LESSEN EN CLUBS Erkende Cursus voor opleiding voor het Middenstandsdiploma in de Chr. School te TENJJOER Aanvang der lessen 17 September. Twee lesavonden per week. Klas I voor beginners. Klas II voor gevorderden. Inl. en aanmeldingen zoo spoedig mogelijk bij W. MAKKES v. d. DEIJL, H. d. S. te Ten Boer. SkSSA Winschoterkade 17a heeft zijn lessen hervat voor VjOOUyiANO Dansleeraar gevraagd voor plm. 40 leden. Br. fr. met prijsopgave onder no. 181 bureau dezes. VIOOLLES H. NANNINGA, Coehoornsingel 87a. Telef. 3615. STAATSEXAMEN Grieksch en Latijn Ervaren leeraar leidt candidaten voor bovengenoemd examen op, afzonderlijk of in combinatie. Br. fr. no. 177 bur. dezes. TINEKE MAAS Leerares Lich. Oef. M.O. Vischmarkt 52. Gron. Tel. 2016 geeft gymnastieklessen voor jong en oud. Speciale clubs voor rhythmische gymnastiek. Aanvang der lessen 15 Sept. a.s. Aangifte dagelijks. --- BINNENHUISARCHITECT LERAAR N.O. heeft nog enige vrije tijd beschikbaar voor het regelmatig Ontwerpen van Meu beien en Betimmeringen voor le klas firma in de Noordelijke provinciën — Br. fr. no. 157 bur. dez. ADVERTENTIÉN Boeldag Marum De boeldag ten verzoeke van de erven van wijlen den Heer LODEWIJK DALMOLEN te Marum, op Donderdag 5 Sept. a.s., wordt tot nadere aankondiging UITGESTELD S. J. POSTHUMUS, Notaris te Leek. BOELDAG van Veldvruchten Op Maandag 16 Sept. 1940, zullen ten verzoeke van de Landbouw-Crlsis-Organisatie te Groningen worden verkocht: pint. 12.37.00 H.A. Veldvruchten op de boerenplaats Siewerdsmaheerd aan den Breedeweg te Kantens, als: bruine boonen, raapknollen, gele mosterd, groene erwten, merg-, spruit- en boerenkool. Nadere omschrijving bij vol. gende advertenties. B. KEYER, Notaris te Warffum. CARTON voor VERDUISTERING op rollen, alle breedten. Levering aan wederverkoopers. B. v. DANTZICH Schilders- en Behangersben. Haddingestraat 43. Tel. 6361. Vrachtwagens te huur gevraagd in goeden staat zijnde, ook wel TRAILERS, zonder .chauffeur, geen wegenbelasting en benzine. F. KLOMPSTRA, Spoorstr. 132, N. BOUMA, Gr.straatweg 166 F, te Leeuwarden. --- BURGERLIJKE STAND APPiNOEDAM, 25 t/m. 31 Augustus. Htendrik z. v. E T. Wiersum en G. Imminga Appmgedam: Barteld z. v. H. Lubbers en m. fachanssema Tiamsweer; Hindrik Eitje z v H T . Noordh v- G- 806- Apipln- TEN BOER. maand Augustus, » Hendrik Pieter z. v. F. Emmelkamp en gaan, Wittewiermn; Gesina d. v. H. Slager 2 .Dilkman. Woltersum; Jan z. v. W. Koster en i- Bulthuis, Ten Post; Pieter Tjakko z. v A. R. Hartenhof en T. Ritzema, Lellens; Frederik Wülem K-oLi?" v£.n Bruggen en H. Heersema, Ten Boer; £°In®"s Pieter z. v. J. B. Mulder en M. M. Maat, Dirk z. v. U. Homan en J. P. van der Werf, Ten Boer; Melnt z. v. J. Sinkigraven en J. Houwer. Garmerwolde; Pieter z. v. L. Kiel en K. Ganzeveid, Woltersum. Tt Ondertrouwd: G. Boerema 24 j.. Ten Post en J. Westerkamp 17 j.. Siddeburen; J. Staal 27 j. en wierenga 22 j.. belden Garmerwolde Getrouwd; J. M. Faber 33 j„ üsquert en T. Dreise 34 j„ Ten Boer; Th. Doornbos 53 j„ Ten ®n A. Pongers 42 j.. Groningen: P. A. ter Wiel 25 j„ ©verschild en B. Heensema 27 j„ Woltersum. „Overleden: C. Sohutter 72 j. vr, v. M. Alkema, --- Wat kan er thans nog in den tuin gebeuren? Raadgevingen aan „zelftuinders” van den Voedingsraad ?an *s> uit een oogpunt van volksgezondheid terg.?