PROF. BREYNE: wezigheid uit de politiek brengt vrijheid in gevaar Partijen tonder contrôle llt'Va v en,. September ~4 Da/grote" beginselen li•*«|ó allernoodzakelijkst ;fondaxnënt.'iZondere opvoeding •BfliflWd -"bestajit r | wiljütóïivïr|i4eld *én> Is)'aE|i & tuif d^éC lL^,'.niaar" ullëmdelyk ;mpe ten bëginsëlënTën: wil« hun i gël^^j^^inVdè'.'^KHekjoin;;realiteit 'te üwórdeniti JDanté ■Slê cenr Wëgë'^üï ■^weigering)/;de;>vèigêrin g ;oin f f pï^tischëTdaadfain1 afwezigheid [tdt;^politiek fzou*oiis7&ït\lë< v*ü:' K&iërdêrye yoerejt; -/. I lËpöiitieke • zijdeAvari ? het I R^ïagstük'?' bëkeëlc';dë Bjwf^Breyne,\ profeèsor/in* Siistiek"-r-r eënVman die iJléeh' .kranten •-volschrijft,: .'ooï aan anderen leert om 0 vol te schrijven,- zo_stel: ft'piaü hem voor — burgetotftat leider van uïe ; u-., e studiediensten ' van ' het ffr een man dié 'dit falies! met een'glunderend volley sgéaelïtveen Van ;die;won-, iVlainingen;: iTÜsen "van' werkkracht; !•• É S 'toonde hoe in de loop der hiedenis de persoonlijke §J sïeeds meer concrete iin had aangenomen en een lopig hoogtepunt' had ~: ge-; eifin de liberale democra-. Jstaat, die de'persoonlijkhechten als een staats-vrije * had geformuleerd %en de ilt zelf tot rechtstaat omgemi dat wil zeggen de staats- Jegdheid zelf beperkt .en • uitoefening door wetgever, teren ambtenaar aan nden, zelfs in de'staat ''regel-* i en zonder revolutie doen hieddn. Het was' echter " een j lopig hoogtepunt,'want' de ale staat liet een economislavernij bestaan en : door \ fnnerlijke logica leidt de ji cid tot vereniging, de ..vering tot nieuwe: groepen. De-ft ja een bron geworden van ive vrijheden, maar de' struc• van de liberale staat, welke de onze is, kent voldoende, al moet men crien dat de grondwettelijke elijkheid ener publickrechkc bedrijfsorganisatie hen erkent, maar ook dat hün 0i bestaan een diepgaande ipng van ons .staatsbestel mn betekenen. ik,-"- :: ;. --- tieke op partij-wezen "y\ ■"■'.' ..'■■■ •"..' '.■•' ■ ■'<".■■'•. i Mi mkelc dezer nieuwe jm vilde , Breync: bésprei, cavrél vooral de | politieke rtp. & bestaat een scherpe liek op het partywezen: ij het zja let" bestendigen van'"de' st ra burgeroorlog, kliekmingter beheersing van de «►opinie, een hinderpaal ri« democratie, omdat-, de wene f geen volksvertëgënrdiger meer is, maar party- . egenwoordiger i ónder: jcoiie van het partijbestuur. ,' . och horen zij tot de essentie democratie; zij zijn .een itstreeks gevolg van de yrij- propagan^-- en van vereniging. Zyrkun~ niet' alleen" dienen om mente kiezen, maar zijn door in£ jjke Wodzaak instituten ter. ning'van de politieke opinie! «n echter vóór partyen, dan ïcn ook voor partijtwisten, liijenccmbinaties en compreen. jITc critiek blijft toch een bewijs, dat er iets; nicV rde is met het partijwezert foutieve is dat er aan: buiten de. eigenlijke; tsinrichting, jvejker ;Qting en statu te\ïmiet^et-, W z|jn,\ maar die-dfelinaclit; üeajiun wil aan het staats-?* ®to\ op te leggen; hierdoor y aatde mogelijkheid 'dat'de j fe,("Tén burgerlijke vrijheden ' ofê.i. gaah;:Dit is^-een:zwaar, j °t 'op : heden onopgelost 'g3tuk. . .... !; f oplossing ligt niet. in de haf f ing .'derf partijen,: het-f i wenselijk.noch^mogelijk'is," r in < dcHnschakeUng- var?»d'ë jjenfin het democratisch ilsbestel, --waardoor'•■•^hun woekering over de : staat rkomen. wprdtV Zij moeten organen warden.' rvan; de democratische ''jm-; tog- doorj de~ wet 'sgebonden' «-zo de vorming.van;;,het' af£; 'dê:inlrichting;van de ; aard .