Meer luxe, maar niets opzienbarends kotste aller A’damse RAI toonstellingengeopend iXu£ Mft?H 15- die in hef gebouw aan de* Araster. «ffid Bolstraat baar deuren heeft geopend en/die geheel Ls gewijd aan de perl*?een-RAI van verrassingen. Was >* pP de laatste tentoonstelling (na twee UËM)*1 obk"el daarvo z<», da* men plotseling hier. en daar. een ufSdemarkt zag verschenen, waarnaar ,de belangstelling van de, gewone man m£uit te gaan, difmaal is er niefs werkeiyk nieuws van dien aard. Wel echter ilf&nstatereo, dat verscheidene van deze goedkope autootjes van vroeger er zijn ge«!f2 zich bestaansrecht hebben verworven en zich hebben gehandhaafd in de zü oorspronkelijk voorkwamen. ■•■ ' I ~. r r.ikN. klasse van viertóend Wy% Ford Popular en '"'."'ro minimale be'sVerïist kan bl^ven f>dkoopste auto in Jbiond gulden kost- Jrj* concurrentie in 't is de tendens van J zeker aanwezig. ontwikkeling, die Ka vaft re constateren. f.cnJbitsHeufaaen. de lii«i yoor zakchJkc P «*<»fl is.tc. 0% .■« tegenwoordig een Lfl Er •brie" verschillende op % vormen op de tenvet hct clcHantstc' W",nee-V practische c/e- I «zenstrekj van deze jjj komst van steeds Aantn. De verdere vrij'je bande! heeff dat lt,Zo ziet men bijjf.Willys personenwagen ï Jet Wrk, sinds" de oor-5 vertegenwoordigd gemi beroemde jeep. ■ jyors beeft met al zijn ■Tjerken een zeer grote Wtjarvan men wel kan K$ alles te zien geeft auto-industrie Chcvrolct o°k verkrijgbaar M^Aransmissic. niet minder dan Daarbij zijn Hj-ilcanen zowel als de Hihrikanten van de Kje en Duitse Fordfa- Wjs geassembleerd in het, E bedrijf. De wel zeer Esr, era kruising van de 1} Anylia en de Prefect Ij in modernere vormen EjggÜa en Prefect [$),. behoort . met,:. sijn htot de' beide goedkoopfran de expositie. Wat verder de, Amerikanen betreft: nog meer dan vroeger vertonen zij zich,als 'rijdende kastelen, met bastions in chroom aan het front en iachterüchttorens ('s nachts hinderlijk verblindend) op de uiterste hoeken. De ruimte die zij op de tentoonstelling innemen, is enorm. --- Automatisch Technisch. gaat de ontwikkeling overduidelijk s{eeds meer naar "de automatische versnellingsbak, 'die men op de meeste Amerikaanse wagens ingebouwd kan krijgen ] nas:.- keuze, tcrwOl Europa schoorvoetend volgt. Verder naar he,t met hulpenergie bediende stuur (gelijk de stuurmachine van een schip). het servo-stuur, een apparatuur, die men als servo-rem ook tir vergemakkelijking van het remmen kan krijgen. Een ontwikkeling, die {en slotte uitloopt in de druk-op-de-knopwagen zoals Buick en Cadiflac tte bijvoorbeeld presenteren. Men opent en sluit er . ramen ' én verstelt er voor Vanken enkel door een vinger uit te steken:-, naar een knopje. Prijs van de Cadillac f. 26.750.. aldus het Vrije Volk.'" Een voor de leek. opmerkelijke evolutie is die staar' meer uitzicht en meer licht, dat wil zeggen de stijl,'waarin, de styien verdwenen';' Met de stijlen worden dan bedoeld die onderdelen van de carrosserie die hét'dak dragen en die onvermijdelijk voor het uitzicht „dode hoeken" scheppen. De consequentie van .hun versmalling of algehele verwijdering leidt tot de „hard-top"-constructie die begonnen in de Verenigde Staten, nu naar ons werelddeel is overgewaaid. , I Tot om de zijkanten doorgebo: I gen voor- en achterruiten hebben I dé .stijlen van het koetswerk vér drongen en overgebleven is niet meer dan een metalen dakje. De i- auto ,is meer een cabriolet (zo'n : sierlyk wagentje, waarvan alle , ruiten naar beneden kunnen)^ge* ' werden dan een coupé,!maar tfièh heeft dan in plaats van de linnen - kap iets van steviger , materiaal. I vandaar de riaam hard top. ' '"':y Een ontwikkeling, die dus juist andersom gaat als die van het schuifdakje, dat