*t fok I »., l^atww. J- '■ ll.,ekcma, v.. 7: M. vaa J-J vel . ; ekkerlattd. J- ■*■ Ack . Hoofdplaat A' '' 1! H.liman, v.. Vclii. 22 *• ' • . 69 ~ Gravenia***. k.F.I . , .. , --- KOLONIËN. NEDERLANDSCH OOST-INDIE. De tocht naar Palos. . | Mikass.tr -ao/-'. . '..t l.et pa ■ e vaa bet g.n m-o»I*l*1*1* "■ bbc • ■ i - dd. 11 September nog chreven: schreef, is er as i - ol . ■ . ■ 00. r Het is ko» resident en » ! , d - cm , m< l - s .. Ti .» •• ouvernei : r, den i .< » le o- o ■ Btro "' - . I , ..■■■■ I ten met een • bl en, in.' kte de t ei i aai ht» » ! te-ad, tiaar hij b. . :. . . B .. I), a i. . md .. dl ra, ongeveer li KM. ■■ B t o is het, . a;in de Pa », w. ir v . II t Cl .:, dat om tn m de I ■ , o beh ■■: :. Mi rrvan .'tiii.vuu. hkutne iken. ...j do karnpong binnenkwam duw van e- a , e . -. van alle kanten , - arerd ...tn c«7 n oud eu D • .1 .. werkelijk too veel:» »Ja«, zei lo . 471.tr me:, maar ..n . ! v:in hel ~c: d .ii wij. ''in de 1. i en to knelt. ■ ..:• . daar ook : - ad ti .ij en zijne ieern*> leerling in hem mecnen te . dracht in een bci-aaM. n nachl iets Bit ■nier zijner ouder* 'i dit gelukt, evenals een m 'stal l.ij f.unihe of vrienden, dan wordt ven v , . oi om .nj buiten de k. .ven en i-'o zoe'jes a.m a de ach.ing v.m i :. en begii.t Lm tan 1 voor - welken. Ook on* zich eene vrouw le vi ij zijne kunsten vertoouen ca eea . karl uwen, klappers of wal ■: tu.Ujk alles gerooid, aan de vutten zijner gen. rrouwen een groote r.d bij en. Als een man op roti» nil mis brengen, daar anders de luc; en ~ s hu - voor een (gesloten deur hunne Tal sch.' over.leuken. Zoo leeft deze l,t ~ onderling, bril» de. 1 tekenend is w, I dat het hoofd van Tal den badat of den iaa.l der ten is. Terwijl deze verkenningstochten door dc troepen wi idiii ge laan, z.uei» de resident en de heeren Sarasin niet stil. Oe tocht werd langhaam maar zeker voorbereid- De -forsten werdeo v rzn.bt in j.crsoon of tloor e. n vemouwde de heeren Sarasin tot bepaalde plaatsen ie vergezellen en op verschillende plaatsen ve. trouwden te stationeeren om vuur de doorzending van brieven zorg te draden. Ue oudste der beide Sarasins kon niet aan tlezc beraadslagingen deelnemen. Ken hevige malariaaanval, waarschijnlijk te Saketli opgedaan, hield :ein :i.tn zijn bed gekluisterd, en toen hij na f dagen voor het eerst weer kon opkomen, was hij zoo verzaakt, tlat bij onmogelijk Zondag den 'J-lcn nis kon vertrekken, zooals ootspronkelijk bepaald was, maar zijn vertrek tot den -JBen Augustus w,.rd uitgesteld. Ondcrtusschen bracht naat Ctssa de geheele vallei, voor zoover die r was, in dien dien konen lijd in kaart. Up den ..--..ien Augustus was alles in het bivak in groote drukte. Alles maakte zich klaar voor ... ;. Hinken tocht De koelies der Sarasins keken eens hm, vrachtje na, bevestigden het nog eens estra mm dc pikolans, koelies weiden twee aan twee gezet om -amen te pikoelen, anderen l.n in der haast nog een fantastischen hoed van i - mg- oi kUrj-perbladeren tn daar tusschen de ü.soiiers. die hun ontbijt met een vru..lijk il vcioiberden, vn.olnk omdat er weer een tocht zal gemaakt worden, waarbij zij door 00- -d zullen gaan en nussclu. n vee! vreemds . tien. Het plan is dc gebroeders Saiasin een eind weg te