^a^laging^ënthët^'ge-C \ °nder controle [ van de kief : Zo worden zij levende ele-". SJ55' fa staat'cn' blijven! \Syfin "der burgers beveiffi*; ■ ' :'' "- '•'-?' ■'■ • '""'' ' feit Ls nog staat partyen Hdtei; en beschermen, die" ïï^f,;"16 ze».ondergraven 1 wil-' I Pï^^f^' aanpak than Kqq vpl ls.; zeerrórgeiit,! *^ «or steeds geen aan■fe'«'i.u'Ü 8"s'nB voor.is geftSfe 1H Va«?' dle K««n vrijheid .r dat hier deop-: ■^te^hëld'de'hoofdrol' feUdin,WeI verweef gronde •fS^Ooeleindcnof grondwetV ikzelf strijdig is 'OTetTilèJgrbndivëti^:^ , .•>.::: ;<-,Y^ £'£ Dit > probleem ;toont ;^de," ernst ; ,vs£^ns^tyd§gewncht?sl>e^^y^ ; staat zami ■ oi%*é?STder. mensheid';] het zaad'er:yan;is het' christendom,:'dat prjncrpjëh3>gë* üjkheid *óyan-ii allen 'iyoorlriGbd heef ti gesteld.1 het j christendom! heef t dëze~ idee gedragen én wikkelde Bij ie 'Franse I revolutie is' zft in'de staatssfeer 'definitief binnengedrongen;*" *~ maar " 'nu, drèigf dit!; .VSjorën "Aë" gaan. hiërvariTdat déV democratie' éën!;bliui |is Jdat uit;, het Lboëkpvan dom gescheurd' is,: maar. nu ".buiten. {zgn - samenhang 'Q ?nb?grijpbaar is geworden. ; vif^^^l ':',"'■; :■", De,democratie leeft l van , } over de persoon en dit!£ge-Y; Yjloof gaat verloren? En';wat|| ; hët' betekent^';;verlies | van'*» christehjke ■ ■'.;. r ben de; concentratiekampen ',■ > * I;ën *de* RuastecHeT;? £ : geleerd: een '' : lugubere? * „nacht-in de middag V.';. De,;>< , ,!,!:' verdediging.'•• . ! verspreiding s va'iï*;~ echt,.. christelijke Y van 'M '] "dë vrije,' onaantastbare "per- %* ;!: sooriY door || ons,1? christenen!«f • $ : 'ii^deïrect(finlT^öa^i'o^tüt^H *.'.garig'van'de gehele"mens-"' .^-••v!V;-^gi --- Urker vissers naar Argentinië? i'.'*■ -Hét!' Nederlandse* (commissariaat voor;de?emigratie, bestudeert .'.óp hev ogenblik • eèntplan ,:yoor+dé zending,van {naaf 'Ai' gentinië." • Het . ligt J in fdë t bè'poêling' een; proef; tè \ nemen avet de '■ ■; emigratie van jeen ] 20-tal Urker' vissers.' die aldaar onder - een in 1 Argentinië te ".vestigen Nederlandse, 'nang 'dè,' shórre vaarJvisserij vzoü'cen gaan beoefenen''*'•-.', .">''"''■■-■, belangstelling.;De jkeuze ,is gevallen op Üe .Urker 'yïssers'daar" déze' specialisten .zijn op' de 'snorreyaadviss'erij," welkeYadrt','d9' f :vrolge ;van'delinpoldêring';va'ni>hét i(Jsselmeerjis' het|voorts van*gróót belang, dat ler voor deze".; vissers emplooi gevoaden: Vordt,' t'; ','■;>: ?.'' Daar de'■: *snorrevdadvisserij ü' 6nderfde kustep* dus in de territoriale ■wateren. van] Argentinië" zal *;wÓrdeii uitgeoefend,|'is•.i-overéénsteim'ming met -de ■:; Argentijnse U autoriteiten noodzakelijke -'r^'i'ï'•■'■'■.■-{•: ':'\i< De proef :> zou •• genomen 'worden vóór de duur .van" een"jaar.