Ruzieënde exploitanten in Valkenburg sluiten TIJDELIJK VREDE Sjoukje Dijkstra onbewust bemiddelaarster •(Van onze Limburgse redacteur) MAASTRICHT, IS Juli — Dank *U de bemiddeling van mr. J. Loomans, president van de rechtbank, hebben twee ruziënde Valkenbargse exploitanten van aan elkaar grenzende toeristische bedrijven (vader en zoon O.) tijdelijk vrede gesloten. Afgaande op de emotioneel geladen sfeer tussen de strijdende partijen la het beslist niet meer dan een gewapende vrede. Op het moment dat belde exploitanten de door de president met enorm veel geduld en (act tot stand gebrachte tijdelijke regeling met hun handtekening bekrachtigden, gaven zij elkaar Immers duidelilk te verstaan dat hiermee de onderlinge geschilpunten beslist niet zijn verdwenen, maar dat daarover na de „wapenstilstand'* druk sal worden geprocedeerd. Zonder dit zelf te beseffen heeft de nieuwe ster van de Amerikaanse lisrevue „Holiday on Ice", Sjoukje Dijkstra de bemiddelingspogingen van mr. Loomana in niet gering* mat* gunstig beïnvloed. Op ogenblikken dat vader noch zoon van compromissen wilden weten en elkaar verwijten maakten over alle mogelijke kwesties riep de president de hulp in van Sjoukje Dijkstra. Letterlijk gaf hij de'exploitanten dit advies: „Vermijdt tijdelijk alle eigendomsconflicten, althans gedurende de periode dat mej. Dijkstra in de Euro. hal komt huppelen." De exploitant van de Eurohal enerzijds en de directeur-eigenaar van het voor de hal gelegen hotel-restaurant Berg en Dal annex danszaal anderzijds betwistten elkaar de richting van de toegangsweg tot de Eurohal. Hierbij spelen, zo liet de president duidelijk doorschemeren, niet alleen eigendomskwesties een rol, maar ook economische factoren. In die zin, dat de hotel en danszaal-eigenaar er bi) gebaat is wanneer bezoekers van de Eurohal een zodanige route volgen dat zij na afloop van de evenementen ln de hal gemakkelijk ook kunnen binnenlopen in het hotel-restaurant annex danszaal. Een niet onredelijke zakelijk* speculatie, aldus mr. Loomans. Van de tegenpartij is het redelijk dat zij royal* doorgang gegarandeerd wil zien voor da bezoekers van de Eurohal. Deze doorgang wordt nu belemmerd door parkerende auto's en door wederzijds opgerichte prikkeldraadversperringen en hekwerk. Terzake spande de zoon-exploitant een kort geding tegen zijn vader aan. Daar de wegkwestie niet ln een handomdraai te regelen is — de notariële acte over d* door d* vader indertijd aan da zoon verkochte terreinen is in deze erg vaag — en voorts omdat een beslissing urgent is daar de première van de ijsrevue aanstaande is, stelde mr. Loovmans de volgende tijdelijke regeling voor, waarbij de. partijen zich alle rechten voorbehouden. " Voor de weg naar de'Eurohal en de parkeerplaats van het hotel annex danszaal geldt vanaf maandag tot en met 30 september een wettelijk wacht verbod. Alle prikkeldraadversperringen en hekwerlcen tussen d* Euro hal en het hotel annex danszaal blijven gedurende genoemde periode verwijderd. Vervolgens trekt d* vader een aanklacht tegen zijn zoon, terzake vernieling van aangebrachte omheining ln. Tenslotte wordt vla : bordjes aangegeven waar de bezoekers van de Eurohal respectievelijk hotel Berg en Dal al dan niet hun auto mogen parkeren. Het slotvermaan van mr. Loomans luidde: ..Maak tot eind september geen moeilijkheden meer. En beschouw deze regeling als een gentleman-agreement. Daarna kunt u over alle gerezen kwestie* zolang als u wilt heerlijk gaan procederen!". • --- Vader Steinbrügge nog niet tevreden „Geen miljonair" ATIANTA (Georgia) 18 Juli (UPI) — De heer ea mevr. Frank Steinbrügge in Atlanta, Georgia, hebben vandaag meegedeeld, dat ze weliswaar een officieel schreven met verontschuldigingen van de Nederlandse