toch altijd een vrij pover hulpmiddel ' was om zich licht en lucht te verschaffen. Voor het overige zien wg tc't onze vreugde de cabriolet zeli ook terugkeren, nadat, zijn voot alle weersomstandigheden bruikbare koetswerk er zo lange jaren „uit" is geweest. En hiermee hebben wy dan het voornaamste nieuws van de RAI wel vermeld, al' zijn er natuurlnk nog heel wat snufjes te ontdekken. --- ortnieuws oenschappen pingpong idonesische kampioeni pingpong worden dit 24 en 25 April gehou. i sporthal te Djakarta. "pnisatie van de wedte opgedragen aan een onder leiding van voor- I.Djajusman; vice voor- Samadji; Ie secretaris: Song Ho; 2e secretaris: Ie penningmeester: U. »o; 2e penningmeester: Hoey Lan; wedstrijd. Tan Tjoen-Kee; gezond- Idr Gambiro; voorzitter ichter; Tan Tjoen Kee; töpg: H.I.M. Arifin; cnê verzorging: Suwarntvangst van de teams aemers van buiten Djaffl alles wat ermede sa» %t: Ie lt. .Erwin; prjj&M. Arifin; materiaalaïng: P.J. Sahertin. --- Diesels Gezegd kan nog , worden, da{ de diesel-motor rustjg zijn weg gaat naar de positie van energiebron, ook voor personenauto's. Toch is'< dé/toepassing» nog verre van $ajgemeen.\. .Behalve in de traditionele : Mercedès- Benz ziet men hem nu ook bij) Fiat en Borgward. Het strevei blflf t uiteraard gericht op een geruisloze diesel en op dié weg schijnen resultaten 'te' worden bereikt. - •'■ ".-:*."; Wï l\A: i-iji Technisch verdient nog vermei-- ding, dat alle nieuwe' seriewagens een zelfdragende carrosserie bezitten, het afeonderlijke chassis wordt bijna niet meer toegepast. iDe Engelsen blijken in de duurdere klassen, ndx .zeer duidelük aan de' „klassieke" Britse, stijl vas f. te houden, bij .de populaire . wagens [heeft dé .Amerikaanse'' Totlm,geying het wel gewonnen. Koyce is in vorm nog volmaakt conservatief,: technisch zeker.niet!' Bij de Fransen niet zo heel veel nieuws in vormen, of het zou de Panhard • Dyna moe{en zijn, die totaal is omgezwenkt naar de stijl van een' sportwagen. In de Duitse afdeling treft bij Goliath een tussenvorm tussen dieselen benzjne-motor.. een.tweetakt namelijk zonder carburateur, maar met een. benzlne-inspuitinrjchting. , ; Een geheel nieuwe verschijning 'op de RAI *zijn' drie Russische' ken. de Móskvitch, de Pobeda en de Zün. DcMóskvitch of MK-V. loopt reeds in.Nederland, hij schijnt een copie van de vroegere Opel. Beide andere Russen hadden dé tentoonstelling nog niet. bereikt. Volstrekt nieuw is de PLM, een tn, Antwerpen uit Amerikaanse, en Belgische onderdelen opgebouwde combinatiewaqen. & Op deze grootste van alle RAltentoonstellingen zijn Jn de apart neergezette uitbouw de bij-branches met een kleine honderd stands vertegenwoordigd. De RAI hallen zijn er met vijfduizend vlerkante meter voor uitgebreid. Maar genoeg is het nog niet. Het is er vrij nauw behuisd."En daarom kijkt ieder met verlangen ■ uit nieuwe, gebouw, dat .enige,honderden .meters verder, aan 'het .' Westerscheldè za!: worden opgetrokken, .maar waarin de .yojgendcj tentoonstelling. sorien-'autó's nog wel niet* zal- kun-' nen worden gehouden. '" --- cord kwartmijl !r Herbert McKenley a heeft zijn eigen rd op jle kwart mijl jrasbaan verbeterd, noteerde in Mei. deze afstand 46.7 iet dit resultaat tederste athleet in de worden die op een ie kwart mijl benesec. heeft gelopen, record stond op 47.3 erd in Februari ge- --- sland kampioen ijshockey heeft in beslag gelegd op $*$; en Europese kam- Öshockey. ■De Rusfenin de finale van 7.« eindigden met tojjf "Punten. Canada f a's tweede met twaalf Zweden ;werd derde De overige volgt ,op de |fw!l_.*• Tsjechoslovakge, "6.' Finland, nd en,B. Noorwe- --- Nieuw lid FINA se **t. vi; r- m m urm M *, jj :' * * " *"■'■ '* -" •'■ ■ «fefeSsn China &¥.tot'dëintenia-' ; !dat Porm°sa deelne- S§è*n" l op S spelen in .... "" — •-■— i__,_j ,-.".."