ï.®emend belang, dat, juist in het winfcjchlVK ' bij voortduring versche groenten °ver zyn- 00k voor degenen, die slechts tuinh®en bescheiden beurs beschikken. Onze ïoor??utw zorgt hiervoor in het algemeen op öers,, ffelijke wijze, terwijl ook de „zeiftuinb]j Vfl °P dit gebied niet behoeven achter te Wii leLpilll, het kweeken van groenten over de ®ordp linie een 200 nuttig mogelijk resultaat ïotw11 bereikt, dan moeten evenwel eenige *ei paarden in acht worden genomen, die 6erst het 00g worden verloren. Aller- men trachten door een doelbewuste bem® °er gewassen en door een zaakkundige v*n ri g een zo° hoog mogelijke opbrengst •"tut 131x16111 te verkrijgen. Tegelijk echter aan y6ll o°k de gezinsbehoeften en de daar- onden voe(hngseischen in het oog te flanj etV Derhalve is het noodzakelijk een zooop hp eelt Plan te ontwerpen, dat men niet over«raalde tijdstippen met groenten wordt gee slr°omd, terwijl op andere oogenblikken Gt(ji tot oogsten voorhanden is. moet daarom zijn een zoodanilijUjJ'Wbouw toe te passen, dat men, zoo ge- veNok g mogelijk, het geheele jaar door over v, fl.ne groenten de beschikking heeft. Want gtop', houde men goed in het oog — versche totoau 18 te allen tijde te verkiezen boven °°k al mag de kwaliteit daarvan nog D goed zijn. dit uge.twÜfeld zullen vele „zelfkweekers", die tee,?epnsel in toepassing willen brengen, hun otidp n aan een grondige herziening moeten tjjrwerpen, waarbij zij de noodige voorlichniet kunnen ontberen. etit°,or het heden kan worden volstaan met g beknopte mededeelingen omtrent hetöenn thans nog in den moestuin kan geschiede d neinde in herfst en winter die groenten Sehren disch te kunnen brengen, waarvan het Van in bijzondere mate aan de gezondheid net gezin ten goede zal komen. bet? een goed samengestelde, oordeelkundig aan en voor den Nederlandschen smaak maaltijd zal in het winterhalflicht, wat het gehalte aan vitamine a eu car°tine betreft, gebreken vertoonen. Dit tiolt nu' waarvan men de beteekenis niet Ven, onderschatten, kan ten deele worden ijnolpen, indien wij zorg besteden aan het t Druiken van voedingsmiddelen, waarin carotine voorkomt, het provitajJue, dat, vooral wanneer het tegelijk met vet ee °nze voeding wordt opgenomen, de kans op tijdelijk tekort aan vitamine a vermindert. Ij WIJ moeten dus op zoek naar carotine- die de moestuin ons gedurende de ntermaanden kan leveren. Als zoodanig len worden genoemd: boerenkool, wortetip winterspinazie, winterandijvie, bladselde-3 spruitjes en veldsla, waarbij de peterselie 'Onderlijk dient vermeld vanwege haar hoog iiotine-gehalte, hetgeen het mogelijk maakt, Vp°r simpele toevoeging van een kleine hoevan geurige kruid, een bestaand *°rt in een maaltijd aan te vullen. v °e „zelftuinder", die met dit gezichtspunt .oor oogen reeds thans het een en ander wil toen om de opbrengst van zijn kweekerij aan Passen aan de gezinsbehoeften, kan ook in ®Ptember nog nuttig werk verrichten. In den Vpun grond kunnen nog winterspinazie en tpiu a worden gezaaid. Deze zijn beide win- Gewone spinazie is niet tegen vorst maar kan, indien direct gezaaid, nog , °or den winter worden geoogst. Onder glas is net' nog tijd voor