■mm mg J 4P.' : V YV'-'s '' v'l. -Y"V;>* Vr?U ; / dat alle KLEDING, die Übö t.W:S. : vindt,. , % isilpptowr SURINAAMSE VROUWENEN MEISJES* H z|jn m ~ mag. Bovendien: " . 1% e 100% GARANTIE VOOR ALLE FABRIEKSFOUTEN lig J-i ' ' KomtU éens?k\jken? Ü iulti êvénida verwonderd z\jn wat onze menaén presteren. Onderstaande. artikelen . zijn iiit voorraad.' te V '*V ' leveren -V * ' • * - J'ponneHe. - .... *! ' ;,• i 'ij House-Coats ._ ,■ , >, ft «Éffêllël - TaftztJden rokken , .•; - , 1 WÈm ma*? -..;. ; >•;: I :KISSS! eken ;'V': ïl •I - - 'Khakl en wltle.»horts-.,f^f4 I «ggff : (Extrao - ' I ' |Wk JONGENS;'*Qiakt• . " ' f -- , . vj/? -0 Khaki en'witte broeken I - :.. : Spee^roekjes I *^gi?N.NÓ .1' . >;• " t. w. s. ' ' " ■cl ' - ■ • PRODUCTEN * - - .• ,1 «X--» vz Geopend yop: ledere;werkdag >vaitt7* 12 en i 2-5.30 ,wrs§ M ZATERDAOS^van^l^en^3^3o ' - **'*"" -, * j -: j£i I THIRSTY OR NOT r/..\ -v->'«r',•-* - I i| , ENJOY I I CH H. SOFT DRINKS I ■' i-il Jf 2 - PEOPLESV CHOIGE; J - '-" - - ••> V I; \ v®,." ,-Ji £•>. -„A'i •-'''ie'' •. %"'.«V-,it**» •••< j. •, -■} •* H ' i cuiucAOScee, bmdel maatschappij ;o. .1 ' ' *?■ ■ v ••••:-•-. r :;■''' -' f : ' •■ :r ENGELSE ,> SÏ'SiS-HE'REN^^MASw.-^^ ■, w -• ■•-■; f".' ..HEREN-OVERHEMDEN 'vu.^>r^iwiyïirt*;cn gestreept ; SSifi: F. DE SMEDT, | Hoek Watermolen- & Grote Hofstraat Telefoon 332 .• j-ys- - v.-*/ j. : . •• -■'•• -•-■•Vv;-'... • -■ \ ... . ..' ' »' ;• 's •:■ > .• ••■'*, ' ) * '-• j. v'.'.:;.' »■ .'• -f *»■'*■■ ■-■■■:■:■--,-y;-- '&£&) ■•■ f . .ij- rui?■& 'Vv?.. -< ■.■■■■."' j,".- .«■.■ Eens op de lippen •- O' .*..•»» r--* >è rv- i- ï' ■ •'■• . '. -.. . V. .-'■. t' Nimmer t ontglippen :y- . ■ • ' • • ' -•,• fiM.;7a'f ' "m' '• IaLVK' aV. uANADA DRY - . ■ »Vv.' YY.-; ; v V-VY ; ginger ale club soda ; • r.---'" . ' :>'> srf.4V ; . j,' • '- y- &. ; cherry. soda - ■ , -> Y' Y' c -..'-i,- - .v.- -*. -j-, ■ •; - - < . ïh" \/. v Y. Y - FABRIEK: KWATTAWEG 29 ,— .. TELEFOON 668: \ -iiïï^ rö%SSs:V>5 ï-'J Y-V: Y;'Y;;!;Y-t^(^fe4.:/^yf7v^ï<;?Y^-.Yv^:vi^^S Een grote uitkomst . *: s'w -p" * | . '- ; •-' * * '"T;* : t r/£ \V;. -f «Sï';'-- Y"Y'. Y Standard Sedan 5 prrsones ' L-^—— i " ' ;' ~ :,y"- ./^r-Y*-;*r v.: '.vYY T;'^: V. ~i ■'."; "• : - - -V > .l- •# <- . %••} >«■ - • •■ f 'Vs * ■ " Y Sipgcr sportwagen 4 persopen • i.-.i .'.r'* ==s:x= ' s i- • "?*4■'■ * v;> Bespreek ons tijdig Voor Zo o- én Fels ldag e n. ERVEN DA SILVA, KEIZERSTRAAT 40.•-'*'•■'- TELEFOON, 872. --- IJS --- WÊaÊWW™ Uw icou!^ «é£ GEMAKKEU JXI Heb^altyd'Uw Vlek» InhalaTop' '. treffende medicamenten tegen eOT^erkoudheid'en vfc -S2O aangenaam In het gebruik,' Men kan het tondelBéukér;#PÉi|§* ; Het'is de eersté keer |fót een" f Nederlands t gabaret:gezelschap' in- Paramaribo fzal£ optreden5-én het . programma ;Jene Miené Mutte" zal iedereén beslist zeer i ;üm: een*?; cabaret-programma komen is een kleine zaal- té' jpre-' ferereh.