Bietencampagne. Zaterdag eindigde de campagne aan de Gaitelsche BeetwortcUaiïcerfabriek, na een werktijd van IJ weken, waarin t22 millioen K.G. beetwortelen werden verwerkt, het hoogste cijfer, dat '.ot heden door een onzer Xederlandsche fabrieken bereikt werd. --- STADSNIEUWS De ramp in Italië. " Hei Amsterdamsen telegraafbureau meldt e»sV|>; dat gewone telegrammen voor Messina niet worden toegelaten. Telegrammen voor andere plaatsen op Sicilië ondervinden voortdurend groote vertraging, en worden slechts op risico van den afzender aangenomen. D» lijs Catania—Malta is momenteel bestemd voor telegrammen van en voor Sicilië. --- Commissie voor werkloozen. J» opgave van bij den penningmeester ingekomen giften, loopende tot 2 Januari 1909, des namiddags 3 uur. J. A. T. L-, Hilversum. /100, D. B. ƒ 1000, C M. t. R. ƒ 50, W. v. K. f 10. J. A. V. ƒ 25, H. B. ƒ 5. W. F. R. ƒ 50. J. G. 8. ƒ25, W. L. Gzn. / 100. H. K. (i'do en 3de wekel. gift) ƒ1. H. L. ƒ 1, C. M. S. / 50. P. S. ƒ 100, K. P. ƒ 100. Mevr. A. Z. ƒ 10. G. K. ƒ 2.50, G. H. W. ƒ1. G. M. ƒ 10. Anonyrae ƒ50. N. N. 11SS ƒ 1000. O. K. O. ƒ21, ,.Je sais tout" ƒ 1. H. J. J. ƒ20. M. J. A. ƒ 10. G. K. ƒ 50 L. S. (2de gift) ƒ 25, F. P. M. f 10. P. Tv'. O. ƒ 25. J. G. ƒ50. C. t. W. ƒ 25. Lr. D. ƒ 200. A. G. of F. G. ƒ 100. A. C. S. ƒ 100, J. A. H. ƒ23. 51. lufL. ƒ50. I. G. t. S. ƒ30, M. S. S. Ue gift) ƒ50. Karei & Anna ƒ 100. C. H. ƒ 10, J. E. H. S. f J5. mevr. K. ƒ 3, Q. ƒ 100, X. X. ƒ 5, Dames S. (of L.) ƒ 30, v. B. O. ƒ 20. dr. H. H. ƒ 5. 31. A. R. Elspeet ƒ 23, H. O. ƒ 5. H. A. S. 1 20* K. K. G. ƒ10, M. D. S. Helmond fl, X. X. X. ƒ 2.30, J. D. ƒ 10. L. H. ƒ 10, C. D. S. ƒ 10. J. C. v. E. ƒ 200, G. K ƒ 50, F. Wi S. ƒ 10, A. ƒ 5, S. B. ƒ 15, E. F. ƒ 25. E. T. ƒ 100 W. G. ƒ3. G. & Co. ƒ 100, W. II. D. ƒ10, W. B. ƒ 2-50, X. X. ƒ.1, Q. v. U. ƒ 50, J. F. B. ƒ 10, J. V. T. ƒ 10, F. J. Y. ƒ 10. B J. K. ƒ ï.ï, F. C. 51. ƒ 60, U. C. K. ƒ 100, J. H. ƒ 25, St. ƒ2.30. dr. C. tu H. ƒ10. X. X. ƒ 25. Een gezellig avondje ƒ 1.12. L. D. Czn. ƒ 3.50. B. S. P T.. Sloterdijk. ƒ 10. A. V. ƒ f», K. C. E ƒ 5. dr. R. ƒ 25, H. II. P. ƒ25. M. L, Jr. ƒ 75. J. L. F. ƒ 100. J. A. A. C. ƒ 10, ft 2. ƒ 5. Familie P. J. ƒ 6. mej. F. H. ƒ 20. V.'. B. ƒ 50. X. X. ƒ 23. C. v. G. (2de en 2de wek. gift) ƒ20, A. S (le en 2de wek. gift) ƒ 10. B. & G. ƒ25. II. -T. L. ƒ 10, Wed. .T. P. H. v. V. ƒ10, Gebr. B. ƒ 100 Dames H. J. X. & .1. U. f40. vm—1305 f 1.03. C, H. B. f 10. A. M. B. ƒ 5, O. A2 ƒ 10. Totaal ƒ 5351.65. Tezamen met vorige opgaven: ƒ 95,7fM.95. J. H. SCHELTE5LV \ Kantoor, Rokin 101. Verleden jaar hadden op 6 Januari 17C0 personen 116.000 gulden gegeven; thans is hlnntngekomen 95.701.95 gulden van S00 personen; in doorsnee wordt dus meer gegeven, maar het aantal gevers is beduidend kleiner. Er zal neg ruim 60.000 gulden meer noodig zijn en die kunnen toch werkelijk wel deze maand blnnenkomtn. Op twee categorieën van stadgenooten wil ik nu een beroep doen. ten eerste op het kantoor- en fabrickspersxraccl. dat in dteerste week van Januari altijd 't best bij kas js; volgt allen het voorbeeld van de enkelen, die zich verctnïgden en mij onder motto Pers.: wat zonden. ;,; D-» tweede categorie, die loe moet kernen, is die.1 welke uitgebrtk aan sympathie de zaak eerst eens wilde aanzien: .„Meneer, er is geen symtatble voor den werkman zooals vroeger, toen liet iedereen in den winter neg eens extra werk doen"; 't zij zoo. overdreven werkstakingen en politiek geschreeuw hebben een verwijdering gebracht tusschen de bezittende klasse en de arbeiders, maar weenen wij niet meermalen aan het graf van onze tegenstanders, vraagt de ambulance na den Blag of de gewonde vriend of vijand ls? Mogen wij wel vragen of er sympathie is, neen, er is nood en waar nood is, dient geholpen te worden. Maar bovendien zou ik willen vragen, zouden er onder de 1600 gezinnen, die geholpen moeten worden, niet vele zijn, die wel sympathiek zijn! ZU, dit daarvan niet overtuigd zijn. zou ik w.1- lea verzoeken een kijkje te gaan nemen aan de betaalkantorcn, waar Dinsdags de uitbetaling plaats hecfL Een werkman, die eenmaal een uitbetaling genoot, schreef mede uit naam van zijn vrouw, een brief vol dankbaarheid, met de medtdeeling, dat bij thans werk gevonden had en dus niet meer geholpen behoefte te worden; is het werk van de burgerij niet juist geschikt om de sympathie bü het volk op te wekken en de klove te verwijderen, die door misverstand tusschen twee samenlevende grot pen in dezelfde stad ontstaan is... Ik hoor reeds in de verte roepen utopie, illusie, naïveteit Zij, die dat meenen. ztniui mij toch maar een bijdrage, want zij zouden zich eens kunnen vergissen, door hun gebrek aan sympathie zou eena honger geleden kunnen worden door een gezin, dat sympathie verdient en dan...... . J. H. SCHELTEMA, Rokin 101. sU#-,„t :". h_? * o " .. • „...