■ *,*'.'...:. ■■■.-.,•••. --- VOETBAL Om kampioenschap Midden-Java Gedurende het weekeinde zullen in het Semarangse Stadion wedstrijden worden gespeeld om het kampioenschap van Midden.Java, dit met het oog op de te houden wedstrijden om 't PSSIj-kampioenschap. ' Het programma luidt als volgt: Vrijdag, 12 Maart ISB (Purwokérto) — PSIS (Sema^rang). Zaterdag, 13 Maart .ISB (Purwokérto) — Persis (Solo). , .Zondag, Maart PSIS (Semarahg) iw Persis (Solo).' Voor Semarang zgn de volgende spelers en reserves aangewezen: Han Sipng, Kóng Lie, ', Suprapto,, Pjie ;S}ong, Sute-, djo, Béng Gwee, Kahörio, Kiiè Sien, Ing Liang, Klan ' An, Sujatno, Dwan Gie, Jullus, Hirlan en Kristiono. --- Kantoor Voetbal Bond Het ..wedstrüdprogramma van de Semafangse Kantoor Voetbalbond vermeldt j voor deze maand de Volgende wedstrijden: r iKlasse Av- ,'i '■ "^ ; Woensdag, .17 Maart KBS — OTHC (ïfandanaran). Maandag..22jMaart Politie 1 — BPM 1 (Seteran). r' y' , \ ,Klasse JB. . ' '~... Woensdag, "17 Maart KHS — KPM (Sidodadi). i' j 24 Maarte CKC2 — Politie 2A. (Pandanarah). 24 Maart BPM 2 — Iyocomptief t.(Sidodadi).' ,* ',' r Woensdag, 31KMaart.; KPM —- Macl'aln''(Pandajia'ran)'. [ : Woensdag,'3l'Maart Politie 2B — KBS.2 (Sldodadl). ; i -■ —_—_ iji De Veiligheidsraad zal Vrtfdag dé Israëlische' klacht behandelen, inzake j beweerde \ belemmering van de scheepvaart door het Suez-kanaal door Egypte, --- Verjaardag van „Actualita” V}Qp/25 .Octpber van /yojlq* laar, 'een half jaar na" de dood''van Wilma Montesi,,. de dag Waarop het blad jaar beston"d. de- »sensatiekrant >J,Actualita".'«. taif een . opzienbarend....'. artikel; uvan ~ de hand? van 'haar eigenaar-hoofdredac/ teur Silvano Muto, waarin hij, zonder namen' te .noemen.: een :der hooggeplaatste figuren van een; Italiaans beschujdigde. van, woord' op ■l VVilma ;Woriteïi: * Deze niet bij name genoemde heer zou een stamgast zijn.',,van het jacht-, huis .van Capocotta, ,in de onmiddellijke omgeving, van, Tor Vaianica. in welk huis bepaalde orgiën werden, aangericht, .waarbij men zich ook bediende, van .verdovende middelen. Op ' ëeW van deze avonden was aan Wilma,,die in connectie zou staan met deze heer, teveel van, de verdovende .middelen gegeven. Waardoor zij korte tijd later zou 'zijn overleden. -.Men zou haar lijk daarop zosnel'mogelijk in zee'ge-- worpen - hebben, V doch Inderhaast zouden énige' kledingstukken tèn" 'zijn,"tóen" mëft"haar aankleedde. --- In plaats van een scheidsrechter... : Met een gelukzalige glimlach om zijn,lippen zat signor Hannibal Ruggen 'in Liyornoaari Z'jn /f^f0- Hij 'volgde het verslag 'van de wedstrijd Internationale^,^Florenceen daar had, hij 'zéér veel bij gewed om tienduizend lire'dat Intcr /zótuwinnen. En .hij- had reden om te lachen! want er-móest^nod maar,een, minuut gespeeld■ uvrden,en Ihter Toen gebeurde het verschrikkelijke. Florence maakte gelijkènlßuggèriwas . woedend. .Gelukkig stond'hij niet op het .veld anders, was, hij vast en zeker de: scheidsrechter te lijf t want deze lieden hebben het altijd gedaan. Nu moest signor Ruggeri iets anders, vinden om zijn woede op te koelen en wat lag meer voor de hand dan de radio.'die:■ het verschrikkelijke nieuws, had verteld. <•- ï ;r De supporter van Intet• rukte het,raam open, pakte zijn radio werden geen voorbijgangers gewond, maar jnevrouw Ruggeri kwam op het lawaai naar binnen en '■'; begon een partijtje weg te geven waarvan, signor»Ruggeri ■ noch Inter ooit had durven dromen. ÏÏoen. mijnheer'., zelf; ook lzijn stem ging verheffen, schoten buren toe] om de herrie.te ausstn. De echtelieden stelden de buren voor als teherprechter te i fungeren. Dat gebeurde' en de 'uitspraak luidde.