zaaisels van spinazie, postej/ln en snijsla. Wie nog geen boerenkool heeft, 2ph zich wat planten aanschaffen en die uitaten. Wil men heel den winter over versche r®terselie en bladselderij — twee uitnemende arotine-bronnen — beschikken, dan moet l?,en de planten nu, ontdaan van de grootste laderen, in de koude bak zetten. Verder tjorstvrij houden en op tijd luchten. Heel prac- is ook een tonnetje waarin, op onderden afstand van 10 centimer gaten zijn ge,oord. Onder het vullen met aarde wordt in 'se opening een plant geplaatst, terwijl aan de bovenzijde eveneens planten kunnen worgezet. Men geeft de aarde regelmatig wa®r. zet het tonnetje op een vorstvrije lichte r)aats en zorgt er voor, dat, door af en toe te Jaaien, alle planten behoorlijk licht krijgen. is de ton met fijn loof overdekt, aarvan geregeld kan worden gesneden. Deze wenken zijn uiteraard in de eerste bestemd voor de „zelftuinders", doch de paktuinbouw zou aan onze volksgezondheid .en goeden dienst kunnen bewijzen door zich ï1 zoo ruim mogelijke mate toe te leggen op en verbouw van carotine-houdende groenten °°r winterverbruik. In dit verband zij nog in "et bijzonder de aandacht gevestigd op de jjftistandigheid, dat op het oogenblik veel kas- Ulmte beschikbaar is, die zich zeer goed ,'Sent voor de cultuur van peterselie en van Dladselderij. --- Uit den Groninger Gemeenteraad Nieuwe verwarmingsketels Stadsschouwburg , Voordracht van Burg. en Weth. betreffende vernieuwen van twee verwarmingsketels " den Stadsschouwburg. . Ingevolge Raadsbesluit van 11 Mei 1936, zijn festij ds van de vier in den Stadsschouwburg ?anwezige verwarmingsketels twee ketels, wel*e geheel versleten waren, door nieuwe verengen. In de voordracht, welke tot het nemen *an dat besluit heeft geleid, merkten B. en omtrent de beide andere ketels op, dat Feze iets beter waren en mogelijk nog wel enjaren zouden kunnen worden gebruikt. . Thans zullen ook de laatstbedoelde twee f®tels noodzakelijk moeten worden vernieuwd, verdient aanbeveling, dat ook deze ketels ™orden vervangen door vloeistalen ketels van constructie, aangezien deze zuinig in gebruik zijn en ook aan onderhoud weinig *®rgen. De kosten van het aanschaffen en P|a.atsen van twee dergelijke ketels, het aan- daarvan aan de bestaande leidingen j/1 het verrichten van bijkomende werken zijn n totaal geraamd op f 3800. --- Kantongerecht Assen Veroordeeld werden wegens: Visscherljwet: K. G. te Zuidlaren tot f 2 Visseherijwet en Art. 461 W. v. Str.: G. O. Oasseiternijveen tot f 2 of 1 d. h. en f 1 of 1 d. h. hlnïertr- We' Evenredige Vrachtverdeeling in de : J. S., zwervende tot f 4 of 2 . Qjvertr. Motor- en Rijwiel-wet: H. B. te Nieuwaam e tot f 2 of 1 w.tsch. E. L. te Ekehaar tot ipl °f 1 d. h.; IJ. B. te Assen en H. M. te Assen iffler tot f 2 of 2 d. h. en G. W. te Borger tot f 3 1 ' d. h.; WQvprtr. Art. 458 W. v. Str.: H. S. te Bovensmilde Lf 10 of 5 d. h.: f.overtr. Art. 4§9 W. v. Str.: J. D. te Zwiggelte tot V? r- k, --- GEMENGDE BERICHTEN Directe belastingen. De verplaatsing van den inspecteur der directe belastingen, enz. H. van Tongeren, toegevoegd aan het hoofd van de inspectie der invoerrechten en accijnzen te Roosendaal, naar Amsterdam is ingetrokken. De inspecteur der directe