INGEZONDEN M1111K D K ELI N (i ES. S. V. GOl'D- KN ZII.VEKINDUSTHIK V.h. GEBR. KOZENDAAL, Hoorn koopen GOl'D en ZIIA'Klt in Baren -kfl. 2025.- en fl. 63.- per K.G. fijn --- FINANCIËN EN ECONOMIE. DE BRITSCHE MARGARINEINDUSTRIE. ..(Iers dan het margarinebedrijt van de neuu Scandinavische landen, die gedurende '"''oorlog een tegenslag ondervonden ten ge-3fil van onvoldoende grondstoffen, wist de ïStéeia margarine-industrie haar productie Tia» driemaal te vergrooten, dank zij de gnomen vraag cn haar vermogen om vol-2* je grondstoffen te betrekken ten einde het i 'tal te kunnen bieden aan de uitgebreide » Voor den wereldoorlog was de marga'SrodtlCtle in bet Vereenisd Koninkrijk Sffroot genoeg om in de eigen behoeften te «MtttDi zood.it import noodzakelijk was. Nietmr"*', an,ie de steeds meerdere binnenland- nam van 1911 tot «S de invoer geleidelijk toe. In 1911 beliep jgteimport 944.405 Centenaars (1 Centenaar — LANDEN 1911 tnzevoerd van: , '.Vort f-ankrijk 2S.6.U pierland S96 086 ] Voorwegen . 7.355 Vereenigde Staten 9.912 Andere vreemde landen ;>1S Totaal vreemde landen 944.405 : Canada injere Britsche bezittingen Totaal Britsche bezitingen Totale import 911.405 1 Ee-eiport naa r : penemarken 1) 342 i's'and en Groenland 1.925 herland 5.897 jjdere vreemde landen 994 Totaal vreemde landen 9.13S baal Ki landen jj-ita en Gozo Andere Britsche bezittingen Totaal Britsche bezittingen 1.242 Totaal Ue-export 10.400 Netto import 934.005 1 ! Hieronder begrepen de Faroë-Kilanden. iwrdat de blnnenlandsche vraag altijd zoojjjljf js geweest dat import noodig was, is Groot-Brittannie's margarine-export, vergeleken 1>Ü invoer en productie, gering geweest. Pe helft van den uitvoer vond een afzetgebied I, de Brltsche bezittingen. In 1911 werden tUS rente-naars uitgevoerd, en in 1919, toen je meeste verschepingen plaats hadden. Si*!? centenaars, zijnde een vermeerdering vin 1*2*7- vergeleken met 1911; deze vermeerfcdsg »as grootendeels het gevolg vun de tsi'.eritewnon sterke vraag op de Kanaal- Eilanden cn in België. Gteiurea.de 1920 hield deze toeneming aan. LANDEN f.aiand IVner.arken (a) IJsland en Groenland Duitschland VierL-.nd .- feigiê ■nairijk ïrypte - hniaa laders vreemde landen - 'otaal vreemde landen . fcnnal-Kilanden Gi&nütar "Juta en Gozo Kaap de Goede Hoop - K-tal ~ Australië Briisch West-I ndië •Ajiert Br. Bezittingen Totul Britsche Bezitingen Totale export UI Hieronder begrepen de Faroe-Eilanden. Tencül de in 1912 ingevoerde hoeveelheid ergarine 43.20 % grooter was dan fc 1511. vermeerderde de waarde 42.77 %, waartil blijkt dat gedurende deze beide jaren de prijm feitelijk hetzelfde gebleven zijn — in LU £ 2.12.2 en in 1912 £ 2.13 per Centenaar. Hetzelfde geldt voor 1913, vergeleken eet 1311 was de toeneming van het bedrag ió.77 %, terwijl de waarde 59.14 "**> steeg, of e?a vaardevermeerdering gedurende 1913 ver- Smeken met 1912 van 11.15 % en eo» hoeveelïrwsport en export 1911 iaport 2.461.325 ïe-export 23.488 fctto import 2.437.837 Eiport : 93.570 (l) Niet beschikbaar. Over 19C7 geeft de British Cenzus of Manuttiirr-s een margarine-productie van 881.000 Cc3tenaars of 9S.672.O0Ö Eng. ponden. Terwijl «B den laatsten tijd geen officieele Britsche ntistieken beschikbaar zijn omtrent meerge- SfSBds productie wordt in niet-offic.ieele ver*--?en de opbrengst over de jaren 1913—1919 '•* volgt opgegeven (in ponden): Wekelljksch Jaarlijksch ï"*a gemiddelde totaal 1*13 3.600.000 174.720.000 lil 3.600.000 174.720.000 1913 4.970.550 258.469.120 iSl! ' ' ' 5.552.960 2SS.753.920 151' 7.784.000 4O4.76S.0O0 ■ 112 Kng. ponden), in 1912 steeg hij tot 1.352,427 Centenaar, vergeleken bij 1911 een vermeerdering van 43.20 r/c en in 1913 tot 1.518.297 Centenaar of 60.77 % meer dan in 1911. In 191a was meergenoemde invoer 2.024-469 Centenaars terwijl in 1916 het hoogtepunt werd bereikt met 2.738.343 Centenaar, zijnde een toeneming van 1S9.95 % vergeleken met 1911. 