-: De j vissers zonder»' schepen ;ofjuit* rusüng;: naars Daarvóói wordt ■ in: 'Argentioië"! zelf igez'Órgd. Het5 plan':bestaat; eerstide'i vissers uit»te zenden;'De gezyunen zullen later .volgen.1 Zoü^de.;'proef;nafeen jaar • geen | succes J b!y kén? tè'J [ zijn, dan! keren* de vjssers..terug. i:,;i^ii --- Scenario van Shakespeare :. "vrttte ;> • ■ doek bracht;*kreeg'.,"men %. *[ iérèlkfgê yféi'- een'| film' [vol £. „actipr.Pé ;,TCin , ;■ de :' dialoogj-en) de,[c'iepë\? rj z'n ';yan:vhet<;werk ;ï 'giiig';.' ►■; daiil weliswaar * i. maalde' J; ■ men*': n.rliet'icói: ïhet iging "om| de"'* Snaam»,;-1 v. ••;?,: j.f| : ••. J4n,:t ~fiüMe(;;> - pet_; John4 Barrynivore, «ï,en tv f|eent* v|auweiijke |'ï Hamlet i? i', met}Asta t Nielsen": \ { «dat'wis Jttoch"! niet lli'échtji; " genoeg:"en'ifpasrmét'jxlëï. ■fsprekendöJ'filinvL'kdn '5' enen i' Shakesi% ti Ni«nana|»m£ridor |«*dan 1 Ü?p!m Yoi> - fü^l?sdd ■ ""■-\ ipm■ r5»A;d MidswMerj\ Nigtit 's, Brown; Mickey' 2 Rócriêy;op*faderi?,be*iadlc f acnw rgattgepaitHmet! Jib> V©^pcuetten^jdie^zoffiwt' «"| de \ ?<,'#Nü«heeit [Jïetwoeuvren de jrgroJeï Eftgeïsnjpp' * |ycn? eeir* 2 Molière fo{|o*en'^'iGdèjHe.~^ r? - - v--"- -■»&- A>hz~£~.ïSrzzf *> senkerme,r,i: efis«!*'Oneejirtigp | ,i pjroc'ea^.vratilietïi * publiek loèSswenfdüsS alleen • faet-i deze ■tekst.:inderdaad, tot : '_ Hddr' Vecht", k'cmeri, en de ' '. puliet' ,van rNorma SJiearer .; ; ; onverwacht; goed.',,'-'..' -■■\-i En f;; toch. I'i ondanks ;de > goede.' kwaliteiten,; ; hetj' duidelijk, j i ïdatf f | I slechts i gephotographeerd | • ■.toneel'kon zijn.< '.■ C •; ;;-»^Ji*'i(*o*->* -••■■f ■• VA droeve ] '.Met : uitzondering'van'lan Hun-,') "... imlstenrde ■ spelers .alle" ,?Shdkespëarêfervaribg, \;'{. , zodat! de; dialoog .«gezegd ;werd;met daf afgrijselijke. 'dialect > "aUe'ens, thuis-;- |,! £* Hét SvasïHoUywbbd ; I zijn hétHóp-" s punt vari^l'haÜigsche'nnis,'.' j! was! de" ■ aónk'óndigingjvdn : ;S Midsimimër' '; Nigjit'srl^ecmi"^b"y;:Wil-/ l liam "& with' s addiuonal 'q dialogne ,5 by. • •: | fs" mans fndaaf l ozit-'; ischótênï'Olj^bV^liwïïj'l.'i-i .*-*$ »t«M.-.a:.öiil .V, 'lüjv.i»., ■■■v=K.,Jl«..,;:.^ir--...^,->.i„.„...,-. . ..v;.:'. ~,■,;■,?•..•.,.. ... . , ■ '..:>•. ,s'^.-il>:.:'-ii.'i ... «' : f-,'-'-- -■'-~■•■ .'.;.■' -.- »-;•• ifi . ■■'- •'■ ■* * '"'■ "■■"i ■'■ '•■■ ' "i-^-'-i ]:!-:; Na ining*." kwam: l! Thalsbe'rg's"^ (een j aangename ')h verras- ï i hit" .3 loals ;>]heil stukTcaeerbïe-^ QJ-y<-;genoeg«..-.«iwerdir ge-" noemd,7wasual ï ieïïl 908; en S M>«ngMlïrs»l9on| jj& Ho?f FwttrdftßasJlf; RathbaheJetTg --- Warren Austin naar Parijs \\ President 'Trumaa' heeft Donderdag de . Amerikaanse vertegenwoordiger ;bij,de Verenigde Ni'ies 'Warren Austin, aangeiy/pzen '-cis ;'leider, van de,-Amerikaanse 1 tïa.>ncvar.,d». sVefrenfjdë" N f-t' es 'sn: Parijs. • i,.-,. Bovendien yrees Truman■ nog als afgevaardigden aan meyro-nv Roo'■■sevëlt,' de rondreizende ambiysa 'deur' Philip C. less'up en Jtwee"'\iden ;ult het Coagre3, n!« de do.r.O' ; craatfMike Mansfield en d? repu blikein John'Vorys. ■'•'";:.: --- Engelse Shakespeare-films Merkwaardig;, -. genoeg | *-,! 'hadV: Shakëspe'are's"5' ge[- •] ;.«boörteïand* zich'; riiet aan ] is>S.s*.gr»w&.?t,-r.j.''-:-;'.';■ V ;:{;,; venumicig.: gewaagd: < wel - licht*| had v men: * te %veel eerbied f voor c tieai.' ft Het was een.? buiten- f daar; de • eerste Ü" &mët'rr*tin vrauwJEllaabeth # én wet • erg te $ptesß^':\jln géén 1 van jde;l hoof drollën'ljver J. wds; om . C 1... ■ •« .:■•' •■„. ,». .. ■,<«,,» ■ ■-■. . izelf één van de grootste Shakespeare-verlo]kerst te I worc'ëh:' Laurence O/i Ver. Oliver's' toneel training, die in 'Engeland' immers ' begint ■; én' eindigt .'' met IShakespeare. Thad ham I diepe 'bewondering; bijge- I bracht I voor' de* j Bard, | en | j na de enovune- ■ opleving i voti.de »v- Engelse .film- in [de oorlogsjaren, bracht [ hij • twee spectaculaire ï verfilmingen; Henry' V in; f 1945,-en-Ham/et. in 1948. f Beide "werken gaven | aqntleiding:tot!