AFWISSELENDE BAAN ZELFSTANDIG MEISJE Sperry Univac is F* hele wereld door overheid, handel 'f • en industrie worden gebruikt.',' In ons moderne kantoor aan de rand van Buitenveldert werken ' 'Y administratieve, technische en Op de afdeling Order & Services commerciële mensen samen in is zo spoedig mogelijk versterking een hecht team. nodig van een AANMÖtó SECRETARESSE Een baan voor een aktief meisje! haar op't lijf geschreven. dat van afwisseling houdt. '* Wij vertellen er graag alles over in Per telefoon en telex heeft zij veel ■ een persoonlijk gesprek. Schrijf een kontakt met binnen-en briefje of bel even op voor een >'•» Voorts legt zij afspraken vast afspraak. r- j l■: . ' Ze spreekt en schrijft redelijk Engels., - Typt vlot. Heeft MULO-A of MAVO Sperry Rand Holland N.V., achter de rug en liefst al een beetje Sperry Univac Division.- ervaring. Als zij zich snel kan aan- Afdeling Personeelszaken. . .. .'i, passen aan wisselende omstandig- Weerdestein £0. >. ;,, heden en niet makkelijk van haar Amsterdam/Buitenveldert. , stuk te brengen is, dan baan Tel.: 020-44 2844. '' ■' •{' SPER=2V=fc UNIVAC -■ . 'v" -V ' : --- ■ Laaf uw|| ■ - - ■ -* ' -•- *- * -«■•■"* ." I ■ paspooriH I, -*■ f- •> • I ■ maar I huis ■ I I PERZISCHE TAPIJTEN!» ■ vindt u in 't hart van' Haarlem. Hhß I Bij EAW..U koopt als het ware ■■ |H| . s"'/n. "^tkk ■■ V' A ; I ' . ■ £ II ' >-*".f r: \y ■ II Vv*<; <.£**» *"'" H I WBÊM I NEDERLANDS HM I GROOTSTE SPECIAALZAAK "HB H The Europßani-H HH Asiafic U/arehouses EH g»H HAARLEM QgH OUDE GROENMARKT 14-16 MB "(pal achter de GROTE KERK-GROTE MARKT) - OPENINGSTIJDEN: dinsdag t/m , zaterdag 10-5 uur - 'tel. 023-32 44 64 HH ,'s maandags gesloten ' • --- /ƒ. J. van der Heijden i 'C chirurg ....... PRAKTIJK HERVAT j X: • ■ > 1 - ». i-, • """"""TTTrr --- In het openbaar huwelijksgoederenregister te Alkmaar lijn ingeschreven de gewijzigde huwelijksvoorwaarden van de heer L. Laamens en mevrouw A.B. Geurse, beiden wonende te Akersloot, t' > Notaris A.F. Schut, Alkmaar.' - --- HET NEDERLANDS BALLETORKEST vraagt voor zo mogelijk per 1 september a s. 2E ORKESTBODE/CHAÜFFEUR '• :■ V -l ' ' \ Gegadigden dienen • in het bezit te zijn van rijbewijs CD • niet ouder te zijn dan 40 jaar • woonachtig te zijn in of zeer nabij Amsterdam. Geen inhouding A.0.W./A.W.W. Opname in het Algemeen burgerlijk pensioenfonds. .f - , ' ■ ■ Uw schriftelijke sollicitatie ten spoedigste aan: N.8.0» Singel 259, Amsterdam. --- De Telegraaf/ De Courant Nieuws van de Dag, Ëfilm de meest .complete ; Q* combinatie Hl ook voor I uw. personeel- EI advertenties JHL --- Intern. onderneming vraagt t b.v. haar algem. directeur: representatieve jonge vrouw als directie* -*** *. secretaresse ri'ï'V Vereisten: Zeer goede ' kennis van de Franse taal. Goede typiste en z.m. steno. Zelfstandig optreden, bereid zich in Belgie te ves• ■ '-.tigen.)r..;w j (event. flat beschikbaar) Uitvoerige sollicitatie* liefst met foto aan: | de Directie van Planacord S.A.. Bureau Nederland. Statenlaan 1. Den Haag. Tel.: 070-64 23 00V --- Wi| zijn een Engelse maatschappij en bewegen ons oo het gebied ven onroerend goed (winkelcentra kantoorgebouwen) Wij toeken een: . V die, naast zeer gevarieerde werkzaamheden.' kaïVrekenen op een uitstekend salaris en goede sekundaira arbeidsvoorwaarden. Heb je MAVO. kun je" ™ ben je omstreeks 19 jaar, bel of schrijf ons dan. Enige kennia van de Engelse taal vereist A.J. Hines en Co. B.V. Keizersgracht 453. Amsterdam. Tel: 245363/228345. --- ' Wij vragen voor onze Canon Service afdeling ■ • V. • i . , TWEE ALL-ROUND CAMERAREPARATEURS * die ons willen helpen ons devies „Objectief. Bezien Beter" te handhaven. Behalve een;goed.salaris en een premievrij pensioen bieden wij eventueel een kans om over een jaar mee te verhuizen naar onze \ nieuwe vestiging in het landelijke en waterrijke Roelofarendsveen. Voor inlichtingen en sollicitaties tel. 070-469303, vragen naar hr. Van Bree van de service-afdeling. Ook in de avonduren Is hij telefonisch te bereiken, Boskoop 01727- 5056. --- cirkol Cirkel bv Cirkel bv te Zwanenburg, fabrikant van stalen kantoor- en bedrijfsmeubelen, werkmaatschappij van Ahrend Groep bv zoekt een aantal medewèrkers. Dit zijn uw mogelijkheden: Plaatschaar-bediener Voor het knippen van plaat voor o.a. magazijn-stellingen, onderdelen van diverse meubelen en tekentafels. Afstellen van de machine behoort bij de funktie. Meubel-montage Voor samenbouwen tot een eindprodukt van diverse meubelen e.d. Houtbewerking Voor het machinaal frezen en schuren van houten en kunststof zittingen, ruggen en tafelbladen. Metaalbewerking Het bedienen van'excenterpersen. kantzetbanken en puntlasapparatuur enz. Ook hier zal het afstellén van de machines tot de werkzaamheden gaan behoren. - Expeditie Het inpakken van diverse artikelen per opdracht-bon errhet .laden wagens. Magazijnen Het transporteren van diverse onderdelen van en naar onze magazijnen en productie-afdelingen en werkvoorbereiding t.b.v. onze lak-afdeling. Opleiding Mocht u geen ervaring hebben in bovengenoemde werkzaamheden dan kunt u bij ons intern een op de praktijk gerichte opleiding krijgen. Wij betalen een vast maandsalaris (geen tariefwerk). Wat zijn onze lonen? Voor ongeschoolden van 23 jaar en ouder zijn de bruto salarissen: aanvang ƒ 1.399,- met een uitgroei tot ƒ 1.423,-. Voor geschoolden van 23 jaar en ouder: aanvang ƒ 1.483,- met een uitgroei tot ƒ 1.512,-. Voor de jongeren van 18 t/m 22 jaar hebben wij aantrekkelijke jeugdsalarissen te bieden. Maar dit en zoveel andere dingen kunnen wij veel beter persoonlijk met u bespreken. Kom daarom eens op bezoek dan kunnen wij u ook wat laten zien. Elke werkdag van 10.00 -15.00 uur en op dinsdag 20 augustus en donderdag 22 augustus a.s. van 19.00 • 21.00 uur bent u van harte welkom. De door u gemaakte reiskosten zullen worden vergoed. Ons adres: Cirkel bv, Domineeslaan 29, Zwanenburg bij Halfweg. Telefoon 02907 - 45 41, toestel 312. --- 't Fleurigste kado dat nooit verveejt? 'f ' ,»VjifS. - - I.' * y ?"• •'■ ■ -■*** 'v. . f \ „Precies!" J||||| Neem vaker 'n bloemetje-m'ee^|g^ --- FAMILIEBERICHTEN --- M«t frote blijdschap «even wt) kermis van de geboorte van onze dochter en zusje Carine GER RIT cn MARIÏTTE VAN DEK LEEST HIDDE 14 auguatua 1974 Matupl PLantatton. Madini PO. box 8 Papua. New Gulnea. --- [Met grote vreugde (even HENRIKTTE en JURY JABLOTCHKOrr kennla van da geboorte van hun dochter . ; Kyra Helena . Golaaecca, 14 augustus 1»74 Vla G Pucclni. Italië. ■■ . | - ■ ■ : ' W- , --- JAN VERKUIJL la niet meer onder ons. Hij ia in stilte jecremeerd. Ton. --- Enig* en algemene kennisgeving. Na een kortatondlge Kiekte la op 12 auguatus overleden onze lieve Moeder, Stiefmoeder, Grootmoeder en Over», grootmoeder.' In da ouderdom van II jaar JL'DITH ANGENIBSA CATHAKINA . . VAN DB POL. douairière F. J.' 1. BARON VAN HEEMSTRA.' , eerder weduwe ; -i D. C. DE CRAAP. Uit aller naam: J. A. C. Sehoemaker, de Graal BUthoven, 14 augustus 1974 Sweellncklaan 81. Da begrafenis beeft ln alle atllte plaatagevonden. --- Tot onre grote droefheid overleed ten ge-' volge van een noodlottig ongeval, onze lieve Dochter, Zuater. Schoonzuster, Tante. Oud-tante en Nicht' v MOL HANN'AART (wonende 'te Amsterdam, Mariottepleln 20, huls) op de leeftijd van 44 Jaar. Lelden: H. P. Hannaart-Wakka Zuid-Afrika: H. P. Wlrtz-Hannaart J. WlrU Lelden: N. A. Wlrtz-Hannaart A. H. WlrU J. Neutebooms Hannaart ..." en verder* familie. LHden. 