„..,. --- Thugatér-cursussen. Ook dit jaar zullen er vanwege de vereeniging „Thugatêr" in het■ Amerlcan-Hotel te Amsterdam cursussen worden gehouden. De heer R. Caaimir, van 's-Gn-venhage, zal in zejs voordrachten „Het Hollaudsch Treurspel dcr 19e eeuw- behandelen, en . daarna komt eer, zestal voordrachten van den heer E. d O 1 iv e i ra, van Amsterdarc, over „De Geschiedenis van dc Fransche Wijsbegeerte ln de 19e eeuw". Nadere bijzonderheden vermeldt een in dit nummer voorkomende advertentie. : Wfj mogen niet nalaten den wensen nit te spreken, dat de vereeniging „Thugao'•»-". die met hot arrangeren van deze bclanjrwekkehde en nattige 1 cursussen een zeer -verdienstelijk werk doet. ee n groot aantal deelnemers zal mogen boeken, niet rüeen onderwijzers en onderwijzeressen, maar ook vele buiten het onderwijs staander). D? nainea deribtide sprekers waarborgen een degelijke en tevens onderhoudende behandeling der door hen gekozen interessante onderwerpen. --- Kalender „Bijenkorf”. In do advertentiekolciEme» vau dit blail komt eau boa voer. den lnzrnders .recht Kerend u;i den srraakvclkn . „handwerkkalrndej". [welk* b*t magazijn „De Bijenkorf", Xifuwondijk alhier, gratis ter beschikking at'lt van onze le-eeressen. Eeulgc weken er leden werd in ons Jcugdblad reertB een ilrrj-tliike ben geplaatst. Duizenden k.ii' i..!< rs werden naar aanleiding daarvan door d«ï firma verzonden. Massa's onvoldoende gefrankeerde brieven en kaartin bereiktpn haar echter: en natuurlijk (rtn* het niet aan. hiervoor r.og ten» extra onktate n te maken. Verder plakten versche ïden aanvragers de bon op een briefkaart, hetgn a bil de posterijen niet geoorloofd ia. Voor hen, die hunne aanvragen om deze of andere reden onbeantwoord zasen.alsmedr voer degenen, die tot dusver nog geen bon inzonden, wordt thans ten tweeden male de gelegenheid opengesteld, zich zonder kosten In 't bezit te strlitn van een aardige wandverskring. Tér voorkoming van misverstand, berichten we ien slotte nog, dat aan eenzelfde adres niet ten tweeden male een kalender wordt verzonc\*t\. --- N.A.G. Po Xarrische Actiën Gesellsebaft hi-Id gisteravond" In ..Bellevuc" zijn vierden feestavond van dit seizoen. Half negen kwame n de; getronwea reeds opdagen. Aaa oen insang ontvangst dooi bestuursleden met de narrenkap op het hoofJ. hellebaardiers en pages. Dc groote zar.1 van „Bellevue" was feestelijk versierd met wapenschilden en vlaggen. Tegen negen uur trad de kleine raad binnen, begroet met den feestmarseh en handgeklap. . ... De president, de heer J. Xuss. hield een humoristische speech, ter verwelkoming der gasten. Daarna kreeg de secretaris het woord, voor een berijmde feestrede, die evenals bet openingswoord, herhaaldelijk hoera-geroep en handgeklap uitlokte. Een der leden droeg met aangenaam geluid liederen voor. en zoo droeg ledereen wat bij tot het welslagen van den avond, die gevolgd werd door een allervroolijkst bal. --- Diefstallen. Zaterdagnamiddag ongeveer 6 uur vervoegde zich bij den horlogemaker Koctscheidt, op de Rozengracht, een jongmensch, met rood haar en knevel, om een horloge te koopen. De bediende, alleen thuis, voldeed aaa zijn verzoek, maar toen greep de ..klant" plotseling een dej duurste horloges en vloog de straat op, achtervolgd door den bediende. Deze echter, bedenkende, dat hij den winkel zonder bewaking achterliep, keerde terug. Eenige nurgers grepen den dief. maar moesten deze weer loslaten, daar elke verdere aanwijzing ontbrak. --- Wering van schoolverzuim. Het bureau der commissie tot wering van schoolverzuim in arr. VI noord, is voor 1909 samengesteld als volgt: A. J. Brunt, voorzitter, J. W. van Dalfsen. vice-voorzltter. W. F. Eggelte, le secretaris, .1. A. Wagenvoorde, 2e secretaris. --- C.A.A. Dudok de Wit. Hedenmorgen heeft onze sportnestor. de heer C. A. A. Dadok de Wit, het Burgerziekenhuis verlaten. Zaterdag a.s. over een week, den 16en lanuari. vangt hij zijn reis naar Indië aan, tot Clenua over land, daar gaat hij aan boord van de „Vondel". *; "■ --- Ongeval bij Carré. De toestand van der. AmerHtaanschet. sprin -er Gabden II. die Vrijdagavond in den circus .'arré zulk een ongelukklgen val deed en ln het Wllbelmhta-gasthuia met een schedelbreuk opgenomen worden, is nog ernstig. Volgens hedenmiddag door ons ingewonnen berichten bij liet Wilhelraina Gasthuis is de toestand van den Amerikaanschen springer Gabdes vooruitgaande en vrij gunstig. Reden tot ongerustheid bestaat er niet meet. --- Jubilea. De heer J. W'. Krcss, ie kantoorbediende bij de firma W. J. Cremers cn Zoon, makelaars in koffie en thee. herdenkt heden den dag, dat hij voor 40 jaar bij gc.iocmdc firma in dienst trad. --- Opensluiting. I st eene woning aan dc Prinsengracht zijn gisteravond door middel van opcnsluiting ecaige klccdings'.ukken ontv reemd. --- Tentoonstelling van het molenaarsbedrijf. Het bestuur van den Algemeenen Xederlandschen Mclenaarsbond heeft een circulaire gezonden, waarin wordt opgewekt tot deelname aan een tentoonstelling voor net molenaarsbedrijf, (er gelegenheid van de middenstandstentoonstelling Juni—Augustus. Men heeft zich oi> die tentoonstelling een flinke ruimte verzekerd, terwijl bovendien gelegenheid zal -.verden geboden voor hen, die exposeeren, op bepaalde dagen skioptische voorstellingen te irevcn van alles, wal in "t belang van het vak noodig en nuttig is. Het bestuur heeft tevens gemeend, de ruimte ia het paviljoen zóó te moeten inrichten, dat de eventueele inzende rs van stoommachines of iiiotoren gelegenheid hebben hunne fabrikaten in prsrtische werking te doen zien, met andere woorden, dat zij zich kunnen verstaan met eventueele moltnmakers voor het stellen van een stceaste>el, en eventueeie leveranciers voor Fransche, Duitsche of kunststeen, voor