacht, van ons heengegaan mijn innig geliefde man, onze lieve vader WILLEM VAN DER LAAN op de leeftijd van 37 jaar. Groningen, 14 sept. 1972 Anemoonstraat 3b. H. van der Laan- Akkerman Willek* Albert. Wij hebben de overledene opgebaard in één der rouwkamers van het Uitvaartcentrum „Algemeen Belang", Esdoornlaan 187 (wijk Selwerd). Bezoek 's avonds van 7- 8 uur. De crematie zal plaatshebben op maandag 18 september a.s. om 4 uur in het crematorium Groningen, Aula 1. Vertrek vanaf Anemoonstraat Sb om plm. 3.30 uur. Gelegenheid tot condoleren na de crematie in de koffiekamer van het crematorium. Na een kortstondige ziekte is heden toch nog onverwacht van ons heengegaan onze lieve zoon, broer, kleinzoon en oom WILLEM VAN DER LAAN geliefde echtgenoot van Hilda Akkerman. Op de leeftijd van 37 jaar. Groningen, 14 sept. 1972. Uit aller naam: Fam. Van der Laan Fam. Akkerman. Heden ging van mij heen mijn innig geliefde vrouw AALTJE FRISOVISSER op de leeftijd van 69 jaar. Groningen, 14 sept. 1972 Hoornsediep 77b. J. K. Friso De overledene is opgebaard in het „Uitvaartcentrum", Nwe. Boteringestraat il. Bezoekuur van 4—5 uur. Geen bezoek aan huil. Geen bloemen. De crematieplechtigheid zal plaatshebben in aula 2 van het crematorium te Groningen op maandag 18 september a.s. om 8.30 uur. Vertrek van Hoornsediep 77b om 8.00 uur. Heden ging van ons heen onze innig geliefde zuster en tante AALTJE FRISOVISSER echtgenote van Jan Kornelis Friso op de leeftijd van 69 jaar. Groningen, 14 sept. 1972. Eenrum: Tj. Visser M. Visser-Pieterman Uithuizen: A. Koning-Brands H. K. Koning Warfhuizen: R. Brands A. A. Brands-Koning Neven en nichten. Zeer plotseling is uit ons midden weggenomen onze onvergetelijke lieve moeder en oma TRIJNTJE ROGGEN op de leeftijd van 58 jaar, sedert 14 september 1958 weduwe van Johannes Jager. Hoogezand, 14 september 1972. Van Noortstraat 58. J. C. Schouman-Jager G. Schouman Sappemeer: W. H. Jager D. Jager-Hindriks Grietje en Trijntje C. Jager-Sterenborg J. Sterenborg Klaas-Johny-Warner De begrafenis zal plaatsvinden maandag 18 september a.s. op de Stille Hof te Hoogezand om 14.00 uur. Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen worden om 13.15 uur verwacht in de aula van bovengenoemde begraafplaats, waar moeder ook is opgebaard. Kondoleantiebezoek, zaterdag 16 september a.s. van 17.00 tot 18.00 uur. Psalm 116 : 6 „Ik was uitgeteerd, doch Hij heeft mij verlost". Heden nam de Here van mij weg, mijn geliefde man, onze vader en opa SIMON SMIT op de leeftijd van 59 jaar; geliefde echtgenoot van Menstje Dijk. Uit aller naam: M. Smit-Dijk Ten Boer, 15 sept. 1972. Washuisterweg 4. De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op dinsdag 19 september a.s. om 14.30 uur vanuit het gebouw „Menorah" achter de Geref. Kerk te Ten Boer. Belangstellenden worden verzocht om 14.00 uur aanwezig te zijn. Na de begrafenis gelegenheid tot condoleantie. Heden overleed nog onverwachts op de leeftijd van 75 jaar onze lieve schoonzuster en tante ELIJZABETH KUIPERS geliefde echtgenote van Hendrik Fluks. Westerbroek, 14 sept. *72. Harkstede: H. Fluks A. Fluks-Frije Rolde: J. C. Fluks E. Fluks-Zonderman Schoonoord: M. Fluks E. Fluks-Landman Zuidbroek: G. G. Olthof-Fluks Harkstede: Hrm. Fluks H. Fluks-Buitenkamp neven en nichten. Heden overleed zacht en kalm onze geachte buurvrouw E. FLUKS-KUIPERS Westerbroek, 14 sept. '72. Fam. J. Eggens „ J. Schoneveld „ H. Groenbroek „ W. Koops „ G. Fluks Joh. Grissen K. Schoneveld --- „Over weinig zijt gij getrouw geweest, over veel zal Ik u stellen..." (Matth. 