LOOSDRECHT. Jachtakten. Waren bij de opening van het Jachtseizoen 1932 18 groote akten aangevraagd, tijdens den duur van het seizoen tot heden is dit aantal gestegen tot 38; dit is meer dan in ecnig jaar te voren. --- MAARTENSDIJK. Het Groene Kruis. De Vereeniging „Het Groene Kruis" houdt a.s. Woensdagavond een ledenvergadering in café „De Leeuw" te Groenekan. --- Geldleening niet goedgekeurd. Eenigen tijd geleden nam de aad het besluit tot het aangaan van een geldleening, groot ƒ 81150. Door Ged. Staten is, naar gemeld wordt, aan dit besluit goedkeuring onthouden. --- AMERSFOORT. Gemeenteraad. De Raad is bijeengeroepen op Dinsdag b September a.s. De agenda bevat de volgende punten: 1. Trekken der afdeelingen. 2. Voorstel van B. en W. tot wijziging der steunregeling voor werkloozen. --- BINNENLAND HET CONFLICT IN DE SCHEEPVAART. Moeilijkhede aan boord van het s. s. „Rotterdam". Dertig marine-soldaten aan boord gezet. Naar wij vernemen ,zijn aan boord van het stoomschip „Rotterdam" van de Holland—Amerika-Lijn ernstige moeilijkheden ontstaan. Zooasl bekend, zou het s.s. „Rotterdam", aan boord waarvan zich o.a. dc Nederlandsche Olympische ploeg bevond, Zondagavond te Rotterdam aankomen. In verband met het conflict in de scheepvaart had de directie van de Holland—Amerika- Lijn echter besloten de „Rotterdam" na aankomst te Boulogne niet naar Nederland te doen terugkeeren doch via Southampton weer naar New-York te doen vertrekken. In verband met dit besluit der directie zijn aan boord van het s.s. „Rotterdam" ernstig emoeilijkhede nontstaan. Een gedeelte van de bemanning heeft absoluut geweigerd opnieuw naar New-York te vertrekken en toen het stoomschip Zondag geen koers naar Rotterdam zette, heeft een deel van de bemanning het werk geweigerd. . Daar in de monsterrol een bepaling voorkomt, welke het mogelijk maakt, dat het schip niet direct naar Rotterdam terugkomt, meent de directie van de Holland—Amerika-Lijn, dat door de bemanning hier inbreuk op de arbeidsovereenkomst wordt gemaakt en heeft zij de hulp der autoriteiten ingeroepen. Gisteren is het s.s. „Rotterdam" in verband met de moeilijkheden aan boord nabij het Belgische lichtschip „Noord-Hinder" voor anker gegaan. Via Hoek van Holland zijn met een Nederlandsche loodsboot een dertigtal mariniers, onder commando van een luitenant, uitgezonden en reeds gisteravond zijn dezen, aan boord van-het s.s. „Rotterdam" overgestapt. Hoe groot het gedeelte van de bemanning is, dat het werk heeft geweigerd, konden wij niet vernemen, noch of alleen zeelieden dan wel ook een deel der officieren hierbij betrokken is. Hedenochtend te 10 uur lag het s.s. „Rotterdam", volgens de door ons ontvangen inlichtingen, nog steeds bij het lichtschip „Noord-Hinder". Of het s.s. thans naar Rotterdam zal komen, konden wij van de directie van de Holland— Amerika-Lijn nog niet te weten komen. Nader wordt ons uit Rotterdam gemeld, dat het de bedoeling zou zijn, de bemanning met den sterken arm te dwingen, het schip naar Southampton te brengen. --- De Nederlandsche Olympische ploeg. Toen de „Rotterdam" te Boulogne sur Mer aankwam, is de Nederlandsche Olympische ploeg aan land gezet en per trein via Parijs naar Nederland vertrokken, waar' zij gisteravond is aangekomen. --- Protest van den Centralen Bond van Transportarbeiders. Tegen de houding der directie van de Holland-Amerika-lijn in deze zaak is door den Centralen Bond van Transportarbeiders geprotesteerd. De Bond geeft toe, dat deze directie formeel het recht heeft te handelen, zooals zij deed. In dit geval echter, nu de bemanning er naar haakte, zich bij de stakende kameraden te voegen, moet over de houding der directie wel groote verbittering heerschen. De bemanning wordt, aldus de Bond, in een communiqué, feitelijk tot onderkruipers gemaakt en gebruikt als hulptroep in den strijd tegen de zeelieden. Hier is een volkomen gemis aan fair play. . Het feit, dat de directie, blijkbaar in overleg met de Regeering 25 gewapende mariniers naar de „Rotterdam" heeft gezonden, noemt de Bond provocatie van de ergste soort, waarbij het een wonder zal zijn als er geen ongelukken gebeuren. Deze handelwijze, welke volgens den Bond in strijd is met