14 auguatua 1974. Scholtenatraat 02. Corr.adrea: de Mey van. Streefkerkstraat 54. Mol la opgebaard ln het rouwcentrum Van der Luit, Haagweg 31 te Leiden. Thuis en aan het rouwcentrum geen bezoek. De begrafenis is bepaald op maandag 19 augustus a s., om 11.30 uur op de begraafplaats ..RhUnhof" te Leiden. Gelegenheid tot condoleren. na de begrafenia. in de ontvangkamer van de begraafplaats. --- Heden la van ons heengegaan MESJE NOTTEN-BtKR HORST In de ouderdom van 80 Jaar. Uit aller naam: J. W. A. Notten Soest. 14 augustus 1974 Van Weedestraat 19. De teraardebestelling zal plaatshebben op zaterdag 17 augustus om 11 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Veldweg te Soest. Geen toespraken. --- Tot onze grote droefheid overleed op IS augustus toch nog onverwacht, onze lieve Man, Vader en Opa A.VTON BERXARD GALLIS echtgenoot' van B. A. GALLIS-VAN DER MATTEN Hij is 58 jaar geworden. Heiloo: A. A. L. Galli» V A. J. Gallis Sinl Pancras: M. H. G. van Onna-Gallis H. van Onna Leiden: B. Pelgrim-Gallis F. A. Pelgrim Alkmaar: Y. Stam-Gallis N. C. J. Stam Alkmaar: B. van Duin-Gallis en kleinkinderen. Augustus 1974. Van der Feen de Lilleweg 1, Heiloo. De overledene is opgebaard in de aula van de Algemene Begraafplaats, Holleweg te Heiloo. Aldaar wordt voor hem gebeden op vrijdag 16 augustus, 20 uur. Er is na afloop gelegenheid tot condoleren. De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 17 augustus te 11 uur in de Moeder Godskerk, Holleweg, Heiloo, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op de r.-k. begraafplaats Westerweg, Heiloo. . ; \*.Vj --- Met verslagenheid geven wij kennis van het overlijden van onze Mede-directeur, de Heer A. B. GALLIS Gedurende vele jaren heeft hij zijn beste krachten gegeven aan de ontwikkeling van onze onderneming. Hij was een kundig man, waarbij vooral zijn inzet een voorbeeld voor anderen is geweest. Ziin nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden. Commissarissen en Directie Algemene Bouwstoffen Import Mij. Abim B.V. --- Met diepe ontsteltenis namen wij kennis van het overlijden van onze Directeur, de Heer A. B. GALUS Wij zullen altüd een prettige herinnering aan hem houden. Personeel Algemene Bouwstoffen Import My. Abim B.V. Badhoevedorp, 15 augustus 1874. --- Enige en algemene ' kennisgeving Heden overleed onze lieve Vader, Zoon, Broer en Kleinzoon r • : : HERMAN ENGELBERT HENDRIK KLAASSEN op de leeftijd van 38 jaar. Haaksbergen: Yke Joppe J. J. H. Klaassen-Bannink Enschede: H. E. van der Lof-Klaassen J. C. van der Lof H. Bannink-Horstman Haaksbergen, 14 augustus 1974. Bevertstraat 15. Correspondentie-adres: Riethermsteeg 51, Enschede. De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 17 augustus in de Ned. Herv. kerk te Usselo om 10.15 uur waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Ned. Herv. begraafplaats te Usselo om 11.00 uur. --- Om rust de droeve plicht u kennis te geven van het plotseling overlijden van onze eminente ; Medewerker MARTIN WILHELMUS MARIE STIEGE& op de leeftijd van 67 Jaar. In hem verliezen wU een goede vriend, die altijd In onze herinnering zal blijven voortleven. De overledene ir opgebaard in de aula van de Verenigde Begrafenisonderneming, Frans Halsstraat (b(j de Stadhouderskade), A'dam-Zuid. ' Bezoek vrijdag van 3.00-3.30 uur ajn. • Zaterdag 17 augustus zal om 11 uur in de kerk ' van de H. Martelaren van Gorcum, Linnaeushof . (Watergraafsmeer), Amsterdam-Oost, een