ëen-stonn van ; discussies.*-; "■•• *j •'■'■ :v,'\V'.-. ;■'. -.'. '•■■' Oli| ver's <;";•ƒ kunstenaarsschapi 1 zijn I prachtige indictie," de * de, met • beth"j die klinkt als een klok. Welles is evenzeer Shakespeare-bewqnderaar óls Oliver, maar hij is groter filmkunstenaar, en dit werk draagt daar de sporen van. (welke enige: dagen geleden in Rex draaide) is korter dan Hamlet, en daardoor beter geschikt voor 'bewerking. Het is een huiveringv/ekkend' relaas van verschrikking, een demonische * en Welles 'heeft dit . perfect aangevoeld. Hij plaatst het gebeuren tegen een -barbaarse. achtergrondi dj© de sfeer, zoal invet het aanzien; van. het woeste ■ ëlfde-èeuwse. ' Schotland ademt. :■'Hij '-introduceert : de yormlvan'; hét 'I'- Macbeth?poppetje"dat door de hek;'sen wordt 'gemaakt;:■■? .' ;,' Met | voor t'eze :mdn ongewone'; beheeri skig 8 vermijdt hij uitbui' ting * van'de igüxen, Veen fout'.die Oliver nv«t zijn > geesi-met-de ' grocsteni'.C-wel"!". uriaakte.'' Welles' camerawerk - vertoont r weer,,* dezelfde ge; nialitéiï.w;? dieV in? naar/voren- »trad, .king,' ygn »,de „ is :meesterlijk.. hij - -is 'ppgeYoeiijl % ia '• tfs'iSltelws-. peare-tradilie, en zijn sonore stetn maakt de dialoog tol een levende werkelijkheid. Zo worc't deze Macbeth tot een geweldige, demonische verschijning, een verpersoonlijking van de duistere machten die in de mens leven. En ondanks de grote schoonheid van. Oliver's werken krijgt men toch de indruk, dat Orson Welles Shakespeare beter heeft aangevoeld, dat deze Macbeth imeer de geest van de man uit Stratlord weergeeft dan enige qpdeze bewerking toj nu toe. ' Intussen heeft Welles pas de laatste hand gelegd aan een verfilming van . „OfcheHo", en hij schijnt nog meerdere bewerkingen ap'zijn , pro-, grarrcmarté hebben staan'.' Welke bezwaren men ook} mag hebben tégen dergelijke pogingen,; zij blijven ondanks oJles toch belangwekkende experimentenwen'zij unieke • grootheid ■■ variv ie- ■ ze's.Williacn ? ■Qe {aai meer, en' eeh 'ha^veTeeüw,' nog altijd niet i verminderd Is.^-j --- Laatste Nieuws Tsjechoslowakije protesteert tersie jprote&t van/.TsJechcsV .wafcije legen'het verbod van; de F'on-t se.:? eri ■.; fjen Cm'o>.d).t land \* vliegen kwam' iviUiag.töen ce afjcévaarj diß'jff-jacbyin.' Peüaac öp.'dei.conXerën.: ~ié"Vaal ;;d« iJKïiermtiinale r'Lucbti ,? ASfiooUUei lnf.'Xonden:\ ver-| ';,caL* ,:j;,öeze 'aatje , ramphalige' 'ï^ftMn,sóu;. hebbén.„vcói" de.»unrJ 'wJJtksanji' vsln-.heb'ÏTlciittirßnspor-: tus- West-Eurcipa". ' ;! '.jsj .De (&»de3e ,150, afgevaardigden luis-; teKen~i 'stl»té' naar hem,. >De TsjecMstfné/'** Kedèiegéeide „vevo-sde: -7wil.'bé.!r«u.:clï~dte ac'/;e van 'de' zijde jvanf de j Amerikaanse: ei én ;aie cp tsjtze.wtjze huiMr.f/.io«d-aanwenden 'ób an-ïeiré' tanCïen'.;. Dczé 'actie, ts ,'des ;>« 'atkéuréüc'waatdtóèr."f' ornaat :'de ::Tij;chdat::beti geallieerde' verbod van-TsjecnJsche.:vvU<:bten boven .West. 