1917 trad een vermindering in, gedurende de 12 maanden van genoemd jaar was de import 1.801.923 Centenaars, terwijl hij in 1918 zijn maximumdaling had bereikt met 301.850 centenaars; zijnde.een afneming van 80.13 % vergeleken met 1913. In 1919 steeg dc import weder tot 459.369 centenaars, terwijl hij in 1920 897.972 centenaars bedroeg, welk bedrag nochtans 4.92 % beneden het totaal van 1911 is. Zooais uit rie hier volgende tabel (de gegevens zijn ontleend aan een Amerikaanse'! ronsulair rapporti blijkt werd ruim 90 r/c van alle in Groot-Brittannië ingevoerde margarine in N e d e r 1 a n d geproduceerd. 1912 1913 1918 1919 1920 (Centenaren). 856 54 19.S01 19.299 2.430 1.314.505 1.4S3.417 301.600 458.148 853.263 8.463 7.295 25 7216 7.503 45 1.06Ü l.r,s3 681 42.279 1.352.427 1.51S.249 301.645 459.233 897.972 4S 5 136 48 5 136 .352.427 1.518.297 301.650 459.369 897.972 613 953 2.920 3.295 1.200 1.449 566 6,84 ÏO 4.S99 6.3S1 20 970 627 37 85 104 1.114 1.794 1.092 731 5.95:1 8 175 1.092 761 ...146.471 1.510.122 300.55S 45S.61S 897.872 Ofschoon omtrent genoemd jaar geen gedetailleerde statistieken beschikbaar zijn. werden gedurende de eerste 6 maanden 5S.336 Centenaars uitgevoerd, d. i. gemiddeld 9.722 Centenaars per maand, ls dit gemiddelde gedurende het geheele jaar blijven bestaan, dpn zal in 1920 de export ten naastenbij 116.00 Centenaars zijn geweest, vergeleken bij 1919 een vermeerdering van circa 21.000 Centenaars. Onderstaande tabel geeft (in Centenaars) een overzicht van de verschillende afzet gebieden van Britsche margarine over de jaren 1911, 1912, 1913, 1918 cn 1919, voor zoover daarvan statistische gegevens beschikbaar zijn: 1911 1912 1913 1918 1919 530 Sl 10 — — 1.324 1.175 766 — 63 1.472 1.243 1.5.-8 . — 188 5.985 404 218 — — 5.721 1>2.'» «7 — — 779 1.613 1.336 — 6S.457 361. 1.267 551 7.215 13.073 9SO 1.504 2.025 — 30 1.993 1.037 1.337 — — 1.059 S20 1.041 12 183 20.207 10974 8.939 7.257 81.994 1.199 1.6S5 1.934 7.068 10.353 1538 1.SS0 1.C44 330 42S 446 936 906 451 1.328 2.151 2.604 3.065 — 140 2.257 1.820 2.214 — — 1.756 1.308 851 — — 3.327 2.861 2.564 — — 3.2 1! 2.595 2.595 110 406 15 918 15.689 16.773 7.959 12.655 36.125 26.663 25.712 15.216 94.619 heidstijging van 12.26 %. In 1913 was de gemiddelde importprija £ 2.11.7 per Centenaar. In 1918 daalde de importwaarde. vergeleken met 1913. 60.09 e/c. terwijl.de hoeveelheid 80.13 % minder was. De gemiddelde importprijs per Centenaar daalde in 1919 tot £ 4.17 en steeg in 1920 tot £ 6.2.10. De gezamenlijke waarde van Groot-Britannié's lm- en export gedurende de jaren 1911— 1913 en 1918—-1920 was de volgende in Bonden Sterling: 1912 1913 1918 1919 1920 3.514.045 3.917.701 1.363.405 2.229.S3S 5.314.425 16.174 21.693 4.753 4.869 (a) 3.497.571 3.S96.Ö08 1.558.652 2.224.969 5.514.425 78.731 75.066 78.987 490.974 (al 1918 10.205,440 530.6S2.SS0 1919 14.011.200 728.5S2.400 Genoemde productie als grondslag nemende, is zij in 1913, vergeleken met het jaar 1917, 77.07 % toegenomen, in 1915 vergeleken met 1913 47.93 % en in 1917 131.67 %. Gedurende het twaalfjarig tijdvak 1907— 1919 heeft liet bedrijf zich zesmaal uitgebreid, terwijl de productie 630.39 % is toegenomen. Ken vergelijking tusschen de eerste jaren na den oorlog en de jaren, ilie het conflict onmiddellijk voorafgingen, geeft een drievoudige expansie gedurende den krijg, zijnde een vermeerdering vnn 317 %. Over 1912 zijn geen gegevens beschikbaar. --- HET AFTREDEN VAN VON HEGEDÜS. Mispaatst optimisme. II» tijding, dat ds Hongaarsche Minister van ■utieirn, de heer ft. von Hegedüs. zijn ont':-5 aaneevraagd heeft, kwam niet onverwacht, glorende de laatste maanden is do politieke. Ffltojnische en flnancleele toestand van Hon— >.',ri)e hoe langer hoe ongunstiger geworden, '•'taster von Hegedüs. die in uitzicht had gesteld "* Hongaarsche staatsfinanciën op een uitge™«»•*'» Krnu" — deze waren dc voorre, JênSf01*'"" waarop do financieele politiek *Sftt«él ,oa "p?e.