Voor het opgeven van advertenties telefoon 050-184444 --- /\TA BAR - DANCINQ I IV fl NIGHTCLUB Peperstraat 7, lel. 050-124003 I Open van 22.00 tot 04.00 uur ■ uit in oed voor U 9 HEDENAVOND 18-7, 2AI tRDAGAVOND 19-7 3 en ZONDAGAVOND 20-7 S VOOR HET EERST IN NOORD-NEDERLAND J „SUPER FLY" § Presentatie Bob Houwens. --- I <2Ü£> I --- VRIES ZATERDAG 26 JULII9BO GROTE INTERNATIONALE PONYMARKT SCHAPENen GOEDERENMARKT Markt open om 6 uur v.m. CENTRALE SHETLAND PONYFOKDAG Aanvang 12.30 uur ZONDAG 27 JULI a.s. GROTE WIELERRONDE voor amateurs, dames, junioren en nieuwelingen. Aanvang 11.30 uur. Vele kermisvermakelijkheden aanwezig. Dans- en stemmingsmuziek in de café's. --- VAKANTIE! BOWLEN f 15,- per baan per uur. Plateservice mogelijk vanaf f 10,-. Hotel in 't Holt ZUIDHORN Tel. 05940-2029. HET GEWESTELIJK HISTORISCH MUSEUM TE APPINGEDAM zal geopend zijn voor bezichtiging tot 15 augustus 1980 op de dinsdagen t/m zondagen van 14.00-17.00 uur. Het museum is gevestigd in het gebouw van de Bondsspaarbank en heeft zijn uitgang aan de Oude Kerkstraat. De entreeprijs is f 1,- voor volwassenen en f 0,50 voor kinderen. ADVERTEREN DOET VERKOPEN --- MORGEN FESTIVAL OUDE AMBACHTEN te EXLOO van 10.00 tot 17.00 uur. n nOCHDELIX ÏECHI&CH WECEn3ouwcEnrtum Voor een zelfstandige werkkring op ons sekretariaat vragen wij op korte termijn een sekretaresse (deeltijd mogelijk) Haar werkzaamheden zullen onder meer bestaan uit: * het gereedmaken van stukken voor vergaderingen * het notuleren van vergaderingen * het bijhouden van de agenda * het behandelen van de correspondentie * het bijhouden van het archief *de administratieve verzorging van de N.T.W.C.-kursussen Voor deze aantrekkelijke funktle op een klein kantoor zien wij uit naar een aktleve kracht die * ervaring heeft als sekretaresse * een algemene ontwikkeling heeft op middelbaar nivo * een sekretaresse-opleidlng heeft gevolgd en voltooid * over goede kontaktuele eigenschappen beschikt Schriftelijke sollicitaties zien wij gaarne vóór 1 augustus tegemoet op ons adres Nieuwe Ebbingestraat 64,9712 NN Groningen. ONTGRONDING De burgemeester van Vries brengt ter voldoening aan het bepaalde in art. 5 van de Ontgrondingsverordening Drenthe ter openbare kennis, dat vanaf 18 juli 1980, gedurende 14 dagen voor een ieder ter inzage ligt de aanvraag om vergunning voor het ontgronden van het perceel, kadastraal bekend gemeente Vries, sectie T. no. 391, gelegen aan de Veldweg te Yde, van de Grontmij N V. te Assen. Belangstellenden kunnen tegen deze ontgronding bezwaren inbrengen. Eventuele bezwaarschriften moeten binnen 30 dagen na dagtekening dezen bij mij worden ingebracht. Vries. 