'DuJi'tfCand het djreote gevolg was van dë. wijzel 'waarop.d©, Tsjechen die..".en. derdarfcn: vattanieie landen' behande-en. Do ■ woordvoerder -verklaarde; .Frankrtlk beeft zich'bU deze besdlssiag aangestoten omdat er ook Fra'nee onderdanen in.Praag1 ztln. die 1n het zelfde geval verlceren als Oatls". • '. Via kanalen ztin pr0. testen tnjretfiendi bU töJechoslowakUe. Enkele welingelichte'; zegslieden uit 'kringen r>van; dë I veiligheidsdiensten , telnspeeJdeOi • er ~intussen oP.' ' dat er .weilich nog een andere mogelllke re. den'is die &t>'de'achtergrond wordt gehouden, najnelUk de: verdwtlnink van de twee Bfi.tse diplomaten. Donald Macaean 'en; Guy Burgess. --- Grootste olieraffinaderij in Europa f^fDo^B:it?é':Rreni:es.[AtUeev,bpen4e |s|èTc>lieraf Uas;vaa Ii tri iïGÜGfêéiftaprdQtf'.£q'i premier;.' dat cê'ze;'jraf fiaa. erij/ Eagelécd ;'ze'kefiméér,"Uant één 'aiüiioeh'.', dollar :*peïvi * bespareny op •de - '.üjt- W 1 olieproducten. ' hHijirichtte^zich'*ct;lran en; vroeg voor';'het feit 'datVEn-j'elahd: zich' heel-, verzekerd voldoende', olie cta '~ è., o'.ie uit ■Abadcn; te-vervaagen. End 1951 heeft Engeland nog slechts een tekort aan enkele o'iepro-ucten-; „Er is echter alle reden cm ao.i :'e neaien dat de si'uatie in 1952 aanzienlijk zal zijn verbeterd. .."|"' '" „Wij hopen vurig . m.e'„ Iran tot övë;eenster'arsing- ie reken' en or*..ze hartelijke sermenwerkiog te hs:vat.ten, t'och Iran rden» «wel te beseffen Vat een lang opon'.houd de markt" vsoY olie wel eens voor Iran verleren kan' doen gaan", aldus o:e'rr.:er ; ' j --- Explosie in filmkluis In de nacht van Vrijdag op Zate.dag, omstreeks twee uur, heelt zich een explcsie voorgedaan in de füsmkluis van de f: krvr. ga (schappij welke zich naast het Anetagebouw bev:'intt. Een, ine'-erslar.gé steekvlam en dichte rook vulden het,, gebouw dat in allerijl batruïaid moest worden. Be vlammen die uit c'e iiLmkluis sloegen tastten ook de gudang aan in de benedenverdieping van het gebouw, waar re firma Gestetner is gevestigd; zodat de brandweer die aanvankelijk door gesloten te-uren van verschillende zijden water moest geven. Vooral in de voorraden von de firma Gés'-etner is aanzienlijke schade aangericht, grotendeels door het bluswater. De oorzaak van c'e brand was Zaterdagmorgen nog niet opgespoord. --- Meer Chinese vrijwilligers naar het front /• ißlijkens mededeling van Radio Peking zijn nieuwe contingenten Chinese vrij willigere uit Centraal China naar het front in Korea vertrokken. Het nieuwe vrijwilligerscorps is gerecruleerd uit spoorwegpersoneel en beg;n van deze Oiaand reee's naar** Korea vertrokken,' aldus het bericht. Intussen vernam Reuter in Lenden dat volgens ' een bericht van het Russische persbureau Tass de Noordkoreanen Vrijc'ag vier vliegtuigen hebben neergeschoten. --- Kolenmijn ingestort Minstens drie personen zijn gedood bij een instorting in een kolenmijn nabij Bergen in België. Vers'cheidene andere mijnwerkers zijn nog opgesloten in dé mijngangen. Twee van dé drie omgekomenen waren Italianen. ;3^K? \ | \*de'ïstillef ureni yanr'f de} i, jacht 'fspreekt; af £e"ri*f toë £ ') «ogvwelf eens* hatelijke' ( .?oVer>» de '; '/(kjvalitéitén? 'j<£?al;.V' die) il die, zij do ACwefeld | instürêh'.'V; f I*, ■| *.*?.; dat j ze S f ;yulgairej: nou vëaux]. 'lichës 7 | heJjmüfüerVad'r-'i, Vdjgheidscomplèxr^datfbp;? ('■ dejfachtérgroSd kvan "&al * 17; hun * gebral]} treedt £ '') zülké"! uren?: A^Vï^^nio^™* i (»eensjiets.te*brengenïdqt^ ■) w£rkelyk%kynTt grisj^-ren'; .(♦daü^ordt-^^ëVlof^; f ■ dere 5 vera; /•uit^^ri£yg'èhoö^óm^« ,V eeufoeh na zijn'doid/fals* (filtn-sconarist y> *; ij dej allerg.ootstè j /'der*dé'groten:; Wjlliam 'S'hakespeare. ■■; '||^^ ::'■'• -voorkeur I lisi'-f. weL H' té ■'•"';k>e'i«JPÓn;'| Cvcn: )rdan %} een f* IVéchte"! willend : >• maken f Vénden> ze;;f .