-;üs gebaseerd was. tri 't * Wtt'« t 1 "nk' a,scr '!c hc*r von Hegedüs er SiSCn, om althans een hcl.mgrjk deel van zijn programma te verwezenlijken. Na te zamen met fle Oostenrijksche Kroon een gemeenschappelijk laagte-record bereikt te hebben, is in het voorjaar 1921 voor de Hongaarsche Kroon een plotselinge verbetering ingetreden. Begin Maart j.1. was de waarde van de Hongaarsche Kroon te Amsterdam ongeveer 60 cent per Kr. 100. Zij ls begin Mei tot ƒ 1.40 gestegen, dus meer dan verdubbeld. Ook slaagde minister von Hegedüs er in de biljettenpers — weliswaar tijdelijk — stop te zetten. Doch in het algemeen bleef de verbetering — zelfs op financieel gebied — van zeer beperkten omvang. Het deficit bedroeg volgens de nieuwe beprooting ongeveer Kr. 7 milliard. waaruit duidelijk bleek, rlat von Hegedüs niet in staat was zijn bezuinigingsprogramma door te voeren. De tijdelijke stopzetting van de biljettenperswas slechts door de dekking der loopende staatsuitgaven uit do opbrengst der vermogensheffing mogelijk, die echter volgens de oorspronkelijke plannen vnn den heer von Hegedüs voor de regeling der staatsschulden bestemd was .Kn ten sbtte leidde de plotselings stijging der Kroon tot een belangrijke economische crisis, waarvan in het bijzonder industrie ea handel de slachtoffers werden. Het economisch herstel heeft in Hongarije nog niet een toodanlgen vooruitgang gemaakt, dat een uitvoer cp groote schaal mogelijk zou zijn. en thans moet de Hongaarsche regeering zich in plaats van niet export-organisatie-problemen, met dc bestrijding van de evensmiddelenso'jaarsetite in dc steden en van de enorme toeneming van den levensstandaard bezig houden. Het vertrouwen in de aanstaande verbetering der economische en flnancleele positie van Hongarije werd aan het wankelen gebracht. De blljcttcnpers Is opnieuw werkzaam en de demoralisatie op financieel gebied maakt verderen voortgang, waarbij de vlucht van de Kroon opnieuw een factor van beteekenis ls geworden. De gevoelige seismograaf dei wisselkoersen, die op den duur de econr>*n!s*.ho positie van een land duidelijk weorsp'eeoit. kon zich tan dc ongunstige gevolgen vati deze factoren niet onttrekken. Dc Hongaarsche I Kroon heeft gedurende dc laatstp dagen op rie buitenlandsehe geldcentra het nog resteerendc kleine gedeelte van hare appreciatie sedert Maart prijsgegeven. Daardoor is de debacle van de financieele politiek van den heer von Hegedüs volkomen geworden. 11 et zou niet rechtvaardig zijn hiervoor alleen den heer von Hegedüs verantwoordelijk te stellen. De toestand was te chaotisch, de moeilijkheden waren te belangrijk, om een spoedige en ingrijpende verbetering tot stand te kunnen brengen. I>e grootste fout van von llegediis was, dat hij meende de reèele basis der economische factoren door suggestie cn de daden door redevoeringen te kunnen vervangen. Zijn valutapolitiek, die een enorme speculatie ontketende en het geheele economische leven van het land des-organiseerde, was geheel verkeerd en van een fatale uitwerking, terwijl hij door moeilijkheden ran politieken aard belemmerd werd de staatsuitgaven te redueecren en de staatsontvangsten op groote schaal te doen toenemen. De heer von Hegedüs heeft de moeilijkheden van groote financieele hervormingen in een zoo verarmd en op politiek gebied zoo verdeeld land, als Hongarije onderschat, terwijl hij aan den anderen kant aan rie suggestieve kracht van zijne sterke persoonlijkheid een te groote beteekenis hechtte. Wanneer hij een bescheidener programma had opgesteld, zou vermoedelijk hPt resultaat grooter en de teleurstelling geringer zijn dan thans het geval is. --- BINNENLAND. Vereenigde Amerikaansche fondsen onder administratie van Kerkhoven & Co. en Gebroeders Boissevain. Dtheerders deelen oius mede, dat het in het Zondago htendblad der Nieuwe Rotterdarnsehe Coutant vermelde voorstel" niet van hen afkomstig is tn ook niet door hen gesteund wordt. Bedoeld voorstel ls ingediend door de hoeren H C. Voorhoeve & < !"o. te Rotterdam. (Bedoeld wordt een voorstel e>m te besluiten tot verkoop van het onderpand der le en 2e serie en tot belegging van de opbrengst in •"• '.e? Nederlandsche schatkistbiljetten met de bedoeling, dc verkochte effecten ot andere AxnerikaanBche aandeelen en obl.gaties van erkende rolldjlelt op voorstel van de beheerders tenzij te koopen op een tijdstip, waarop de dollarkoers op een normaler peil is men. Red. Tel.) --- De handel