belastingen, enz. F. I. Wethmar, hoofd van de inspectie der directe belastingen te Den Helder, is verplaatst naar Amsterdam en toegevoegd aan het hoofd van de inspectie der directe belastingen aldaar. Fonds voor oud-militairen. Het fonds voor oud-militairen (opgericht 1815) gevestigd Nes 57 Amsterdam, deelt mede, dat de verminkte militairen en de nagelaten betrekkingen van gesneuvelden, alvorens de door den Staat te verleenen pensioenen zijn vastgesteld, zich reeds om steun tot genoemd fonds kunnen wenden. Bij voorkeur zullen dergelijke verzoeken gericht dienen te worden aan de districts- of plaatselijke commissiën van het fonds. Zooals reeds vroeger werd medegedeeld, ligt het in het voornemen van het fonds, nadat omtrent de benoodigde geldmiddelen, een voldoende overzicht zal zijn verkregen, zich tot het Nederlandsche volk te richten. Stortingen op postgironummer 75597 worden echter reeds gaarne'tegemoet gezien. Jongen aangereden en gedood. Op het Buitenhof te Den Haag is gistermiddag om half vier de 12-jarige M. H., aangereden door een auto, tengevolge waarvan de schedel van den jongen verbrijzeld werd. Hij was op slag dood. Engelsche vlieger begraven. Gisteren is op het kerkhof te Rozenburg het stoffelijk overschot van een Engelschen luitenant-vlieger, wiens toestel boven het eiland was neergehaald en die daarbij om het leven kwam, met militaire eer ter aarde besteld. Aan de groeve snrak een Duitsche 2e luitenant veldprediker. Ook de burgemeester van Rozenburg heeft een korte toespraak gehouden. Verduistering door ambtenaar. Voor de Utrechtsche Rechtbank stond gistermiddag terecht een commies van de gemeente Amersfoort, verdacht van verduistering van eenige tientallen guldens ten nadeele van de stad Amersfoort. Verdachte was als ambtenaar belast met eenige openbare diensten. Als zoodanig had hij ook te maken met de verlenging van paspoorten. De geïnde gelden moest hij in een kas storten. In den loop van de laatste drie jaar haalde hij telkens kleine bedragen uit de hem toevertrouwde kas, tot een bedrag van driehonderd gulden. Verdachte kon het juiste bedrag niet noemen, hij had er nooit aanteekening van gehouden, omdat de kas buiten de gewone controle viel. De gemeente-secretaris, die als getuige werd gehoord, gaf toe, dat dit laatste een fout was. Van verdachte was bekend, dat hij financieel niet erg sterk stond. De officier eischte een jaar gevangenisstraf. Na het pleidooi van den verdediger werd de .uitspraak bepaald op heden over veertien "dagen. J. A. A. M. de Gruyter overleden. In het ziekenhuis „Sint Joannes de Deo" te 'e Hertogenbosch is gisteren 63 jaar oud, overleden de heer Jacques A. A. M. de Gruyter, lid van de directie van de N.V. Handelmaatschappij P. de Gruyter en Zonen. De heer De Gruyter is te 's Hertogenbosch geboren; hij zette met zijn broeder, den heer L. de Gruyter het werk van hun vader, den grondlegger van het groote bedrijf voort en wist dit tot grooten bloei te brengen, 's Hertogenbosch kent bovendien de groote fabriekscomplexen en kantoorgebouwen van het bedrijf, dat te Berlijn een dochtermaatschappij heeft gesticht. De heer Jacques de Gruyter heeft steeds onverdroten gewerkt aan den uitbouw van zijn belangrijke industrie. De heer De