25 : 21). In vol geloofsvertrouwen ging naar het feest van zijn Heer onze innig geliefde man, vader en opa PIETER KREMER 77 Jaar. T. KREMER—WIT Haulerwijk: H. AKKERMAN—KREMER S. AKKERMAN Assen: S. KREMER J. KREMER—BRON Groningen: H. KREMER J. KREMER—SCHARFT Uithoorn: E. HELMANTEL—KREMER H. G. HELMANTEL en kleinkinderen. Roden, 15 september 1972. Prof. Van der Leeuwplantsoen 18. De rouwdienst wordt gehouden op dinsdag 19 september in de Geref. kerk te Een om 1.00 uur. De begrafenis vindt plaats op het kerkhof aldaar om plm. 2.00 uur, waarna in het gebouw achter de kerk gelegenheid zal zijn te condoleren. Heden is onverwacht van ons heengegaan, onze lieve zorgzame moeder en oma FENNECHIEN BOLHUIS in de ouderdom van 79 jaar. Sedert 23 november 1964 weduwe van Hinderikus Kramer. Groningen, 14 september 1971 Boerhaavelaan 257. J. KRAMER A. D. KRAMER—BIADALSKI HENK J. LUHCEN—KRAMER L. G. LUIKEN YVONNE, DESIREE H. KRAMER D. KRAMER—BENT PETER, HAN» Thuis geen bezoek. Correspondentie-adres: Madame Curiestraat 69. De overledene is opgebaard in één der rouwkamers van het Uitvaartcentrum „Algemeen Belang", Esdoornlaan 187 (wijk Selwerd). Bezoek 's avonds van 7—B uur. De crematie zal plaatsvinden maandag 18 september a.s. om 12.30 uur in aula 2. Vertrek van de rouwkamer 12 uur. Heden overleed in „Het Zonnehuis" te Zuidhorn onze lieve broer, zwager en oom REINT VEENHUIZEN op de leeftijd van 99 Jaar, sedert 15 januari 1930 weduwnaar van Roelina L. P. Scheerings. Den Horn, 14 september 1972. Den Hulst: K. VEENHUIZEN—COMKES Groningen: J. VEENHUIZEN Wolvega: G. SIJBOLTS—VEENHUIZEN neven en nichten. De overledene is opgebaard in de aula van „Hei Zonnehuis" te Zuidhorn. Condoleantie-bezoek zondagavond van 6.30—7.30 uur. De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag lt september te Hoogkerk. Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen, worden verzocht samen te komen om 1.30 uur in het Dorpshuis te Den Horn. Vredig en kalm, maar nog onverwacht, is van ons heengegaan, onze lieve vrouw en moeder ELIJZABETH FLUKS geb. KUIPERS op de leeftijd van 75 jaar. Westerbroek, 14 september 1972. H. FLUKS H. FLUKS K. FLUKS De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in het crematorium te Groningen op maandag 18 september a.s. om 14.00 uur in aula 1. Belangstellenden worden aldaar verwacht. Na de plechtigheid gelegenheid te condoleren in de koffiekamer. Heden is weer één uit onze familiekring weggenomen, onze lieve zuster en tante ELIJZABETH KUIPERS op de leeftijd van 75 jaar, geliefde echtgenote van H. Fluks. Westerbroek, 14 september 1972. Ter Apel: C. S. PELGRIM-KUIPERS Zuidlaren: F. A. KUIPERS—VEGTER Sellingen: A A. KUIPERS—KUIPERS Harkstede: J. VELTMAN—KUIPERS J. VELTMAN neven en nichten. --- Voor ons nog onverwacht overleed onze beste buurman en vriend de heer F. LANTING H. Goeman Borgesiusstraat S, Schildwolde. De gezamenlijke buren Heden overleed onze lieve zwager en oom FOKKO SIMON LANTING geliefde echtgenoot van Geessien Fokkens Schildwolde, 14 september 1972. Groningen: H. Dik-Nienhuis Haren: W. F. Vogel W. G. Vogel-Dik Geheel onverwacht is onze medewerker de heer J. W. THEEDENS op dinsdag 12 sept. op de leeftijd van 49 jaar overleden. Wij zullen hem blijven herinneren als een oprecht collega, met wie we prettig hebben samengewerkt. Directie en personeel gem. dienst voor Soc. Werkvoorziening Groningen. --- Na een moeilijke, maar moedig gedragen ziekte nam God tot Zich onze lieve HANS op de leeftijd van 18 jaar. „Nu gaan de bloemen nog dood" „Nu moet je soms nog huilen" „Stil maar, wacht maar: Alles wordt nieuw". Groningen, 