de levering der steeneu. --- Kinderkleeding. Op de bovenzaal van het gebouw „Diligentia", organiseerde de verecniging „KIndcrkle.eding" Zaterdagavond een feest voor twintig ioneens en een grlijk aantal meisjes. Er werd piano 'respetld. gezongen, een goochelaar vertoonde zijn merkwaardige kunstrji.er werden chocoladeen krentehroodjes rondgediend, met het gevolg, dat de feestvreugde glom op de gezichten der kleinen, lang reeds vóór men tot het eigenlijk doel van den avond, de uitreiking van eeu dept lijk stel onder- cn bovenklceren was overgegaan. In zijn openingswoord had de secretaris dc heer M. Erandon den kleinen er op gewezen, dat ze dezen heerlijken avond te danken hadden aan de vlijt op school betoond. Spreker spoorde de kinderen aan, ook in de toekomst stetds hun bcsie beentje voor te zetten. Misschien is htt voor de vereeniging vau nut, hier even te vermelden, dat het secretariaat gevestigd is: Bocrhavestraat 3, de ledenconti ibutie ƒ 0.10 per maand bedraagt en kinderen van alle religies door haar bedeeld worden. --- Inbrekers aan het werk. Toen Zaterdagochtend de onderbaas van de s;innemers Van Vliet tn Nituwstad aan den Achterweg op zijn kantoor kwam. ontdekte hij. dat inbrekers daar een bezoek haddtn gebracht. Het openen van de brandkast had hun geen moeite gtkost. want als gewoonlijk, lag de sleutel er bü, maar... er zat niets in. ]' Vermoedelijk om hun boosheid hierover tc. luchten, sneden de inbrekers de telefoon door. Er wordt niets vermist; de aanwezige gereedschappen waren blijkbaar niet van de gading dar herren. , • .,'. --- Een boerderij afgebrand. Zondagochtend half zeven::werd brand ontdekt op dut hooizolder van de boerderij van U. vtn Gcadcrea. iu polder 8, vlak aau een van lo dooJo armen van hf.t IJ. Wat de oorzaak an tién brand ia.'heeft de,bewoner, die werk .ad in'den vroegen ochtsnd have. cu goed te redden,; niet «nonen ontdekken, Een kwartier na het ontdekken van den brand, sloegen. dc. .lammen vrooltik uit het dak vaa dea groot en woizolder, acuter do woning van Vau Gcnderen.'ilen oordeelJo hei raadzaam, de -1.koeien tji ti p.umteu, in dea utal< «iiidcigebiacht, in veiligheid te brengen. Geholpen door buren, begon Van Gendeacii, zijn beestjes'den stal .uit te jagen; * beesten; galoppeerden verschrikt door den sxhijn der vlammen, een eind dea weg jp. keerden dun weerom en bolden even hard len stal' veer hiiinci). Hot was een kabaal van sttctiB , wassenden omvang, doordat het naburig Oost zaan nieuwsgierigen bij troepjes in de richting van den brand stuurde. Deze was nu ter» lakkei gelijk: de glans weerspiegelde zich inS 'ue.i IJ cn in de sloten, en dc dichte rook.volke n stegen omhoog, om als in ten naciitelijio minnekoozerij de mistbanken tr. gaan kusïcn, die onbewogen boven: den polder bleven hangen. Hoelang de strijd tegen de op htt ruur verliefde koebeesten van Van Genderen aeeft geduurd, is onbekend. Na [enigen tijd kwam Iemand op het idee de brandende hoeve te barricadeerrn met wagens. Dat. werkte uitstekend. Do koeien gaven het op en lieten zich ;n den stal van den buurman lelden. Nadat ook tiet huisraad van Van Genderen was gered besloten de nachtelijke belangstellenden de Am- brandweer te waarschuwen. Een nan met een fiets besteeg deze en reed naar la naas:bijziji.de telefoon, die een kwartier van Gendercn's woning verwijderd ls. Te half acht werd de brand aan de kazerne Haarlemmerpoort bekend. Het personeel daar .rok uit met eea handspuit op ccn bespannen vagen, omdat, noch de IJpont, nexih de wegen n den IJpolder tegen bet gewicht van den auto bestand zijn. Do Jan van der Heijden kreeg verder order, het i.J in le stoomen en kwam e.venais het bandspuitje behouden bij de-brandende ho«Vfc aau. SfDe roode haan kraaide tla.tr thans uit alle macht in den vroegen morgenstond; onder de musscben heerschte verbazing over het gebfl vau de brandweer; en onder de boerejongeus klom de bewondering van de heJmen der brandweerlui ten top. De Jan van der Heijden kreeg tot taak eer. naburige schuur en een kippenhok nat te houden, cn kweet zich met eere. van deze min of meer vernederende taak. Het handspuitje dronk den regenput der boerderij leeg cn bleek minder kieskeurig, dan het paard der brandweer, dat tot in den raiddag vcj-geefs in den stal van een boer op een straaltje Vechtleiding heeft staan wachten.en het vertikte regenof IJwater te drinken. Om ongeveer negen uur begonnen de brandweerlui de geblakerde muren van de boerderij om te haleji. nadat met doffe plof ft n zware bussels hooi door do balklaag boven den stal naar beneden rolden; het geheele oppervlak der boerderij, een rechthoek van circa zeven bij twaalf meter, brandde toen nog en stootte zware rookwolken omhoog. De brandweer liet dat speJletje zijn gang gaan; huis en hooivoorraad waren toch al totaal verloren, en konden alleen totaal verbrand geen kwaad meer stichten. Zoo kwam het, dat het brandje den ganschen Zondag met afwisselende kracht voortwoekerde. De brandweerlui haalden telkens opnieuw een hoop hooi uit elkaar en onmiddellijk sloeg de vlam dan weer fel boven de ruïne van de boerderij uit. ; Het was in eens weer een slechts weinig geaccidenteerde vertooning van de Amsterdarnsrhe brandweer-en-ville gcature! De wagen van bvt hsndspuitjï had wat ter versterking voor den