van Nederland met Tsjechoslowakije Volgons de thans verschenen statistlezen, aangaant,e de handelsbetrekkingen van Tsjechoslowakije met het buitenland gedurende 't j-.iar 192'), blijkt, dat vanuit Tsjechië naar N ederiand o. m. werd geëxporteerd aan voedingsmiddelen 24.103 quintala, vruchten enz. 15.8*2 'i . ongezaagd hout 155.332 q., geaiagd he>ut 2S9.494 q., glaswerk 11.201 q., porcclein en aardewerk 34.7S6 q. ruw ijzer 19.3G0 q.. bewerkt ijzer 23.349 <\., chemLsche producten 10.137, alsmede 65.357 hoeden enz. Over hetzelfde jaar heeft Holland naar Tsjechoslowakije uitgevoerd: koloniale waren 14.932 q., tabak r.1.919 q„ graangewassen 33.432 q., groenten cn vruchten 36.423 q., zaden 194.770 q., lederen fourrurea 10*. 9 7 2 q., eetbare vetter. f8.737 q.. smeermiddelen 81.113 q., oliën 20.449 q„ voedingsniiddelen 25.721 q., gezjuten visch 14.50 4 q., sethapenwol 10.706 q., ehsmi;-che producten 6S.171 q.. enz In het geheel bedroeg de imijort uit Holland 677.2SS q., rie export naar Holland 667.322 q.. zijnde 1.7-7 r£ van aen geheelen import en 0.97 <"& van den totalen export van Tsjechoslowakije. --- Binnenlandsche leeningen De raad dor gemeente Hoppe rsum (Gron.) heeft besloten tot het aangaan eener geldletning van f.25.0C0 a 6 e-. B. en W. der gemeeute Termuntan hebben de ii.schrijvlng opengesteld op een geldlecn'.ng van f 4S.000 a 7 % tot 1 Oct.; dit bedrag Is de rest van een uitgeschreven geldleenir.g van f 107.000. Storting 1 Nov. Het College van Ingelanden der Drentsche Veenschap: ..Het Roswinkeler-Erfscheldenveen", gaf volmacht voor een vaste leening van f 50.000. De gemeente Schiedam gaat eene garantiekoning aun van 6r/c groot, ten hoogste f 950.000, als waarborg voor de credlet-verleenlng ten behoeve van den bouw van 200 woningen. De 7 pCt. geldleening der gemeente VeltJhove is geheel geplaatst mede door inschrijving der Boeren-leenbank. De geldleening ad 5jCf van het Waterschap „de Molenpolders" is door inteekening van polderlaat-plichtigen en grondeigenaren' geheel geplaatst. De Raad van Termunten besloot een bedrag van f 4R.O00 op te nemen als tweede termijn der 7'r-geldleening. waarop o.a. door de Nationale Bank voor 10 mille was ingeteekend. Ter voorziening o.a. in de schoolbouwcredieten besloot ele gemeenteraad van Anle>o eene leening van f 90.000 totaal op te nemen. De gemeente Loppersum heeft eene Sr'r leening vau f 35.000 aangegaan inet de Spaarbank van het Departement der Mij. tot Nut v. h. Algemeen. De Raad van Hillegom besloot de gelden, benoodigd voor den bouw der bijzondere school f 60.000 beschikbaar te stellen, welke som door opbrengst eener geldleening wordt gevonden. --- KOLONIEN MR. FOCK OVER DE WINSTAANDEELKASSEN. WKLTKVKKDEN', 17 Sept, (AnetaL — Tijdens het bezoek van den landvoogd aan Semarang heeft ..De Locomotief den gouverneurgeneraal geïnterviewd over het ontwtrp-winstaandeelkassen. Mr. Koek ontkende, dat de kassen beteekenen een belasting. De kasr-en zijn lóuter een uitkeering van tantièmes. De landvoogd betreurde, dat men aanvankelijk ■ was afgegaan op het vóór-ontwerp, dat nog j in émbryonalen staat was. Hij bestreed de bevoegdheid tot oordeelen van Nederlandsche autoriteiten over deze Indische aangelegenheid. Mr. Fock achtte de instelling der kassen een uitnemend middel ter verspreiding van l welvaart in de suikerstreken. De landvoogd j erkende, dut het particulier Initiatief uit de su;ker giften kan doen aan de bevolkinr-, ' waarhij echter een juiste besteding van het geld niet gewaarborgd is, weshalve een organisatie noodig is, die tevens de riet-vrij willigen dwingt. Dc suikerindustrie zou beter gedaan hebben met aanstonds overleg te plegen met den lndvoogd. nstede van een eatr.pagre te voeren. Dit overleg is alsnog mogelijk In zake vorm en percentage, indien het principe slechts waar blijft. De landvoogd ziet niet In, dat het voor Instelling van de kassen noodig is. pesten op do begroeting te brengen. De suikercultuur Het de gelegenheid voorbijgaan goede gezindheid !0 toonen. De landvoogd achtte het onmogelijk, thans te zeggen, wanneer de kassen zullen worden Inge voerd. Allereerst dienen de adviezen van het Departement van Landbouw, alsmede het eigen voorstel Van het syndicaat te worden bestudeerd. --- De Indische Suikermarkt. .KonitAHA.IV 17 S.pt. (Aneta.) Var-1 kocht 60.000 pieol McIiuxf voor f f.