Als naoberhulp voor u net zo belangrijk is als apartheid... De compleetste krant van btoid-Nederland. --- Zie voor familieberichten ook pagina 11 Met grote verslagenheid, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft betekend, geven wij kennis van het zeer onverwachts overlijden van mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader en mijn schoonzoon ABEL DIJKHUIS in de leeftijd van 66 jaar. Hij had nog zoveel plannen. 9321 EZ Peize, 3 februari 1990. Poelakkers 36. TINY DIJKHUIS-MEIJER Roden: HENK en KITTY Peize: GETYenJAAP YVONNE en KARST ROB en HARMANNA Groningen: G. MEIJER-DEKKER Mijn man en onze vader is opgebaard in het CVU Uitvaartcentrum, Crematoriumlaan 2 te Groningen. Bezoek woensdag van 19.00-20.00 uur. De crematieplechtigheid zal plaatshebben in aula 1 van het crematorium te Groningen op donderdag 8 februari om 11.00 uur, waarna er gelegenheid is tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium. Plotseling verloren wij onze moeder en oma HENDERIKA JANTJE TER STEEGE-VAN WEERING (weduwe van Albert ter Steege) op de leeftijd van 69 jaar. "want als wij leven, het is voor de Here, en als wij sterven, het is voor de Here." (Rom. 14 : 8a) ANJA HUUB, JOAN, JORRIT, ANNERIEKE JOHN LIESBETH ARIE MARTHA HENK JORIEKE, DIEUWERKE, THEODOOR REGINA HENK MARGREET . BEREND Groningen, 4 februari 1990. De rouwdienst zal worden gehouden op vrijdag 9 februari, 's middags om 14.00 uur in de Ned. Herv. Kerk te Burum (Fr.), waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Gelegenheid tot condoleren is er op woensdag 7 februari en donderdag 8 februari van 19.00 tot 20.00 uur in het uitvaartcentrum aan de Esdoornlaan 187 te Groningen en voorafgaand aan de dienst vanaf 13.00 uur in de kerk te Burum. Na afloop van de begrafenis is er de mogelijkheid tot koffie drinken in het dorpshuis te Burum. Correspondentieadres: Bentismaheerd 54,9736 ED Groningen. Zondagavond is plotseling uit ons midden weggenomen onze lieve zuster en tante HENDERIKA JANSJE TER STEEGE-VAN WEERING op de leeftijd van 69 jaar. Groningen, 4 februari 1990. M. VAN WEERING H. VAN WEERING G. VAN WEERING-DE VRIES J. POELMAN-VAN WEERING J. POELMAN Neven en nichten O Heerlijke Woning daarboven Waar dood is noch armoe of pijn Waar harten niet breken noch bloeden Waar nimmer een klaagzang zal zijn. Verdrietig om haar heengaan, maar dankbaar dat we haar zo lang in ons midden mochten hebben, geven wij kennis van het overlijden van onze lieve moeder en oma WILLEM MINA CARELLINA KLEVERING-MALLON in de leeftijd van 86 jaar; weduwe van Johannes Klevering. Groningen, 4 februari 1990. Correspondentieadres: Verlengde Hereweg 62,9722 AG Groningen. WIL en HANS WIM en GERDA JENNY Klein- en achterkleinkinderen Onze moeder en oma is opgebaard in het CVU Uitvaartcentrum, Crematoriumlaan 2 te Groningen. Bezoek woensdag van 19.00-20.00 uur. De crematieplechtigheid zal plaatshebben in aula 2 van het crematorium te Groningen op donderdag 8 februari om 14.30 uur, waarna er gelegenheid is tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium. Met grote verslagenheid namen wij kennis van het plotselinge overlijden van onze vriend en buurman JAAP OLTHOF Wij wensen Ina en de kinderen alle sterkte dit grote verlies te dragen. JOHAN en HINNY HENK en HENNY JAAP en MARIE WILLEM en WILLY Met grote verslagenheid geven wij kennis dat door een noodlottig