■'zicji --- Spanning tussen Italië en Tsjechoslowakije Het; Italiaanse ' ministeiie '.. van buitenlandse ïzaken '.•'.; heeft*;Domlerdagayond tfe sluiting vaü •heV'jtal!- aanse' consulaat' in Bratislava adi£ gekondigd. '' - 'i- ' <". • ' De regering van VTsjechoslo- is ; verzocht ■ haar.«consulaat in Milaan eveneens te. sluiten.% ... .s•''.: Volgens 'een voerder:<:'} van buitenlandse;zaken ...moeten ';'deze stap'pêh'.'Vt •wórden '"*! töegeschrevéri : aan van-v ver velen-' tdMmaatregeleri.: die Üoör(. de Tsje- tegen ons: corisüaai';én het personeel ;in Bratislava •zijnl'öetróffen^waardobr •hei I consüldat; zich ■ nipt :,méer.-: op -richtigo wijze, van zijn. taak kon kwijten"- v jj ~ l '• ' \ Reuter .vèrnacn: In :Rome-,c dat de . bevoegdheden van Hét lTsjechische consulaat* tharis, zijn'{overgedragen aon de legatie in Rome.; ... l :.. --- Per trein naar de vrijheid '" De*'Tsjechische^exprestreia,';*"' d-e 1 jl. Dinsdag 'i over;:::de -/grens, [ avet i . West-Duitsland, stoomde, is ~ Tcn- ..Jaari'-'co" Tsféchoslowagksé*^':ÓTi''ê.ti'r,? :ïü t 86 giers ■ ■ zijn :'■ achter'''- :'.n V/est-Duitslgnd. \ \ ..."., Da;-^ein,', die. de : t'isr.sl".■ i lussen «Pra-7g eri; Aschfco.de;Hcudt,;' 'de" DinsC.'ag 'b'uitenvmedq ■vc ',cn;, vj n de-.reizigers-:. over de-grens- „naar dé -'vrijheid",.. zoals Je mctchin'st vericlaarde.,:,..:;; 'iy,'.-.-'. ■_> .r' : :,. :. bij: de." plda-s'.V/.'c'e- /Tsjechische: sóldat'.'n'■ V èn' : politie Incidenten \ b!é-fv^nTachterwege.'.;..'J ■ »['.,.; :'•;:. --- Zoek het maar uit! ,iMeh vgeeft ;ëlkë iiweggelateh letter het nummer dat- hg. in j hët alphabèt ï'hëëf t, U j zëidèri! ;iW\j | tégen;'onszelf,?; nadat;.onze;tekenaar; een probleem had 't aangedrongem7,iMaar*!.7. (zo dachten !;wö ; yèrdér) ,\ boe !>jkaV merTeen nummer! gevend aahQels' watlnSn niet'kentVÏ^i'^^.f^.W 'T Diï* probleem hield! ons 'twee ;De .derdë(dagv.yer-. scheen' de (tekenaar! opnieuw.; ,en plaatste: zich!vdermate Y demon-' stratief in}; een! hoek • vani de; ka-, mër^dat welbegrepen wat|.zyn bedoeling'-Jwas: .niet! vveg tës- gaan j danf ha' een j piékèr-orq£ blèem'' ter'J illustratie ontvangen te" hëbbën|j >tj 'ï !: i. jss;}.- #vWë Jbodeh hem (f een;«sigaret, Hü weigéniëÜ We boden hëm een py'p tabalc. |Hy v boden' hem ï eën • sigaar. Hij; wei-! |puzzle!'''zei hiji ! Yr '-••?,Mën geeft," zeiden,wö,.;,iélka weggelaten)lettêrwan tle,:: vol-; gëndefwóërden.; hef nurnmer; da t| nummers in elk H woord;'- geven reeks, opklimmend 'ofKjdalende 'dë\woordèn?'| i" % De Itëkenaar !• kwam ■'■ overeind niet'i eéri -, tevreden glimlach" op 'zijn; j?ëzicht.;>', .Eindelijk! 'Jj zeVfbij en; hjj |greep, steels in het kistje sigaren^'•£ -■*••"•-•■■■->.■-'-:•-.r:-^.i; f j r de '„ '^vervolgden"' wij. De :! tekenaarschreef i zei f Daarop 'den < wij?er aan" tóe: c;: -•».' " M ':'"' ■.'■■ $f| !-: ,£.' EE.„'RIJ;/.' '~ ::!| .y .',■*'■•' ■•R.-,,'. f. E,,.■.■' ",".;.„. ..•■■ -.'ji' ("? '.'.;>■■ Yv A7''Vv.EB-;!::V':"-''.:---''----:.t Y;;-.','..; .Ü.-..;.'■';";P.WYNT. .';•■"■'."H '7 'M.' - ':"],' •^■■■■■ï;.-ER:r;f-;:':-::.AvPE '. ■;■'■;: $ ■-..rE;;:.VvSt':;:.':;r.,D;;.;,-v|^ ;,De som'der^cöférs'djer'weg^ ;. gelaten" letters ffdrieï ; hónderd' en vijfenhegehtig." '■': 11 '('/;,Zèg dat:laatste v;npg'' 'eens',',; i verzocht.de.tekenaar;*;"( &M ■ óp-', ':M s i,p; juist., Goed;; Ik :zalj dat? ■ dirig: illustreren* en bedankt vóórj | de:sigaar.".