[ïJiuggerl betaalt -de tienduizend Ure en schenkt * zijn vrouw / het nieuwe radiotoestel, dat - zij zo graag wilde hebben." : ■,/.•','■ ' • ; ' • •'": v --- Giullano‘s medeplichtigen in de gevangenis vergiftigd H Palermo,;4-Maart ('AP) — Aciht mannen die gevangen gehouden worden als ihedeplic httgen van wülen de'• Siciliaan,se bandiet i Salvatore! Giuliano zijn op jg geheimzinnige wijze ve»gif«gdlm «de v«" * f,' DEt- is -vandaag door de directie van de gevangenis bekend ' gemaakt. Een ™S 'j»n Angelo ,Russo, die een straf van 50 jaar uiïzit voor banditisme en .moord, is orimiddeliijk gestorven, de anderen verkeren,.in ernstige toestand. ;>> , ' ; . K • !** ' Drie ,weken geleden is de bandiet Gaöpare Pisciotta neef en | voormalig luitenant" ovan j Giuliano plotseling .gestorven .in j dezelfde gevangenis na" zijn ochtendjtoffie gedronken /-te hebben... Geblekenm is dat er arsenicum .. in .zijn maag" Twee dagen 'geleden werdfeen gevangenbewaarder in hechtenis genomen „onder verdenking van moord". J Pisciqtta .beweerde» :■-. dat*hö Giuliano in 1950 doodgeschoten neeft, tijdens,een jacht., opi'do bandiet op. Sicilië, maar J~de politie zei dat zij'hem neergeschoten heeft getipt'-* te zijn over de verblijfplaats van Giuliano. | Een , (aantal schreven de .vergiftiging,-toe aan de ,wet van de ..Vendetta", die .zich richtte tègèn^hen die meegeholpen > hadden aan de dood van Giuliano. . i S grond vielen en zich vol i pijn in bochten- V.wrongen,"' toen <, zij hun j .lunqh voor, de. helft. opge.geten 'ihadüèn (Volkskrant). Angelo Russo was een •, van d.e nauwste medewerkers van Pfëciotta. Hg getuigde ten Juhötólvan hem tijdens de.pro,'cessen-die jPisciotta in de gevangenis brachten. ' '. ,v.ln het korte bericht zelfde directeur van .de gevangenis, dat de acht mannen op de --- Het wachten is op onthullingen Dood van Italiaans meisje werd aanleiding to een schandall *„.., MYSTERIEUZE DOOD van Wilma Montesi - het .20-jarige -IfcUiaanfife nieisje, dat In April van het vorige jaar levenloos aan., de ,badpfa*t9 Tor, VdJaiUca .aanspoelde, —1» de aanleiding geworden van een schandaal, waardeen aantal^vooraaMtaande,figuren; uit het politieke leven inltallö genoemd ,wordy en dat", de, Italiaan se ..gemoederen Wgal, idWegüig heeft gebracht. Binnenkort zal er misschien meer„lichtbomen in de de journaïit» Muto voor het gerecht moet verschonen om verantwoording ai tr, ïegmaiover zijn artikelen.wiuirin hij de markies Montagna beschuldigt van moord en practijken me* verdovende middelen, ban zullen ook de twee vrouwelijke getuigen, die Mulo Inlichtingen zouden hebben verschaft verklaringen* im net openbaar afleggen, aldus „Het.Vaderland". f ! • ,T ' li 'Wilma Montesi werd verleden jaar 11 April op het strand van :Tor Vaianica. gevonden. ,Zij lag half .in het water, het leek alsof zij in zee was verdronken en door de golfslag naar, .het ■ j strand .was'gedreven. Het lijk vertoonde geen tekenen van geweldpleging zoilat een ongeluk of ten,hoogste een zelfmoord werd aangenomen. De volgende dag identificeerde een . koopman uit Rone, ,M. Montesi het 1 lijk als zijn 20-jarige 'dochter Wilma,. die na 9 April niet meer thuis geweesf was. Op die dag had Wilma namelijk haar zuster voorgesteld naar' 'het strand van de badplaats • Ostia \te ■ gaan, doch zij was op aandrang van haar moeder en zuster meegegaan naar,, de •bios.coFop. %Vlakv voor, drietal het .theater' zoii'* ingaan draalde y Wilma; zich echter om; met dé-mededeling; - dat zij 'toch liever naar hef strand ging. Het was de laatste 'maal dat de moeder haar dochter in .levende '„ lijve. zag. De theorie, dati men met geluk >(e doen had leeic heel aan-' nemélijk. Hit komt nXrvijor (jdat' baders, *" die "bij Ostia in 'zee verdrinken door de stroming te Tor- Vaianica aanspoelen. " -' '' '..