Aanvang 8 uur. Entrée f 0.75 per persoon. Heer en Dame ll.— (bel. inbegr.) Plaatsbespreking op den dag der uitvoering van des middags 2 uur tot 3 uur èlO ct. per plaats. --- nininin!njnÊii;;nnnHnniinnnjnnnn=nif;njn;inninnnnnninn!iin!jnjni=nnHnn!nninHHn ■■■•ES 1 ' «ii i —— •••• ■••• 111 l »••• ■■■• ■ •■■ Ml| 1 Karssen's Bijbelsche Scheurkalender I •••• :::: voor Oud en long, :::: ■ HU onder redactie van Ds. J. GOSLINGA, Ds. 11. KAAJAN, Predikanlen te Utrecht. Ü!i :::: Ds. J. C. RULLMANN, Predikant te Wassenaar en :::: Ds. N. VAN DER SNOEK, Predikant te Veenendaal. |j:( m!S ■■■■ Prijs f 0.70. !!l! ■■■■ 9 ■•(« •••■ „De Blijde Boodschap" 1 •■■■ «"•« :::: voor Oud en Jong, :::: • •ii w ®' ■■■■ HH' onder redactie van Ds. J. C. 11. SCHOLTEN, Emeritus-Predikant van Rotleidam. :::: I Prijs 10.75. 1 Ïlïï i in ■ ■ MÏ ■■■■ ■■■• SSïjj MM || . Biologische Kalender voor hei jaar 1931 | •111 beweikt door CHR. LE ROY, met bijbehoorende toelichting. :::: - ■■■■ i Prijs f 2.40. !!;: ïiïï i i —————— ••■« ■■■■ , ——————————— B„_ MM "'"9 :::: ■ BSF* Verkrijgbaar ln eiken Boekhandel. :::1 "" ÏSïi ■■•« !!!! ■•••_ !!!! 22SSB ————— 11——i i i i ——————————.w** ■ iiiiMiiiiitiiMiiMMMMMMMMMtiiMMMianiaiiiMHaiaiaiiKMaaiMaiiiiiviimiiiiiaMaanmimiun,,,,,.,1!1/.1.1 • ■■■■••■■•■••■■■■•■(•••■«•■■•■■aiiiiiiiaiiiaiKiiiiiiiiaiiiiMiaiiaaaAaiMiiiiiiiiiiiiiiiiiMMnnMi.aidi:,::::::::!!,!! «iiiiuiiMiiiiiiiiMMiiiiiiiMaiaaiiiaaiuaa Uw bra n d r i si co is veel verminderd daardoor. Gas is dè ideale verwarming voor een gezellig home. „Garage Westerdiep" Official Forddealer Tel. 50 - WINTERSWIJK - Tel. 50. Laat Uw FORD bü ons repareeren! Wij zijn dusdanig ingericht.-dat % Ford-dealers, zoowel als machinefabrieken en handelaren, uit' het geheele land meer Ingr 1]pende répara* lies, z.a. lagers ingieten en: cylinders uitboren, bij ONS laten verrichten. S Beleefd aanbevelend, ■ v, H. WESTERDIEP. piÖ6ËNMfl|pg te GAANDEREN op Zal er dag n.m. 15 Dec. a.s. DE MARKTCOMMISSIE. --- : dat het devies van Garage . Rotgans is : Vlug • Goedkoop - Goed! Garage S, Rotgans & Go. Wijnbergscheweg 0 16, DOETINCHEM, Ï?J; Luxe Auto verhuur tegen uiterst billijke prijzen/ ook naar Duitschland. Verwar de Kasregisters Merk „KRUPP" ulf de wereldberoemde fabrieken der FBIED. KRUPP A.G. Ie Essen, nlel met ANDERE fabrikaten. ï Functies en afwerking in prima staal-cabinet (mahonie-■ of andere gewenschte kleur) overtreffen alles op dit gebied. N.V. KRUPP's Kasregister-Mij., Hoo dkantoor: Spul 26, AMSTERDAM, Tel. 35077. p ï ï nTï»:SBMBPPH! ROTTERDAM, van Oldenbarneveldstraat 55, Tel. 57384. DEN HAAG, Anna Paulownastraat 69, Tel. 80586. MAASTRICHT, Groote Gracht 95, Tel. 1527. (58055 Coop. Boerenleenbank ZELHEM. Brengt ter kennis van, belanghebbenden:' , 1. •. dat rente en aflossing van Voorschotten en* Hypotheken moeten wórden .voldaan .vóór, , 31; December a.s.; f' 2- dat vanaf 16 Dec. tot en met 31 Dec. geen spaargelden worden ontvangen of terugbetaald; '3. ' dat alle Spaar- en Rekening-Courant-boekjes vóór 31 December a.s. moeten worden in• '. geleverd, ter bijschrijving van rente. en >' voor de verificatie. (627«8i ■ Hebt U kou pat/ip^p h .■**-.-* pun in armen or bei- KSfl nen, neem dan direct de Koortspoeaers van ■. VAf. BR AKEN, Apotheker fe Selzaefe. Ze zullen U verlichting BS geven en na enkele dagen genezen. Bij Hïesp In. flan■ gezlchtspl]n, fleurecijn m het hoofd en op de tanden is 9 een VAN AKEN's Koorlspoeder voldoende om de heli vlgsfe oijn te stillen. Een doosje Koortspoeder van ■ H. VAN AKEN, Apotheker-Specialist tc Selzaete isonmls- H baap •ede'" huisgezin. H Hoofdd. v. Holland: SCHULTE