(advertentie) Het boek waart de hoogste tijd voor werd, voor ieder van ons: DIT IS JE WERELD f 'v . >■ . . " Bestel'm. t Etn Spectrum uitfiave. N'u bij de boekhandel. --- (advertentie) „Mijn halfzware blijft vers, dankzij die dubbele omslagT Samen met de extra lange draad zorgt dat voor soepel rollen en een konstante smaak: pittig en toch zacht. jfiQS| Van de eerste tot en met de veertigste. ' Veertig Riders voor J 1.90. --- Spaans bezoek aan Bonn De Spaanse koning Juan Carlos I is gisteren samen met zijn echtgenote Sofia voor een vijfdaags staatsbezoek in West-Duitsland aangekomen. Het is voor het eerst sinds zestig jaar dat een Spaanse vorst een staatsbezoek aan Duitsland brengt. Kort na aankomst werd het Spaanse koningspaar ontvangen door de president van de bondsrepubliek, Walter Scheel. Op de foto van link« naar rechts president Scheel, Juan Carlos, met zijn linker hand op de schouder van Scheels geadopteerde Boliviaanse zoon Simon Martin. Scheels dochtertje Andrea Gwendolyn. mevrouw Mildred Scheel en koningin Sofia. Na het eerste gesprek tussen Walter Scheel en koning Juan Carlos verluidde uit diplomatieke bron dat Bonn aan Madrid steun heeft toegezegd voor het Spaanse streven lid te worden van de Euromarkt. --- Gezochte treinrover gast bij Britse marine Van onze correspondent LONDEN, woensdag Boze Britse Lagerhuisleden willen weten hoe de ontsnapte treinrover Ronald Biggs in Rio de Janeiro een Brits marineschip heeft kunnen bezoeken zonder gearresteerd te worden. Maar het ministerie van Marine maakte gisteren duidelijk dat een arrestatie zou hebben geleid tot een diplomatieke rel met Brazilië, welk land Biggs asiel heeft verleend omdat hij de vader van een Braziliaans kind is. Het bezoek van Biggs aan het fregat Danae vond het afgelopen weekeinde plaats, toen de treinrover na zijn wekelijkse melding bij de politie in de haven van Rio de Danae zag liggen. Twee matrozen, die hem herkenden, nodigden hem uit aan boord te komen, waar zij een feestje voor hem aanrichtten. Toen een andere matroos evenwel zei dat Biggs gearresteerd moest worden, vertrok deze haastig om later de matrozen bij hem thuis uit te nodigen. Biggs, die tot 30 jaren gevangenisstraf veroordeeld is wegens zijn aandeel in de grote treinroof van 1963, maar uit zijn cel ontsnapte, vertelde de matrozen heimwee naar Engeland te hebben. Ronald Biggs --- Kans op Rooms Rode coalitie in Brussel Van onze correspondent BRUSSEL, woensdag De vorming van een nieuwe Belgische regering is veel eenvoudiger geworden nadat gisteren is gebleken dat de communisten in de provincie Henegouwen inderdaag twee kamerzetels hebben verspeeld. Hierdoor hebben de socialisten nu £2 zetels en de christendemocraten 80. Samen 142, hetgeen precies een tweederde meerderheid is. Premier Leo Tindemans kan nu zonder de liberalen of een andere politieke groepering een rooms-rode coalitieregering vormen. De nieuwe Belgische regering heeft de steun van een tweederde meerderheid in de Kamer nodig, omdat de op handen zijnde gewestvorming en grondwetsherziening niet mogelijk zijn met een eenvoudige meerderheid, maar het fiat vereisen van tweederde der 212 parlementsleden. Voor de communisten is de dagen te laat binnengekomen definitieve uitslag van de provincie Henegouwen een harde slag. De communistische kamerfractie is nu gehalveerd en telt zegge en schrijve • twee man. Over het algemeen heerst in politiek Brussel opluchting, dat Tindemans nu zonder de liberalen kan gaan regeren. Dit omdat in 't verleden een katholiek-socialistisch-liberaal kabinet vaak op een crisis uitdraaide. Ook drie jaar geleden ontplofte een dergelijk kabinet, onder de leiding van de socialistische premier Leburton, na met veel pijn en moeite precies één jaar in het zadel te zijn gebleven. In Vlaamse liberale kringen wordt het ook helemaal niet als een kwade zaak gezien, dat de Waalse en Vlaamse liberalen in de oppositiebankjes' weer een beetje aan hun. profiel kunnen gaan werken. --- Engelse bonden zijn ,loonstop'beu Van onze correspondent LONDEN, woensdag Het dreigement van de machtigste Britse vakbondsleider Jack Jones, dat hij geen heil meer ziet in een geleide-loonpolitiek, heeft grote onrust gezaaid in de regerings- en financiële kringen in Engeland. Terwijl de Bank of England het pond sterling moest ondersteunen en de City haar aandelen snel in waarde zag dalen, probeerde de minister van Financiën Denis Healey, grotere schade te voorkomen door te verklaren dat Jones' opmerking niet in strijd is met de