(ot f IC, J Melasse ls nu uitverkocht. De tweede handsrlenr ex Goedang zijn afgedaan tegen f 13.75, rieur en Goedang zijn afgedaan tegen f 13.75, waartegen verdere vraag. Kanaalsuiker kleine posten Nov./Dec. f.o.b. afgedaan tot f 12. Een later ontvangen Aneta-telegram ui; Soerabaja d.d, 17 Sf-pt. meldt het volgende: De suikermarkt is f]auvv_ Superieur tweede hands nog kleine afdoeningen Sept./Oct.-leve.' ring land voor f IJ.75. Verdere verkoopen van f 13.50, Britach-Indiërs kochten kleine lioe-veelheden superieur Oct./Nbv. f.o.b. voor f14.25, Verder aaJ*bod toscn f 14, Kan-.alsuiker kteine z'vken Oct./Ne>v. f.o.b. f 12. Verder aanbod tegen f ll.fc"7*£. Kanaalsuiker levering land t 11.23, ambod zonder koetpers De Visp. heeft verder geen afdoeningen te melden . --- De Indische productenmarkt. BATAVIA, 16 Sept. (Aneta.) — Robusta kleine zaken, alle leveringen f 31.50 tot f 31.75. Balembangsche Robusta Sept./October f 23 tot f 23.30. Weinig zaken, e'oprah ongeanimeerd Sept. f 18.30, f.o.b. netto uitgeleverd gewicht, Sept. .f 20.50. waartoe verder aanbod, doch koopers verwachten lagere prijzen. Dampongscbe prijzen verder dalende, Sept. f 20. tot f 19.25, Muntoksche prijzen f 48, Gom Damar aanbod 1' 67, koopers f SS, rubber vast. flinke zaken; fclheets f 43, Crêpe £ 43. Thee Heer vast, in verband met een verwacht te-kort in Europa tegen het einde van bet jaar. --- BATAVIA BATAVIA (dringend) 17 Sept.,6 Sept.!22 Aug. Ind. Bank j V21 14) 137 Kol. Bank. .... I 123 139 13(5 II. V. A. . . . . . 392 412 4t« Seheepv. Unie . . . 1 llti i 125 126 cd. ind. Spoor. . . I 21» 218 215 Poerworedjo .... i 117 i 131 12i --- BUITENLAND. Verlaging van den gasoline-prijs in Amerika. De Standard Oil Cc. te New Yersey heeft den prij.5 voor binnenlandsche gasoline met 1 $-cent per gallon verlaagd. --- De nieuwe olievelden in Canada. LONDEN, 18 Sept. (Eig. tel.) — De „Times" verneem-, uit Toronto: ln een vergadering van het Canadecsch instituut voor het mijnwezen, heeft de geoloog Sheppird van de Imperial Oil Cy. verklaard, dat te Fort Norman niets was ontdekt, eiat de wilde geruchten omtrent oliehronnen in dit district zou kunnen rechtvaardigen. Het resultaat van de boringem zal nog moeten uitwijzen, of de olievelden aldaar voor I exploitatie geeechikt zijn. I , --- De Mexicaansche petroleumbelasting. Ter uitve>ering van tie met de Amerikaani sche petroleum-rnaatschappijen getroffen overeenkomst, heeft de Mexie-aansche regeering ele door eerstgenoemden op grond van i het decreet van 7 Juni gedane betalingen aan i bedoelde maatschappijen gerestitueerd. --- De Engelsche staal-industrie. LONDEN, 17 S. pt. (x. T. A ). — In den I ; staalhandel valt meer vraag waar te nemen, terwijl do Staalproductie nog slechts weinig j beneden het niveau bij het uitbreken van j de koltnstaking blijft. ; --- Duitschlands vlottende schuld. De vlottende schuld van Duitschland in den vorm van sehatkistwissels is gedurende bet eerste tiental dagen van September met Mk. 1032.33 mill. gestegen op .Mk. 2O4.S28.50 mill. r ■ ' : ■ • .■ ': --- Geen verkoopen van Duitsche patenten naar Nederland? BERLIJN, IS Sept ,Per tel.) — Do directie van de T. GoUlstein A. G. (Goldschmidt? lied.) deelt mede. dat de geruchten over den verkoop van patenten van deze firma aaar Nederlan', onjuiat zijn. --- Nieuwe stoombootreederijen in Duitschland. FRANKFORT, 17 Sept. (Eigen tel.). — -Aan dc ,Frf. ij vernemen. is een fusie tot stand gekomen tusschen de Skodavverke en de Vereinigte Maschlnenfabriken A . O. Skoda, Ruston Hromovsky and Ringhoffer Het bedrijf van laatstgenoemde fabriek gaat in het bezit cot.Skodaweike over. Houders vun 8 aandeelen Vereinigte Maschinenfabriken A. G, ontvangen - aandeelen Skodavverke. Hierdoor wordt het kapitaal van laatstgenoemden gebracht o.i 194 millioen kronen. Men vei wacht, dat de firma Schneider & Cie te Parijs, zooala bekend