het besluit van het Parlement, dat de nieuwe arbeidsovereenkomst voor kapiteins en schepelingen heeft aangenomen, blijft ten volle voor rekening der directie. --- DE 27ste JAARBEURS. Morgen opening. $ Morgen begint de 27ste Utrechtsche Jaarbeurs. Vandaag zijn de vertegenwoordigers der Nederlandsche pers in een voorbespreking ontvangen, waarin als naar gewoonte de secretaris-generaal, de heer W. Graadt van Roggen, een uiteenzetting heeft gegeven van den omvang dezer Voorjaarsbeurs. Hij deelde mede, dat niettegenstaande de economische depressie het aantal deelnemers en het aantal Ma. verhuurde oppervlakte ook ditmaal weer boven de cijfers der vorige Najaarsbeurs uitkwam. Tegenover 1004 deelnemers aan de Septemberbeurs staan 1053 deelnemers aan deze beurs. Tegenover 11.250 M 2. verhuurde oppervlakte der Najaarsbeurs 1931 staan 12.250 M 2. nu. Spr. wees er op, dat de internationale deelneming als gevolg van de contingcntcering teruggeloopen is, maar noemde het een toonbeeld van moed en uithoudingsvermogen van het Nederlandsche bedrijfsleven, dat het in een dergelijken omvang toch weer ter Beurze komt demonstreeren. De meubel-afdeeling zal bij wijze van proef alleen toegankelijk zijn voor bij den meubelhandel geïnteresseerden, die daartoe een kaart zullen moeten hebben met een stempel-opdruk „Meubelen". In de Koloniale afdeeling zal als groote bijzonderheid te zien zijn de circa 40 K.G. wegende goudvondst, welke onlangs te Suriname op de Placer de Jong Zuid gewonnen werd. Dank zij de groote medewerking van de directie der Suriname Bank in Amsterdam is het mogelijk gedurende den Jaarbeurstljd deze goudschat in originali ten toon te stellen. Belangrijke inzendingen zijn er van Italië en Zwitserland. --- Vredesbetooging te Arnhem. Gisteren had op het gemeentelijk sportterrein te Arnhem een door de S. D. A. P. georganiseerde internationale vredesbetooging plaats. Sprekers waren de heeren De La Bella, besturuder van het N. V. V., Johaiin Thabor uit Crefeld, lid van den Rijksdag en Ir. J. W. Albarda, lid der Tweede Kamer. Er waren omstreeks 25.000 demonstranten uit het geheele land en ongeveer 5000 Duitschers aanwezig. Na afloop van deze betooging werd een optocht geformeerd. Talrijke muziekcorpsen verleenden hun medewerking, terwijl zeer vele vaandels werden medegedragen. --- Het herstel van Midden- en Oost-Europa. Ook dr. Nederbragt in het comité benoemd. Bij beschikking van den minister van buitenlandsche zaken van 3 September 1932 is naast Prof. Mr. P. W. J. Bruins Dr. J. A. Nederbragt, chef van de economische en consulaire directie van het ministerie van buitenlandsche zaken als vertegenwoordiger van de Nederlandsche regeering benoemd in het comité, dat aan de studie-commissie voor een Europeesche Unie voorstellen zal moeten doen nopens maatregelen te nemen voor het herstel van de landen van Midden- en Oost-Europa. --- NEDERLANDSCH INDIË De verduistering te Goenoengkidoel. DJOCJA, 3 pt. (Aneta). Het eerste resultaat van hèt onderzoek, ingesteld naar de administratie van den opperhoutvester van Goenoengkidoel, den heer J. Berkelie, wijst uit, dat de verduisteringen ongeveer ƒ 90.000 bedragen. De verduisteringen schijnen geschied te zijn door het boeken van posten voor werken die nimmer zijn uitgevoerd. --- De fraude bij het Javaveem. BATAViA, 3 Sept. De strafzaak tegen den heer Coelijn, gewezen geëmployeerde bij het Javaveem, die van belangrijke verduisteringen ten nadeele van dit veem wordt beschuldigd, is heden naar de terechtzitting verwezen. De datum is nog niet vastgesteld. --- BUITENLAND (Vervolg van blz. 5 en 6). DUITSCHLAND. EEN GROOTE STAHLHELMDEMONSTRATIE. BERLIJN, 4 Sept. (V. D.) Begunstigd door- mooi-iweder heeft hedon-de - groote Stahlhelmdemonstratie plaats gehad. Er waren 190.000 deelnemers en 300.000 toeschouwers. De Rijkskanselier, eenige Rijksministers en ministers van den staat Pruisen namen als belangstellenden aan de betooging deel. , Van het vroegere keizerlijke huis, waren aanwezig: de kroonprins, de kroonprinses, de prinsen Eitel Friedrich en Oskar. De eerste voorzitter van de Stahlhelmorganisatie verklaarde in zijn redevoering dat de oude eischen van de vroegere Stahlhelm-boodschap