öc -,Nie( .verklaarbaar .was, „waarom Wilma slechts ten 'dele "gekleed was, terwijl men de ontbrekende kledingstukken Tjniet-,jheeft\kunjjen .ontdekken. slechts enkele uren tóen, zij werd gevonden; zodat "de vraag rijst:.'.,waar. bracht. zij de avond van< 9 April door ?' Er bleven -vragen over.» «naar jongei meisje kreeg ;niet meer de kranten 'dan' gewoonlijk -mét ongelukken het geval is, tot ......... --- Muto draait ;De aanty ging was.i duidelijk. P* eigenaar, van het,jachthuissté;Capof cotta"* is de 'markies f Ugo* Mónt'ag-* na di San,' tijd. na de verschijning "van zijn artikel fok Muto zijn beweringen echter weer In, 22 Januari j.l, kwam de grootste.'ve/rassing. De eigenaar van; ' i.Actualita" nam weer zijn ,%oüde theorie op en noemde zelfs de namen van de fwee jonge vrouwen, die hem de Inlichtingen* gaven.- ■. ■ .' .•-,■ ;?.. ï Iximiddéla,wasLhéti. eerste ónr-j f zaak ";••: Montesi •door. ;de« Jnegatief ■resüïtaaï geslotenj'^de*markies had! hierop een aanklacht tegen 3è'jÖuraalist? ingediend, welke éiMaart Woor.Jbet igerecht be'- ; zou worden. Maar daarmee *' was' het schandaal nog jniet voltqpid want een der getuigen, een'.vroer| gere „vriendin'! van dè markies I maakte ,in.rnkWels tde jaamen van t poJjlsèke figurén bekend, -' ' ;*" --- Is het de wraak? jDé zaak van Muto lijkt hierdoor.zeer .': zwak. te .staan. Er zijn voldoende. termen aanwezig om tot een veroordeling, wegens laster te geraken; Dé feiten betreffende het 'geneeskundig onderzoek .;yan (door hem; mbéïljjk-tei weerleggen: De 'onbevlekte;; } \ van het dien ?érg* oiwaarschijniyk' /kïiiir" ken, dat zy zich met mogelijke practijken van de markies' zou hebben ingelaten.'~j£èipgali het\ Muto zeker zwaar>awijëkinejg.: als hij haar naam alleen gebruikt heeft om een artikel te schreven om de> oplaag van zjjnvblad te; verdubbelen. * •Maar de met zorg in een dagboek' opgetekende i feiten en gegevens;', diè;: de' Vrouwelijke f getuige BjtAnne hy Maria >:r Moneta Ca'gUo heef t; verstrekt, wekken verdenkingen tegen depnarkies •" Maar" Anna: Maria is [del Jïnaitresse geweest van Montagna, haar: niet' trouw rivale ;was volgens haaf.:;;;...; •;Wilma;'v Montesi.; Wordt 'Übaart getuigenis *£' niet zwak | g doof < dè £§ haatgevoelens waarmee ':'•-, .zy • ongetwijfeld spreekt?,- -.. \ - : >< '< I De andere Yrouwel\jke getuige:Ad^anar een böhëmièn >i type,'''dïè^een tijdlang op de"5 redactie1 van Muto heeft, gekerkt,; heeft, alleen haar *■ \ tegen !; de afgelegd en zwijgt \ < De ■. Schan-' daal: of 'geen',schandaalper;(^jn: hamen 'gepóenid Jïd-léTïeèf 'kwets-" baar'ïjjn iijTde gólltléke ptrjjd;;.' --- Met de Britten verdween de welvaart Oliestad Abadan werd noodlijdende gemeente Abadan, (Daily TeL)—■ 60.000 Inwoners van de oliestad Abadan in PentfërzynV verkenen; sinds de Engelsen twee en,een hall jaar, de Perzische arbeiders, die voor de oliemaatschappij werkten en met hun gezinnen'- terugkeerden ..naar ;de; dorpen'. $n. steden,waar ZQ vandaan kwamen toen de raffinaderij -nogjaen bestaan 'bood, * . f ..;\U-..V"' ■'<''■'■<,:;■■■■.>: '7, .In de stad, heerst'.tegenwoordig gebrek aan alles. By, het vliegveld ligt' een auto-kerkhof, 'j waar J de meeste wagens terecht kwamen, die zfln achtergebleven, en waarvóór men geen kon kopen. In het hospitaal hebben twee dokters gedaan wat zy jonden, maar zy beschikten niet over geneesmiddelen en 'degenen, g die «n «ongeluk kregen' - in' dei raf flnaderij, moesten, maar. afwachten, of zy geholpen konden worden. In -de zomer was er steeds gebték aan water. ? .Levensmiddelen z\jn nu viermaal zo duur als twee en;half jaar geleden. .' De Perzen' hebben vierhonderd huizen van dé employé's van Ariglo-Iraanse oliemaatschappij open i jgehouden .voor.buitenlandse technici,...' die .