inwendigen mensch meegevoerd; en zoo kon er een soort van brandweer-kampement ingericht worden, dat, ofschoon uiterst primitief, ook gedurende den nacht van Zondag op Maandag dienen moest, want onder alle wisseling van tooneelen brandde de hoeve maar door. Het laatste vonkje, dat uit kan slaan tot een gróóten brand, ls misschien nog r.iet gebluscht. --- Ongelukken. In de Linnaeusstraat viel gisteravond cene vrouw van een tramwagen waardoor tij eene hoofdwonde bekwam. Zij is in eene apotheek verbonden. Sedert d; vorige opgaaf btuschte de brandweer drie schoorsteenbranden: Groote Wittcnburgcr-5traat £6. Enge Kerksteeg 3 en WUhelminastraat 107 en zeven kleinen binnenbranden: Prinsengracht 854, K»izcrsgracht 158. tc Oosterparkstraat JO, ilinncn Amstel Joden Brecstraat 50, Lange Leidscheciwarsstraat 168 en Kleine Kattenburgerstraat 1S7. Gistermiddag zakte Wilhelmina Riedel, wonenede Fokke Siruonszstraat 52, op het Frederiksplein iu elkaar, tn werd per brandeard van den geneeskundigen dienst naar het O. L. Vr. Gasthuis vervoerd. Doris do Graaf, woner.de Blankestraat 6t>. alhier, had gistermiddag het ongeluk, op de werven van de Koninklijke Stoomboot Maatschappij, een ijzeren staaf tegen 't hoofd te krijgen. Hij werd naar het O. E V. Gasthuis getransporteerd, waar men hersenschuding constateerde. --- Brandje. Hedenmorgen werd de brandweer gealarmeerd voor een brandje in perceel X. Z. Voorburgwal 232. waar verschillende kantoren gevestigd zijn. De brand bleek te ziju uitgebroken op een der hocgere étages, in de bergplaats van stroo der firma Sceder & C»..in zijden lampenkappen. Vermoedelijke oorzaak: het achteloos wegwerpen van een brand, nde sigaret. De brandweer, die met veel materiaal was aangerukt, was den brand spoedig meester. --- LEGER EN VLOOT. 13ij Kon. Besluit is bepaald, dat de vrijwilliger van het reservekader, die bij de militie is tngelijfd cn in den opleidingstijd van S (7) maanden (z.g. eerstc-ocfeningstijd) den rang van vaandrig (cornet) niet heeft verkregen, van zijne vrijwillige verbinntenis ontheven wottlt. De luit. kolonci intendant J. F. ele Meester, van dc 2e divisie te Arnhem, is, naar wij vernemen, bestemd om met t Februari op te treden als kolonel hoofd-intendant tc 's-Gravenhagc. (X. R. Crt.) De kapitein W. J. M. van de Wijnpcrsse, van den staf der genie te Arnhem, wordt met I Februari werkzaam gesteld als e.a. ingenieur te Zutphen. De on". van gezondheid tc kl. dr. I. (',. ten Xoever dc Prauw is gepl.ur.st in de directie der marine te Wilicmsoorti. Dc off. van administratie cc kl. J. K. J. dc Raadt, die 6 Januari geplaatst wordt aan boord van Hr. Ms. artillerie-mstructieschip Ikllona, komt dan te Willemsoord in station. --- AANBESTEDINGEN. Heden werd vanwege het gemeentebestuur van Den Bosch aanbesteed het drie-jarig onderhoud van den weg Den Bosch—Best. Laagste inschrijver was L. v. Diuncn, te Hintham, voo* f to:.;5. --- DIVERSEN EN PERSONALIA. Mevr. de Wed. Erownc gcb. Havelaar, te Ba.irn, heeft aan het Wijkhuis der ziekenverpleging aldaar ten fraai orgel ten geschenke gegeven. --- SCHOOL EN KERK. ONDERWIJS. Benoemd: tot tijdelijk onderwijzeres in de handwerken aan ele openbare schoo! voor gewoon lager onderwijs no. 117 te AnTUerdaiu mej. KM. C. van Detb, aldaar; tot leeraar aan d; hoogcre burge rschool tc Helder, Ue heer C. ; de Boer, onderwijzer aan tie openbaie school voor gewoon lage onderwijs no. 47 tc Amsterdam. Met het geven van onderw ijs ;:a;i den cursus in vreemde talen, gevestigd in dc openbare school voor gewoon lager onderwijs no. 126 te Amsterdam, is met ingang op t Januari 1909 tijdelijk belaft de heer T. Kruitcn, aldaar. --- KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN. MUZIEK. — Ue langvcrceniging «Arnhems Mannenkoor» heeft het plan gevormd etn wedstrijd te houden voor bekroonde en onbekroonde nmnnenkwartctten, op Zondag 18 April 1909, in dc concertzaal van «Musis Sacrum» te Arnhem, ter gelegenheid van bet 15-jarig bestaan der Verceniging. . , , --- Huldiging Ch. P.W. kriens. Ook te Amsterdam ls Ch. P. W. Kriens, de kapelmeester van het Haarlemscb Muziekkorps, die zijn zilveren jubileum herdacht, gehuldigd. 't Waa gisteren bij de uitvoering tn Artls; na bet derde nummer ontving hij van eenige leden een krans en een met zilver gemonteerden dlrlgeerst*»-.. * --- Concertgebouw. „Astael” van Suk. Wie, die nog evilangs den bescheiden Jozef uit het isoheemsehe strijkkwarte t aanlag, vermoedde, dat onder zijn Kladden, door ilui'üian's viool, verborgen kruin een compo» i'.istea-breln huisde, fn ln zijn binnenzak 'n praciilsymphonie. in omvang 'n Mahler-symphonie nablj-komcnd ? — Dvorak stierf. e:i Suk schreef zijne „oraison funèbre". Al» vanzelf ifekende z'n pen de drie ntollen aan den sleutel. (O-moll. d e n toonaard voor ren doodenzang, — ginds Beethoven"» ilroicamarsch, sinds Wagner's Götter- Jatnmerunj; —. Strauss' Tod und Verklarung). En Suk gaf in zijn werk 't beeld van eigen smart over 't heengaan van zijn held, en het beeld van den grimmig uiuienden. maar humor, rn umperanientvollen. echt Bob.eerasc.hen werker.'n Goéde oraison-funèbre klaagt niet alleen, téékent ook. heeft woorden ook voor den eenB levenden, luimigeu geest Suk's Tsjechisch talent kon wel niet anders dan Dvdrak's weten recht doen wedervaren. Toch "n eigenaardig