thans in grooten omvang deel uitmaken van het program der Rijksregeering. Bondsleider Düsterberg wijdde de nieuwe vlaggen in. Er hebben zich geen incidenten voorgedaan. --- De Fransche pers over de Stahlhelm-betooging. PARIJS, 4 Sep t. (V. D.) De meeste Parijsche bladen publiceeren artikelen over de groote Stahlhelmbetooging, die heden te Berlijn is gehouden. De „Temps" schrijft dat de parade van de Stahlhelm de wereld duidelijk toont, wat doel en bedoeling van den Duitschen eisch tot gelijkberechtigdheid is. Het werkelijke Duitschland bevestigt met brutale vrijmoedigheid, dat het wederom een militaire staat wil worden. De „Intransigeant" schrijft, dat den Stahlhalmlieden nog slechts de geweren en de kanonnen ontbraken, voor de levering waarvan de Rijksweer op het juiste oogenblik wel zorg zal dragen. Von Schleicher, die de groote parade bijwoonde, was zichtbaar voldaan, te zien dat hij zijn leger met 180.000 gedisciplineerde soldaten kan uitbreiden. De „Petit Parisien" schrijft, dat de parade geen provoceerend karakter tegen Polen en Frankrijk droeg. Ook de rede, die Seldte gisteren heeft gehouden, hield geenerlei bedreiging tegen het buitenland in. De leden van de Stahlhelm maakten voorts geenszins den indruk van operette-figuren, zooals bij dergelijke corpsen dikwijls het geval is, doch hadden het uiterlijk van echte voormalige frontstrijders. --- EEN GROOTE BRAND. RüDESHEIM, 4 Sep t. (Wolff). In den afgeloopen nacht brak brand uit in het plaatsje Eibingen, nabij Riidesheim. De oude kerk, de pastorie, de school, het raadhuis en een woonhuis werden in de asch gelegd. De oorzaak van den brand is nog niet vastgesteld. --- POLEN. De onderhandelingen met Rusland. Een verklaring van Zaleski. WARSCHAU, 4 Sep t. (Reuter). De minister van Binnenlandsche Zaken Zaleski verklaarde in een persgesprek, dat hij hoopte, dat de onderhandelingen tusschen Polen en Rusland inzake een verdrag tot de vreedzame oplossing van alle geschillen spoedig tot een goed einde zullen worden gebracht. Hij verklaarde te wenschen, dat men zou komen tot het sluiten van een arbitrageverdrag, daar dit het eenige middel is, om radicaal alle conflicten uit den weg te ruimen. --- ENGELAND. DE STAKING IN LANCASHIRE. LONDEN, 4 Sept. (Reuter). In Manchester wordt verwacht, dat de regeering in de komende week zal ingrijpen in de staking. Op het einde van de eerste week- Van de staking in de katoenindustrie wordt in alle fabrieken van Noord-Oost-Lancashire gestaakt. Te Burnley en Blackburn begint gebrek te heerschen. De spinnerijen in Zuid-Oost-Lancashire zijn nog niet door de staking getroffen. --- De nieuwe douanetarieven op katoen in Britsch-Indië. De Britsche regeering za!' binnenkort een protest ontvangen van Japan wegens de nieuwe Britsch-Indische douanetarieven op katoen, waardoor Japansche katoenen goederen worden achtergesteld. Vooral Osaka wordt hierdoor getroffen. De kwestie is behandeld in de buitengewone zitting van den Japanschen Landdag. --- IERLAND. Een rede van den minister van Landbouw. DUBLIN, 4 S e p t. (Reuter). In een rede verklaarde de lersche minister van landbouw, dat de regeering alles wat mogelijk is zal doen om de graanmarkt te stabiliseeren, evenals de markt voor tomaten en komkommers. Hij hoopt, dat de boeren hieraian mede zullen werken. --- PORTUGAL. Communistische opstootjes. LISSABON, 4 Sept. (Reuter). Bij opstootjes van communisten te Alcantara zijn eenige personen gewond, waaronder een politieman ernstig. De politie wist tenslotte de betoogers te verstrooien. Te Qulluz verscheen een aantal communisten voor de artilletiekazerne, de schildwacht loste een aarschuwingsschot. Een aantal personen werd gearresteerd. --- ITALIË. Een muur ingestort Tien arbeiders bedolven. MILAAN, 4 Sep t. (Reuter). Van een in aanbouw zijnd huis is een circa vier meter hooge muur omgevallen waardoor tien arbeiders werden bedolven. Het duurde geruimen tijd, eer de brandweer er in slaagde de ongelukkigen te bevrijden. Allen bleken zeer zwaar gewond. Drie der slachtoffers zijn reeds aan hun verwondingen bezweken. --- AMERIKA. De overstroomingen in Texas. LARODO (Texas), 4 Sep t. (Reuter). Tengevolge van de hevige overstroomingenj welke reeds