: VANAF 26 SEPT. ; ELKE AVOND t | naar 1 "The Caribbean I Fepperpot34 --- Caribbean Pepperpot Hmmmm heerlijk! --- ij MORMAN schoenenfabriek ij KWATTAWEG 29 ij Vl*aagt VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING j Een administratieve kracht ij VEREISTEN: ;; minstens Mulo en enige type ervaring. 3 schoenmakers I en enige mensen die hiervoor opgeleid willen ]; worden. !! Minimum leeftijd: 20 jaar. ; Aanmelden aan de fabriek : ;! tussen 8.00 en 10.00 uur ! UNIVERSITEIT VAN SURINAME ' :: FACULTEIT DER MEDISCHE WETENSCHAPPEN Het Bestuur van de Faculteit der Medische ;; Wetenschappen nodigt middels deze docenten, studenten, .medici en alle belangstellenden uit ;; tot het bijwonen van :: een lesing ;; met als onderwerp !! „Het gebruik van de indirecte haemagglu; tinatie-test in het veld bij de evaluatie ' van een malaria-bestrijdingsprogramma" ; coor Dr. H.J. VAN DER KAAY, arts-parasitoloog ' op vrijdag 28 september a.s. om 20.30 uur in ; één der collegezalen van het MEDISCH WETENi SCHAPPELIJK INSTITUUT, Kernkampweg. Uw aanwezigheid wordt op prijs gesteld. De wnd. Secretaris van de Faculteit der Medische Wetenschappen, Dr. E. LI FO SJOE. Uiiiiii HmHHHHt±H±±±i±±±i±H:±±±H±HtiiH Het Centraal Importbedrijf Sur name CCBSS doet hierbij een beroep op de consumenten geen tiö§gepe prijzen voor levensmiddelen aan de winkeliers te betalen dan de officieel vastgestelde. Hieronder volgen de officieel wsstgiesSelcie kleinhandelsprijzen voor Paramaribo van enkele belangrijke consumptiegoederen: ARTIKEL BRUINE BONEN per kg. netto 0.95 BOKKING (gerookt) per kg. netto 3.43 KOKOSOLIE (geraffineerde) per liter verpakt 1.50 KOKOSOLIE (geraffineerde) per liter onverpakt 1.45 HARING (gezouten) per kg. netto 1.73 GELE ERWTEN (gespleten) per kg. netto 1.— VARKENSSTAARTEN (gezouten) per kg. netto 3.22 VLEES (gezouten) per kg. netto 3.73 VIS (gezouten) per kg netto 2.88 UIEN (gele) per kg netto 0.60 ZOUT (fijn) per kg netto 0.20 SUIKER: BRUINE per kg netto verpakt 0.38 WITTE per kg netto verpakt 0.46 WITTE in originele Mariënburg verpakking van 1 kg 0.48 WITTE in iriginele Mariënburg verpakking van V 2 kg 0.25 RIJST, WITTE: a. van 25% en minder breuk vrij b. 1. van 26—40% breuk (onverpakt) 0.41 2. van 26—40% breuk (verpakt) 0.42 c. 1. van 41—55% breuk (onverpakt) 0.38 2. van 41—55% breuk (verpakt) 0.39 d. 1. van 56—70% breuk (onverpakt) 0.35 2. van 56—70% breuk (verpakt) 0.36 e. 1. van meer dan 70% breuk (onverpakt) 0.31 2. van meer dan 70% breuk (verpakt) 0.32 --- Waterleiding te Meerzorg Binnenkort is de voltooiing van het in aanbouwzijnde waterleidingbedrijf van Meerzorg in het distrikt Suriname te verwachten. Met het hijsen van één der stijlen van de daarbijbehorende watertoren op woensdag jongstleden 19 september 1973 heeft de Minister van Distriktsbestuur en Decentralisatie , Z.E. Ir. C.B. Ramkisor, symbolisch het startsein gegeven voor beëindiging van het slotdeel van de eerste fase van dit gigantisch waterleidingprojekt. Het onderhavige projekt, waarvan de realisatie in drie fasen ge schiedt,, omvat onder meer de watervoorziening van de rechter oever van de Surinamerivier alsmede de linkeroever van de Com mewijnerivier. Het vooronderzoek alsook de projektplanning werd verricht in hef kader van het V.N.- Ontwikkelingsprogramma ( U.N.D.P/S.F) in samenwerking met deskundigen van de afdeling Watervoorziening van Distriktsbestuur en Decentralisatie. Bij het hijsen van de eerste stijl, waaraan een korte plechtigheid werd verbonden, ging minister Ramkisor diep in op de diverse aspekten van een goed gepland watervoorzieningsbeleid. ; De Bewindsman trok een vergelijking tussen Suriname en andere landen op het vasteland van Zuid-Amerika en Azie. Van de bevolking van Suriname, aldus de Minister, beschikt reeds 60% over goed drinkwater in ver gelijking met andere gebieden in Zuid-Amerika en Azie, waar totnutoe respektievelijk slechts 40 om 5% van de bewoners goed leidingwater heeft. Overeenkomstig het beleid van de huidige Regering wordt er naar gestreefd om tegen 1980 ongeveer 70 tot 80% van de totale Surinaamse bevolking van goed drinkwater te doen