regerings politiek. Volgens hem wil ook de Labourregering terug naar vrije loononderhandelingen, zij het niet (zoals Jones) reeds deze zomer. --- Bevriezing Het feit, dat Jones nu toegegeven heeft dat het contract in belde gevallen een mislukking is geweest, brengt de regering dan ook in een heel moeilijke situatie, vooral omdat hij in ruil voor verdere samenwerking een bevriezing van de prijzen eist. --- HULPVAARDIGHEID MET DOOD BEKOCHT AHOGHILL, woensdag In het Noordierse Ahoghill is gisternacht een winkelier doodgeschoten. De man lag al in bed toen er op de deur van zijn winkel werd getonst. Een onbekende man beweerde dat hif wat aspirine voor zijn plotseling ziek geworden kind nodig had. i Toen de winkelier, katholieke vader, van zeven kinderen de deur,|)pende,werd hij twee keer door het hoofd geschoten. --- Afrikanen willen anti-invasie brigade PARIJS, woensdag De Franstalige Afrikaanse landen die vandaag in de Senegalese hoofdstad Dakar samen met de Franse president Giscard d'Estaing de vierde Frans-Afrikaanse topconferentie zullen bijwonen, rijn van plan een Afrikaanse „vliegende brigade" op te richten. Deze multi-nationale militaire „brandweer" zou moeten worden Ingezet om Afrikaanse regeringen te hulp te komen die, zoals momenteel in Zaïre, het doelwit zijn van agressie. De Franstalige landen zullen naar verwacht wordt Giscard vragen om te helpen bij de oprichting van een gemeenschappelijke interventiemacht om buitenlandse invasies af te slaan. Deze landen maken zich/ steeds bezorgder over de gebeurtenissen in Zaire en de groeiende invloed van Rusland en Cuba op hun continent. President Giscard d'Estaing zal in Dakar aan de Franstalige landen duidelijk maken dat hij niet van plan is Frankrijk te verwikkelen in een neo-koloniale oorlog in Afrika. Dit verwijt is hem verleden week, toen hij Franse militaire vliegtuigen stuurde om Marokkaanse troepen naar Zaïre te vliegen, door de machtige linkse oppositie in zijn land gemaakt Giscard zal de Afrikaanse leiders in Dakar te verstaan geven dat de hulp »«n Zaire een eenmalige operatie was. (Reuter) --- Buitenland Co«e*polfclemen: '• ' , Betroct Md»rv van M*rto Bonn. Jan Bouwer **■ B>u»sei Arvli* Menet Genève. Bdb Kioon l onden Hoof i van der Zee ,. Mdd'K) * eet van Benvwlw i , New Ycxfc Edo Brandt . . (i Patii»- Joost C, de Ruite» i Rome IJsh»»rx1 Hidde» Galenia' TwAyiv: f li Sondervan I ' '-Totio: IrnUrt van Ber»* I 'Wénen: Jute» Hul I --- Amerika moet volle pond gaan betalen Energie-alarm Carter Krijgt gunstig onthaal Van onze correspondent NEW YORK, woensdag De dramatische aankondiging van president Jimmy Carter, ' dat het uit moet zijn kmet de enorme energieverspilling in de Verenigde Staten, heeft over het algemeen een gunstig onthaal gekregen bij het Congres in Washington. Vanavond zal president Carter voor de leden van het Huis van Afgevaardigden en de Senaat de afzonderlijke maatregelen bekend maken, waarmee hij de energievoorziening veilig wil stellen. Afgelopen maandagnacht (Ned. tijd) verscheen hij met een uiterst grimmige boodschap voor de televisie om de Amerikaanse bevolking geestelijk voor te bereiden op het feit, dat de hoorn des overvloeds, wat het energieverbruik betreft, uitgeput begint te raken. --- Uitdaging „Met uitzondering van het voorkomen van een oorlog vormt het oploss?n van de energiecrisis de grootste uitdaging, waarvoor ons land zich geplaatst ziet. De crisis heeft ons nog niet overweldigd, maar dit zal gebeuren als we niet snel handelen". De president wond er geen doekjes om, dat de maatregelen die zijn regering wil nemen en die door het Congres moeten worden goedgekeurd „onplezierig en impopulair zijn". Het aanpakken van het klemmende energievraagstuk acht Jimmy Carter de grootste test van zijn leiderschap van de Verenigde Staten. Ook vorige presidenten, als Nixon en Ford, hebben een poging gedaan de Amerikanen van een zuiniger gebruik van de energiebronnen te overtuigen. --- Inktzwart Hun voorstellen strandden echter, omdat de Amerikaanse bevolking niet op basis van vrijwilligheid massaal wenste mee te werken. De gemiddelde, Amerikaan verspilt op dit moment tweemaal zoveel energie, ais bijvoorbeeld de Zweed of de Duitser. President Carter hield de televisiekijkers een inktzwart toekomstbeeld voor als er niet tijdig zou worden ingegrepen. „Onze uitgaven voor geïmporteerde olie zouden toenemen van 36 miljard dollar in 1976 tot 550 miljard dollar in 1985, ofte . wel meer dan 2500 dollar voor iedere man, vrouw en kind. - Als we niet snel