enorme schade hebben aange-| richt te Piedras Negras, te Eagle Pass en verscheidene andere steden, is thans ook de internationale spoorbrug over de Rio Grande ingestort. Tien personen zijn hierbij verdronken. --- MEXICO. GENERAAL RODRIGEZ TOT PRESIDENT BENOEMD. NEW-YORK, 4 Sept. (Reuter). Uit Mexico City wordt gemeld, dat het Congres de ontslagaanvrage van president Ortiz Rubio heeft aangenomen en Generaal Rodrigez met algemeene stemmen tot zijn opvolger heeft benoemd. --- KORTE BERICHTEN BINNENLAND. — De 25-jarige G. Hatten uit Rijssen is met zijn motorrijwiel nabij Zwolle tegen een melkwagen gereden. Met een zware hersenschudding werd H. naar het Sophiaziekenhuis te Zwolle overgebracht, waar hij kort na aankomst is overleden. — Een 7-jarig meisje is te Alphen in het water gewaaid en verdronken. — Op de Prins Hendrikkade te Amsterdam is een zwerver uit Hoogezand in het water gevallen en verdronken. — Het Belgische passagiersschip „Joyce" heeft bij Breskens in nood verkeerd, aangezien het op een bank vast liep. Een persoon werd door een vuurpijl gedood. --- BUITENLAND. — Niettegenstaande de mededeeling, dat de revolutie in Equador is onderdrukt werd in Quito de staat van belegd afgekondigd. — Bolivia heeft medegedeeld, dat het zijn mobilisatie niet zal stoppen. Naar gemeld,, worden de troepen-bewegingen drukker.. — Op het terrein waar het Volkenbondpaleis zal verrijzen is het tot ernstige ongeregeldheden gekomen tusschen 600 stakers en arbeiders die werkzaamheden verrichten. De stakers hebben groote verwoestingen aangericht. -r In Frankfort a. Main is een padvinder door het uit elkaar springen van een gevonden dynamietpatroon gedood. — Bij een auto-ongeluk heeft de filmactrice Odette Florelle te Angers een bekkenbreuk opge'.oopen. Haar toestand is zeer ernstig. — De Volkenbonds-commissaris Graaf Gravina heeft in het stedelijke ziekenhuis te Danzig een darmoperatie ondergaan. — De oceaanvlieger Mollison is per schip uit Quebec naar Engeland vertrokken. — Gedurende een Nat.-Soc. vliegfeest te Dresden is een Junkerstoestel neergestort en volkomen vernield. De aviateur Risticx werd gewond. — In Polen zijn 14 communistische ambtenaren gearresteerd, terwijl 50.000 zloty propaganda-gelden in beslag werden genomen. --- GEMENGD NIEUWS BINNENLAND. Tegen een spoorboom aangebotst $ In den nacht van Zaterdag op Zondag kwam een vrachtauto uit de richting De Bilt naar Utrecht. De spoorwegboomen van den overweg Biltstraat waren gesloten, maar de auto reed in volle vaart tegen den afsluitboom op, die afknapte. De auto stond toen midden op de spoorbaan en de bestuurder bespeurde een naderenden goederentrein. Hij gaf daarom vol gas en reed in volle vaart tegen den anderen afsluitboom op, die ook aan splinters ging. De bestuurder had hierdoor een botsing voorkomen. Hij verklaarde aan de politie, dat de verlichting van den spoorovergang Biltstraat zóó slecht was, dat hij niet had kunnen zien, dat de boomen waren neergelaten. Kort geleden had hier een soortgelijk onluk plaats, waarbij toen de bestuurder van de auto eveneens over de slechte verlichting klaagde. De politie heeft de zaak in onderzoek. --- EEN INBRAAK BIJ DEN DEURWAARDER VAN DEN HOOGEN RAAD TE DEN HAAG. Zaterdagochtend vroeg ontdekte een bewoner van de Elandstraat te Den Haag, dat van het perceel van zijn buurman, den deurwaarder bij den Hoogen Raad J. H. van Dalen, op No. 10 in die straat de voordeur openstond. Hij stelde daarvan de politie in kennis, die constateerde dat een inbraak in het perceel had plaats gehad, waarbij de brandkast van achteren was opengebroken. De fa milie v. D. was nog met vacantie afwezig en zou Zaterdag tegen den avond terugkomen. De heer v. D. zelf was in de stad gebleven, doch had eenige nachten bij zijn familie gelogeerd. Vrijdagnacht was hij niet thuis geweest. Het kantoor was overdag op de gewone uren open en dan was er steeds personeel aanwezig. De inbrekers waren er vermoedelijk achter gekomen, dat in den nacht van Vrijdag op Zaterdag niemand thuis zou zijn. Tot heden zijn inbrekers en buit nog niet opgespoord. . --- BUITENLAND. — Uitbreiding van de stakingsbeweging te Kattowitz. De staking van de arbeiders in de Hoogovenbedrijven