karakter beheerscht Suk's schrijfwijze. Typisch nationaal? Ja en neen. Ja. vooral ln den ulterlijken vorm; met de aanwending van grillig* instrumentatie, orkest-coloriet, feestelijke en sombere linten naast elkander. — Neen, waar 't geldt dtn gedachtengang, die dikwijl» uitgesponnen Duitsch-modern aandoet, filosofeert, en "t onderwerp blijft beschouwen, er zich niet door laat meesleepen. Toch zijn de smartmomenten dikwijls Boheemsch somber en ls zijn glorie dadelijk uitbundig, onwillekeurig „de hielen aaneenslaand" tot'n ozardas.Van huis uit kind van zijn volk, maar au fond 'n eigen, contemplatieven geest rijk, die, minder sterk ..nationaal" dan b.v. Dvórak, begrijpt en bij zijn talent aanpast 't Duitsch-modern karakter. Lichtzijden van de Asratl-symphonie zijn: de altijd geleidelijke, aesthetisehe behandeling der voorname ideeën, de gemakkelijkheid der wendingen, de geestigheid van 't rhythme (melodie op zwakke maatdeelen). Schaduwzijden: het te lang stilstaan bij stemmingen, het zesmaal 't zelfde in telkens veranderenden schoor*n vorm willen zeggen. Iets. waartoe de gedachten niet altijd interessant genoeg zijn. Vaa de gansche symphonie, waarvan de twee laatste deelen geschreven zijn na deu dool van Suk's jonge vrouw, Otlllie Dvórak. zijn stilet tweede en derde deel het liefst. Pracht het geheimzinnige Andante, met den si ', aangehouden toon (des) in fluit en trompet..., nu eens iu harmonie, dan in feilen wanklank me den tegenzang van bet strijkorkest een obsessie...! Als coutrast treft het stemraingswissciende volgende Vivace. Hier is de echte rhythnms. dtn plotsclingen overgang naar de teedcro viool-melodie, de herinnering aan de spookachtig» obsessie» uit het vorige deel. en 't slot, 't nerveuze hervatten van den eersten dans-rhytlinius. Deelen. IV en V zijn vol „liefdesrouw", weelderiger van tint dan do vorige, maar ook, vooral 't laatste, soms abnormaal van bitterheid. Zijn schrijven van *n fuga over „smartged'iChten" doet pijnlijk „zenuwziek" aan Verder... komt mij voor in deze twee laatste dcc. lm. naast veel scb.coB8.ook: de schaduwzijde van Suk's talent, hrt ,.brecd-uitgesponnene", teveel aan ,.'t licht". Hij ondervindt eerst 'n gedachte en „verdicht" haar dan tot in 't oneindige: De berusting aan 't slot is eerst werkelijk resignatie en wordt dan tot 'n elegie aan de berusting. Hulde aan iet dappere orkest en Mengelberg voor hun vertolking, 't Publick, stram van het vijf kwartier stilzitten, keek op zijn horloge, en was blij zicli warm te kunnen klappen! Xa de pauze speelde Hekking Schumann*» — in mijn ooren niet zeer belangrijk — cel-conrert. De bewonderaarsters van Hckking's leeu. wenmanen ca mooie klankvorming zaten met kleuren als bellefleuren. Een en ander was in uitnemende conditie*. Zwaar-droomerig zong de cel. vindend voor elke reprise een klank van ander» teederheld, zooveel mogelijk aanpassend zijn klankkarakter bij dat van het antwoordende of begeleidende instrument in 't orkest. — Hekking bad 'n goeden dag! 11 LIECKEN. --- Koninklijke Fransche Opera. Men meldt ons uit 's Gravenhage d.d. 2 Jan.: Naar men ons mededeelt, heeft de directie van de Koninklijke Fransche Opera het voornemen opgevat, om op een nader te bepalen dag In deze maand een concert te organiseeren, waarin behalve de voornaamste artisten van het gezelschap zich ook mame. Oemma Bellincioni zal doen hooren en waarvan de opbrengst zal strek, ken ten voordeele van de nog in leven zünde slachtoffers van do jongste rampen in Italië. Datum en programma worden later bekend gemaakt. --- Kwartet- en kwintet-wedstrijd te Purmerend. Da eerste dag van bovengenoemden wedstrijd werd gistermiddag om half twee in het Heerenlogement van de Wed. K. Wierstra geopend met een hede van den heer J. D. Thie, voorzitter van Stedelijk Muziekkorps, directeur de heer barend Kwast, van Amsterdam, welke wedstrijd door deze vereeniging was uitgeschreven. De voorzitter heette allen welkom, in het bijzonder burgemeester cn weth en eenige leden van den gemeenteraad, benevens de drie heeren Burgemeester. Drost en Ridder van Rappard, wegens het schenken van medailles, waarvoor spreker zijn warmen dank betuigde. Daarna zette spreker uiteen, welk 'n weldadige n invloed de in 1SS8 te Purmerend opgerichte Provinciale Bond van Harmonie- en Fanfarekorpsen in Noord-Holland heeft uitgeoefend op het muzikale vcrcenigingsleven in deze provincie. Voorts brengt spreker hulde aan de oud-dlrectenren van Stedelijk Muziekkorps, de heeren A. C. Provily, C. van der Linden en J. A. Kwast. Met den wensch, dat deze wedstrijd aan het doel, dat Stedelijk Muziekkorps zich daarveu heeft voorgesteld, moge beantwoorden, besluit spreker zijn rede. Zooals we. reeds vroeger hebben gemeld, bestond de jury uit de heeren Barend Kwast en C. van der Linden, van Amsterdam, A. C. Provily, van Krommenie, en J. Paardekoper Jr., van Purmerend, welken besloot den uitslag te beoordcelen naar het aantal uitgebrachte cij- Om twee uur ving het concours aan, waarvoor zich 8 kwartetten hadden aangemeld; afwezig No. 1 Excelsior, van Zaandam, directeur dc heer A. C. Brouwer, aldaar. Dientcn?evolse trad No. 2 op, kwartet uit 't fanfarekorps Eensgezindheid, te Wonner, directeur S. Rempt. Alle optredenden voerden twee stukken naar keuze uit. Wormer trad op met 1. „Die Savojraden", ouverture van Ed. Kiesler. en 2. „Divertissement'" uit de opfra ..Carmen". van G. BIzeL Dit korps trad dadelijk wel wat ruw op. Vooral de eerste piston deed wel wat al te sterk zijn hrst. Overigens was het Bpel vrij zuiver en flink ln de maat. No. 3. Kwartet B uit het Diemer Fanfarekorps, directeur niet in het programma vermeld, voerde uit: 1. ..Caprice la Rondo" van Ed. Kiesler,'en 2.'