Heerlerheid©. Plechtige Octaaf ter ©ere van den H. Coirnellius, patroon tegen vallende aiekte en alle zenuwlijden, vanaf Zondag 32 September e.k. tot en roet Zondag 19 September d. a. v. Dagelijks gedurende de octaaf de eerrite 11. Mis om half zeven en de plechtige hoogmis toef preek om tien uur. Tusschentjjds worden iederen dag meerdere H.H. Missen opgedragen. 's Namiddags Lof met preek. Op de twee Zondagen om vier uur en in de week om half acht. Op den feestdag zelf, lGSeptember, ■Gedurige Aanbidding — Om drie uur Vespers Cu om half zeven Completen, waarna Lof met. Preek. Dagelijks alle gelegenheid tot biechten en connminicecren. 3.774 WMillftllllilllili iMÉiiIIIn1! in l i Sohoenmapzijn J09EBI" | M. Brugstraat 31 - Maastricht 1 Telephoon 643 Telephoon Ö43 |j Alvorens elders te koopen, gelieve eerst ONZE étalage te bezichtigen. SCHERP CONCURREER EN 1 - ALLES GEGARANDEERD. — f KOMT ZSEN EN OVERTUIGT U! I Te koop te Heerlen fabrieksgebouw "Jet open terrein, voor alle doefeinden geschikt en Zeer gunstig gelegen. Tot. oppervl. ± 800 M-, bebouwd Sedcelte ± 250 M 3. Brieven om inlichtingen aan het advert. bureau "ËNNERS & Co., Heerlen onder no. 767. HYPOTHEKEN en CREUIETEN Diverse kapitalen beschikbaar tegen rente vanaf U % 's-jaars. Vlugge afwerking;. Adres R. van Gy'enbeelc, beëedigd makelaar, Sweerts de Laaddas- s«aat 75, Arnhem 12 IN. V. M/IASTRÏCHTSCRE !x BROODFABRIEK ' i Filiaal Emm&plein 9 op Woensdag 15 September as. Steecis versch verkrijgbaar al onze soorten BROOD EN GEBAK fa am 1.1. Ipaaiiffll „Sl, Panorafim" (Hoofdkantoor üeerleo). FILIAAL: SITTARD OPHOVEN. Merite 3a3ö% |Z ÏTTINO .' Zondags tl—l 2 uur, in de H. Hartschool HEERLEÜ. Spaarbank St. Paftör&tttiJi Saroieastraai 65» Rente 3.36 pCt Bekendmaking. Elke week Dinsdag van 9 tot 2 uur te koop in Hotel BECKERS, Wilhelminaplein Heerlen, Scïiisutegmgen m Biggen van de beste soort. Joseph JET TEN. Firma Gebrs.TENDIJCK j Parada 35 VEN 10 1 Magazijn van Ijzerwaren, I Gereedschappen en I Huishoudelijke Artikelen. Leveren a!Ea voorkomende naamplaten 1 in email!® en koper, Huisnummerplsatjaa in aiS@ modeiien. I --- | Ml i ■in—nwi 1 (|^NBaOSCiE.[L£CTmSCHEtHMECtANISC%APPARATQ