regering hebben gekregen over het feit dat hun zestienjarige zoon twee dagen in Botterdam heeft vastgezeten, toen h||' daar per ' schip aankwam, maar dat se alsnog graag zouden zien, dat de naam van de Jongen geschrapt werd uit het Botterdamse politiearchief en andere archieven waarin hU zou zijn geregistreerd. In, een verklaring zei het echtpaar dat dit „e4h nadelige weerslag" zou kunnen hebben. Nederland zou alles kunnen goedmaken door hun zoon uit te nodigen naar Nederland te komen, ala compensatie „voor een onverklaarbare uitwijzing." De Nederlandse ambassadeur ln Washington, mr. C. W. A. Schürmann, heeft de SteinbrQgges geschreven dat het onderzoek haar de zaak is afgesloten. „De Nederlandse regering heeft mJJ opgedragen u haar oprechte spijt te betuigen voor dit zeer ongelukkige incident,' aldus de brief.van de ambassadeur. HU vervolgde: „Om onverklaarbare redenen heeft de politie van Rotterdam geen contact opgenomen met de Amerikaanse consul-generaal, wat haar plicht was. Uw zoon is slachtoffer geweest van een uitermate betreuren», waardige vergissing, welke ln geen enkel opzicht door zün karakter of gedrag gerechtvaardigd wordt." Steinbrügge deelt mee, dat de Nederlandse regering had betaald voor de reis die nii en vrouw naar New York hadden gemaakt om hun zoon op te vangen, alsmede voor verstuurde telegrammen. Wat betreft de kritiek ln de Nederlandse pers op h«t gedrag van de regering en de vermal ding dat Stelnbrilgze «miljonair" was. zei Steinbrügge: „Ik ben nu niet, was nooit, en zal vermoedelijk nimmer miljonair zijn." HM is manager voor het zuiden van de verenigde Staten van de National Associatlon of Manufacturers. Toen pobert Steinbrügge'op 19 Juni aan boord', van de Seven Seas. in Rotterdam aankwam, op weg'laar Oostenrijk, werd h)j vastgehouden omdat hl] zonder middelen wa*. HU -mocht geen contact opnemen met de Amerikaanse consul-generaal in Rotterdam, aldus de Steinbriigge-lezing. Na twee degen werd de High bchool-sciiolier uitgewezen naar New york. Later vloog hU naar Luxemburg en Oostenrijk om er vakantie te houden. --- Regina Strassburger overleden AMSTERDAM, 17 Juli - Vanochtend li de bekende circusdirectrice mevrouw Regina Strassburger-Strassburger na •en ziekte van ongeveer zes weken-in •en ziekenhuis ln Budapest op 68-Jarlg" leeftijd overleden. Het stoffelijk ever-' achot zal per vliegtuig naar Nederland worden overgebracht en op een nog nader te bepalen tUdstlp op de begraafplaats St Barbara ln Hilversum ter aarde worden besteld.' --- Voorstel in Dordrecht SUBSIDIE voor godsdienstlessen openbare scholen W (Van onze correspondent) DORDRECHT, IS Jnll — Als de gemeenteraad vaa Dordrecht daaraan op tl Jnll a.s. goedkeuring verleent, aal met Ingang vaa 1 september 1944 het godsdienst onderwijs aan openbare scholen te Dordrecht door de gemeente worden gesubsidieerd. B. en W. willen daarmee tegemoet komen aan de .financiële moeilijkheden van het Interkerkelijk overleg in achoolzaken van de Nederlands* Protestanten Bond, dat reeds gedurende vel» Jaren het godsdienstonderricht op de Dordtse opsnbare scholen verzorgd. Het bestuur van het IKOS-NPB heeft het gemeentebestuur om subsidie verzocht. Daarmee willen B. en W. van' Dordrecht een ruime interpretatie geven aan art. 28 van de lager onderwijswet 1920, dat de verplichtingen van het gemeentebestuur ten opzichte van het godsdienstonderwijs op de openbare scholen regelt. Vele ouders van kinderen op de openbare acholen willen graag, dat hun kinderen godsdienstonderwijs krijgen. Uit een ingesteld onderzoek is voorts gebleken, dat vrijwel alle hoofden van openbare scholen zich voor godsdienstonderwijs hebben uitgesproken. Dit onderwijs, dat in de eerste plaats zal bestaan uit bijbelkennis, bijbelse