te Kattowitz, heeft zich aanzienlijk uitgebreid. Ook de kantoorbedienden hebben zich bij de staking aangesloten, aangezien zij sedert Juni hun salarissen slechts gedeeltelijk uitbetaald hebben gekregen. Evenals de arbeiders zullen zij lijdelijk verzet plegen door in z.g. Italiaansche staking te gaan, d.w.z. zij zullen wel op de vastgestelde tijden in de kantoorlokalen aanwezig zijn, doch er geen werk verrichten totdat hun achterstallig salaris is uitbetaald. Men verwacht, dat de beweging ook op andere bedrijven zal overslaan. — veroordeelden van Beuthen. De vijf door de buitengewone rechtbank te Beuthen ter dood veroordeelde nationaal-socialisten, wier straf door het Pruisische Staatsministerie in levenslange tuchthuisstraf is veranderd, zijn in den afgeloopen nacht te drie uur naar het tuchthuis te Grosz-Strehlitz overgebracht. — Een Duitsch schip in de Stockholmsche Scheren vergaan. In de Stockholmsche Scheren is de Duitsche motorschoener „Clara Elise" uit Hamburg vergaan. De kapitein, de eerste stuurman en twee leden der overige bemanning zijn waarschijnlijk verdronken. Het Zweedsche stoomschip „Vanja" was op eenigen afstand getuige van de ramp. Het. schip was zoo spoedig mogelijk ter plaatse en wist vier opvarenden, den tweeden stuurman Quenzel en de matrozen Weyrauch, Hoeckel en Radau, allen uit Hamburg, te redden. Ook omtrent de oorzaak van het vergaan van den motorschoener weet men nog niets. --- Het Internationale Pooljaar 1932-1933 De reis der Nederlandsche expeditie naar Reykjavik. De heer H. G. Cannegieter schrijft ons: Er zijn in de geschiedenis van elke onderneming enkele momenten, die als mijlpalen op den af te leggen weg te beschouwen zijn. Als eerste gedenkwaardig moment in de geschiedenis van de deelname van Nederland aan de aerologische waarnemingen van het Internationale Pooljaar kan genoemd worden de middag van den 2den September 1931. Dit was de dag, waarop de Luitenants-vlieger Visch en Van Giessen Soesterberg verlieten om zich op den politiekruiser Nautilus der Koninklijke Marine in te schepen voor de reis naar Reykjavik, om te zien of op IJsland een geschikt landingsterrein voor vliegtuigen te vinden was van de soort als te Soesterberg voor de meteorologische hoogtevluchten gebruikt worden; dit gold voor ons als het eerste begin der uitvoering onzer plannen. Immers, na de verkregen diplomatieke toezegging der IJslandsche regeering, dat zij genegen was ons in alle opzichten bij ons werk tijdens het Internationale Pooljaar te helpen, leed het geen twijfel meer of onze eigen regeering zou ons, bij ontvangst van een gunstig rapport der uitgezonden deskundigen, geen onnoodige moeilijkheden in den weg leggen. Als tweede moment van beteekenis kan gelden de morgen van den 13den Juli 1932. Op dien morgen ontving 't Comité voor het Aerologisch Station te Reykjavik de mededeeling van Z. E. den Minister van Defensie, dat hij zijn goedkeuring hechtte aan de uitzending der vliegers en vliegtuigen naar IJsland, en de verdere onderhandelingen overdroeg aan ae belanghebbende militaire autoriteiten. Deze verheugende mededeeling waarop met zooveel ongeduld was gewacht, leidde tot het overhaaste vertrek van Luitenant Van Giessen en tot koortsachtige bedrijvigheid te Soesterberg om de beide vliegtuigen en de noodige onderdeelen in te pakken en de emballage gereed te maken vóór alles, wat naar Reykjavik vervoerd zou moeten worden. Op den 30sten Juli vertrok het konvooi op 2 goederenwagens naar Rotterdam, waar de zware bagage, bestaande uit 3 colli — waaronder de voornaamste de kist met de beide vliegtuigrompen en de noodige onderdeelen van meer dan 3000 K. G. gewicht, 2 kisten met vleugels elk wegend 2500 K.G. en 3 kisten met motoren met een gezamenlijk gewicht van bijna 2000 K.G. — den 2den Augustus veilig in het S. S. „Adriadne" werd gedeponeerd voor transport naar Bergen, om aldaar te worden overgeladen in de boot naar Reykjavik. '13 Augustus vertrok het verdere personeel van Holland. De conducteur van den D.Ltrein naar Hamburg voorzag ijlings een coupé van het opschrift: „Gereserveerd„lJsland-expeditie". Dc directeur en enkele collega's van het Hamburgsche meteorologisch Instituut waren ter begroeting aan het station te Hamburg aanwezig en geleidden het gezelschap naar het S. S. „Leda", dat de expeditie naar Bergen zou brengen. Tijdens de heerlijke vaart op de Elbe en op de spiegelgladde Noordzee had ieder ruimschoots gelegenheid van dj vermoeienissen der laatste dagen te bekomen. 