„Ballade" van Fr. Spindler. Dit korps speelde met 'n mooi timbre en bijzonder zuiver in. No. 1; minder zuiver in sommige passages van No. 2. . ' " No. 4. Kwartet uit hef fanfarekorps Oost- Knollendsmmer Kapel, directeur niet opgegeven, voerde uit: 1. „Andante •Religioso" van Ad. Sellenich, en 2. „Prlère" van Emile Jonai.*^ja&é; Mooit uitgevoerd, vooral de sopraan-saxophone in no. 2. 't Geheel was correct ejt zuiver. Jammer, dat de zware Helicon niet in overeenstemming was niet de overige Instrumenten, wat toonhoogte betreft. No. 5, kwartet uit het fanfarecorps „Amstels Fanfarecorps", van Amsterdam, directeur de heer David Koning Jr., (niet aanwczelg). Voorgedragen werden: 1. Un peu animo, en Scherzo; 2. ACaglo wolto en Allegro fiiifle. hrlrfe van Paul Gtlson. ■ Dit corps kon ons niet bekoren; de stukken gingen gingen de krachten der uitvoerders te boven: de rhvthmus was onregelmatig. Direc**2§ff dringend noodig geweest No. f». Kwartet uit lux i.Watcnands Fanfarekorps", Boiksloot-Nleuwendum, directeur Joh. Schuitmaker Tan Amsterdam (nit l aanwezig). Uitgevoerd werden 1. „Sanciisetmi" en „leh grüsse dlch", beide van Paladius. Mooi timbre, sehoone voordracht, correct in de maat en eenheid van klank. No. 7. Kwartet uit 't fanfarekorps „KKunst naar Kracht", van Amsterdam, directeur A. G. Schoonderbeek (niet aanwezig). Deze bracht ten gehoore: 1. Motette. vaa Ch. Rtnck; 2. Van een aapje, van J. J. Vlotta. Hoewel hier en daar wel eens onzuiver, wer. den er over het geheel moois passages gemaakt Toch vonden we no. 2 oneindig beter dan no. 1, óók wat de zuiverheid betreft. No, 8. Kwartet uit bet Fanfarekorps Christelijke Muzlekvereeniglng „Lauwerecht", uit Utrecht. Directeur 11. Kok Jr. (afwezig). Uitgevoerde nummers: 1. Romance; 2. Andante; beide van Lorenz. Deze werden onder 'n mooie instrumentatie, behoudens eenige vlekjes, keurig uitgevoerd. De uitspraak der jury. bij monde van haren president, den heer Parend Kwast, was als volgt: le prijs verg. zilvertn med. No. 6. Waterland* Fanfarekorps, met 152 punten. 2e pr. zilveren med. No. 8. Chr. Muz. Vereen. Leuwerecht uit Utrecht, met 148 punten. 3e pr. kleine zilv. med. kwartet B uit Diemer Fanfarekorps, met 145 punten. Het hoogst aantal te verkrijgen punten bedroeg 200, verdeeld in 5 rubrieken. Voorts behaalden de overige kwartetten de navolgende punten: Oost-Knollendammer Kapel 133, Kunst naar Kracht, van Amsterdam, US. Eensgezindheid, van Wormer, 87 en Amstel's Fanfarekorps 66. Des avonds half acht werd de wedstrijd voortgezet met fanfare sectie B., waaraan door zes korpsen werd deelgenomen. Afwezig Zaandijk, Fanfarekorps en Steenwtjker Fanfarekorps. Achtereenvolgens traden nu op: No. 1. kwaret A uit het Diemer-Fanfarekor;is, directeur P. Swager. (Afwezig). Stukken No. 1. „Die Savojarden" van Kiesler, 2 a. „Gute Nacht" van Baldamu» en 2 b. „Vergiss mein nicht" van Kiesler. Mooie ultvoerlug met reine stemming. Na 2. Kwartet uit 't Fanfarecorps „Stedelijk Muziekkorps" te Enkhuizen, directeur Carl J. Franke (niet aanwezig). Teu gehoore werden gebracht, no. 1 „Die Ehre Gottes aus der Natuur" van 1* van Beethoven. No. 2. „Schater Sonotagslied". C. Kreutzer. Effectvol Keurige voordracht Correct tempo. No. 3. Kwartet uit „Edam's Fanfarecorps", directeur A. Q, Brouwer, van Zaandam. Gesueeld werden: „Quator" van Haydn en „I-arghetto" van Sambin. Keurg uitgevoerd met mooi tinibie. No. 4. Zaandijk afwezig. No. 5. Kwartet uit 't fanfarecorps „Onderling Genoegen", te Krommenie, directeur G. Schaar. Stukken: no. 1 ..Largo" van Handel en 2. ..Prière" van Emile Jonas. Mooie voordracht en nuanceering. No. 6. Stoenwijk afwezig. No. 7. Kwartet uit 't Fanfarecorps „Harmonie", van .Assendelft, directeur J. Jongejaas. niet aanwezig. Uitgevoerd no. 1 „Kalser-quartet" van Kiesler. no. 2 „Kleine Kapelle" van idem. Zeer schoon voorgedragen met keurige instrumentatie. No. 8. Kwartet uit 't fanfarekorps „Koningin Wllbelmina" to Beemster. directeur Joh. Schuitmaker van Amsterdam. Ten gehoore werden gebracht: no. 1. „Die allmacht Gottes" van Muilen; no. 2 „Czardas", Ungarische Tanz no. 6 en no. 2 b. „Czardas", idem, no. 5 beiden van Joh. Urahms. Deze stukken werden meesterlijk uitgevoerd. Alles was even correct. Groot applaus. Hierna werd door den heer Barend Kwast den uitslag medegedeeld als volgt: le prijs, verguld zilv. med., „Koningin Wllhelmina", van Beemster met 178 punten. 2e prijs, zilv. med. „Diemer Fanfarekorps" met 147 punten. 3e pr.. kleine zilv. med. ..Stedelijk Muziekkorps. Enkhulzen, met 128 punten. Ook hier bedroes 't hoogst aantal te verkrijgen punten 200 met 5 rubrieken. Voorts verkregen de overige korpsen de navolgende punten: Krommenie 118, Edam 111 en Assendelft 110. U/ïli De jury betuigde hare tevredenheid over dezen goed geslaagden wedstrijd. De volgende wedstrijd zal gehouden worden op Zondag 10 Januari 's avond» half acht voor harmonlekwarteten en -kwintetten. (Ongecorrigeerd.) --- KUNST- EN LETTERNIEUWS. Apollo-matinée. 