genieten. In dit licht moeten de grootscheepse aktiviteiten op het gebied van de walervoorziening worden gezien. In uitvoering zijn momenteel de projekten van Kwatta-Leidingen ( VJP-projekt), Pand van Wanica-west, Meerzorg, Groot en Klein Henar en Moengo. Onder meer zal bij afronding van de werkzaamheden bij het waterleidingbedrijf te Kwatta-Leidingen het distributienet worden uitgebreid tot Uitkijk/Jarikaba. Zoals bekend word het gebied, dat van leidingwater zal worden voorzien omsloten door de Der* de Rijweg, het Middenpad-Kwatta, Garnizoenspad, Vijfde Rijweg, Commissaris Weythingweg en een gedeelte van de Nieuw- Weergevondenweg. Het verzorgingsgeleid van het watervoorzieningsprojekt "Pad van Wanicawest", gedeeltelijk gelegen in de distrikten Suriname en Para, zal worden begrensd door de Vierkinderenweg, het Pad van Wanica, het Magentakanaal, de Helena Christinaweg, de Javaweg en de Libanonweg. In Nickerie zullen drie waterleidingsinstallaties verrijzen, t.w. te Groot- en Klein Henar, Paradise en Corantijn- en van Drimmelenpolder. Voor Saramacca is gepland een waterleidingbedrijf te Calcutta/Tijgerkreek. Met de boringen te Moengo in het distrikt Marowijne wordt onder meer beoogd een grondige studie te maken ter vergroting van de capaciteit van de bestaan de installatie te Wonoredjo. Met de instelling van het nieuwe Ministerie van Distriktsbestuur en Decentralisatie, aldus de Bewindsman verder, is in de afgelopen vier jaren meer dan ooit aandacht besteed aan de problemen in de distrikten, z.a. de verbetering van wegen, energieen watervoorziening, enz. De tweede fase van het waterleidingprojekt "Meerzorg" zal o.a. inhouden de aanleg van het distributienet naar Jagtlust, Belwaar de, Voorburg, Nieuw Amsterdam, Zoelen, Marienburg en Alk maar. Met de aanleg van het distributienet naar Tamanredjo in Commewijne zal het gehele projekt, dat uit drie fasen bestaat, zijn | voltooid. I De kosten van uitvoering van de ■eerste fase ten bedrage van f. 180.000.— werden gefinancierd met fondsen uil de landsbegroting. Minister Ramkisor bracht ook dank uit aan de internationale i organisaties, z.a. UNDP/SF en i Unicef voor het begrip, dat zij steevast hebben weten op te brengen voor het streven van Suriname om middels de bouw van goed geoutilleerde waterleidingbedrijven een gezond volk op te bouwen ten behoeve van een gegarandeerde groei en produktie verhoging van het land. Bij de plechtigheid te Meerzorg werd het woord ook gevoerd door de heer S. Serdahely, regionaal adviseur van de PAHO / WHO voor Zuid-Amerika, de technisch ambtenaar E. Tsai Meu Chong, het statenlid R. Baksoelah en de Distrikts-Kommissaris van Suriname, Mr. B. Ahmad Ali. --- AANBESTEDING ANTON DRAGTENWEG VOOR RUIM EEN MILJOEN GLD Op het Ministerie van Openbare Werken en Verkeer vond op vrijdag 21 september 1973 de openbare aanbesteding plaats van het verbeteren van de Anton Dragtenweg. Aan deze openbare inschrijvingen namen de navolgende bedrijven deel : 1. Surinaamse Construktie Maatschappij Sf. 1.043,893.— 2. Grondverzet en Transportbedrijf Sharma — 1.049.329.— 3. N.V. Exploitatie Maatschappij Paramaribo — 1.089.000.— 4. N.V. Arriba — 1.147.900.— 5. De hr Hoessein — 1.555.557.25 • - r Het betreft de verbetering van de Anton Dragtenweg en het maken van kunstwerken. De lengte van de te verbeteren weg bedraagt 3,5 km. De kunstwerken omvatten : a. de verbetering van de sluis te MORGENSTOND en CLEVIA ; b. verbetering van de brug te LEONSBERG. Het werk dient in haar geheel in 200 werkbare werkdagen te worden opgeleverd en wordt gefinan cieerd met fondsen beschikbaar gesteld door het 2e Vijf Jaren Plan. --- Vergeet al Uw zorgen in the Caribbean '9 Pepper pot" Programma Surinade XV - paviijoen Woensdag 26 september : Naks Kawina/Kaseko Stars Grandioze opening feestavond Sƒ. 1.50 Donderdag 27 september : Surinam - indian night van de Culturele Unie Suriname, met een moderne saree show en een semie klassiek programma Sƒ. 2.50 Vrijdag 28 september : Tienerkwieii kantest met meer dan 35 deelneemsters, met medewerking van "Black Earth" Sf. 3.50 Zaterdag 29 september : Verkiezing l3Best lady