■;'• .o''!K;'-:'.V',;Y;;V;--:-.■:■{■■] '■ ';Enrzóïdeédvhg/*/Aah v ónze. Ifc trouW3.::piekeraar9;_niiïde '-■;:: taak | om*.de ontbrekende letters in te jivullen.'Oplossingen:dienenivoor. Donderdag;. 27-Septvin'pns bè:' ■ zit.tb zijn' ónder motto: 'Pickcr- Problecpni,NoA2o.v vSJ. m f& h i:; 8. , ; Dat geharrewar met'di£öcmiriöstenen' heeft.vele ] trouwe pjé'fc"êra£rs ■ de< dasTomgedaanl'* Velen; voelden* zich 'geroepen-hun inzending :"rin?* te ?r*stüren; doch kwamen inderj-i ïdaad, juister öplóasjng. i 1 En O toch \doen,' gelijk blijkt.. ■} j', {~--. tij vj■ ,/ • ''..{•Uit deipua kwamen.■: |j, ';' H.<'M'o'h;a\*ni','aTd.';;,j Karangtempel • 143,, Sing.'il (lè". pr.).; "en I Dju _kota:, 51,;; ; (2e --- Raad van Europa ;N Van officiële zijde werd Vrijdag m: Londen medegedeeld dat' men óp? het ogenblik in lende" parlementen T:. van dé" Ge: menebest-land* het zenden van ;naar de J Raad tyan Europa bespreekt,! De Raad Van Europa • wordt 15 Oct. ge. houden in Straatsburg én heeft óp'de.vorige zitting besloten ook overzeese planden të. no"digeh*rdie óp; de j een of, andere wyzé met. een Europees lid zn'n verbonden. ■ Een uitnodiging is tyerzónden ;U aan xde 1 Britse Gemcnebesüanden, ;;, Indonesië Laos'en Cambodja. Zeeland' besloot' reedsvde Uitnodiging te aanvaarden. --- Overdenking De zin van ons leven Velen zoeken daarnaar. Vcien ooi: hebben dat zoeken allang opr gegeven. Voor hen-is er., alleen nóg jnaar de oudergangssVemming, ie doodsdreiging over alles, het gevoel van zinloosheid voo , ajle gebeuren, de. gedachte, van het noodlot, je lotsbesVerrj.Tnug, ie wil tot he::oisch dragen van dat 'alles. Ik *enk hier acn mensen als Heidegger en Sartre, die door hun werken en de laatste vooral ook door zijn toneelstukken te mens vaa vandaag in hun ben houden. Waar wij ook zien in bun. wereld nergens is plaals voor God. i'ci c'eze catastrofale tijd heeft men daaaiiee afgerekend. Het levensgevoel dov in hun boeken tot uiting komt en dat in onze < agen in duizenden harten leeit. ziel de mens cwalen over de zwaï'-e aardo ender een dcakeie he.-.«l. De mens voelt z-cn daar heen geworpen, maar weigert te knielen Hij is te trots om beschutting te zoeken, te voornaam am ia wanhoop te. gaan. Maar onverwoestbaar werk; en stuwt de levensdrift m heen. Zo wordt dit lot met al ie gevaren erin 'het levenselement van de moderne •mens. Tragiek en heroïek zijn c'e woorden dit dit levensgevoel moeten karakteriseren. Dit -moderne levensgevoel staat diametraal tegenover alle christelijk denken. V/ie in Zondag 1 van de Heidelbergse Catechismus c'e uitdrukking weet van zijn geloof, weet ook van de zin van ons leven. Daar is geen sprake van een noodlot, maar van de wil van de hemelse Vader, zonder Wie geen 'haar van mijn hoofd vallen kan. Daar vallen wel degelijk haren van ons hoofd. Maar daarachter staat geen moderne levensdrift, geen noodlot. Daarachter staat de wil van Va-er in de hemel. En dat geeit een geborgenheid, die van geen noodlot jets Ie vrezen heeft. Nee wij .maken ons geen illusie.; van een hemel op aarde, van levensgemak. ~Wij leven in eo:i beze'-en wereld en v/ij weten het'. tDeze beschutting bij onze hemelse Vcr'er is geen knusse geborgenheid. De God Die Zijn zen doet opgaan voor bozen en goeden en' regeext over rechtvaardigen en onrechtvaar'cigen, doet Zijn stormen waaien over de levens ook van Zijn kinderen. ■'. Christus is niet gekarr.eii om vrede te b.