Gruyter was o.m. ridder in de orde van Oranje-Nassau. Noodlottig verkeersongeluk te Zeist. Vanmorgen is te Zeist op de Burgemeester Pa tij nlaan een ongeluk gebeurd, dat den ongeveer vijf tig jarigen schoen winkelier L. de Gier het leven heeft gekost. De schoenwinkelier had in de Burgemeester Patijnlaan • het ongeluk met zijn fiets over een losse steen op den weg te rijden. Hij verloor hierdoor het stuur en raakte aan het slingeren, waarbij hij op het midden van den weg geraakte. Op hetzelfde oogenblik kwam een auto voorbij. Een aanrijding was niet te vermijden. De schoenwinkelier werd gegrepen. Hij sloeg met het hoofd tegen een voorspatbord met het noodlottig gevolg, dat hij een zware schedelbreuk opliep. De ongelukkige overleed na enkele oogenblikken. Sneeuw in de Hooge Tatra. In de Hooge Tatra (Slowakije) is het sinds eenige dagen flink aan het sneeuwen. De koude heeft op vele plaatsen griepepidemieën doen ontstaan. --- NIEUWE UITGA VEN Bij de Uitgevers J. J. Romen en Zonen te Roermond verscheen: ~Oorlogskookboek," door A. Geurts, leerares koken en voedingsleer. Een geschrift voor dezen tijd, waarin de huisvrouw tal van problemen heeft op te lossen en wellicht nog krijgt op te lossen. Zij heeft hier een gids bil uitnemendheid, practisch en eenvoudig, rekeninghoudend met verschillende mogelijkheden en noodzakelijkheden. Bij D. A. Daamen's U.M. te 's Gravenhage verscheen: „Hoe bewaar ik mijn levensmiddelen in oorlogstijd.' De huismoeders stellen zich vrijwel iederen dag deze vraag bij haar zorgen voor den komenden winter. Hier een advies van en gecontroleerd door een oud Regeerings-voedselcontroleur. In dit boekje wordt uitgegaan van de eenvoudigste voedingsmiddelen en van een voor iedereen mogelijke verzorging Aan het succes van zulk een uitgave behoeft niet te worden getwijfeld. --- Welke distributie-bons zijn geldig? Zeep: De bon 115 (algemeen distributiebonboekje) geeft van 31 Augustus tot en met 24 September recht op het koopen van 150 gram toiletzeep óf 120 gram huishoudzeep, èf 200 gram zachte zeep, óf 250 gram zeeppoeder óf 125 gram zeepvlokken óf 250 gram zelfwerkende waschmiddelen óf 200 gram vloeibare zeep. Scheerzeep : De bon 116 van het extra bonnenkaartje, dat aan mannen bij de textielkaart is afgegeven, geeft van 31 Augustus tot en met 31 December recht op het koopen van 50 gram scheerzeep óf een tube scheercrême, dan wel één pot scheerzeep. Brood: De met 4 genummerde dubbele bons zijn geldig verklaard van 2 tot en met 8 September en Teven recht op het koopen van 2500 gram roggebrood of 2000 gram ander brood. Elk der bonnen geeft derhalve recht op het koopen van 125 gram roggebroocf of 100 gram ander brood. Bons uit deze periode blijven geldig tot en met 12 September. De met 3 genummerde dubbele bons zijn geldig tot en met 5 September. Boter: De bons 05 tot en met 12 (boterkaart) zijn geldig van 24 Augustus tot en met 18 October en geven recht op het koopen van een y2 pond boter. De bons 05, 06 en 07 (vetkaart) zijn geldig van 24 Augustus tot en met 18 October en geven recht op het koopen van een /2 pond margarine of een V 2 pond boter. De bons 09, 10, n en 12 geven recht op het koopen van een V 2 pond boter, waarop een reductie van 10 cent per bon