^Mën;!bèréiktl'daMdöór de fzo nodige ihtiémé Daaróm' is beslotéS-deié op vóériogen in het C.C.S.-gebouw te iféglS p™»? op 29 April èn l|Mei; en fy L5O pér .persoon op zynvanafWoensdajf 18' April verhxüg.' --- SPAANSE WIJNEN ï l'e Spancherry bestdd worden. Vóór andere soorten werd ëéii zelfde bé- --- AANGEVOERDE BALATA Rl werd aangevoerd 3. 526% kg. • vergelijking met de aanvoer van het overeenkomstig tijdvak in 1950 is de «invoer Van de balata" sterk* voóruitcrpp» ; • --- HANDELSINSTITUUT "PARAMARIBO" Filmavond vöor dé leerlingen op Maandag: 16 April om 8 uur; V' t,visióh.ftSs^^;-: 7 2. Kindervoeding' en Verzorging. Y3. Amrika's wouden. 4. Today*s "chicks. - Toegapg.vril. ' . --- muziekuitvoering r Zondag 15 April 1951 :'.;van' 5-6 njn.» " Uitvoering' vaix iiè Militaire Kapel op ; het«Gou4 vernementsplein. --- NIEUWE STAATSLENING IN NEDERLAND De Minister van heeft besloten tot de "uitgifte è pari van een 3%% N. ning groot ƒ 200.000.000. i .v De deelneming in deze lening is : reeds:tot Yeen;bedrag' van ƒ 92.000.000 verzekerd.' 'y-< --- INTERNATIONALE HONDENTENTOONSTELLING f- ■ Pp3l ifrt en 1 April U. werid te Amsterdam in Apollohall een internationale Winneh-tentoönstelling gdioüden. Y>:; I:YH .Een 800 tal hiohden wérd inge-' zonden uit: België; Duitsland. Frankrijk,l Oostenrijk en - Zwitserland een: 60 tai;diereiL ifeYs ■h. Dë zilveren medaille van HJM KiJningin Juliana- werd- toegekepd aan de,wonderschone Por- Torig Wun uit België. De hond was klein van gestalte maar ryk naar vorm ' en beharing. " '-'dl *^4 ,v<"' '■'-f-" V? iDe tweede prijs kend aan de ruwharige foxterrier Castle Yard's Cracker, nL de zilveren médaille vanTZJLH. Prins Bérnard voor de beste zelf gefokte hond uitgeloofd. --- LEVENSVERZEKERINGSBEDRIJF IN NEDERLAND Het totale verzekerde bedroeg eind 1949 ƒ 13.100.000.000. Dit; is bok een van - sparen Vqp ƒ per hoofd... . .};<•} --- AANVARING •' .Li denacht .vanj Donderdag. op-JVrijdag. heeft er .een aanvaring plaats ,;gehad op'de - Saramaccarivier met een motorboot van de heer Kwam Paw en een. motorlichter van dé % héér ShairAli:. YDé boot van de heer; Tjon Kwam Paw voer naar de riditing van de stad met op sleeptouw; drié ponten geladen met dwanliggërs.' '-v,«V..v > * Dé' motorlichter van dé heer Shair' Ali" had evmwns' > een I' pont *op sleep Met niachinerieën}' bestemd ivoor, de Sluis ' Uitkykl kwamëii'j kaar met het gevolg dat de pont vCKjrtgetrokken:dóorTde|motorlichtéri defect & raakte len' vëen. schade öpliëp; vian plnv3oo gulden. -v~ v?f. , Vi Er deden zich gelukkig geen persoonlij keïongelukkèn CVöor.' vkrij*dëJaahraring Verêadering op Maandag 16 April 's avonds ,7.30 I.' Mededeling van Ingekomen •V-U.. De k heeft' 4 het voornemen § voorite ;stellen« in , « a- . ' tot aaiiv.' van ' het rßeglementop dé inrichting én de 'sa menstelling van de Siir." Rechteri. Macht (28); ?».