-engen, maar het zwaard. Hij heeft een vuur geworpen cp de aar^e. ■Midden daarin 13 er toch de geborgenheil::: van het eeuwige leven verzekerd te zijn. Dat wil niet zeggen: met een zucht van verlichting als door een nauwe spleet ie ontsnappen aan deze aarde en de hemel' binnen te glippen. Het is geen vlucht in t'e toekomst. Dit christelijk levensgevoel ij geen tragisch 'heldendom, maar de moed als geloof- Het is geen verbeten Utar.eniro'«.s van een mens die !n zijn cio&Vlot zich daaraan gewennen gaat en er wel mee klaar komt. Het ;s leunen op God- Woo:d. Het is vaste. g:ond hebben, "OTVdci wij op Hem vertrouwen. Dio de Go' van dit °ns leven zijn wil. Wie Hem. vindt, vindt -Ie zin ven zijn leven. Dr /. v.ati«': Mlaten Tiangwie 25 Dinsdag B—9 uur" en 17—18 uur; Ka. lisari 24 Zaterdag 17—18 uur en Purusa'-a Woensdag 20—21 uur. ! Jeugddienst I IJalai IVin-nina,, Krleten:, Bodjnng 51. B.CO u.: ds. S.H.Liem. Uitgaande van ds Tlon'e Hoa Kio Tok Kauw Hwee en de Gereformeerd» Kerk. I Bond voor Evangelisatie. j BUheikring Gundihwear Xo. 3 . ledere eerste Vrydag van de maan< 1 om 6 uur n.m. Exodus. I BUbclkring Krg. tempel 272 ledere derdo Vrijdag van de maand om 6 uur n.m. Ha< Evangelie van Johanmes. j ledereen is welkom. ' Protestantse Kerk I NeJiu!rtiiii«kPi-k, 9.a0u.: ds. P lii Koepelkerk, 1630 u : ds. Poüi SingLing Kauw Huw -, Pentccosfal Church) :■ PrinKadlnc 13. Leider: Ecv. Ton Hok TJoan Zaïikiajr. 8.00 U-: Docpdienst (HeiliK Avondmaal). Dinsdaj». 17.00 u.: Bijbelcursus. Danderdajr. 16.30 u.: BHbe'studie. VrUdas. 16.30 u.: Indonl. dienst. Zaterdag 16.30 u.: Jang;e!iedendrienst • U'Uklokaai Karangtempel 147: Zondaar. 17.00 u.: Indon. dienst U'Uklokaal Krajiffffan» Tlm:ir 11: . Zondajr. 17.00 u.: Intdon. dienst. Ctesdttsbottld: Woensdaz 16.30 u.: Brumbunitan I Katanjttempel 240, Kransaran Timur 11 en Dj!. Demak (Kr. Bidara) 39 Engeland» lste raketmotor: de Brombeer Er zijn -.hans bijzonderheden bekend gewordeh en fo'-o's gepubliceerd over de eerste Engelse raketmotor de ,Armstrcog „Snarler" (Brcrabeer). Van 1945 af tot au;toe ;3 gewerkt aan he- ontwerpen, bauwen en beproeven van de ~Brombeer". Het schijnt, dat deze rakevrnotor nu j aan de gestelde eisen voldoe.. De ...Brombeer" loopv op,, vïooibare zuurstof e/i een'mengsel van •wa'er en (methanol. (de',Duilse V - raket werkte op vloeibare zuurstof en alcohol). Bij he. vullen van deze Engelse raket-rno'-or wordt alles omgeven door een wKte waas, die ontstaat door aanraking van de onder zeer hoge druk ..verkegon brandstof mëi de lucht. De eerste ..Saarler" is i; :c--.bauwd in de staart van een experimenteel jachtvliegtuig de Hawkcr p 1072. Het voordeel yen deze isketinotor .-6:ïten of buiten werking stallen. Tct dusverre werden jby het op3*ijcen van h zwaarbolaste.-;!vlifgT.v;h-nos wel startrakQtten gebruikt, i ren. „foto'' raketten (jetassisted <,iakc off — opstijging mét.behulp:,*,van, raketten};* jweri zeer {kov-tfen ziji kunnen Vanneer fze eenmaorly-- in .werking zijn,vniét'méér buiten gebruik' wor- [I den gesteld., Een met een-raketiTio-. tor uitgerust straalvliegtuig kan; cgfi zeer h,oge. sQelö§idrfetfB%sD» , \ ---