singer" met begeleiding van 'Suara Istana" Sf. 3.50 Maandag 1 oktober : Verkiezing "Best dressed woman" met meer dan 20 deelneemsters en met medewerking van "Golden Stars". Organisatie: mevrouw Herfst Sƒ. 2.50 Dinsdag 2 oktober : Culturele manifestatie van "Trie Djokko Moeljo, waaraan verbonden de Verkiezing van Miss Djawa 25 schonen in oosterse- en westerse klederdracht Sƒ. 3.50 Woensdag 3 oktober : Hernieuwde Abeni show van NAKS, met kotomissi's van vroeger en nu. Speciale verrassingen voor draagsters van Afro-kapsels Sƒ. 2.50 Donderdag 4 oktober : Mr Modo kontest met medewerking van de„Matjans" Georganiseerd door " Peace for ever " Sƒ. 2.50 Vrijdag 5 oktober : Miss Trade Fair verkiezing met meer dan 25 deelneemsters, en met medewerking van "Nanses and Faces" Sf. 5.00 Zaterdag 6 oktober : Trinidad & Tobago night Sf. 2.50 Maandag 8 oktober Guyana night S/. 2.50 Dinsdag ? oktober : Greneda night sƒ. 1.50 Woensdag 10 oktober : Verkiezing Miss of Mrs. Wonderfyll met 25 deelneemsters in kleding naar eigen keuze Ssx Is eeuwig maar nimmer banaal, ordinair of vulgair. Sex kent geen leeftijd, doch wel fatsoen Medewerking: "ORCHESTRA WASHBOARD" Sf. 3.50 In 'The Caribbean Pepperpot' begint de muziek al om 21.30 uur, maar de shows beginnen om 22.30 uur Na regen wordt omstreeks 21.00 uur beslist of de voorstelling doorgaat of moet worden verschoven ! VOOR MEER BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ U NAAR DE DAGELIJKSE ADVERTENTIES IN DE DAGBLADEN, VIA DE RADIO OF T.V. ONDER TE TITEL : Today in fhe Caribbean Peppeipot --- kmöeßrmööaqen met PIPO de CLOWN, acrobaten en goochelaar! Zaterdag 29 september en woensdag 3 oktober, aanvang 18.30 uur dinsdag 9 oktober aanvang 18.00 uur Verkiezing iittle Miss Suriname 1973 Vergeet al Uw zorgen in the Caribbean Pepperpot Ja, ga gezellig samen naar de SURINADE XV ! Als speciale attraktie het optreden van MELANIE en de gevierde SOUL AND CALYPSO zangeres met "SATIA HATI" versterkt met prof-musici uit Guyana. WAARSCHUWING ! Koopi Uw kaarten uitsluitend aan de kassa's van de Jaarbeurs S ER IS GEEN STRAATVERKOOP ! ER IS GEEN VOORVERKOOP ! ik tjeak |@ in "The Caribbean Pepperpot" waarin elke avond een NIEUWE ATTRAKTIE VOL VERRASSINGEN ! --- VATICAAN ZOU CHILEENSE JUNTA ERKEND HEBBEN Vaticaanstad — Een woordvoerder van de chileer.se ambassade in Vaticaanstad heeft vrijdag laten weten dat het Vaticaan de nieuwe militaire regering in Chili erkend heeft. Maar Prof. Federico Alessan.drini, de perschef van het Vaticaan, zei in antwoord op de vraag of de erkenning al een feit was, dat „er nog geen enkele officiele stap is gedaan". Het Vaticaan volgt in dit soort zaken dezelfde lijn als Frankrijk en erkent staten en geen regeringen. Inmiddels is van diplomatieke zijde in Londen vernomen dat ook Engeland van plan is de Chileense junta in de komende dagen te erkennen. --- PATRONAAT 73 DE AREND 62 Een op vrijwel alle linies rammellende ploeg van de Arend had donderdagavond jl. geen schijn van kans tegen een zeer enthousiast spelend Partonaat. De achtergronden van het zeer slechte spel van de Arend was blijkbaar de afwezigheid van v. Wilgen, en Nijhorst die doorgaans als playmakers in hun ploeg aangemerkt worden. Ook de speler Murray ontbrak, terwijl zoals bekend de speler Godfried kortgeleden voor studiedoeleinden vertrok. Kortom de Arend was machteloos maar zag met veel moeite toch nog kans de rust met een kleine achterstand in te gaan: 30 — 34. Na de rust kwamen de spelers [van de Arend geladen met frisse moet het veld in, en leek het er |op, alsof het een gelijkopgaande I strijd zou worden, neen, men had zich deerlijk vergist. Uit snelle doorbraken van Gondorff en van Kempen bouwde Patronaat zijn voorsprong binnen afzienbare tijd op, die in het verder verloop van de wedstrijd niet meer door de Arend kon worden ingelopen. Bij het ingaan van de laatste drie minuten leidde Patronaat met 65 — 54, de eindstand werd bepaald op 73 — 62. Pan-A-Tjok van de Arend speelde een uitstekende partij. In een voorwedstrijd won de ploeg van F.R.I. met 58 — 51 van Underdogs. De rust was 24 — 21 in het voordeel van Underdogs. ---