ingrijpen, kunnen we een economische, sociale en politieke crisis tegemoet zien, die onze vrijheden kan aantasten. Ons energieprobleem is vandaag de dag ernstiger dan ten tijde van de oliecrisis vari 1973 of gedurende de strenge winter, die nog maar enkele maanden achter ons ligt. Het probleem is ernstiger, omdat er steeds meer wordt verspild en er steeds meer tijd voorbij gaat zonder een adequate planmatige aanpak". V Carter somde een aantal doeleinden op, die hij rond 1985 gerealiseerd wil zien: Het jaarlijkse groeipercentage van de vraag naar energie moet met de helft worden teruggebracht tot twee procent .... De invoer van ruwe olie moet worden verminderd van 16 miljoen barrels tot 6 miljoen barrels per dag. Er moet een oliereserve worden aangelegd, die het land In geval van nood een half jaarlang kan bevoorraden. --- Prijzen De kolenproduktie zal met ruim 60 procent moeten toenemen tot een miljard ton per jaar. Het benzineverbruik moet met 10 procent omlaag. 80 procent van de Amerikaanse huizen en alle nieuwe Bebouwen moeten van warmte-isolatie voorzien worden. 2,5 miljoen huizen zullen in 1985 zonne-energie als warmtebron hebben. - De energiekosten zullen naar Amerikaanse begrippen zeer fors omhoog gaan. Be president: „De prijzen moeten over het algemeen de werkelijke kosten van de energie weergeven. We houden ons alleen maar zelf voor de gek als we de prijzen kunstmatig laag houden en meer energie blijven gebruiken dan we ons in werkelijkheid kunnen veroorloven". --- Verlies voor Italiaanse communisten Van onze correspondent ROME, woensdag Bij tussentijdse verkiezingen in Italië, waarbij ongeveer één procent van alle Italiaanse kiesgerechtigden zijn stem uitbracht, hebben de communisten een gevoelig verlies geleden. Zij kregen 28.8 procent van de uitgebrachte stemmen, een achteruitgang met ; negen procent ten opzichte van de landelijke verkiezingen, die verleden Jaar gehouden werden. De grootste winnaars waren de Nenni-socialisten, die van negen procent naar veertien procent sprongen. --- Eisen Jack Jones voegde gisteren aan zijn opmerking toe, dat zijn verwerping van een plafond voor loonsverhogingen niet betekènt, dat men nu maar kon gaan vragen wat men wil. Hij verzekerde zijn vakbondsleden, dat het nog steeds noodzakelijk zal zijn zich te matigen in hun eisen. De schade was evenwel reeds geschied en in Engeland vraagt men zich nu af of de regering in staat zal zijn het door haar voorgestelde en noodzakelijke derde „sociale contract" af te sluiten. Dit moet in augustus ingaan en de onderhandelingen zijn reeds begonnen. Eerder al hadden talrijke vakbonden zich tegen een loonstop uitgesproken, maar de regering had er op gerekend dat zij, zoals in de afgelopen twee jaren de steun zou krijgen van Jack Jones, die aanvankelijk zelfs 't initiatief genomen had tot het „sociale contract", teneinde in Engeland de inflatie de kop in- te drukken en de werkloosheid te verminderen. --- Sovjet-wapens voor Ethiopië Van een bijzondere correspondent ADDIS ABEBA, woensdag De Sovjet-Unie is begonnen met de verscheping van tank» en andere zware wapens naar Ethiopië in het kader van een in december gesloten geheim bijstandsverdrag, dat mogelijk meer dan 250 miljoen gulden omvat, aldus verluidt uit westelijke en Arabische diplomatieke kringen in de Ethiopische hoofdstad. De aankomst van de Sovjet-wapens markeert het einde van een periode van meer dan 20 jaar, tijdens welke de Verenigde Staten voorzagen in vrijwel de gehele wapenbehoefte van dit voormalig pro-westerse land. De Ethiopische marxistische militaire leiders hebben bijna een jaar lang gedongen naar de gunsten van de Sovjet-Unie, zoals steun voer hun revolutie en een alternatief voor de Amerikaanse wapenleveranties. De aankomst van de eerste Russische wapens is het jongste bewijs, dat hun pogingen resultaat hebben opgeleverd. Het besluit van de Russen om Ethiopië wapens te leveren wordt hier wel beschouwd als een gok, omdat dit zou kunnen leiden tot verkoeling van' hun betrekkingen met het Ethiopische buurland Somalië, waarin zij hun grootste economische en militaire investeringen van geheel Afrika hebben gedaan. Somalië en Ethiopië zijn elkaar sinds een tiental jaren' vijandig gezind wegens Somalische aanspraken op het oostelijke Ogaden-gebied in laatstgenoemd land. Bovendien zijn de marxistische regeringen van de twee landen het radicaal oneens over de toekomst van het tussen hen in liggende Franse gebied van de Afars en Issas, dat in juni onafhankelijk wordt. ---