geschiedenis, godsdienstgeschiedenis en cultuurgeschiedenis van het christendom, zal worden gegeven ln de zesde klassen van de lagere scholen en voorts op de openbare VGLO-scholen, de ULOscholen en enkele klassen van BLOscholen. Als subaidle stellen B. en W. van Dordrecht voor ƒ S per lesuur van drie kwartier, waarvan 2/3 gegeven zullen worden. Katholiek godsdienstonderwijs wordt op de openbare acholen niet gegeven. Zoals ook elders gebruikelijk ontvangen katholieke leerlingen hun godsdienstonderricht bulten de school door de zorg van de geestelijkheid van hun parochie. --- Woonwagenbewoner slaat politieman bewusteloos AMERSFOORT, 18 Juli — Het wegslepen vu een aantal woonwagens die te veel waren In het regionale kamp, heeft de nodige moeilijkheden opgeleverd. B«| schermutselingen tassen de kampbewoners en de politie werd een brigadier bewusteloos geslagen door een 4!-jarlge woonwagenbewoner. De politieman liep een hersenschudding op •n verloor een Ides. .--ry De dader nam de benen, maar kon woeden gearresteerd. HJJ bekende z(Jn daad en zei in drift te hebben gehandeld. --- Islam-zendelingen vergaderen in Den Haag DES HAAG, 18 Jnll — De moakee aan de Oostdulnlaan ia - dit keer het conferentie-oord voor de .Jaarlijkse bijeenkomst van de - ces - Islamietlache zendelingen 'die ia Europa werkzaam tQn. ••• i"~' ZU zUn bijeen ter bespreking van de gemeenschappelijke moeilijkheden van nun missiewerk, hun vorderingen en toekomstplannen. Do meest» moeilijkheden b(J zijn zending ondervindt Imam (voorganger) Ka ram Ilahi Zafar, die Spanje als werkterrein heeft toegewezen gekregen. Het grootste deel van ztyn tUd moet hU besteden met discussiëren met polltle-autorltelten, ' hoge ambtenaren en een enkele keer met ministers over de Interpretatie van de beperkte vrijheid van godsdienst dit «r is. .<• «•»-!- i De Imam vroeg gisteren tijdens een bijeenkomst voor. buitenstaanders van d* Islam aan een pater 'Franciscaan een brief te schrijven naar de Kardinaal van Toledo en hem daarin om meer godsdienstvrijheid te vragen. Er zijn thans Islamletische missieposten gevestigd behalve in Nederland ln Engeland, Duitsland, Spanje, Zwitserland en de Scandinavische landen. Verschillende steden beschikken over een moskee. De Koran ls al ln diverse Europese talen vertaald. Overigens z|jn de zendelingen weinig te spreken over de vele misverstanden-die blijkens hun ervaring in Europa over de Islam bestaan. „Wij zijn geen geloof van het zwaard, al denkt men dat," zo zei gisteren de ln Zwitserland werkzame Imam M. A. Bajwa. „D* Koran predikt Juist liefde." --- Katoenlading in brand op Lekhaven , BREMEX, u juli (DPA) — Het «.417 ton roetende Nederlandse vrachtschip Lekhaven Is gisteravond met een brandende lading liatoen de haven van Bremen binnengelopen. Ue balen werden onmiddellijk op de kade gegooid. De reeds gealarmeerde brandweer bluste het vuur. De omvang van d* schade ls nog niet bekend. • De brand werd ontdekt toen het uit Hamburg komende schip van de rede naar de haven werd verhaald. BU het openen van de ruimen sloegen de bemanning rookwolken tegemoet, waarop de luiken onmiddellijk werden gesloten. --- Derde zomerconcert het Brabants Orkest _ TILBUItG. 18 Juli — Al gaven vel# Tllburgers vrijdagavond de voorkeur aan een koel terras boven een bezoek aan de Stadsschouwburg, het Brabants Orkest bleef tijdens het derde zomerconcert ln alle opzichten bijzonder goed ln stijl. Jordans dirigeerde het programma, dat niet te veel inspanning kostte om te volgen. De ouverture „Donna Diana" van Reznie was prettige muziek, dit bekender is dan men denkt en die gemakkelijk verteerbaar la. De Achtste Symfonie in G-groot van Dvorak Is eveneens plezierig om te horen. Belde werken kregen vlak voor de vakante van - het orkest een heel 'goede uitvoering. In het werk van Dvorak kan men de grote vooruitgang van het orkest opnieuw bewonderen. Het Concert voo.