wordt verleend. Vet: De bon 08 geeft recht op het koopen van een /2pond gesmolten spijsvet of een V 2 pond boter. Suiker Op bon 72 (algemeen distributiebonboekje) een kilo suiker van 31 Augustus tot en met 27 September. Koffie en Thee: Op bon 73 y2 pofid koffie of Vt ons thee van 31 Augustus tot en met 27 September. Meel: Op bon 40 H p. tarwebloem, tarwemeel, boekweitmeel, roggebloem, roggemeel of zelfrijzend bakmeel tot en met 6 September. Petroleum: Petroleumzegel Periode 5 geldig verklaard van 12 Augustus tot en met 8 September voor 2 liter petroleum (alleen voor hen, die daarvoor vergunning hebben). Grutterswaren: Bon 14 geeft van 12 Augustus tot en met 6 September recht op het koopen van 250 gram rijst of rijstemeei. Bon 27 geeft van 12 Augustus tot en met 6 September recht op het koopen van 250 gram havermout óf havervlokken óf gort óf grutten. Bon 105 geeft van 22 Juli tot en met 11 September recht op 100 gram maïzena óf griesmeel óf puddingpoeder. Bon 110 geeft van 22 Juli t.m. 11 September recht op 100 gram macaroni óf vermicelli óf spaghetti. Brandstoffen: Tot 30 September kan men bij de handelaren koopen 20 pet van het verbruik van April 1939 tot en met Maart 1940. Honden- en kattenbrood. Tot en met 31 Augustus geeft bon I recht op het koopen van 3 t.m. 12 k.g. hondenbrood en ll/2 k.g. kattenbrood al naar gèlang de groep. --- KERK- EN SCHOOLNIEUWS NED. HERVORMDE KERK. Beroepen te Linschoten ds. J. van Amstel te Lage Vuursche. Aangenomen naar Borger ds. C. J. Rasch te Egmond aan den Hoef. --- CHRISTELIJKE GEREF. KERK. Tweetal te Nieuw Vennep ds. J. Kampman te te Urk^°eS en Marchie van Voorthuyzen --- ROOMSCH-KATH. KERK. Benoemingen. In het Aartsbisdom werden benoemd: tot kane- laa«n niiwoll^iG; ü' S; V0Tldhuls' te Zutphen G. B. van Dyk, te Olst F. Th. Janssen. --- Afscheid, bevestiging, intrede. Ds. K. Hielkema, Nederlandsch Hervormd predikant te Kampen, die emeritaat verkreeg, zal op zondag 29 September in de Broederkerk afscheid nemen. --- KUNST EN WETENSCHAP Prof.dr.J.P. Kleiweg de Zwaan Op 1 September was het vijf en twintig jaar geleden dat prof. dr. J. P. Kleiweg de Zwaan, als anthropoloog verbonden werd aan het Koloniaal Instituut te Amsterdam. Dit feit werd j.l. Maandag in intiemen kring van het Instituut gevierd met een koffiemaaltijd, waaraan de staf en de naaste medewerkers van den jubilaris mede aanzaten. De waarnemend voorzitter van het Koloniaal Instituut, de heer W. C. Bonebakker, sprak professor Kleiweg de Zwaan toe en bracht daarbij zijn verdiensten voor het instituut naar voren, die reeds eerder, in ander verband door de toekenning van de zilveren eerepenning waren erkend. Professor dr. B. Schrieke, directeur van de afdeeling volkenkunde zette uiteen, hoeveel prof. Kleiweg de Zwaan voor de anthropologische wetenschap heeft gedaan in de 25 jaren dat het instituut hem onder zijn medewerkers mocht rekenen. In zijn dankwoord herdacht prof. Kleiweg de Zwaan o.a. zijn vriend en collega prof. J. C. van Eerde, den vorigen directeur van de afdeeling volkenkunde, die hem in 1915 voor de benoeming tot anthropoloog had voorgedragen. --- Nieuwe ingezetenen S. Oppenhuizen, marechaussee, van Deventer naar Helper Westsingel 31. — L. Reitsma, marechaussee, van