'n Uitgebreid programma, eerlijk gezegd "n beetje al te veel van 't goede, met het gevolg, dat de laatste nummers vrij a-el voor leege stoelen ten ge>hoore werden gebracht. Overigens 'n uitmuntende keuze, bekende muziek en artisten, die bij 't publiek ln een goed blaadje staan, trouwens 't feit alleen, dat ze belangeloos hun medewerking verleenden, om de kas der Maatschappij Apollo, die zich de ondersteuning van oude of gebrekkige tooneel- en toonkunstenaren of hunne weduwen en weezen ten doel stelt, was al voldoende de menschen, die ln groote getale opgetrokken waren naar den Hollandschen Schouwburg, enthusiast te stemmen. Precies twee uur werd 't programma geopend met een voordracht van mevrouw M. E. Arntzen-Wafelbakker en daarna verschenen achtereenvolgens mevrouw Engel 3 Jewing, de heer Sam Swaab (violist), geaccompagneerd door mej. Betsls v. Praag, de dames Ris-Roll, de heer Carel Butler (zang) en een alleraardigst miniatuur-paartje uit den pruikentijd, leerlingen van mej. Henriëtte Leefson, die zonder de minste verlegenheid den grooten menschen ln de zaak Heten zen, welke bugngen en strijkages er verelscht worden voor een sierlijke Gavotte. Na ieder nummer oorverdoovend applaus, halen, halen en nog eens halen; 't geheel een uitvoering der Maatschappij Apollo waardig. --- Engelsche kunstnijverheid. „Architectura" van Zaterdag 2 Jan. vermeldt onder het opschrift „On-Hollandsch" het volgende: „Het laatste nummer van het officieel orgaan van het Engelsehe i.Gufld of Art Teachers", — ,.The Art Teachers Gulld Record", — bevat een artikel van Herman Hana, getiteld „Notes on the Congress Exhibition". In dit opstel zet de schrijver zijne geringschatting van bet aesthetisch peil der Engelsehe kunstnijverheid, en voornl van het Engelsehe kunstnvjverheid-onderwijs, uiteen. Geconstateerd wordt, dat Enjeland zijn houvast en zijn leiderschap heeft verloren, „by taking forms for thoughts" (boekdruk en boekband worden hiervan uitgezonderd). Overigens worden de kunstnijverheidsobjecten en -leermethoden, door Engeland geëxposeerd, met klem vaa redenen minderwaardig genoemd. Andere scholen, vooral de Kunstnijverheidsschool te Zdrich, worden geprezen. Dat dit stuk niet yerd geweigerd, maar In dank aanvaard, getuigt van een breede opvatting. Dat na het verschijnen van dit artikel den schrijver het eerelidmaatschap van „The Gulld of Art Teachers" werd aangeboden, in verband met zijne prestaties te Londen, is meer dan breed. ',,- XgHSS** Het is bijna o n-Hollandtch". --- SCHILDERKUNST. Jozef Israëls bij Buffa. Bij Frans Buffa Gzn. is weer een nieuw chef d'oeuvre van schilderkunst te zien. De oude meester te 's-Gravenhage heeft een zelfportret geschilderd en het aan de kunstkoopersfirma afgestaan. Ajjjpi De schilder beeft zich (en halven lijve voorgesteld, staande voor het schilderij „David voor Saul". Prachtig is de 'kleur en de stemming van h?t geheel. Rustig en voornaam en volkomen compleet. Een heerlijk kunstwerk, een bezoek aan de vrlendelljk-lntleme tentoonstellingszaal der firma overwaard. C. L, D. — Gisteren, Zondag 3 Januari, opeude weder een tentoonstelling in den I.arensehen kunsthandel. Ken bloemen- en stilleven-tentoonstel'- ling. Men zag er werken van mevrouw Hetiy Brocdelet, u. j. A. van Houten, mej.'jWaod- mej. ('. A. v. d- Willigen, en van de heeren Kamerlingh Onnes eu B. v. J, Ven. Tevens een aantal etsen van den Antwerpenaar Paul Dom. Mevrouw Rroedrlet is eigenlijk als debutante te beschouwen. Het is voor htt eerst, dat se tentoonstelt. Een negental geschilderde bloemstukken, in zwarte lijst, doon haar dadelijk kennen als een kranige artiste. Zij arrangeert een tuil bloemen van dezelfde soort ln een ander vaasje, zet zo tegen een witten fond en verlicht ze sterk van éèn kant. Daardoor krijgt ze een sterk decoratief effect, dat door de uiterst gevoelige kleur cn de kranige schildering den toeschouwer frappeert. Het komt mij voor, dat haar werk zal winnen, als ze laat zien, dat ook in de schaduwen de kleur lichtend is en leeft. Var. der Ven exposeert een negental bloemstukken, die iets minder sterk van kleur zijn dan die van mevrouw Drcedelet, maar wat grooter gezien zijn én mier in atmosfeer staan. Karaerlingh Onnes niet 16 bloemstukken cn stillevens, geschilderd « u geaquareld, is een buitengewoon krachtig technicus. De sterkste paarcen tegen prachtige geien en groenen donuneeren in zijn werken. Evenwel is er iets ln de kleurcnkeus. in de bewerking en ln de compositie, dat mij, eerder dan aan 'n elegante schoone d*me van deftigen huize, doet denke* aan een demi-mond.