houdster v. d. meeste aandeelen der • Skodiwerke, pogingen in het werk zal stellen deze aandeelen aan de P.irijsche beurs genoteerd te krijgen. . ■" ' * > ' - - . ,■ , * .... . . r. --- De roeheikoers. I De raad van volkscommissarissen :ou vol, go.ns een bericht uit Reval, een decreet hebber, uitgevaardigd. waarbij een oflicieele roebelkoers wordt vastgesteld welke verschillend is I voor de eigen onderdanen cn voor buitenlanders. Voor laatstgenoemden geldt een koers van Rbl. 13:;.000. per pond sterling en Rbl 2000 per franc, terwijl Russische onderdanen slechts Rbl." 600 per pond sterling en R*l, mo per franc ontvangen. Het betreft hier natuurlijk til echts ten fictieve koers, daar men te Re. val bijv. voor een frrtnc 5000 Sovjetroebels en voor een pond sterling mecr dan 20O.000 Sovjetroebels ontvang'. --- DE AMERIKAANSCHE MARKTEN. NFAV-YOKK, 17 Sept. meuten. Suiker op levering 17 Sept. j 16 Sept. 115 Sent, Oetober. . . $ '.'.til I 2.C2 j 2.6) December . . . 2.42 i 2.3s 2..tt Maart .... . . . 2.;'..; | ï.33 2.Ê8 Mei . . . . .. ! • 2.-0 | S 38 I' 2.34 Tiirwc loco flauw. Tnrwe. hn«*h rce-h Amv. Atlant. haven» lÜ'.Oll, vorig jaar 1406.K0 li'iiv.t.O.ifoNge'ierrte fi 7.tii> m m "2 Verkocht op levering . . t.iinh. j '»■■■"■' vuor tjipurt 2a ladingen a b'jO) , I 17 Sept. iti Sept. 15Sept. Harde Winter nr. .' f.o.b. Gul", loco. . j 138 I 14114 | 1380; Roode Winter no 2 I 13* '■ Hl'i > 139«s Maïs loco gemakkelijk. Mais. im-o. bush. Vanv. Atlant. haven) 47.OO0, vorij jaar 47.000 Uitv.t.O. Rotsgebergte. 424.009, , . 39.G0U Verkocht op levering . ... bush. » Voor export — ladingen k SOfD 17 Sept. pi Sept. la Sept. Western, loco . . . | ti<>a | iV-As | tittVa Koffie. Do markt opende prijshoudend, steeg daarna op gering aanbod, aankoopen van WalIstreet en dekkingen en sloot \as«. Koffie. Verkocht circa 24.O0J zakken. |17 Sept. Iti Sept. liSept. Rio No. 7. loco. . . | 7*» | h i 7'«s Oct. Dee. llMtt Mei Ju'.l Sept. 17 Sept. 7.:i:i 7.57 7.87 8.02 8.15 16 . 7.16 7.47 7.73 "M tS.03 15 . 7.l!5 7.27 1.53 7.'..i 7.—-' Katoen. De markt opende nauwelijks prijs, houdend en 23 p. lager, daalde daarna op teleurstellenden locstand in den katoenen goederenhandel en st iplossverkoopen, v erkoopen van loco-belangen en van het Zuiden en sloot gemakkelijk. Loco kalm. Katoen. '17Sept. 15 Sept. 15Sept Middling Upland . . is.fin 19.20 j 19.70 Dagel. < mtv.'.iigit . hn.' 22.000 ' ''1.000 : 83.000 . ultT.n-Gr.-Brltt . ' —.000 ■ 2 1.000 j 3.000 . naar t Vasteland . I 13.Ot*) l.'.OOO | 16.000 Schattins van de aanvoeren in d» harens der V.S. inde afgeloopen week 125.000 hn tegen 1.5.000 ba ■ n de vorige week. Sept. Oef. Nov. Dee. Jan. Febr. 17 Sept. 17.05 IS. 10 is.30 IS.5') 18.40 18.37 16 . 18.50 18.i>7 ls.s-2 19.— 18.85 18.8 * 15 . 19.11 19.30 19.40 19.52 19.45 19.40 Maart Anril Mei Juni. Juli Aug. 17 Sept. 18.35 18.28 I<.18 18.05 —— —.— 16 . 18.80 ]s.72 18.05 IK.43 —.— 15 . 19.25 19.25 19.15 19.— —.— —.— Kntocnolic vast. Prime Sjumtner Ycllow'17 Sept.;16 Sept lSSept. Ixico . 10.— 10.— O.s.-s Oct. . . . .1 10.-25 I 10 05 9 92 Petroleum 117 Sept. I 16 Sept. I 15Sept. «JerafSn. in kist. 18.60 1 16.jt) ! 10.59 In tanks.! 5,— 5.— | 5.— Pennsvlv. Ruwe. 2.2j 2.25 | 2.2j Standard White. 12.— 1J.— 12.— Reuzel. West. steun 11.90 .11.85 11.62 Suiker Cuba. .• .1 nom. I nom. j nom. I'ortorico. . 4.12 laten 4.12 laten' 4..öf Terpentijn . . ' 72 | 70 I 6'J Talk. I'rime City 1 r.'ï \ 6't 0's Meel.SpringClearj j 6.00-0.75 j C.25-7.— j 6.2 i-7.00 Vracht Katoen per st. n. Liverpjoi .' 37H-57V, 37'i'-57',: 37X-57'- VrachtGraan per st.' naar Liverpool .' 22—25 22—25 i 22—25 ld.zwaarn. V.Kon. 5/- p.qr. 5.- p.qr. öj- p.qr llzerXo. 2.\orth.K.! 20—21 20-21 20—21 Tin. Straits loc-o. .! 2t"..",;i ui.50 26 50 Koper. Electr. loco.! HM 12)« id. «,p '«v.jlitf—12)» 12'4'-Ii.