'n Echte meubel-lief hebber kijkt graag eventjes verder. |||M■■ prfCplTlTfflnTfc Wm\wfimr y MmmÊÊwtimM ~,1 if ||o n Prachtige zithoek. £en voortreffelijk lederen zithoek, in combinatie met hout. Bestaande uit een 2- en een 3-zitsbank plus een fauteuil. I i Let op f/e fraaie vormgeving. Perfekt afgewerkt en het zit gegarandeerd ■PUI JH voortreffelijk. Want de Permanente in 't Groothandelscentrum heeft weer fantastisch mooi nieuws voor uw interieur. buiten het centrum zijn. _ fH.I \. E*isiimi!l l^r^oii Groothandelscentrum. Daar bent u welkom ÖÈËJÖÉ * Éjiillijl JaHffl Deze Zweedse fauteuil Graal JM^^ om in gezellig en overzichtelijk ingerichte 3 141 1617 maakt zitten weer tot >n feest. M ft showrooms prachtige kollekties meubelen te WLi Ff Eersteklas lederen uitvoering M 1 1 "I »\dfll Ltfft rf imiiii^i^i«^^^ii^i:^i¥Mi rCUTTIyILLI Tri LI TJULKLr . Pure kwaliteit en alles onder één dak. Eiken, draaipooTen M De Permanente in 't Groothandelscentrum is »• ■■ - ■ ■ Jjj V de moeite beslist waard. In iedere stijl hebben LIK£II teiilOCK» i| £/ wij altijd de nieuwste modellen. Binnenkort Een bijzonder gevormde eettafel, die u een maximum aan nuttige een keer binnenstappen bij De Permanente, ruimte biedt. Uitgevoerd in solide eiken. Tafel plus vier eiken WH dan ziet u met eigen ogen hoeveel moois er op stoelen. Een genot om aan te dineren. Wmm^ meubelgebied voorhanden is. Voor elk wat wils. 4&* JÊÊÈÊÊÈÈ/SÊÈËÈÊI ledereen heeft zo zijn of haar eigen voorkeur op meubelgebied. Bij De Permanente slaagt tBFÏ dan ook iedereen, want wij hebben in onze —-M '—\ " Bfek m kollekties elke stijl en iedere uitvoering ■ MM éMëm mt rtfc ■ — JL~I opgenomen. Meubelplezier begint bij De 'm m I) 1 |\ mm m wf&m m\WrmY\jßFm\ mmJmfm m Permanente in het Groothandelscentrum. \ W^J .Bwl \mTm I Louter kwaliteit. Vl ■■■%■■ *\** ■*W Als u 'n mooi meubel uitgezocht hebt, moet u Pf -:'~^Ê ' ■ Mm^^>\ kunnen vertrouwen op de kwaliteit. Dat kunt ::1 u bij ons blindelings. Want ieder meubel in ifc|Ws? tl onze showrooms is gegarandeerd 100% |S| En ook advies kunt u krijgen zoveel u maar Groothandelscentrum — m Kfex .c.e.n.,r.u.T. | wenst. Zodra u wilt, komt één van onze Osloweg 21-23 ■ vssÊss* medewerkers bij u voor al het gewenste advies Groningen s^^^^^ 2 over het meubel van uw keuze. Tel.: 050-184140 IjJiixSlSy de adwrte&tigpacfina'ff in ieze foaxit; T)e meest beteken etalages1 in Noord-Nederland --- Onderstaande kantoren van het NIEI WSBLAD VAN HET NOORDEN zijn onze abonnees en adverteerders graag van dienst. fiiiïEiiiiis^ii GRONINGEN Ged. Zuiderdiep 24 Postbus 60 Tel. (050) 188111 JIÉ. ASSEN Brink 18 Tel. (05920) 10543 __ ■~''»-=3' B ■ B 'l'/'.'.i1 l; I rr: I' DELFZIJL Oude Schans 6 Tel. (05960) 12226 EMMEN Wilhelminastraat 43 Tel. (05910) 11860 HAREN Rijksstraatweg 159 (hoek Meerweg) Tel. (050) 344371 HOOGEVEEN Hoofdstraat 87 Tel. (05280) 65131 SAPPEMEER Noorderstraat 186 Tel. (05980) 92302 'üuoE Slip STADSKANAAL Poststraat 40 Tel. (05990) 3034 /il *X UITHUIZEN Hoofdstraat W.32 Tel. (05953) 1663 kZlUtggl VEENDAM Promenade Kiosk Tel. (05987) 4882 WINSCHOTEN Langestraat 5a Tel. (05970)42405 ---