brengen, 1 of 2 dagmarschen ver, leiwijl de 01 nemingsbngade onder luitenant I tle rivier in kaart brengend, langzaam zal «algen. liet was een flinke marsen tot ongeveer 1 uur wij I '<>lo bereikten, waar gebivakkeerd werd in cci mplex aaa de rivier. Voor de jonn was het iets nieuws, zoon één-0 voor de meestal j. nge :en. Dt i dag werd de rivier overgestoken en de colonne der Sarasins ingewacht Hier vei ■ o vaardigden van v r-. I die -niiiandant, red-rt e.» billijkheid zij meenden te 'n-,!,.; ■: verlieten onlangs dertig -l'.tndjang, die heime:-ii saar Padang. Ze i den door :n, doei. de politie, welke g4*rwaarsch*i»rd «as, roeide tkh terecht veel ' ." : - ' Toe .".'". . beer Maagdenden aan te ■ scha] , en ko lij liet In.i'-. ten ■, bleek . en cci was i '. die | hun . te .- den i , zijn revolvi zou k ach: ■ ' Di . om . r ■ » "" ■ wist i te z. tl ook ons " ■ - oordv. --- Invoerrechten. I> or.tv * eoerreebten « ■ ; dan 10 Tej lierh tal lel staat sic ht in de waar t L 7 werd ontvangen. *.B- NJ --- Militair Weduwen- en Weezenfonds. Als extrab er >'..■•»■. Ct« is w het v van het W NV- ■ .:■:.! van ' fucieren der L uit wrj het volgende uvcnienv.a. En rekening met s'land-ka* . de ontvang •'<■■> . ; dc uitgaven /"l-Vjiijnj.■!■"'■ ■_*■''■ '' topultimol . ber verleden jaar f H19Ö.07*/, tn rs land-, kas beschikbaar waa. Het vermogen van hot fonds nam m 1901 toe ma f 153607.271/. en bedroeg in bet geheel f 4356141.34*/,. Aan CODtributi 'het einde vaa bet jaar in Indic nog f&l2 te goed. --- INGEZONDEN STUKKEN. (Buiten verantwoordelij' beid der Redactie). | Van Ingezonden Stukken wordt geen copij teruggegeven --- Een afscheid. NEDERHORST VAN BERG, 21 Oct. 1902. Geachte Redacteur. Na een verblijf van bijna 23 maanden in Nederland, wonsch ik gaarne langs dezen weg de talrijke vrienden, waarmee ;k kennis maakte en met wie ik banden van liefde en vriendschap aanknoopte, een afscheidswoord te brengen. Het is mij onmogelijk, elk afzonderlijk te bedanken of een handdruk te geven; daarom vraa/j ik bij u een plaat?, vertrouwende, dat u mij die niet zult weigeren. Geliefde Vrienden, liet is mij eene behoefte des harten, u een woord van dank te brengen voor de liefde, vriendschap, I belangstelling en ondersteuning, mij in mijne langdurige ballingschap betoond. Dank, ja hartelijk dank, broeders, zusters en vrienden, voor dit alles; God de Ileere heeft uwe ■ harten bewerkt voor zooveei liefd"; Hij vergekle u voor alles, mij en mijn volk bewezen in balling- I schap en gevangenschap; mijne en onze vrouwen betoond in concentratiekampen en op zwerftochten. Door uwe liefde is men ge traan gedroogd, naakte gekleed, honger ge geveld, stervende gelaafd en God lof, kranke geneden; God de lleerc bekrone dit alles met Zijnen zegen. Ik weet, dat al de bewijzen uwer liefde in dankbare herinnering zullen blijven in de harten van het volk van Zuid-Afrska, ik weet, dat dit volk het zal vertellen aan zijn kinderen en kirvdskindeien ; ik weet, dat in Afrika uwe liefde zal herdacht worden, zoolang er één Hollandsch-Afrilaner leven zal. Nogmaals lieve vrienden! ontvang mijn hartelijken dank. Weest gegroet met een warmen handdruk. Weest Gode bevolen en Zijne liefde en genade ernstig toegebeden. ken bijzonder woord van