-' ISK—12W t aangeboden. Petroleum prijshoudend reuzel prijshoudend, meel nauwelijks prijshoudend, suiker, tin. Ijzer, koper en talk prijshoudend. l'IMCAOi) 17 Sept. ''leuteri. Tarwe.. r>e markt opende gemakkelijk en 1 ct. lager, daalde daarna op voor baissiers gunstige depêches, teleurstellende vraar; voor export en lagere noteeringen op andere markten,' . toenemende voorraden, heter weder en liquidaties, op lagere locomarkten cn teleurstellende vraag van outsiders en sloot gemakkelijk. Loco gemakkelijk. larwe. luisll. bush. Aanvoer SVestei. pl. 3.183.003, vorig Jaar 1.661.000 117 Sept. 18 Sept. 15 Sept. Rood» Win'er Xo. 2 locol 120 ■ 127'z Harde Winter Xo. 2 „ I 124 ! 17 Sept. 1 Sept. 123'j I Dec. 1.5*4 ' Mei 129U 15 . I . !26lli I . 12814 | . 133 ! MaïsL De markt opende nauwelijks prijshoudend en 1/8 rt. lager, daalde daarna op, voorspelling van beter weer, voor baissiers gunstige depêches van Huenos-Ayres en verkoopen van Armour, op lagere locomarkten, in sympathie met tarwe, op liquidaties en Argentijnsche concurrentie en sloot gemakkelijk. Mats. bush. bnsh. Aanvoer W»»to'.. pl. 1.218. OOO, voritr Jaar OiOvOOO t Sent. | Oct. I Dec. I .Mei. 17 Sept. I Ó2i'4 ! 52-5 | 57'? 16 , 53"* I I 5«ï i 58H 15 . S 534 I I f.Va ! 58'ï Haver gemakk. J Sept. I Oct i Dec 17 Sept. ... I ?6>k i 3sts I 16 ..... i 37ia I 39-s t ió . . .i rc*« I spi* ! — I'rovislën. De markt opende loom, daarna op vaste varkonsmarkt. lichte aanvoeren en gering aanbod, op dekkingen eu steun van den beroepshandel verminderd er voorraad en goede locovraag en sloot vast Reuzel. -j Sept [ Oct. i Dec I Jan. 17 Sept. . I 10.90 ' 10.97 i | 9.02 10 ... i 10.«2 ! 10.90 ; j 9..*.:, 15 , . . i 10.62 I 10 70 - i I 9.50 Pork. | Ser-t. j Oct ! Dec J Jan. Ribr I' «ent 1 Dot j De?. I Jan. 17 Sept . I 7.95 ! 7.92 | | 8.2". 16 . . . : 7..'.0 . 7.62 I I 8.15 1'. ... | 7.45 I 7.60 : I 8/15 . Spek. Stemming prijsh. [17Sept.[16Sept.115 Sept Short Rlbsides *! 8.- a 7.50 a Drys loosa | 9.50 y.50 9.25 Varkeri3. Lichte, liagste koerj. . [ 8.25 8.25 8.15 . hoogsto . . . s.tlj 8.6"> 8.55 Zware, laagst» koers. . 7.(',i 7.50 7.49 hoogste . . . | s.50 [ 8.50 8.35 Aanv. West. ste I. 3.'.ii0<). dez. dag vor, |aar 22.000 te Cliic:\»j 3.0O). dito dit) 2.0j0 Geslachte varkens deze week 79.000, vor. wk 9 '.000 SAVANNAH (Reuter) i7 Sept 16 Sept. [15 Sept. Terpentijn .... itj.ï'jO.V»' 63'j l 62% N.-OKLEANS (Reuter) .17 Sept. lil Sept.115 Sept. Katoen. Midd:. in locj | 18.50 j — { 19.50 riIILADELPIIIA (Kent.) [17 Sept. [IK Sept.'15 Sept. Pstrolaum. White Stamt. 1 I :.— \ 12.— ] 12 — -v.: >.-; v.;;-v..S2;t -S ■.•.-.'•ji'. ' " '- .7 .-i' " ■ --- SCHEEPSTIJDINGEN BINNENLANDSCHE HAVENS. I.JnuiidVii. /.ang. IS Sept. Nero st., Kopenhagen; Elevator 6 Rotterdam per sleepb. Diomedes; Enibla at., Skutskar; l'nterweser 11, lichter Kotka per Sleepb. Bremen; Gaarden. 111.sch . Gefle; Harlech st., New Castle; Strabo st.. Gothenhurg; Mattole st.. Thameshaven; WUly st.. New Castle; Xormanstar srt.. loonden: Bercntae st.. Danzig: Maasstroom at.. Eenden; Var, Rensselaer st.. Hamburg; Starllns st., loonden; .«pen Goole: 19 .Sept, l'nttrv.escr 21, lichter Danzig per sleepb. Bremerhaven: Akkershus st., Christlania; Saturnus st.. Hamb.; Vertr. IS Sept. Adonis st.. Pslcrmo. Delfzijl. Aang. 17 Sept. Schwalbe, Mester, v. tturliksvall. Virtr. 17 Sip!. Bertha. Boomgaarden; Monster 24, Melhave en Teelkodina, Smit naar Emden; Anje v. Wijngaarden en Lutgerdina. Smit n. Hamburg; Prlsch st. n. Hamb. Maassluis. Aang. 17 svpt. Venus v.7 A'dam Cranus v. I.ysekil. . , Vertr. Ouse n. Goole, Batavier II n. Huil, Macclcsfield n. Grimsby. Maassluis. Aang. is Sept. Brant County tt.. Montreal; Memel st.. Hamburg; Nereus st.. Huil; Radnorshlre *t.. Galveston; Stadsdijk sl., Antwerpen: Gabrielle st., New Castle: l'airplay S. sleepb.. Hamb.; Batavier II st.. Londen: Friesland, Sleepb." Fredrlksh ; Stad Zwolle st.. Narvtk: Stanley st.. Grimsby; Laverock rt. Lohden; Whitby Abbey st.. Huil: Carl O. Kjellherg st.. Gothenhurg: Mercey st.. Coole; Wilholminnpoltlfï st., Londen; Bendoran st., Liverpool'. Nereide st.. Antwerpen; Gana st.. Hamburg: Zaandijk st.. Hamburg: Waalwlju st., Hamb.: Import st., Londen: Island st., N'arvlk; Wilbo, m.b„ Lysektl; 19 Sept. West land st.. Leith: Bnechiis st. Con«tanza; Valkenburg st.. Oxelosund: Holendrecht st.. Linden: Trlncula st., Singapore; Veatolt] st.." Phltrfdplfmia! Oranjfcttio'ith si. Lo'ih; Oelrlerl.iml st., Mothii; l'ceria st_ Londen; Br.de•ila st., Londen; Vertr. 