< echter nooit J zijn gekomen. In dit deel van de stad is niets .veranderd en de wegen zijnen l gßede:-staat. \ zy. hebben ook**deiraffinadery zoigoed en. zo kwaad > mögeiy k '-■ onderhouden. Benzine is er niet meer gemaakt, maar men heeft, geregeld ruwe olie door de pijpen gespoten om roest te voorkomen. De Iraanse nationale oliemaatschappij was'gehinderd door* de hoge kosten van onderdelen,,, die zfl in het buitenland moest kopen. Voor speciale hamers,'die de. Engelsen vroeger verkochten* voor vjjf gulden, móesten' ; de Perzen £6. gulden betalen.' - Sinds generaal Zahedi de macht heeft-overgenomen zfln de communisten uit Abadan verdwenen. Sommigen zjjn gearresteerd, vele anderen vluchtten. --- Koningen-af Een paard liep op zijn gemak ergens in Zuid-Atrika toen twee 'leeuwen'zijn weg kruisten. De , koningen >dee.. wildernis, voelden blijkbaar iets voor'' een' hartig '>tiapje't maar daar -r voelde stiet paard ioeofiilig .niets f,wqor.., De ene leeuw werd met een welgemikte trap tegen de kop buiten gevecht gesteld \en toen de an' dere het paard besprong, werd hij met s.zoveel.Macht j van %de, rug geworpen, dat hü_ snel de benen nam. --- Muzikale onivoogding in Rusland Sovjet-toondichters vrij, van Stalinistische ballast een,avond in bet begin vjxn] J^B^óótó9-sfaïijïftn;7icf: Oroie Theater van Moskou de,première j bg:.van een 'xnieuw'e ;opera: va]n 'Vano ' tfpcrqdelli: "De Gróte Vriend* schap". De dictator verliet na .'. riaor ! >»ef KremHn ' brengen, greep- daar'een telefogri^en„riep^ Twee dagen later' richtte het} kolommen '*van\'zijn.voorpagina op de Sovjet* kunstenaars en gaf "■ hun de, vol Onderde 'slachtoffers bevonden zich Aram Katsjatoeriqn ('V3év' Symphonie"). "Hu\i werken stinken^nwrjEuropese ;, bourgeoisie ? en.verval.......De Sovjetjoonkunstenaarsmoeten dëtLéninis ,' methode; volgen; bij .hun inspiraties èn composities",'zó.luidde>,de qelcase van het'Kremlin.\\Sjóstakowitsj, .Prokofjef, Moeradelli, Katsjatóèriari.enallé anderen] klopten\'zich deemoedig op de'■ kunstenaarsbors't en beloofden ' volgzaamheid en beterschap'. : ;; ..■-^'■:' -;:': •<: :::: r- L 'J'' i Maar Stal in is nu dood én Malenkof heeft ,hun toegestaan de hallast r,van tfzer. staal, electrischo centrales, ar?. beidsnorjmen, tractoren en .andere prestaties van Stalinistische vyf-jarenplannen, waaronder hun composities verpletterd Kingen, u». te laden. In de ..Prawda? ,van | November ,1953 werd.het sein; van de muzikale bevrijding gegeven! „De Sovjettoonkunstenaar — (en de'; kunstenaar : in 'het \ algemeen'{ ~ moet; zich '.niet schikken naar de; partülün", aldus dé uitvaardiging van Malenkof. ' Waarpip, Katsjatoërian in het vaktijdschrift '■; „Sovjetskaja Moozika" van dezelfde inaand inhaakte imet een openlijk intrekken van zijn belijdenis van Lehinistisch-Stalinistischè volgzaamheid van 1948. Sjostakowitsj heeft op zijn beurt dit voorbeeld gevolgd in het nummer van vorige week van „Soyjlbtskaja •, MoezikaV. Beide ar- zich. op'ide-verklaring van;!'de*';jPrawda","'duB op;ï|parUileider'„Kroésjlef, :-,vMaiênkof..lézen we Jny.üe .Volkskrant;', r";- Handig werk .;Pn,der Stalin; werdenj jg J,»rokofjefs gierde: en .Zesde j Symphonie op, destodex, geplaatst naast opera's> Dè* Vurige■ Engel, Oorlog 'en Vrede, • • DejSpeler, de Derde. ■Vierde en Achtste Sonate voor Piano.-.zijn Grootmoeders Vertellingen, | Sarcasmen, ~ Vluchtige* Visioenen. en talryke andere • wef-» ken."i Sjotstakowitsj, zag". éèn ...ver? oordeling uitspreken over.zijn Vierde* en. VtJfde Symphonie,; zyn opera's De Neus en Lady beth van Mzenks, (Stalin.'