15 Augustus liep de „Leda" tegelijk met de. „Lyra",. het schip dat de expeditie naar Reykjavik.zou brengen, de haven van Bergen binnen. Het eerste, dat on de kade werd gezien, was de groote kist met de vliegtuigen, die in de „Lyra" moest worden overgeladen. Den wachttijd te Bergen van Maandagochtend tot Donderdagavond leerden de leden der expeditie Bergen als regenstad kennen. Het stralende weer bij aankomst sloeg spoedig om in zijn tegendeel en in 3 x 24 uur zag men geen droge straten meer. De leider der expeditie benutte de dagen te üergen voor eenige bezoeken aan het Meteorologisch Instituut aldaar (de plaats, waar in de laatste jaren door de Noorsche onderzoekers zoo baanbrekend werk voor de praktijk der wéérvoorspelling is gedaan, en vanwaar zoovele nieuwe denkbeelden over het atmosferisch gebeuren in de wereld gebracht zijn) en voor besprekingen over de mogelijkheid om de uitkomsten der waarnemingen op IJsland per radio naar Noorwegen te seinen ter nadere bekendmaking aan het verdere Europa. 18 Augustus 10 uur 's avonds vertrok de ■,Lyra" van de kade te Bergen naar het verre onbekende Noordwesten. Prachtig Was het gezicht op de verlichte stad tegen de berghellingen en rustig voer het schip door de beschutte baai. Des nachts begon de Oceaandeining zich te doen gevoelen en den volgenden morgen bestond er bij het meerendeel der passagiers weinig animo voor het ontbijt. ? Nu en dan vertoonde zich een passagier een oogenblik aan dek, om zich echter gauw terug te trekken en in de veiliger, liggende houding bescherming te zoeken tegen de onaangenaamheden der zeeziekte. De vreugden van den welvoorzienen disch deelde de leider der expeditie slechts met een IJslandsch ingenieur en den kapitein. 19 Aug. was te 5 uur 30 's middags zeer ver in het Zuiden een driehoekige rots te zien. Het was de Noordelijkste der Shetland-eilanden. 20 Aug. kwam tegen 11 uur de Archipel der Faröer-eialnden in zich, hooge grijze rotsen en scherp vooruitstekende kapen. Een uur later voer het schip de baai van Thorshavn binnen en werd het conglomeraat van roode en witte kubusjes met daartusschen een miniatuur, felwit kerkje zichtbaar. 3 uur bleef de „Lyra" in het kleine haventje liggen, zoodat de passagiers gelegenheid hadden zich aan den wal wat te vertreden.Thorshavn is wel het pooverst denkbare stadje. Kleine huisjes van hout of gegolfd plaatijzer met nauwe straatjes en gangetjes. Op een veenachtigen bodem op naakte rotsen, enkele grootere gebouwen van beton, een alleenstaand groot ziekenhuis, een hotel, zeer eenvoudig, ziedaar alles. De vrouwen waren gekleed als overal elders, de mannen echter dragen een bijzonder nationaal costuum met rood en zwart of blauw en zwart gestreepte mutsen van zeer uitzonderlijk model. Hier en daar in de tuintjes waren de aardappelen juist in bloei. Een scherpe Noordenwind en kortdurende regenbuitjes gaven niettegenstaande de heldere zonnestraling meer een idee van November dan van Augustus, zoodat men alleen op beschutte plekjes den zomer voelde. Het was een merkwaardige sensatie dit eerste gevoel van het Arctische klimaat. Bij het vertrek kwam een groote groep Heilsoldaten aan boord, die van Reykjavik uit een tournée hadden gemaakt over de verschillende eilanden van den archipel. De leider, een Engelschman, toonde zich een aangenaam reisgenoot, die overal in de wereld had rondgereisd, langen tijd in China gedetacheerd was geweest en thans op IJsland den arbeid van het Heilsleger leidde. Met den Consul van Frankrijk te Oslo en de IJslandsche ingenieur was het gezelschap wel internationaal en het discours liep over de meest verschillende onderwerpen — tenminste, wanneer de toestand van wind en zee zulks toelieten. Immers, na eenige uren de beschutting van tallooze hooge rotseilanden van den Faröer-archipel genoten te hebben kwam het schip weer in een zware deining uit Noord met sterken wind, zoodat de