17 Sept. Hornsee st., Torrc Annunziale; IS Sept. Marienburg st., New Castle; Archangel st., Harwieh; Oranjepolder tV. Londen; Oomerlund rt., L>nden; Orcono at.. Genua; Vennachar st., New Orleans; Orwel st., < ardiff; Wangoli st-, Zuid-Afrika. NEDERLANDSCHE STOOMVAARTLIJNEN AubUlèa fK.N.S.M.) 17/9 v. Malaga n. Alm»ria Adonis (K.N.S.M.) AMam-Palerrao p. 18/9 Dover. Aiaor (K.N.S.M.) li»/D v. Hamb. U A'dam. lierenice (OAM.J 18/9 v. D.intzig tc A'dam I tol ton Abbey (Br. Ind. lijn) thuisreis Colombo. Bac«-Jius (K.N.S.M.) 13/9 v. t'onstantza tc Rotterdam. Calypso (K.N.S.M.) 17/9 v. Algiers n. R'dam. Otstor (K.N'.S.M.J A'dam-Bordeaux p. 17/9 '■ Dungeness. (W.I.M.) 10/» v. A'dam te Paramaribo. Pra-litrtrnotn (II. W. Afr. lijn) thuisreis 16, 9 te I.as Balman. . Danae ( K.N.S.M.> Tarragona-A'dam p. 1S/5 Gibraltar, DeuraUon (K.N.S.M.) 15/9 v. te Smyrna.$J!a1f"j| Dblo (K.N.S.M.) 17/9 v. Faro n. A'dam. Krato (K.N.S.M.) A'dam-Dantzig p. 18/9 Hrunsbuttel. ;ïT Kdam (fl.A.U) 17/9 V. Vlissingen te Ifdam. KuUtjh'' (K.X.S.M.) A'dam-Kopenhage p. 1S/9 Brunsbutlel. 1'rLsia (II. 16/3 v. New Orleans n. A'dam. . Itcrmskcrli (II. O. Afr. lijn) thuisreis 17/3 te Antw. Heb*- (W.I.M.) 3/9 v. Paramaribo n. Havre. Helcna (K.N.S.M.) A'dam-Spanje p. 18/9 l hingeness. H'Tnies (K.N.S.M.) 18/9 v. Tanger n. .Meiers Ino (K.N.S.M.) 17/9 v. Triest n. Bari. Keniiemi-rli'.nd (II. Lloyd) 17/9 v. New Tork n. A'dam. Koningin der Nederlanden (Nederl.) thuisreis 15/9 te Colombo. I.imlHirgia (If. Lloyd) uitreis 18/9 te Montevideo. I..yeuon (Oeeaan) 16/9 v. Jaran te Hamb. Meropo (K.N.S M.) 16'9 v. Oporto n. Sevilla. Mim-rva (K.X.S.M.) (Jardiff-Piraeus p. 17/9 Kaap Blanc. Mercurlu-, (It. O. Afrika lijn) thuisreis 17/9 te Suez. NoonUim (H.A.L) 17/9 v. R'dam te N". York. Nero (K.N.S.M.) 1 S/9 v. Kopenhagen te Amfrterdam. Ondieu* (K.N.S.M.) 18/9 v. Malaga te Villa Deal. INdlux (K.N.S.M.) 17/9 v. Constantlnopel n. Bourga*. Prins Krrd. Hendrik (W.I.M.) uitreis p. 1S/9 Djnïenesa. Rijndam (H.A.L.) New York-R'dam 17/9 'smld.lags 12 trur 530 mijl van Seilly. Rottl (Neder! ) uitreis p. 15/9 Perim. Klftrontcln (H. Z.Afr. lijn) 15/9 v. Ifdam te Algoa-baal. Sttuul'dljk (Br. ïndie lijn) 18/9 v. Antw. te R'dam. Satumus (II. W. Afr. lijn) 19/9 v. Hamb. te 'Amsterdam. Strabo (K.X.S.M.) 18/9 v. Gothenhurg te Amsterdam. SU-Ua (K.X.S.M.) 18/S v. Piraeus te Syra. Tellus (K.N.M.M.) 17/9 v. Livorno te Napels. Ttx'nkai (Oceaan) 16/9 v. A'dam te Tadang vertr. n. Batavia. Venezuela (W.I.M.) 15/9 v. Curacao n. Puerto Columbia. Van Ittnfezciacr (W.I.M.) 18/9 v. Hamburg te A'dam. Warsfcana (II.A.I.) Dantzlg-R'dam 17/9 v Pillau. Waaldijk (H-A.L) 18/9 v. Hamb. te Rotterdam. , Zaandijk (R.Z.A. lijn) 1S'9 v. Hamb. te Rotterdam. 7.cns (K.N.S.M.) 18/» v. A'dam te Gibraltar. Radion-dienst voor passagiersschepen. .\ni»t<*rdam, IS Sopt. — J>e volgende passarriersscheren zijn Dinsdag 2u Sept. per radiotedegrafIsebe verbinding met de daarnaast vermeid" kuststatjons en zijn de stations rechtstreeks te bereiken. Bloemfontein Schevenlngen hrt v.-i Brabant:» Scheveningen have • Goentoer s. Angelo, Malta. Jan Pieterszoon Coen . Aden itadli V. P. ! Koningin der Nederlanden Aden Itadio V. P. ! Nieuw-Amsterdam . . . ('ane> liaoe. Oranje Sabang iïadio. Oranje Kassan Terceir» Patri» .... . . Colombo Itadio. Prins Krederik Hendrik. . Cnbo Kinisterr- I'rinses Juliana . . . f.'abo de Palos. Kandfontein Cadlz E.A.C. Uembrandt S. Angelo. Malta Rijndam Schevenincen have Tabanan S. Angelo Malta. Vondel Ouessant T. S. 1 Zeelandii I>akar. BUITENLANDSCHE HAVENS. Ajriilnuirs Balik Papan-Ussahon p. 17/9 Ma!.» Almanzors 17/9 v. Ti. Ayres te Southampton Arabic 16/9 v. Southampton te New York. ..', ('lam 16/9 v. Hongkong n. Tarakan. Empresa of Btitaiii 17/9 v. Quobec to Li ver pool. Lmpress of India 17/9 v. New York te Souti. Eucild 17/9 v. Uverpool n. Bahla. "Ranst Alexandia-R'dam 17/9 to Malta. Ifrglra 17/9 v. R'dam te Galveston. Ken» 17/n,,i-r no'; ertn stoomschip, dat nan dr vondeüu.-enpluat. en een ï stoomschip, dat in Ilotterdam heeft gebunkerd. '„ ~« ---