..'had zjclv hieroyeri 4ni J 936 ; jil kwaad gemaakt,* nadat' de Lady"* twéé Jaar lang nde jj (tc I enthousiasme;.,had ) dè ballets De Heldere**, Stroom en De Gbuden Eeuw en een aan. tal kleinere' composities. Met hen deelden . Sjebalin.- Popof. .Mias. kofski en Moeradelli in dezelfde ongenade. ;'/.■.; ' Uit de periode van de Lentnistisch-Stalinistische inspiratie en' methode,van compositie zijn een aantal werken voortgekomen, die evengoed door een partijfunctionaris in elkaar hadden kunnen wordenv geflanst met een beetje handigheid. . Maar nergens oen groot werk meer. of een % opera. De. kunstenaar waagde zich hieraan niet meer en toondichters van -het kaliber van Katsjatoe. rlan\en Sjostakowitsj werd toe- zich alleen maar'uit te leven 'fa een soort muziek, die „vol;. begrip voor "de problemen van de - Stalinistische tijd" moest 'zfln. Rhythme en melodie werden uitgevlakt tot,het conventionele Volkslied, waaraan 'de „Stalinistische .'inspiratie" nog een ge. kuhsteldheid . gaf, die zelfs, de primitieve charme van • het volkslied , vernietigde. De Stalinistische , „opéra*:, .werd een stoer gegalm van'hèidenarbeiderß.' 'helden-boe- en Zij klonk ais een kruising tussen een liedertafel en studentenlied. •'.." Mannen en vrouwenkoren, die over kanalen graven, akkers, ploegen, graan oogsten, kolen delven /en veeteelt zongen, waren voor de toondichter: een,, levensverzekering, die >al v. haar * waarde zou verliezen, zodra hij zich vrfl en persoonlijk, zou "gaan- uitleven .in de. symphonie. ~ < ; H Dat ; is nu-allemaal -.verleden tijd: De „Prawda" heeft de'/■ Sov- Jetkunstenaarstweer;> losgelate.i en hun niet. alleen; onaantastbaarheid in hun kunstuitingen' toege, eegd , maar , zelfs £ aangemper digd „dóór. onderlinge competitie en gemeenschappelijk overleg" hun persoonlijk muzikale eigenaardigheden ik toe'' ■té * spitsen e» te bevorderen.,,, „Vrijheid ,vqor, de .Sovjet^tccfnkunsténaar,", «riep daarop katsjatoerian uit in „Sovjetskaja/Mgezika" van November. En Sjostakowitsj daaraan .toegevoegd: „Kunstenaars 'L móeten niet beoordeeld worden naar hun. volgzaamheid óf" hun.: afvyiJki^gen.,yianj,bepaaldo (politieke) j naar hun ideeëni )iun beheersing van de kunst f* en hun, talenten." ,En de hoofdredactie van' „Moezika" "heeft met breed gebaar alle pagina's open ' „voor gedachtenwissellhgén en opbouwende discussies." • --- In ere hersteld ;Af o&Jto u, — De Russisphe, , componist Dmitri Sjostakowitsj, op wie in ,- van L.JPjcokes. EKt artistieke miniatuurtje" won de eerste'prijs in" 1941 in de wedstrijd van „Louma". Wit : koning a 4; pionnen d 6, e 5 en „: loper e 6 ; Zwart: :koning H» toren hl. :-"■■■/■:„ Wit speelt en wint. : ':l';l;/d6-d7;:'.-;.:; V:^....^..::,i Nu zijn drie varianten mogelijk waarin de loper ' zich opoffert om tijdwinst te ' behalen waardoor, pion e 6 een stapje voorwaarts kan j komen Waarna'de beide verenigde pionnen gemakkelijk over de toren zegevieren. Bijvoorbeeld: -v \ :< . 1. ....;.....•.; ; Thl-hB>\ I -2. Xe6-gBl':\ f;|£ThBXgBjp '■•■V;-3. es—e 6 en wint..* W v-';:.''w "'I Of bijvoorbeeld: . '..''' ' :v.li'-ïi:ï-:;:::;;:v:-:-'-C.-'-- Tnl-dri •: 2, . Le6-d5! ■ TdlXds: | .* \3- •e6—e7-en.wint.- '■■.■.■':.'■'.■ Of bijvoorbeeld: - ÏS "'•..••!." .?! ■.--.V- l.t-;v.;..;';.;.;,<« ••:^,Thl~al,-f:^ ! >-2. ■ Le6-a2!>':^v-'.v^W.;;..;;^!,1 I;: ïJEtCniet 2.:.Ka4-rb37; .Tal^aB; Le^ds.; ;TeS~bB-HVVen !V 4: .......;„..,;Kf4Xès met' remise) ' ' * '>./3.''Ka4-b3^-i::.':.^èTa2-aB^ jlqi ook^'op: 3.'•; :é..v. i.;*«« 732^21 volgt *'4r^es—e6'■'■'';?'";.'■.•:/~''.-■»•■'■. ■ **,; -•';'' il ;'p?-e$ ?n- wtafj ' V Een' fêesteten vöorr geestelijke proevers! [Als tweede,* de'„ waarschijn- ÜjJc "bij ;* velen onder V U,. bekende korte . schaakpartij gespeeld in 19l2;v'^-.