dank zij gebracht aan den heer G. Bokhorst en zijne echtgenoote, mejuffrouw M. Bokhorst Boeschoten, te Nelerhorst den Berg, voor uwe belanglooze gastvrijheid en liefde, waarmede gij mij meer dan een jaar verzorgdet. O, lieve Broeder en Zuster, uwe gebeden, uwe gesprekken, hebben mij menigmaal opgebeurd, vertroost en versterkt in mijne ellende. Del-Ieere vergelde 11 voor de mij bewezen trouwe zorg. Hij geve u gezondheid, Hij make u sterk in 't geloof; Hij doe u arbeiden in Zijn Koninkrijk. Dank, lieve broeder en zuster, dank, ik blijf u gedenken in mijn gebeden, mijn leven lang. Kn nu voor 't laatst, vrienden in Nederland, vaartwel 1 L>e Heere zij met ■ •• met uw volk, want uw volk is mijn volken uw GotJ is mijn God. Vaartwei 1 heidende Vriend en Broeder, O. J. Col l/.l'.E. --- ZAKEN TE LONDEN. ... CITY, Oct. 1902. De voornaams:,- gebeurtenis v.m het' i was het .-. dat do T - uitgesteld] t..i lui volgende jaat, dit beteekent, dat de Regeering bare bas olwet om e» aar onderwerp als tle Zuid- Hel zal in i» tal het de M: . 1 van Onieki V- I Zai Zijl' Chaml - verkeerd is -rooi ' het voor;a tle korte en di .» ' bben, te ir.7: I tot ■ 1 . . is i. i » ■ ''» I ■ . ■ ■ ■ I V . - e i ■■ umi D | 1 , ' ■ i ; Het dn J fkJ ;■ »de ekoak en man wo : ........ I i In i van i id. Het ts waarschijn- ' bbc!» PRACTH --- HANDELSNIEUWS. GOEDERENMARKT. DE LONDENSCHE GOEDERENMARKT VAN 22 OCT. Suiker. De markt . r doch n i met iets te prij «o. t; (wortel opende tn g - liepen verder terag tot % d. lager, sluit iJu.t ate* . ■'']•' rea de no tin-g van ir Oct t si». %% d., Nov. J -;,»); : i- 7 d-, j»n. (Maart 7 sh. QH d.. Mei 7 sh. 11 tL, Aug. 8 sh. 1/4 d. en . 1903 8 sh. 8 d. f.o.b. I .en van het Continent i liepen verder tcrag tot :*. d. [den tot :4. tot !-j d. boven de vorige !. werd verkocht a 7 sh. 6d. waard. Nov. 7 sh. 6 2 d. tot 7 sh. o d. koopers, Dcc 7 sh. b , tot 7 sh, t>i d. koopers, Mei 7sa. 10 2d. tot 7 sh. Ang. 8 sh. li d. f.o.b. Hambarg. ienl. gcraff. kalmer, met vorige prijzen ten volle gehandhaafd. Graa en er-.-;, met Stoke /aken tegen worden goed gevraagd. 'IV.c**» Cutes no. 1. 17 sh. 3 d, i H li 'dl loco verk. a 13 sh. 7 z tt Globe 3A 13 sh. rji d. White Chips ver . 13 sh» 9 d. Climax i 14 sh, K offi e. El wa ag ca de markt is overigens i | . i \% 'aart verk. a 31 sa. 3 d. met taken. Cacao blijft stil met iecr weinig faken, doch i Thee. Heden werd liet restant van Maandag in veil ing I .o, welk-: echter niet vlot vaa de baad -vuidcti gezet en de vorige konden zich oiet altijd staa □ le houden. Rum dm ou-reri a Rijst i I' c : «len 127 bn. Singapore, die « >od bohl a B% , gravisch « 6 d.; 45 bn. Trang h %\*\\ d. voor pin ■ Witte Peper. Lu veiling aangeboden 8 bn. Singapore, die verkocht w ler a lij», d. en dall i, 18 bn. Ceylon aangeboden eu verl ■ goed k %■% tot 9J-, d. Kr was geen Pen i Ns ■; elan phd. 16 kn. I'enang aangeboden en verkocht. Koelie. Geen Penang aangeboden. 14 kn. Botabay wdd aangeboden en opgehoudeo in fair fale reddish a 3 d. Vruchten Krenten blijven kalm met slechts weinige saken tegen vollen prij*». Provinciale li sh, 9 d. tot 14 sh., Amalia* 15 sh. tot 17 sh. ('alras 16 sh. tot 18 sh. Sultana kalm met enkele raken tegen vorige noteeringen. Swiyraa gewone tot goede 41 tot 60 sh. taken lot vaste prijzen. Kato ca eka blijft kalm, onveranderd. J u' e is flauw en de verbetering vau gisteren verlor. verk. van native hrst marku Oct./Dec. £ 13 tot £ '3.2.8 c.i.f. IJ .' nßfl p .Manilla blijft ilil tonder zsken. Fair eurrenr Oct./Xov.