H. Mis van Requiem worden opgedragen, waartoe wij u beleefd uitnodigen. De bijzetting in het familiegraf zal omstreeks 2 uur op de begraafplaats „Overakker" te Ginneken (Breda) plaatsvinden. , . Leiding en Medewerkers Meplax-HandelmaatschappU. Breda. "WÈÊfÈMÊÊ. --- God nam tot Zich onze lieve Moeder, Grootmoeder en Overgrootmoeder ADSLZ BE lONOH-VAN SLOOTEN r- * 1 * * ' i , Uit «lier naam: C. W. de longh Zwolle," 11 augustus 1974. Verpleegtehuis „Zandhove". Correspondentie-adres: JT * - "»» C. W. de longh, Franklinstraat 88, Amergfoort. De crematie heeft in alle gtilte te Dieren plaatsgehad op 15 augustus 1974. --- Enige en algemene kennisgeving. v' Tot onze diepe droefheid ging op 12 augustus geheel onverwacht van ona heen mijn innig geliefde Man, Vader en Opa ' '> V JACOB KORVEB op de leeftijd van 53 Jaar. :i> Stompetoren: J. Korver-van Beek Jeannette en Jesgica, Stompetoren, 15 augustus 1974. Noordervaart 82. Op uitdrukkelijk verzoek van de overledene beeft de begrafenis in alle stilte plaatsgevonden. --- Met grote verslagenheid geven wij u kennis van het overlijden van onze oud-Directeur JAN VAN VEMDE Wij houden zijn nagedachtenis in hoge ere. Medewerkers Aannemersbedrijf J. van Vemde B V. Beverwijk, 14 augustus 1974. Zuiderkade 23 A. --- Op 12 augustus overleed onverwacht onre lieve Man, Vader en Grootvader JAN BAKKER geboren te Zaandijk, 20 oktober 1899. x J. Bakker-Slooten S. Bakker M. Bakker-van Haften Jan Bet Manus Amsterdam, 15 augustus 1974 Amstelkade 17111. De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad. --- Heden is na een kortstondige ziekte van ons heengegaan onze lieve Moeder en Zuster BOCKJE BUITER weduwe van HARM KLASTER op de leeftijd van 42 jaar. Almelo: D. Klaster B. Hogenkamp Zwolle: H. Klaster C. Klaster C. J. Klaster Amsterdam: J. Buiter Hengelo (O.), 15 augustus 1974.' Paul Krugerstraat 25. De crematie zal plaatshebben maandag 19 augustus om 14.00 uur in het crematorium te Usselo (geleeen aan de Rijksweg Enschede- Haaksbergen). Aan hen die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen wordt verzocht om 13.45 uur in bovengenoemd crematorium aanwezig te zijn. De overledene is opgebaard in de aula van het Koningin Juliana-ziekenhuis te Hengelo (O.). Gelegenheid tot condoleren aldaar zaterdagmiddag van 5.30-6 uur. Geen bezoek aan huls. --- AAN ANDERE BLADEN ONTLEEND: - i " GEBOREN: Hendrik Martijn. zoon van dhr. en mevr. Punt-van Leeuwen Boomkamp. Buatum. Michiel Hendrik, xoon van dhr. en mevr. Vrljman- Smuldera, Vewem (N.-Br.). Emil. zoon van dhr. en mevr. EJlersen-Wirtx, 2200 Kopenhagen. Frederik dVII'a Gade 7 AII. Care! Jorii Willem, zoon van dhr. en . mevr. Wlrti-de Snoo. Rotterdam. Kim. zoon van dhr. en mevr. Markovlta-van der Meyden. Rotterdam. Herman, zoon van dhr. en mevr. Frlma.ter Linden, t Geluk 14. Geldrop.\ GETROUWD: Marjolein Hettman en Ceea Braama. Van Ostadestraat 208. Amsterdam. Mla van der Kemp en Hana van Galen. Toek. adres: Anna Paulownalaan 178. Zeist. OVERLEDEN: MEVROUW / MEJ LTFROUW: Jantin» Roelfina Koater, 47 jr.. Assen. i Roelofje Hendrik». 94 jr.. Bontcweg 13, Nijverdal. Elisabcth Hermine Maria Hooij Ï1 Ir.. Joh. Verhulstweg 56. Bloemendaal. Johannd Petronella Wilhelmina Reas. 83 Jr.. Corr. adres: Piatoiaan 11, Assen, i DE HEER: ; Willem Hendrik Uriot, 68 Jr.. | AtJehstraat 12.' 's-Gra ven hage. j Jan JaroD Kollen. 74 Jr.. Anna Paulonaiaan *46 Amera| foort. ' I Nieolaas Joscphus Maarschalkerweerd, 62 Jr.. FC. Dondersstraat 19. Utrecht. Hermanus Theodorus Henrit cus Kamp, 67 Jr.. Hoogstraat 128. Schiedam, corr. adrea: L. Kamp, St. Liduinstraat 74 A. Schiedam. ---