•<;■"--. - ■:-■;•;■■: >.:-: -- ;:;-■ Lasker;: / ZWART;'SirjG.A; Thomas ' ?1 iÏJIpLLANDSE PAHTIJ 'V''i' * "■:-'I?XW~i4 /"*•:;■/, o. •'.': 2.^12.c3 ■■;•.■■■••'*-.' ■'■ t7:~e6:; -':3.Vle2^e4v^',-V':,:.,f5IXe4-l v "'4:J Pc3Xe4?v PgB-f6 - 1 Lcl^S4■ l ;". * V: 6.y| LijsXf6"-S:<\' V-• 'v Lè7Xfób :v7.fe;Pglif3r. • - V-J> 8;': - f 1 ; :9, ::' T -ia&Ddlr-h5 .■;■•=■ ; -'r:'\ Dreigt' 11 ? Pe4Xf6-f- en 12. Dhs'/ Xh7. met vernietiging. Hefc is,, duidelijk dat % 10. ... Lb7Xe4 . eveneens verlies voor 2wart betekent.'.. Maar .'hij denkt die zaak te redden , met de /'zet :■;.•,:/': 10.'-. ..\....;.'../:--': DdB-e7 .; v •Daar nu op 11. Pe4Xf6+, hij „ 11." g7Xf6 speelt en het mat op h 7 door dame e 7 verhinderd wordt:.." Maar plotseling volgt nu een aller-".' grappigst mat. dat 2eer tot de fantasie spreekt laar de zwarte koning / over hej , gehele k°rd opgejaagd., wordt om zijn èindc te vinden midden in witVk&rap en elegante witte koningszet, wel een. grote merkwaardigheid. - •: ; ly.li.- DhsXh7+ V KgBXh7..«*»; ,12. Pe4Xf6-t- : .....;....... Op 12.....V... Kh7~hB?? volgt'direct 13. ?Pest—g6 met mat zodat zwart om zijn leven te rekken gedwongen, is tot: ■•• :"--■- 12.(;.....:;■.... -Kh7~h6' ,13.;,Pe5-la4+V: . .. Kh6--g5 ■, '* •■"'M'::, H 2 ~M+. ■'-'■ ~Kg^-H 15.: g 2 >- Kf4-f3 ;J 16.; v Kf3-g2 M\v( 17.? '<■ Kg2~-gl •-: g! 18. '^Kei —d 2*! schaak* en mat sub- sidiair .'. 18.1"; 0-t0—0: en mat. EehVoude maarvdaafom,"niet minder boelende partij;; met .x knalelfect •'. tot v; --- Vreemde talen HDe heer F. Tagor L. Tobing te Bandung heeft een enquête onder hoogleraren en' studenten gehouden over het gebruik van vreemde talen bij het onderwijs, waarvan hg de resultaten in het boekje „Pengadjaran dan bahasa asing" heeft vastgelegd. De schrijver zelf wijst er daarbij op, dat het door hem verzamelde materiaal nog aanvulling behoeft, daar slechts 107„ vnu de studenten en slechts 30% van de hoogleraren aan een verzoek om inlichtingen voldeed. Vooral de universiteiten in Bandung, Jogjakarta en Makassar toonden . zeer weinig belangstelling. Op grond van deze enquête concludeert de schrijver dai. het onderricht in vreemde talen moet beginnen in de onderbouw •'. van de middelbare school (de SMP),.doch dat mogelijk een onderzoek zal aantonen, dat het nuttig is reeds in de hoogste klassen van het lager onderwijs daarmee te beginnen. De talen-met het-'onderricht - waarvan volgens schrijver begonnen móet worden zijn Engels' ; en Nederlands. In de bovenbouw van het middelbaar onderwijs (de SMA) meet begonnen worden J> met het onderricht in Frans en Duits. Het onderricht in de laatste twee talen moet echler fa--.-■■ cultatief gesteld worden. Een on-.., derzoek dient uit tp maken welke talen men voor welke faculteiten nodig heeft. (Uit de enquète blijkt bv. reeds, dat dé medische faculteit Duits belang-' Vijk acht). |N| „ - De schrijver wijst er op, dat alle faculteiten het Nederlands nog nodig hebben, daar: a) het grootste deel van de studieboeken .nog. in het Nederlands gesteld" is, b) meer dan 90% van de wetgeving in het Nederlands gesteld i:;, c) de taalcommissie nog geen 10% van de Indonesische woorden heeft gevormd, die men nodig heeft,, d) gezegd kan worden, dat" nog geen enkel .wetenschappelijk ;, boek vertaald is en e) veel hoogleraren nog Nedcrlander.zijn. ' Degenen, die aan de enquête.» deelnamen,'voerden voor het,ge-,J bruik van het Engels vrijwel' allen jals reden aan, dat dit de i, Internationale taal is. De facuU ,j teltéh'i/voór.rechten en landbouw , schenen deze taal echter geen. absolute .voorwaarde . te vinden. .. Voorts bleek dat men bij de landbouwkundige faculteit- Frans..., én Duits, niet nodig acht, de juridische faculteit Duits Jiiet nodig acht.. ■ JSSffi;..':. ---