meteoroloog in den avond de salons van de „Lyra" weer alleen tot zijn beschikking had en dus gezelligheid zocht op de brug en alleen genoot van het heerlijke schouwspel van de woelige zee in net heldere maanlicht, met in het Noorden de lichte schemering boven een donkere wolkenbank, waarboven zich laat in den avond een zwak rosé en groen schijnsel vertoonde van Noorderlicht. Des Zondagsmorgens was de zee rustig, met een zwakke deining uit Z.W.; het weer was stralend en niet meer polair koud. Later op den dag werd de lucht betrokken met lage wolken en werd alles grauw en grijs. Uelukkig bleef de wind uiterst zwak en de zee rustig, zoodat er weer overzicht was over het aantal passagiers, dat sinds de Faröer aan boord was. Maandagmorgen vroeg was er een hevig lawaai en gerammel van kettingen. Vanuit de patrijspoort waren grillige gele rotsen te zien met vieze witte vlekken van vogelmest. Tallooze meeuwen vlogen de grotvormige openingen in en uit of zaten op punten of kleine plateautjes. De „Lyra" lag voor de Vestmannaeyar, de kleine eilandengroep ten Zuiden van IJsland. Op den wal achter het kleine haventje waren weer. de kubusvormige roode en witte blokjes met regelmatig aangebrachte ramen te zien, echter nog armoediger dan op de Faröer. Er was weer gelegenheid om aan wal te gaan, aangezien het schip eerst te 9 uur weer vertrok. Een hevig schommelend motorbootje bracht ons in het kleine haventje. Wat kippen en geiten, een pony waren de eenige levende wezens; een enkele vrachtauto reed door de nog slapende stad. Er was een apotheek, er woonde zoowaar een tandarts, er was een bioscoop, een radiostation zorgde voor de communicatie met de buitenwereld. Het eenige bewoonde eiland bestond uit een vulkaan; al het gesteente was poreus en sponsachtig van uiterlijk als gestolde lavablokken. Hier en daar lagen hoopen gedroogde visch; op rekken hingen doode zeevogels te drogen, die geen bijster aangenamen geur verspreiden. Het weer was windstil. Bij uitzondering stormde het eens niet op deze vrijwel constant door storm geteisterde eilandengroep. Om 9 uur vertrok de „Lyra" met een groot aantal nieuwe passagiers aan boord. Door den kijker was 't enorm aantal zeevogels, die op deze eilanden nestelen, te zien; hoog op de rotsen, waar wat groen te zien was, weidden vele schapen. Het betrokken weer met de lage bewolking maakte de verdere vaart eentonig. Gelukkig bleef de zee kalm en was er dus geen zeeziekte op het thans volle schip. Te 4 uur waren rechts eenige rotsen zichtbaar: de uiterste Westpunt van IJsland, die spoedig weer in den nevel vervaagde. Tegen 8 uur voer de „Lyra" de baai van Reykjavik in en spoedig werd de stand zichtbaar. Een half uur later lag de boot voor de kade, waar Consul Claessen en Luit. Van Giessen ons opwachtten. De reis was ten einde en de expeditie betrad den IJslandschen bodem die haar voor een jaar zal moeten herbergen voor de atmosferische onderzoekingen van het Internationale pooljaar. --- WEERBERICHT (Per draadloozc). I Naar waarnemingen verricht in den morgen van 5 Sept. Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst. te De Bilt. Hoogste stand 766,0 te Karlsruhe. Laagste stand 732,6 te Ingö. --- VERWACHTING: Zwakke tot matige, tijdelijk wellicht toenemende Zuidelijke tot Zuidwestelijke wind. Betrokken tot zwaar bewolkt/Waarschijnlijk regen. Aanvankelijk iets warmer. --- Weeroverzicht. .De depressie in het Noorden, waarvan een uitlooper Zaterdag storm en buitengewoon zwaren regen hier te lande bracht, trekt in Noordelijke richting af en wordt door een minder diepe gevolgd, waarvan een uitlooper in lerland weer regen brengt. Het gebied van hoogen druk, dat zich daartusschen ontwikkelde, trekt in beteekenis afnemend over Midden- Europa. Daar de hoogere bewolking vrij zwaar is, geeft de periode van hooge drukking weinig zon. Gisteren had De Bilt sinds den vorigen ochtend 41 m.M. regen. Andere stations hier te lande hadden omstreeks 20 m.M. Heden wordt alleen in Noord-Skandinavië regen van belang gemeld. De regen in lerland is nog niet zwaar, In Zweden is gedurende den nacht plaatselijk vorst voorgekomen. In het geheele Noorden en in Frankrijk en in Duitschland is de ochtendtemperatuur