- J-«, % it f b. v!tot nad.;wyz..van het Reglement ;op{de inrichting én de samenstelling van dé Sur.Rech(72). I. --- KLEINE RADIO SLECHTS F 90.- ,* s V ? •» Dé firma; C.K.C. plaatste voor op; ons ■ kantoor een kleinpPhilips % apparaat'Néw Style Phüètta BX 2Q7; U. dat zeer goede J deugdelijkheid bewil i ri;; Het kleine kastje is fyn; afgéwerkt; enj geeft de omüggehdé stations;;, zondfcr anténne fijn weer. De verdere Stations Noord Amerika ën Europa worden óok goed opgevangen door een erbij geléverde kleine antenne) Dé ko-r Pers;inj spe kunnenl op ons bureau .kómen jkijkehi 'ook, luisteren,' maar ,niét te lang s.v.p.fe< * --- INDONESISCH COMMISSARIAAT v Den Haag Officieel wordt vernomen \:dat in Paramaribo een Indonesich commissariaat zal gorden geopend, ressorterend onder hétHogeCommissa-] riaat iifDènlHMg.-Mft:ii --- RONTGENOLOOG OP BEZOEK t Met het PAiA.». vliegtuig ■ van' -hedenmorgenlnkwam hier . aan' Dr. .van der/ Röntgenoloog, Dr. van der Plaats is hier] .voor •. een kort't bezoek 7 aan' hét Hospitaal; Op; het .Vvliégvèld Viï—.. Tt. f' . ]m." 4~ ; 1., i mm&mmËmmm&m rwerdbhy iVerwelkomd% door;de Geneeskundig Inspëcteur Dr . F. Schüitemaker en dokter Ar Zaal. --- VERTROKKEN : Maj oor R; S. Picardt is Don • derdagmiddag s per iKLM-vliegtuig naar :vërtrokken.t kwam Öp lO Mrfc als lid van dë Militaire Commissie ; met ■Generaal: Majoor Sche-, p^rs'ërvfde'jLüit^KólónelP^J^ enl;Luit | KolbnèltyanCder \ Maat vertrokken eerder. - ': --- FIRMA BROUWER . Het Nieuwsblad voor de Boekhandel bericht datde heer J.' H. Brouwer • te"/v Arnhem er ih> g£ slaagd is' mëtde! N.V» Kersten waarbij f mët£ingang{van"',lJuli a.ildë ; Arhëmse firma'niët al| lëént- als M inköopkantoorMvaiv bbvëndi^nfëènTgróót} aandëelf in Sj| r' »'• P--m '■m • .j'. — . >«*»«-■* irfi *u.V yV» de leiding van deze zaak zal nemënf zoéatf zij | aanziëniy k"#Jtan. ü Brouwer aUe yoor- j bij [déjKëdërlandsê uitgevers" bestellén/ "t ; /•; mmmmmmmê --- GRANMAN FORSTER BEZOCHT DE BISSCHOP bracht, Granman rFor-; rt^tóët^£fgew^^n ' bez(«k aan Mgr.' Stö Küypèrs. Het • gevolg | bestond uit: ' Groot-kapitein'Antonius A-sëmj tem,; dé I'KapitèiM | Camille i. van i Lokka-lokka/A-konwiisi-sei van • uTabbetjeskiën,K6mè van Skiën-; hedde, eri ïSapi^- : na,;- -i^mmumgK --- GASOLINE VATEN IN BRAND V Beekhiüzën vlogèri ':i% vaten gasoline in brand en ont-~ I jplóftëii.y Een f arbeiders brandde houtafval af én was viurihè-" j Het gevaliiam geengroteafme-, voor.ïiM --- SCHOOLKINDEREN OP BEZOEK aramiW ;Vrijdagmorgen leérlingen van de-hoogste klas; ï ongeveer32o? kindërën,£deriSt. f|!