Amsterdam naar Helper Westsingel 31. — C. H. Kammeijer, marechaussee, van Den Haag naar Helper Westsingel 31. — E. de Haan, marechaussee, van Zwolle naar Helper Westsingel 31. — Mej. M. E. Kuiper, dienstbode, van Assen naar Agricolastraat 52a. — P. Bus en- echtgenote, monteur, van Arnhem naar Nieuwstraat 57. — Mej. A. Velvis, zonder beroep, van Haarlem naar hier (aan boord bij H. Velvis). — L. Hilbuants, politieagent, van Amsterdam naar Westinghousestraat sb. — H. van der Leest en gezin, wegwerker N.S., van Nieuweschans naar Atjehstraat 30b. — P. Bruining, chauffeur, van Veendam naar Oostersingel 68a. — Mej. C. J. Scholte Aalbes, dienstbode, van Schoonebeek naar Radesingel 31. — W. Pakes en echtgenote, schipper, van Roden naar Veemarktstraat 21. — Mej. T. Rutgers. 1.1. verpleegster, van Amsterdam naar St. Jansstraat 4. — W. D. Netel en echtgenote chauffeur, van Amsterdam naar Noorder Birmei> singel 19a. — A. van Ringen en gezin, zonder beroep, van Deventer naar Oppenheimstraat 19a. — P. Snijder, politieagent, van Kampen naar Paterswoldscheweg 100. — M. Kramer, kantoorbediende, van Apeldoorn naar Buiten Damsterdiep 12a. — P. Kolstein, bakker, van Middelstum naar Rijnstraat 13. — B. Heis en gezin, chauffeur, van Onstwedde naar Griffestraat 18a. — Mej. D. de Jong, dienstbode, van Achtkarspelen naar Kleine Pelsterstraat 4. — J. Grimme, landarbeider, van Slochteren naar Abel Tasmanplein 32a. — D. Oppewal en gezin, politieagent, van Zaandam naar Jan Hissink Janssenstraat 12a. — Mej. E. Lueg, zonder beroep, van Lohmar Dl. naar Nieuwe Boteringestraat 56. — S. Metzelaar en echtgenote, diamantbewerker, van Berchem (België) naar Zuiderdiep 71a. — Mej. E. van der Broek, dienstbode, van Apeldoorn naar Zonnebloemstraat 8. — H. J. van Twuiver marechaussee. van Oudorp naar Helper Westsingêl 31. — O. van Veen, zonder beroep, van Den Haag naar Goeman Borgesiuslaan 26. — Mevr. wed. A. M. Klooster—Van der Ent en zoon, zonder beroep, van Den Haag naar Stadhouderslaan 40. — P. K. Dijkema, zonder beroep, van Rheden naar Joz. Israëlsstraat 16a. — S. J. Smit en gezin, zetkapitein kustvaart, van Eenrum naar Hamburgerstraat 58. — D. de Levie, meubelmaker van Hilversum naar Lutkenieuwstraat 33. — Mej. A. Noot, dienstbode, van Amersfoort naar Riouwstraat- Ba. — L. Lugtenaar, marechaussee, van Amersfoort naar Helper Westsingel 31. — H. H. Smit Duijzentkunst, marechaussee, van Amsterdam naar Helper Westsingel 31. — W. van Bruggen, marechaussee, van Tienhoven naar Helper Westsingel 31. — Mevr. A. Visker—Weijer, zonder beroep, van Winschoten naar Zuiderdiep 23a. — Mevr. H. Ruben—Voorthuijsen en z„ z. ber., van Den Helder naar IJsselstr. 81a. — Mevr. P. de Wijn—Muller en kinderen, zonder beroep, van Den Helder naar iJsselstraat 81a. — B. C. Hoekstra en echtgenote, zonder beroep, van Den Haag naar Ceramstraat 67a. — M. Valk en gezin, magazijnmeester, van Wildervank naar Binnen Damsterdiep 10a. — G. Damhoff en gezin, grondwerker, van Amsterdam naar Veemarktstraat 23. — D. A. J. Pik, politieagent, van Nijmegen naar Trompstraat 20a. Mej. W. van Noort, fröbelonderwijzeres, van Scheemda naar Van Starkenborghstraat 1. — A. Lunshof en echtgenote, politieagent, van Assen naar IJsselstraat 39. — Mevr. wed. A. M. De Roos— Kockx, zonder beroep, van Stanbaarbuiten naar IJsselstraat 75a. — Mevr. wed. J. Meijs—Luurtsema. zonder beroep, van Ermelo naar Florisplein 20b. — S. G. Weitenberg, politieagent, van Dinxperlo naar Fruitstraat Ba. — Mej. J. M. van der Klei, dienstbode, van Bolsward naar Van Swinderenstr. 