vrij veel onder normaal. Noorwegen heeft regen bij Noordwestelijken wind, Duitschland heeft nog enkele regenbuitjes. Midden-Europa heeft kalm weer met weinig zon. Aangezien de nieuwe depressie niet uitgebreid schijnt, is na een enkelen dag met regen waarschijnlijk weer opldaring te verwachten. --- De sterke regenval Naar de Filiaalinrichting van het Kon. Ned Met. Inst. te Amsterdam meldt, bedroeg de regenval aldaar op Zaterdag van vijf uur voormiddag tot 17.30 uur namiddag 32.3 m.M. Als bijzonderheid kan worden vermeld, dat dit meer is dan dit jaar in de droge maanden Juni en Augustus tezamen is gevallen. Van 1 tot 3 September viel reeds meer dan de helft van hst normale voor de geheele maand. --- BAROMETERSTAND. Zondag om 12 uur 's middags 757 m.M. Zondag om 12 uur 's nachts 760 m.M., Maandag om 6 uur 's ochtends 761 m.M. Maandag om 12 uur 's middags 762 m.M. Sedert laatste opgave: Hoogste stand 762 m.M. Laagste stand 757 m.M. Barometer: weinig verandering. --- THERMOMETERSTAND. Hoogste stand 70 gr. F. = 21 gr. C. Laagste stand 56 gr. F. = 13 gr. C. Stand om 2 u. n.m. 66 gr. F. = 19 gr. C. ZON op 6.18. Zon onder 7.38. Morgen licht op: van 8.06 n.m. tot 5.50 v.m. --- Temperatuur Zwembad Cralloo. Deze bedroeg om 12 uur 19 gr. --- TELEGRAMMEN Een klompenfabriek afgebrand. AMEIDE AAN DE LEK, 5 S.ept. Hedenmorgen omstreeks zeven uur ontstond brand in de klompenfabriek ..„Trio" te Aeide a. d. Lek. Het vuur greep zoo snel om zich heen, dat men niet kon verhinderen, dat de fabriek en'het woonhuis van den heer aßrten geheel uitbrandden. Ook de inboedel ging verloren. Een groote voorraad klompen, twee automobielen en ene groote partij hooi gingen eveneens in de vlammen op. De motorspuit van'Ameide was spoedig ter plaatse en bestreed het vuur op krachtige wijze. De bewoners van het huis konden zich tijdig in veiligheid brengen. --- VREESELIJKE TOESTAND IN HET OVERSTROOMDE GEBIED IN MANDSJOERIJE. MOEKDEN, 5 S e p t. (V.D.) De Commissie voor hulpverleening in de overstroomde gebieden in China, deelt mede, dat tengevoige van de reusachtige overstroomingen in Noord-Mandsjoerije meer dan een millioen menschen in een wanhopigen toestand verkeeren en verstoken zijn van het meest noodzakelijke levensonderhoud als voedsel, kleeding en onderdak. Overstroomd zijn de dalen van de Soengaririvier, de Nonni-rivier, de Liaho- en de Hoelan-rivier, zoodat de geheele streek tusschen Taonan, Charbin en Tsitsikar een onmetelijke watermassa vormt. Door eenige vliegtochten over de overstroomde gebieden heeft het Comité den indruk van den omvang van de ramp gevormd. De omvang van de materieele schade wordt berekend op een bedrag dat ruim half zoo groot is als het normale uitvoerovérschot van geheel Mandsjoerije. Vijf en twintig procent van den geheelen wereldoogst aan sojaboonen, is verloren gegaan. Bovendien bestaat het gevaar, dat in het getroffen gebied een cholera-epidemie uitbreekt. Tengevolge van het gebrek aan middelen gaat een steeds grooter deel der bevolking tot banditisme over. Het bandietenwezen heeft reeds een zoodanigen omvang gekregen, dat tal van steden zich slechts met de grootste moeite tegen de ronddolende bandietenbenden kunnen verdedigen. De financieele schade stelt de Mandsjoerijsche regeering bovendien nog voor een ander probleem. Indien de Centrale Bank van Mandsjoerije de voor het herstel van de schade noodige gelden zou uitgeven, zou de past kort geleden gereorganiseerde valuta ernstig gevaar van depreciatie loooen. Hulp van buitenlandsche mogendheden is dan ook absoluut noodzakelijk. Minister-president Tsjeng Hsiao Hsoe heeft een dringend beroep op de geheele wereld gedaan om Mandsjoerije te helpen. --- De tocht van den „Graf Zeppelin". NEW-YORK, 5 Sept. (Reuter). Volgens een draadloos bericht van den „Graf Zep7 pelin" bevond het luchtschip zich om 21 uur plaatselijke tijd op ongeveer-500 Engelsche mijlen ten Zuiden van de Kanarische eilanden. --- Geen Japansche „vredesmissie" naar Washington. WASHINGTON, 5 Sept. (V.D.). De Japansche ambassade te Washington deelt mede, dat de Japansche admiraal Nomoera zijn voorgenomen reis naar Amerika bij wijze van vredesmissie om gezondheidsredenen heeft moeten opgeven. ---