^c%i^^TOl'ly^f:Livörriö; een bezoek aan het Commissaris raatic UDèHeidingvan'dÉefepiWas P het schoolhoofd'A: Sweët ën <%*Dé kinderen'; werdén1' rondgeleid door Ihsp.Mencke. 5 ~Y.>s --- DIEFSTALLEN &hygiënische /wasserij aan de . Keizerstraat werd lin de nacht van Woensdag op Donderdag diefstal gepleegd, ft Dë.'dievenCverschaften zich toegang tot de -wasserij*=dobr het: gaaswerk aan? de achterzijde van ;het gebouw -open'te rukkenL -Er werd eën'i geldtrommel? ontvreemdi met ® een' geldsbedrag van 790 gulden, v- ; Op Jiet j tenrem-i van' de • overdekte markt werd; van de verkoper Amadjar Moene een baal rijst .ontvreemd , ter waarde van 20 gulden." In de woning van Carbar Ratansing aan de .VerL Hogestraat brachten dieven een .bezoek. ; Een < valies ; inhoudende; kledingstukken ter waarde van 100 gulden *wërd,weggédragén.S> ' In dé Prinsenstraat werd uit de, woning :van Cornelis Sowajë een bedrag ontvreemd van ƒ 25. • -V- - *; '* i • Ir. Kuiperbak 'deed aangifte dat ten nadele van het peparte-' mentj IÖ.W. ;■ en ftwërcl £ 'Als vertachte werd een arbeider/ genaamd George:B. oud 31 jaar aangehouden. ; w : ili fa de Cultuurtuin werd bij ge-; ilegenheidWjm een feest van Indonesiërs; eenfietsgestolên ter .waarde! van' ƒ»153. » - -r' >-■* "-v- - ■: --- BENOEMD definitief è Spes: Patriae tegen Robinhood. Deze zeer spannende wédstrij d ' eindigde onbeslist 2rr-2.y- Robinhood;speelde'| geboren - te studeerde] reen ten Ue Nijmegen deed tóp]29 J anuiri $1932 (doctó-! ivestigdëjzicfc* als' advcn . cjwt-pr^ê^^ÖrédaM^ ? werd Ud dè;gémeèn Kathóliëkg Staatspartij; tcln vil937s werdé hij 1938 *was.' hy ïté > Bréda •. wethoiïbearij ven fen ï hetzelfde jaar- lid' van:dé Provinciale"Sta| /"In. 1940; bedankte hyVals . de bezett Mlnr 1941: had'hij ide'leiding, van landsej KunstzijdelndustrieUê. Breda? met (de. opdracht Isociale ontwikkeling ivoor f opkde&;na^wrl^gse December, 1942 zat H m Noveiftberjl944vwas hij weP -ven.en.daarby g speciaalfbelast de zorg voor vluchtelingen !Jülil iMj j als van Justitie,;;welke lbeWeeddestotïde|kabihétscr^ t,Hy heeft (voorts! talvaniwétén --- EERSTE STEENLEGGING X steenlegging plaats |.vinden\yan;&rf"; 'Kypere': Jeugd" aan tde Eerste k, ' k I'De, kósten gorden geraamd op m*m '< plmv'eO.OOOjj^ ■ ErVgnllgrif ü'n üigefichtjpnv: aan {ide; j eugd; eènl^';^ ■ imttige^ake|d:teH^bi^^p|S --- NIEUW BASKETBALL TERREIN heid fvan: de' opening kvaü\ haar JfeÉ; basket]ball^m^|^gij: eenH+fe basketbM^;;competitiei:,worden(§f cub |^| --- BUISKOOL SPOEDIG MINISTER MN.a.yi een bericht awi dë raadsla^gèn:vanrdè:ministers.. * - de i enkele dagen*, bSÉMi van' ft%, --- OP ZAKKENREIS weg j de -3theer|D,'j>|« _Qi^t^Directeür|van?deyA^^|| xings.Maatschappy js;een ;?van i Tiérft bykÜntoren in Zuid Afrika ■'- | Suriname1 een , tezoekte ;>bren^?ï mmmkmÊÉmmê ---