27a. — Mej. G. J. Spiekstra, zonder beroep, van Haren naar Verl. Frederikstraat 9a. — Mej. M. Jacobs, onderwijzeres, van Den Haag naar Van Speijckstraat 3. — Mej. J. M. Berends, winkeljuffrouw, van Den Haag naar Van Swinderenstraat 18. — H. T. Kamphuis, tekenaar, van Heerenveen naar Peizerweg 9. — Mej. A. A. M. Hartman, dienstbode, van Vorden naar Pausgang 3. — J. Post, rijksveldwachter, van Den Haag naar C. H. Petersstraat 59a. — Mej. M. van der Valk. dienstbode van Gouda naar Hortensialaan 87. — Mej. H. P. L. Werkman, hulp in de huish., van Leeuwarden naar Lutkenieuwstraat 6. — J. j. Verheugen, marechaussee, van Amersfoort naar Helper Westsingel 31. — W. te Undert, politieagent, van Grave naar Gedempte Boterdiep sa. — H. J. van Dijk, politieagent, van Assen naar Verl. Grachtstraat 26. — Mej. G. I. Muller, winkeljuffrouw, van Wildervank naar Zwanestraat 14a. — A. Knol, politieagent, van Arnhem naar Loopendediep 10. — Mevr. Chr. Sikking—Van der Togt en zoons, koopvrouw, van Leeuwarden naar Witlattenstraat 11. — J. de Jonge, politieagent, van Maastricht naar Helperbrink 38a. — Mevr. wed. C. Mariens—Galliard en d., zonder beroep, van Den Helder naar Heijmanslaan 50a. — L. Verweij de Winter en echtgenote, zonder beroep, van Schiedam naar Oppenheimstraat 24. — J. Dijkstra en echtgenote, adj. opz. Ned. Heide Mij., van Boxmeer naar Peizerweg 53. — B. J. Hartgers,' politieagent, van Deventer naar Oude Kijk-in-'t Jatstraat 65. — H. Schooljan, politieagent, van Steenwijk naar Oude Kijk-in-'t Jatstraat 65. — P. W. de Vries, ass. pureer KNSM, van Amsterdam naar Helper Oostsingel 18a. — R. Menkveld, marechaussee, van Utrecht naar Helper Westsingêl 31. — A J. Janse, marechaussee, van Loosdrecht naar Helper Westsingel 31. — J. A. Peteree, marechaussee, van Amersfoort naar Helper Westsingel 31. — c J. Brunott, marechaussee, van Loosdrecht naar Helper Westsingel 31. — B. Frankema. van Lemsterland naar Peizerweg 30. — H. Mulder, fabrieksarbeider, van Hoogezand naar Mauritsstraat 40 A Govers, ingenieur, van Den Helder naar De Savornin Lohmanplein 6a. — Mej. M. C. van Ballegooijen zonder beroep, van Den Helder naar De Savornin Lohmanplein 6a. — Mej. IJ. Roorda, zonder beroep, van Dokkum naar Ernst Casimierlaan 4a. — N. Gijsbertsen, chauffeur,-van Den Haag naar Steentilstraat 49a. — A. Kloppert, hoofd-ing. dir. Rijksw.- staat, van Den Haag naar Heeresingel 7. — G. Striesenau. bakker, van Vlagtwedde naar Frieschestraatweg 155. — Mej. G. H. Striesenau, zonder beroep, van Vlagtwedde naar Frieschestraatweg 155. — Mevr. W. Kuil—Holsteijn en zoon, zonder beroep, van Rotterdam naar Visscherstraat 42b — J Coelingh, politieagent, van De Wijk naar Paterswoldncheweg 19a. — J. Veenland. ass. directie steenfabr. mn Heerenveen naar Stoeldraaierstraat 17a. — P. G H. Schlaman, politieagent, v Zeevenaar rmar Tom. Israëlsstraat 59a. — J. J. Schuringa, bakier, van Zuidhörn naar Oosterhamrlkkade 32. ---