- vlooi en orkest ln D-groot van Tsjalkovsky werd gespeeld dc-r een zeer begaafde leerling van David Oistrakh, de Joegoslaaf Dejan Bravnlkar. Da ontmoeting was heel prettig. De solist heeft gevoel voor poëzie, maar laat zich niet tot exaltaties verleiden. De technische problemen benadert hij voorzichtig maar trefzeker. HU 1* een voortreffelijke vlolist en artiest van klasse. Het derde zomerconcert werd weliswaar een warme, maar artistiek prettige aangelegenheid, waar men onbevangen van kon genieten. * ' N. --- Residentie-orkest onder Carl Schuricht Briljant musiceren BCHEVENTNGEN', 18 JuU — Het openingsconcert van het Kurhausmuzlekselsoen te Schevenlngen door het Besidentie Orkest, onder leiding van Carl Schnrleht, Is een muzikale belevenis geworden. Willem Noske excelleerde ondanks de hoge zomerse temperatuur ln de zaal ln het vioolconcert no. 5 ln A Lambertus, J. G. LEUNISSEN; te Munstergeleen, J. C G. CREEMERS: te Nleuwenhagen.' H. TH. A. VAN DE LOO; Terwinselen, H. G. MEIJERS; Venlo-O.L. Vrouw, H. M. ,G. M. ROBROEKS. De laatste twaalf priesters zfln van het seminarie. FR. ADAMS, aalmoezenier van sociale werken In het district Heerlen, wordt geestelijk adviseur van de Ned. katholieke mijnwerkers bond en van de Katholiek* vereniging -van mßnbe ambten. --- Paters als reders ,Rotu Rosari' gaat varen tussen de kleine Soenda-eilanden en Soerabaja ROTTERDAM,-18 Juli — Tot middernacht heeft aan de Parkkade een splinternieuw zeescheepje gelegen, de „Rotu Rosari" — ln het Nederlands: Koningin van de Rozenkrans — eigendom van de patera van het Goddelijk Woord. Ze gaan er een dienst mee onderhouden van Surabaja (als thuishaven op da achtersteven vermeld) naar Flores en de Kleine Soenda-ellanden. Daarheen la het nu onderweg. < . > ►. Het achlp dat een kruissnelheid van 10 knopen heeft en laadruimte voor 200 ton goederen en 40 ton olie, ls btJna 60 meter lang. Het heeft een radar-Installatia aan boord, geschenk van da M.I.V.A. Daar da Kleine' Soenda-ellanden bulten de geregelde vaart ligt, waardoor de ontwikkeling ervan wordt afgeremd, richtten de bisschoppen van deze eilanden een verzoek tot de Duitse regering om hulp. Vla de Zentralstelle für Entwlcklungshilfe nam de' Duitse regering tweederde deel van de ƒ1,2 miljoen bouwkosten voor, haar rekening en de rest moet de Congregatie van het Goddelijk Woord zelf fourneren. Dat ■ zal, wel neerkomen op aanyullende hulp uit de Duitse provincie van de Congregatie. •* •• .• " r Nu reeds heeft het schip lading aan boord: 25 zakken cement, geladen in Hamburg, en een sleephelling voor bootreparatie en voorts voor ruim ƒ16.000 medicamenten, beschikbaar gesteld door de Memlsa. De exploitatie van een boot als deze kost heel wat De kosten daarvan zullen gedekt kunnen worden dooi* personenvervoer (er ls plaats voor 80 passagiers) en goederenvervoer. Van Surabaja kan men wel rekenen op een volledig gebruik van de capaciteit, maar b(] een terugreis van de Kleine Soenda-eilanden naar Surabaia zal er nog,veel laadruimte open blijven. Gezien - het Jongste verleden houdt men er rekening mee, dat het goederenverkeer zal toenemen naarmate sde Kleine ■ Soenda-ellanden meer en meer tot ontwikkeling komen. «esösasl#•♦»* Eerste passagier van het schip vanuit Rotterdam*, la pater *J. Slmmer S.V.D., waarnemend directeur van het Centrum Kontakt der Kontinenten. HU gaat ln IndonesiS en In enige» landen van Zuid- en Zuidoost-AzlS ter plaatse projecten bestuderen van ontwikkelingshulp en missionering. --- Ministerieel verbod Gemert mag geen werken meer goedkeuren DEX HAAG, 17 juli — Minister Boraers