*1 na de grande marqué. De dames Alida Houten en C. A. v. d. Willigen exposeeren talentvolle bloemstukken en stillevens. De eerste mist geen decoratieve kracht, heeft ook wel diepe kleur, doch niet dien fijnen, raken loets.die den vormen hun vereischte omlijning geeft. De aqua's van mej. v. d. Willigen zijn pittig geteekend en soms zeer fraai van kleur. Mej. Wandscheer heeft de voorzaal vol hangen niet een waarlijk fraaie collectie bloemstukken, die. hoewel soms wat zwak van uitdrukking rn vorm. hier en daar voor het fijne talent van (Is schilderes spreken; 65: Appel» en 56: Roede rozen in blauwgroene vaas zijn zeer gex..!. De hee r Paul Dom is een jong Antwerpenaar, die schilder*, etst en boetseert. Als hij zoogoed schildert en boetseert als hij etst, dan is hij een bijzonder kranig artist. Zijn etsen zijn van groote oorspronkelijkheid van vinding en procédé Hij teekent vlug en juist. Onder meer treffen bijzonder do turen van St. Jacques te» Antwerpen, en !»1. Brugje, een gebouwtje niet dakvensters en een torentje, uitkomende tegen een fijn gevoeld, leuk gekrabbeld luchtje. Bovendien getuigen eenige figuurgroepen voor zrjn talent als karikaturist. En bloc eea zeer gelukte tentoonstelling. C. L. D. --- WETENSCHAPPEN. Koninklijk Nederlandsch Aardrijkskundig Genootschap. Zaterdag 9 Januari, des avonds to S uur. zal in de koningszaal van het Koninklijk Zoologisch Genootschap ..Natur.i Artts Maglstra" de 172ste algemeene vergadering worden gehouden van het Koninklijk Nederlandsen Aardrijkskundig Genootschap. De heer B. Immink zal daarin een causerie houden met lichtbeelden naar aanleiding eener reis door Suriname, Curacao cn Venezuela. --- NEDERLANDSCH OOST-INDIË NEDERLANDSCHE MAIL. Batavia, 5—9 December. Besluiten en benoemingen. CIVIEL DEPARTEMENT. Toegelaten: tot uitoefening van de verloskunde als vroudvrouw mej. E. IÏ Bierhuijs. Overgeplaatst: van de sehool le Sibolga naar die te Garoet. de onderwijzer der 3e klasse F. Roorda; van de sehool te Fort de Koek naar die te Slbolga de onderwijzer der 3de klasse T. T. F. Ileijinans. Benoemd: tot onderwijzer der 3de klasse P. G. Jansen. Eervol ontheven: wegens vertrek, van de waarneming der betrekking van tijdelijk leeraar in de bouwkundiee vakken aan de Burgeravondschool te Soerahaja C. A. E. van Leeuwen. Belast: met de waarneming der beirekking van tijdelijk leeraar iu de bouwkundige vakken J. H. Janssen. Verleend: wegens langdurigen dienst een jaar verlof naar Europa aan den controleur bij het Binnenlandsch Bestuur H. W. Stap;wegens ziekte een Jaar verlof naar Europa aan den pandhulseontrolcur E. Ch. Muiholland. Tijd. gedetacheerd: bü den burgerlijken vecartsenijkundigen dienst te Bandoeng en belast met deu dienst in de residentie Preanger Regentschappen de gouvernements-veearts J. A. Lenshoek, thans belast met den dienst la de residentie Madoera. Benoemd: tot hulpondcrwijzeres mevr. J. C. Mattern geb. Hamar de la Bréthontere. Belas t:met de waarneming der betrekking van tijdelijk gezaghebber bü het Binnenlandse!» Bestuur op de bezittingen buiten Java en Madoera, en geplaatst in de residentie Tapanoell R. F. Maidraan. Benoemd: tot tijdelijk com«<.ea op het bureau van den tijdelijkcn assistent-resident van Sepoetlh-Toelangbawang (Lamponssche districten), dc ambtenaar op wachtgeld ('. Reep, laatstelijk commies op bet residentiekantoor te Medan. Eervol ontslagen: wegens physieke ongeschiktheid de gewezen klerk bij het departement van Financiën W. J. Lefébro; de hulponderwljzeres bij het openbaar Europeesch lager onderwijs mej. L. Borgerhoff van den Bergh en de adjunct-commies bij den post- en telegraafdienst te Semarang. G. Moreau: wegens ziekte de ambtenaar der vierde klasse bij de in- en uitvoerrechten en accijnzen W. Tannenbaum. Benoemdttot ambtenaar der vierde klasse bij den dienst dor in- en uitvoerrechten en accijnzen de ambtenaar van buitenlandsch verlof terugverwacht W. dc Vogel, laatstelijk verificateur der 4de klasse bij voormelden dienst; tot onderwijzer der 3e klasse .1. Snijder A. J. Koens en P. A. Hesse, allen daartoe ter beschikking gesteld van den gouverneur-generaal. * - - ' Geplaatst: aan de sehool ie ÏJsi.joewangl (Besoekl), de gemengde school fi l'aaocroean en de school te Saparoea .'(Amboir.ai de benoemde onderwijzers der 3e klasrt J. Snijder A. J. Koens en P. A. v. d. Hessc. . . ;.-,. Eervol o n t s I a g e n: wegens ziekte, ele commies op het residentiekantoor te Banjoemas F. A. H. van der Waag. Benoemd: tot commies op het residentiekantoor te Banjoemas, residentie van dien naam, de ambtenaar op non-activiteit II. O. Knaud; tot raadsiieer ln het Hoog gerechtshof van Nederlandsch-lndic. de prtsidtnt van den Raad van Justitie te Semarang. mr. .1. H.Meiss; tot assistent-resident van MitlCen-Celebes, de assistent-resident der Zuiderdistrio.ten H. de Vogel MHzn.; tot ingenieur der 1ste klasse bij het kadaster, de Ingenieur der 2de klasse G. F. Wiemans. Overgeplaatst: van 's lands kas te Wonosobo (Kedoe) naar dip. te Djokjakarta, de algemeene ontvanger Z. Scau; van 's land» kas te DJokdJakarta naar die te Wonosobo. de algemeene ontvanger O. A. Berlauwt van Strahlendorff. Belaat met de waarneming der bclrekklng van hulponderwijzeres aan de 2e meisjesschool te Soe.rabaja, mejuffrouw .1. M. van der Voort. Geplaatst: bij den gewestr.lijken dienst in de residentie Ball en Lombok, de waarnemend opzichter der le klasse Th. C. Harst, Overgeplaatst: van den gewestelijkea dienst in de residentie Ball en Lombok naar dien in da residentie Menado ds opzichter, der ïe klasse W. P. Bloem. Toegevoegd: aan den chef der irrigatieafdeellng Serapg. teeninde on diens bureau te worden werkzaamgesteld de opzichter der 2e klaase L. P. van Kekhout, thans geplaatst in de residentie .Menado; idem met aanwijzing van Semarang tot standplaats de lagenieur dear '.* klasse L. E. Soesman, thans toegevoegd aan «ea chef der IVde waterstaatsafdeeling. ---