18 juli 1980 De burgemeester voornoemd. E J de Jonge --- ■£■ VEENMUSEUMDORP Bh| I 1 Postweg 75 — 7884 PJ Barger Compascuum (Gem. Emmen) Telefoon 05913-9228 b.g.g. 9229 ■ ZATERDAG 19 JULI I I DEMONSTRATIES 1 Turfgraven, persturf maken, stoelen matten, korven vlechten, spinnen, wolkrassen, vlegeldorsen, boter karnen, broodbakken in leemoven. volksdansen, klompen maken. Aanvang 14.00 uur. Nog te volgen demonstraties in 1980: 23/7,26/7,2/8,16/8,30/8,13/9 (groot stoppelmarktgebeuren). N.B. Persturf te koop: bestellen telefonisch of op kantoor. ■ Dagelijks rijden twee turftreintjes over het hoogveengebied. --- ,i,,He»|ga3ffi. 1 ï i ,-fi 1 JAAR GRATIS ONDERHOUD COMFORTABEL INCL. ALLE REPARATIES - ONGEACHT AANTAL KM. 7111 Klif* EXCL. SCHADE-GEVALLEN. A.UIIVIV* GOEDKOOP PEUGEOT 604 Tl viwi-^i%wwi April 1979, 31.600 km., blauw metallic ƒ 32.900,- Jan. 1979. 9.600 km., ivoor / 16.900,- fsmsÉÈumk 'A BMW 316 Tj MINI SPECIAL 1100 St RENAULT 6TL 6 Nov. 1977.22 000 km., rood metallic. J Mei 1978,20.510 km., geel. B Jan. 1977.42.000 km., oranje. t CITROEN CX 2000 9 VOLVO 343 DL AUTOMAAT 8 SI MCA 1308 S j April 1978,49.000 km., blauw metallic. 5 Juni 1978.47.725 km., blauw. j Mei 1977.80.000 km., bruin metallic. * J FIAT 131 S 5 SIMCA 1100 LS 5 Jan. 1978. 24 000 km., bruin fi Mrt. 1978, 48.310 km., blauw metallic. 8 N_ ip nn ~„r unnr infnrm*»ioc \ \ MITSUBISHI SAPPORO AUTOMAAT J FORD ESCORT 1100 de heer A e $ g Juli 1978. 14 000 km . groen metallic g Geel. 49.000 km. juli 1978. % Rutgers, tel. 05945 12242. jt INRUIL ALLE MERKEN C Achter Nefkens Noord EIGEN FINANCIERING Jl Mg** j J vi b A L staat telkens organisatie --- CVikitwrl/ --- afar heerlijk vleesgerecht gevuld met zachte kaas üon bomrveld toom bu ' *' Vraag er naar bij uw Automatiek, Klubhuis, Snackbar of Cafetaria! --- MENU de volgende week in de WEEVA MAANDAG Gehakte biefstuk 110.- DINSDAG Hongaarse goulash f 10.- WOENSDAG Kalfslapje f 10,- DONDERDAG Biefstuk è la russe 110.- VRIJDAG Kabeljauwfilet 110.- TOURISTMENU Wij verzorgen ook het tourlstmenu. Vraagt u onze obers naar het menu. • KINDERMENU Tomatensoep Schnltzeltje IJssurprlse 16.50 • WEEVA TRADITIE gehakt, aardappelen, groente f 8.50 »Ook voor uw partijen, bruiloften en vergaderingen 7VEEVA mmmiL ged. zuiderdiep 8 9711 HG groningen - holland Tal. 050-129919. Nu ook zaterdags geopend Voor het opgeven van advertenties telefoon 050-184444 --- Weekend-menu f 17,50 per couvert Gebonden kippeaoep ♦ Cótelette Normandië * Aardappelen en groenten * Vruchten met slagroom „Ook op zondags de gehele dag geopend,. Raadhuislaan 109 966 b JC Oude Pekela Tel. 05978 4242 • J HELDERE TOMATENSOEP \| ! VERSE IJSSELMEERPALING \/f gestoofd op oud-Hollandse wijze jjy ' VERSE GROENTEN l' l en gekookte aardappelen f !lj VANILLE ROOMIJS VQ met likeur en slagroom I ? A f 22.50 m Restaurant 'In den stallen' Ti WINSCHOTER-OOSTEREINDE 10 Mu (rijksweg N 7 afslag Beerta) Muy WINSCHOTEN - Telefoon 05970-14073 \fflpJ --- I c