18 september 1972 Van Starkenborghstraat 47. G. H. ARNOLD F. J. ARNOLD—RINZEMA Ineke en Han met Klaas en Henk Bram Jan Bernard Truus Gert en Paul Mieke Geen bloemen. Gelegenheid tot condoleren in de Rouwkamer van het R.K. Ziekenhuis a.s. zondag van 7 tot 8 en maandag van 6 tot 7. De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 19 september a.s. op de begraafplaats Selwerderhof. Samenkomst aldaar in de Aula om 1 uur. Met grote verslagenheid geven wij kennis van het overüjden van onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader WOLTER JAN BIRZA op de leeftijd van 88 Jaar. Uithuizen, 10 september 1972 de Laan 97 i. A. BIRZA—BEUKEMA Nes: H. J. BIRZA C. BIRZA—BROUWER Delfzijl: H. D. BOERSEMA—BIRZA H. BOERSEMA Delfzijl: K. BIRZA A. H. BIRZA—DE JONG en kleinkinderen. De crematie zal plaatshebben a.s. dinsdag om 10.00 uur in aula I van het crematorium „Groningen". Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer van het crematorium. --- Vrij onverwachts is van ons heengegaan mijn innig geliefde man en onze zorgzame vader en grootvader JACOB BOELSMA in d« ouderdom van 78 jaar. Echtgenoot van Meikina Annechina Bieze. Nieuw-Buinen, 15 september 1972. Zuiderdiep 585. M. A. Boelsma-Bieze Appingedam: K. A. Elzinga-Boelsma J. Elzinga Nieuw-Buinen: O. K. Boelsma C. Boelsma-Hofman K. G. Boelsma J. Boelsma-Venema A. Boelsma G. Boelsma-Woldering en kleinkinderen. De begrafenis is bepaald op dinsdag 19 september a.s. om 14.00 uur U Nw.- Buinen, Kerklaan. Zij die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen worden verzocht om 13.00 uur samen te komen in het Dorpshuis, Kerklaan, Nieuw-Buinen alsmede terug. Na een langdurig lijden is in het Delfzicht Ziekenhuis te Delfzijl overleden onze geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder JANTINA AMERIKA op de leeftijd van 71 jaar. sinds 21 november 1969 weduwe van Feiko Middendorp. Appingedam, Fokko Ukenalaan 3. Condoleantieadres: H. Speelman, Houwerdastraat 7, Appingedam. Bennekom: F. J. van Ooijhuizen Jan Roelof - Feiko Appingedam: D. Speelman-Middendorp H. Speelman Albert - Jantina - Feiko De teraardebestelling zal plaatshebben op dinsdag 19 september 1972 te Siddeburen. Vertrek vanuit café Mulder om 14.30 uur. Zij, die de overledene de laatste eer willen bewijzen, worden om 13.45 uur aldaar verwacht. In de ouderdom van bijna 90 jaar heeft de Heere tot Zich genomen onze lieve broer en oom ALBERTUS VAN DALEN echtgenoot van G. Bijl, eerder weduwnaar van M. Hilbrands. Assen, 13 sept. 1972. Haren: Fam. A. van Dalen. Heden overleed onze beste buur- en oudbuurvrouw GRIETJE BLOEMBERGEN in de ouderdom van 90 jaar. Wed. van Egbert ter Steege Peize, 13 sept. 1972. Fam. W. Stroetinga. Fam. T. Vy f schaft Fam. A. Reijntjes Fam. R. Nolde. --- Heden nam de Her* tot Zich onze lieve zorgzame moeder, behuwd-, grooten overgrootmoeder BERENDJE HAARSMA in de ouderdom van ruim 81 jaar, sedert 9 april 1966 weduwe van H. Koop. „De Heer is mijn Herder Mij ontbreekt niets" Psalm 23. Doezum, 14 sept. 1972. Provinciale weg 46. Surhuist erveen: J. Broersma-Koop M. Broersma Grootegast: T. van der Schors-Koop L. van der Schon Veendam: H. Koop T. Koop-Zwama Kleinkinderen en achterkleinkind. De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 19 september ii te Doezum. Zij die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen worden verwacht in de geref. kerk te Doezum waar een rouwdienst aanvangt om 13.00 uur. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in „'t Anker", te Doezum. Heden nam de Here tot Zich nog onverwacht onze zwager en oom JAN VAN DER LEEST in de ouderdom van 86 jaar, weduwnaar van Elje Guikema volgens zijn eigen getuigenis ging hij naar Jezus toe. Roden, 14 sept. 1972. Bejaardencentrum „de Hullen". fam. Van der Leest. fam. Dijkstra. Correspondentieadres: J. van der Leest, Kastanjelaan 11, Roden. De teraardebestelling zal plaatsvinden op dinsdag 19 sept. a.s. 's middags om 2 uur vanuit het gebouw „op de Helte" achter de Gereformeerde kerk te Roden. Zij die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen worden verzocht om 1.30 uur aldaar aanwezig te zijn. Diep getrofen door de vele blijken van belangstelling tijdens het ziekbed en na het overlijden van mijn lieve vrouw en onze zorgzame moeder MARCHIENA FEIKEN—HEIKENS betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank. Het was voor ons een grote steun in deze zo moeilijke tijd. K. FEIKEN JAN HANNO en verloofde KOERT Veendam, september 1972 Sarastraat 8. Daar het ons onmogelijk is iedereen persoonlijk te bedanken voor de vele blijken van medeleven na het overlijden van onze lieve man, vader en opa WILHELMUS GERARDUS HOFMAN betuigen wij langs dezer weg onze hartelijke dank. Wehe-Den Hoorn, sept. '72. J. HOFMAN—JAGER kinderen en kleinkinderen. --- Daar het ons onmogelijk is om iedereen persoonlijk te bedanken voor de vele blijken van medeleven, ondervonden tijdens de ziekte en na het overlijden van mrjn lieve man en onze lieve vader en opa, hopen wij dat U onze dank daarvoor langs deze weg wilt aanvaarden. G. KIERS-BOELEN kinderen en kleinkinderen. Emmen, september 1972. --- Aan allen die, op welke wijze dan ook, hun medeleven hebben betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man ROELF REITSEMA betuig ik bij dezen mijn oprecht gemeende dank. Roden, september 1972. E. REITSEMT—MENSINGA. Ook namens mijn kinderen wil ik allen die tijdens de ziekte, en na het overlijden van mijn lieve man JAKOB PLAS hun medeleven hebben getoond, hartelijk bedanken. Het heeft ons goed gedaan. J. PLAS-KREMER N. Boteringestraat 70, Groningen. Voor de vele blijken van deelneming die we ontvingen na het overlijden van onze lieve man en vader JANTINUS VAN DER LAAN betuigen wij onze oprechte dank. A. VAN DER LAAN-SMIT en kinderen. Eexterveenschekanaal, 16 september 1972. --- fm/iiii/i/mmif/m/mii/im | HET PROGRAMMA | | DUTCH | | SWINGING JAZZ | in de EVENEMENTHAL $ begint om 20.15 uur \ EN NIET OM 20.50 UUR § DE IAAL GAAT OPCH OM 19.30 U«8 | ÏÏ////////////////////////////////J J WOENSDAG 20 SEPTEMBER A.S. I» zijn wij wegens te houden ' ]! MODESHOWS l' in het FAMILIE-HOTEL te PATERSWOLDE j| de gehele dag gesloten j i Donderdag 21 september staan wij vanaf 10 ) i UUR 'S MORGENS weer voor U klaar. I ) J H.H. DIEPVRIES-BEZITTERS Doet nu uw voordeel. Wij bieden te koop aan: GESLACHTE VARKENS per kg f 4,9» RUNDERBOUTEN per kg vanaf f 6,81 Alles uitgesneden door de vakman, in de verpakking die u wenst. Gratis thuisbezorgd. Groothandel in vlees KAMPS v. Royenlaan 158. Groningen, tel. 050-258257; 050-12241! 1897 1972 DRIEKWART EEUW Afdeling Groningen VERENIGING VOOR FACULTATIEVE CREMATIE Jaarvergadering op vrijdag 29 september 1972 's avonds 8 uur in de Grunneger Spronk, A-Kerkstraat 11 te Groningen. Agenda: Zie „Crematienieuws". Na afloop van het huishoudelijk gedeelte volgt een gezellig samenzijn met medewerking van René van den Beid cabaretier, begeleiding Bert Maas, gitarist. Leden kunnen kaarten afhalen/aanvragen bü het secretariaat Sterrebosstraat 16 te Groningen, tel. "5U no. 252796. P.S. De vergadering is niet 28 septemDer zoals abusievelijk in „Crematienieuws" is vermeld. ---