ongeval plotseling van ons is weggenomen onze lieve schoonzoon HANS VAN DER STROOM geliefde echtgenoot van Ria Toren en fijne Papa van Marcel en Eric. 4 februari 1990. Groningen: H. TOREN H. TOREN-MEIJER --- We zijn erg verdrietig door het overlijden van onze zwager en oom ABEL DIJKHUIS Amersfoort: Ellie en Wil Groningen: Sonja en Piet en kinderen Geheel onverwacht ging van ons heen onze beste vriend ABEL DIJKHUIS Peize: Sjoerd en Hillie Boonstra Geschokt zijn wij na het plotseling overlijden van onze goede vriend ABEL DIJKHUIS Peize: Jannes en Grietje Geersing en kinderen Plotseling overleed onze lieve OPA DIJKHUIS We zullen je missen. Martijn Karin Sandra Jos Marjolein Met ontsteltenis namen wij kennis van het geheel onverwachte overlijden van ABEL DIJKHUIS Peize: Fam. J. Alberda Fam. E. Alberts Fam. N. Bossina Fam. J. Ebels Fam. G. Kuipers Fam. A. Marcelis Fam. R. Molenkamp Fam. N. Westerhoven Fam. A. Winters Geheel onverwachts is overleden mijn schoonzus HENDERIKA J. TER STEEGEVAN WEERING Groningen, 4 februari. C. R. E. ter Steege Heden overleed in Zwitserland onze lieve neef ANDRÉ HUISER op de leeftijd van 38 jaar. Groningen: M. E. Kuiper-Huiser D. Kuiper Leek: W. P. Klomp-Kuiper H. Klomp Anouck, Leonie en Rogier Vrij plotseling is van ons heengegaan onze zeer gewaardeerde vriend RAFFAELE PIBIA op de leeftijd van 46 jaar. Gieten, 4 febr. 1990. Mr. R. E. Vos S. Vos-Walstra Kinderen en medewerkers Bedroefd geven we kennis van het overlijden van onze schoonzus en tante ANNEKE U. KOORNSTRA op de leeftijd van 60 jaar; echtgenote van Harm Meijer Westervoort, 2 febr. '90 Winsum: J. Wijkstra-Meijer Rotterdam: M.Fokkens Nichten en neven Heden is onverwachts van ons heengegaan, onze buurman FRITS HAARMAN Zijn vriendelijkheid en genegenheid zal in onze herinnering voortleven. Assen, 4 febr. 1990. Fam. Joh. Alders Mw. Feyen Fam. H. Kout Fam. J. Kremer Fam. A. J. Kruizinga Fam. Kuurman-Bos Fam. S. Smit Fam. L. Vos --- Na een langdurige ziekte, is toch nog plotseling van ons heengegaan onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder en vriendin JOHANNA OPSTAL op de leeftijd van 70 jaar, weduwe van G. K. Groeneveld. 9628 AX Siddeburen, 5 februari 1990. Meidoornlaan 14. DE HEER F. AEILKEMA (vriend) Gezamenlijke kinderen, kleinachterkleinkinderen Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 6 februari a.s. van 19.00-20.00 uur in Dorpshuis "Tonegido" Hoofdweg te Helium. Overeenkomstig de wens van de overledene, wordt haar lichaam ter beschikking gesteld van de medische wetenschap. Geen bloemen. Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, wilt u deze advertentie dan als zodanig beschouwen. Tot ons leedwezen ontvingen wij het bericht dat is overleden onze oud-medewerker de heer W. H. HOPMA Tot aan zijn pensionering in 1982 heeft hij ruim 15 jaar gewerkt op onze afdelingen Produktieplanning en Bedrijfsadministratie. Wij blijven aan hem denken als een fijn mens en kollega. Delfzijl, 5 februari 1990. PERSONEEL EN DIREKTIE ALUMINIUM DELFZIJL B. V. Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden van de heer J. L. UIL oud-medewerker van ons bedrijf te Appingedam. Wij wensen de familie de kracht toe dit verlies te dragen. Schildwolde, 2 februari 1990. DIRECTIE EN MEDEWERKERS HEKKEMA BV, APPINGEDAM Zondagochtend vroeg is toch nog onverwacht onze zorgzame moeder en oma overleden. Aan een leven vol energie en geloof is een eind gekomen. DINY BRANDTS-ELE VELD ★ 13-9-1916 • 14-2-1990 sinds 1972 weduwe van Roelof Wigbert Brandts. Assen, Brinkstraat 31. Stiphout: ALBERT en RIET BRANDTS Oldenzaal: HENK en INEKE BRANDTS Roel Jan Olga Alex De dienst zal worden gehouden op vrijdag 9 februari a.s. om 13.00 uur in de Jozef kerk, Kerkplein te Assen, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats „De Boskamp". Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het rouwcentrum „De Boskamp". Moeder en Oma is opgebaard in het rouwcentrum „De Boskamp", bezoek van 18.30 tot 19.30 uur. Corresp.adres: Geeneindsekerkweg 20, 5708 CN Stiphout. Diepbedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, geven wij kennis dat na een moedig en dapper strijden, in volle vrede van ons is heengegaan, mijn allerliefste man, onze zorgzame en voorbeeldige vader RAFFAELE PIBIA op de leeftijd van 46 jaar. 9461 JC Gieten, 4 februari 1990. Dingspelstraat 19. WILLY MARGHERITA en MARCEL ADRIANA Mijn man en onze vader is opgebaard in de aula te Gieten. De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 8 februari a.s. te Gieten omstreeks 14.00 uur. Zij die met ons hem de laatste eer willen bewijzen, worden verzocht samen te komen in het "Verenigingsgebouw" aan de Eexterweg te Gieten om 13.00 uur. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoléance in voornoemd gebouw. Mocht u onverhoopt geen rouwbrief hebben ontvangen, dan mag u deze advertentie als zodanig beschouwen. Bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij kennis dat op 90-jarige leeftijd van ons is heengegaan, onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder LIEFKE NIJDEKEN-TEN BOER sinds 1966 weduwe van Lubbertus Johannes Nijdeken, voordien weduwe van Eise Visser. ★ Uithuizen 04-01-1900 t Emmen 03-02-1990 Emmen: K. G. LAUTENBACH-VISSER H. LAUTENBACH Emmen: M. FIDDER-NIJDEKEN Klein- en achterkleinkinderen Correspondentieadres: Noorderplein 52, 7811 MC Emmen. Moeder is opgebaard in het rouwcentrum "de Wolfsbergen", Weerdingerstraat 150 te Emmen. Condoleantiebezoek aldaar op woensdag 7 februari a.s. van 19.00 tot 19.30 uur. De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 8 februari a.s. te Musselkanaal. Zij die onze moeder en oma de laatste eer wensen te bewijzen, worden daartoe uitgenodigd om 10.15 uur in het rouwcentrum Floralaan 28 te Musselkanaal alwaar voorafgaande aan de begrafenis een dienst zal worden gehouden, welke aanvangt om 10.30 uur. Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid tot condoleren in genoemd rouwcentrum. --- Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve moeder en oma LOUWKE MARING-VOGEL * 22 dec. 1901 . t 3 febr. 1990 sinds 31 mei 1942 weduwe van B. Maring. WarfFum, "Warfheem". Veendam: J. A. DERKS-MARING H.J.DERKS Assen: Louwke en Erik Curagao: Jan Correspondentieadres: Borgerspark 11,9642 LK Veendam. De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 8 februari a.s. vanuit "de Schakel" te WarlTum. Belangstellenden worden verzocht om 14.00 uur aanwezig te zijn. Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Warffum. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in "de Schakel". , Algemene kennisgeving Wat blijft: dierbare herinneringen. Intens verdrietig deel ik u mede, dat mijn man AREND EDZE KETELAAR (Arie-Harry) het vechten tegen zijn ziekte heeft opgegeven. ★ 2-11-1932 +3-2-1990 G. KETELAAR-BARELS Van Vredenburchweg 919, 2284 TR Rijswijk. Er is gelegenheid tot afscheidnemen in het uitvaartcentrum van de Coöp. Uitvaartvereniging CUVO, Bautersemstraat 3 te 's-Gravenhage, dagelijks van 18.30 uur tot 19.30 uur. De plechtigheid voorafgaande aan de crematie •zal plaatshebben op donderdag 8 februari omstreeks 13.45 uur in het crematorium "Eikelenburg" aan de Eikelenburglaan te Rijswijk. Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium. Na een ernstige ziekte overleed op 3 februari te Rijswijk onze geliefde zoon, broer, zwager en oom AREND EDZE KETELAAR (Arie) op de leeftijd van 57 jaar; echtgenoot van Grietje Barels. Zwaar valt ons dit verlies. Appingedam: G. KETELAAR-VOORZEE Stroobos: E. J. BROERSMA-KETELAAR A. BROERSMA Niezijl: GRIETJE en BERT Mirian Mariene Gerkesklooster: DOUWE en NEELTJE Auke Divera Wij wensen Grietje veel sterkte toe de komende tijd. Met verslagenheid namen wij kennis van het overlijden van onze oud-werkgever de heer H. J. MEIJERINGH Wij wensen mevr. Meijeringh en kinderen veel sterkte toe met het verwerken van dit groot verlies. BOUWBEDRIJF J. R. HOITING EN MEDEWERKERS Enige en algemene kennisgeving Na een kortstondige ziekte is nog onverwacht overleden DR. WOLTER VAN DAM Geb.: 16 mei 1902 Overl.: 4 februari 1990 sinds 16 september 1985 weduwnaar van Margot Aleide Veenhoven. Huize Noordwijk, Paterswolde. Namens de familie: COOLMAN VEENHOVEN Ex.test. Mr. K. R. Dijkhuizen, Übbo Emmiussingel 38 9711 BJ Groningen. De overledene is opgebaard in de aula Bahler Boermalaan 9 te Paterswolde. De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 9 februari om 14.00 uur op de begraafplaats de Duinen aldaar. Zij die de laatste eer wensen te bewijzen worden verzocht om 13.30 uur in de aula aanwezig te zijn. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula. 28 januari 1946 31 december 1989 ERIK J. ARBEIDER Vol liefde en warmte denk ik niet alleen aan een leven met Erik, maar ook aan jullie terug bij z'n laatste afscheid. Zo stijlvol, zo verschrikkelijk veel lieve mensen die Erik kenden, zoveel bloemen, kaarten, brieven en troostende woorden. Wat een goed gevoel dat Erik niet alleen bij mij en ons, maar ook bij u allen zo'n warm gevoel en zo'n grote plaats inneemt. ledereen zal iets anders van Erik weten, maar over één ding zijn wij het eens: Erik, wat jammer dat je er niet meer bent. We missen je ieder op zijn of haar manier. Hoogezand, februari 1990. " LAYLA H. C. J. ARBEIDER-KOOPAL J. A. ARBEIDER A. ARBEIDER F. M. KOOPAL en verdere familie Uw medeleven en belangstelling na het overlijden van mijn geliefde man, vader en opa ANDRIES ZEWUSTER hebben diepe indruk op ons gemaakt. Hiervoor betuigen wij onze oprechte dank. J. ZEWUSTER-v. DELLEN Kinderen en kleinkinderen --- Tot onze grote droefheid is van ons heengegaan onze lieve zuster en tante LOUWKE MARING-VOGEL in de leeftijd van 88 jaar. Warffum: M. de Jong-Vogel Warffum: G. Smit-Vogel Buren (Gld.): A. A. Hommes-Smit L. J. Hommes Warffum, 3 febr. 1990. Heden is van ons heengegaan onze lieve oom, tantezegger en neef HARRY KETELAAR geliefde echtgenoot van Grietje Barels. Wij wensen Grietje veel sterkte toe in de komende tijd. Rijswijk, 3 februari 1990. Fam. Barels Fam. Kregel Neven en nichten --- Toch nog onverwacht ' overleed mijn beste zwa. ger, onze oom en ou