heeft dis gemeente Gemert de bevoegdheid ontnomen om binnen . de gestelde grenzen te beslissen. over de goedkeuring van alt te voeren werken. B. en W. van deze gemeente mogen voor onbepaalde ti]d geen goedkeuringen algeven. Het ministerie van Volkshuisvesting heeft. meegedeeld dat - de minister deze maatregel heeft genomen omdat het college gedurende de laatste jaren met de rijksgoedkeuringen een beleid heeft gevoerd, dat niet overeenstemt met de daarvoor geldende voorschriften, als gevolg waarvan zich een aantal onregelmatigheden heeft voorgedaan. Ter plaatse wordt vernomen dat de laatst* Jaren ln de gemeente Gemert ettelijk* . tientallen bedrijfsgebouwen werden gebouwd. Veelal bleek kortere of langere tijd nadat het bouwweerk gereed was gekomen, dat er b.v. geen kippen in waren ondergebracht, maar dat er mensen ln woonden. Het gebouwtje was veranderd en leek meer op een bungalow. Ook kwam het wel voor, dat op bospercelen schuurtjes verrezen, dl* dan later bleken t* zijn. gewijzigd ln vakantiehuisje*, m<; - v * Gemert, dat enig* honderden- hectaren bos heeft,litelt ongeveer «14.Q00 Inwoners. BU d* gemeentelijke \ dienst voor hulsvesting staan'rond driehonderd woningzoekenden , ingeschreven, terwijl de gemeent* nog tweehonderd krotten telt. --- IN DEN HAAG Proef draad-TV wordt uitgebreid (Van onze Haags* redactie) DEN HAAG, 17 Juli — De proef die door de P.T.T. met de „Draadtelevisie" behalve In het Bezuidenhoutkwartler ook la de nieuwe wijk Marlahoeve tal worden genomen la wegen* „technische omstandigheden" enige tijd uitgesteld. De versterkerskastjes, die la'het B»- suidenhout s|)n voorzien van buizen, zullen In Marlahoeve worden uitgevoerd met transistors. Dese transistors moesten aan dit project worden aangepast, wat enige tü alle gevaren vandien. .Uitgeraak vrtldag. --- Staatssecretaris J. Haex ziek v'v (Van onze Haagse redactie) .' DEN HAAG,* 18 ; Juli — D*'staatssecretaris van Defensi* voor land» machtaangelegenheden J. C. E. Haex moet volledig rust houden. De staatssecretaris U vorige week ln het militair hospitaal ln Den Haag opgenomen voor een licht* operatie aan een knie. Het ziet er niet naar uit dat de heer Haex het hospitaal.op korte termijn zal kunnen verlaten, omdat bU hem nu ook tmoolia aan een long ls geconstateerd. --- Haagse politie heeft speedboat « DEN HAAG, 18 Juli — D* Haan* politie heeft sinds gisteren d* beschikking over een speedboat waarme* zU sneller hulp kan bladen aan badgasten dl* in • zee ln nood verkeren. Dit nieuwst* reddingsmiddel kan plaats bieden aan zes personen en een snelheid halen van ongeveer vijftig kilometer per uur. - De boot ls bu wijze van proef ln gebruik genomen. Slaagt deze dan zullen er ln 1963 nog twee en ln 19M nog een worden aangeschaft. --- EINDEXAMENS APELDOORN. 18 Juli — School voor Scheepswerktulßkundigen: M.- Beekhuls, Arnhem: D."' dé Boer, Apeldoorn; A.' Bosch, - Ernst; K. Frank voort, Apeldoorn; G. v., Buffel. * Deventer;. M. Jam. Apeldoorn; , K. KraaQenzang, -Deventer; G, Kuipers, Apeldoorn; A. Lammer», Apeldoorn; G.. Nanlohy. Ede; H. v. Neck.' Apeldoorn; P. Palsenberg. Gorssel; J. Plijnaar, Amersfoort; G. Schopmeijer, Arnhem; B. Schopmeijer, Arnhem; D. Slijkhuis, Apeldoorn; Fr. Snipp*, Apeldoorn; :E. van t Spijker, Deventer; H. Timmer. Epe; B. Wiebes, Arnhem; Wiilems, Deventer; W. de Zeeuw, Deventer. APELDOORN, 18 Juli — H.T.S.: J. Arts. Hengelo (O.); Th. Bartel», Den Hui; P. Berman, Dreischor (Z.): J. de Bode, Aerdenhout; A. Driest, Doetinchem; H. v. Ewijk, Ou; W. v. Eijkelenburg, Apeldoorn; H. Ferwerda. Leeuwarden; R. Göttgens, Sittard: M. de Grooth, Winschoten: J. Hoebeek, Hengelo ; J. de Hoogh, Den Haag: W. Janssen, Mlddenmeer: W. Klare, Mlddenmeer; A. de Kruijff, Voorburg; R. Lormann, Den Bosch;