-stoom er wordt tot 41 p» iL cif aaareboden. is ook loom ca oovaiandei«i i.amhie» is bij aankomst priisli. a 25 tb. 71 d. cif, vooi Oct DeeL verscheping do, h zonder /.-.ken. Schellak, liet CaieattS telegram it !.-. den hooger it 65 rup toor 'i KOt-ame. Dsnarktbil trratthoewel kalmer, luie Secoad Oranje varkocst a 13a 17. t 'i N' 125 sh. Cash. lij aamkonut 200 bn. TN Oet./Dcc. terkocht a 125 «h, c.i.f. Vruchten. In veiliug aangebt.den 500 ton nieuwe oogst Vainssri* legen 59S ton voi.t-e veiling en 1315 ton verleden jaar. Kr blijft goede vraag en het gl g. d 'i-..- dst v.et 1 aangeboden is verkocht tegen vollen Salpeterzure Soda loco r-eraftineetd £'9.10. £ 9.5. Zwav e 1. u r.- Auinio n i a kais*. Grar 24 pc. : TL' I 1.1 5. «, / va » . ! : Koji e r. I. Co £17 lot £ 18. A 1 ken £ 5.10 tot £ j.! 2.0 en len £6. I.enzinc va»:, 50 pc. ji tot 8 d., 90 pc ü'. .1. tol 1: 4d, 1.. D u b b e 1 C h r o o in mr e S u .: a 2 d. Pa bhel Chr oo in «are Pi 3d. < t j ooi Po t* * ch. L. 3 to ill ur e Sol; J' .5 ■ ' 11 o i Ta I k A E . I pen ■ . K ■ o > 7.' i li 31. 1 . I en 3 d.—6 i - i sli. 6 .1 , - . 44 »h. 6 ,!., N o , , La I . ' d. . Kn' . O.t. T..-. 3 .! . " ' ■■ '.Cd. u.: 4 : ■ ■ : 1 . I ... . ■ " ' --- Telegram van H. HENTZ & Co. medegedeeld door D. SCHUMACHER, te Amsterdam. N Ta i Mais o i li i I HA ■ &Bik«r Bericht vao ■ Na ■ ■ . A S 3 gr. lerKleiTu ut ■ ■ ;■ ruwe ■ Mc i ' i par. -.— a _.__, U -r. ren - ?.35. IttCC 7 0 :". M C k'jQ J. è. - ' - N ■ N' '- 2 Mie. -.— a —. —.—; :'c:n7i!t-n Het** N'r 1 M ». 17.7*3 a —.- Wedei overdag m ■'>. ■ --- FINANCIEELE MEDEDEELINGEN. . 1).. . uhd van U A'IKMM.i ■ ad ƒ W.500 tegen tien k< rs vaa 91"- •, :■ - ■ - g*l i noodig is lot ui;\oerii sluiten. ROTTKRI) UVA RSCOI ftANT Weekblad i \ tot 22 Oct 1903 Vi Aand. Aoisterdaniache Hyp Bank h „ 's <.:;iv. nhaara he il Bank IV Ned Pabr *. W. rkl en fl ii w M.■ \ l! ■ t-nd GuH £to ii , raj tfaatoj Il Oblie ■ V. j* 1. ■■*• orai HH .. ; Mij tot > • ■ '' *--,*-> »» --- SCHEEPSTIJDINGEN. BINNENLANDSCHE HAVENS. AMSTERDAM aaag» 22 Boldon si NVw-Oastle. steenkolen, carg. Hudtg ik Blokhuyzen. ll.kade ; 23 Haugesund st New-Castle, steenkolen en stukgoed, carg. Hodig Si Blokhuy-ien, H.kade; Maasstroom st Londen, , H.kade. Vertr. 23 Amstelstroom st Londen, stukgoed \ Leda st Lissabon stnkge ÏJMUIDEN aam;. 23 Maasstroom st Londen. Vertr. 23 AmsteUtroom it Londen. MAASSI.I.dS aang. 28 Emmast Baeaos Ajres;Maast Leith; <: ï->f ; ":.i st Btlbao; Neder- Calix ; Amsterdam st Har wielt 5 (iianmire st Grangemouth ; Ary Schelder st Havre; London st Al tes st Eiarabarg; i h st Harwich; Sea Lion st Londen ; ïd lost Har;: Vertr. 22 ProC Buys st Ho! ■ Si Harwich; 23 N.< ~-Vork; Khein st Hamburg. 22 Goede Verwachting, Bul, Char'estown n. Gcmh BUITENLANDSCHE HAVENS. ADKN aang. 21 kaffacie Kuhaïtino st; Austria st BARRV aaag. 21 Bardiataa st Amtterdaao. BRISTOL aang. 21 Ploco st Amsterdam- HIACIIV HEAD gepais. 22 Üertholey st La Plata n. Hall. BATAVIA «ang 19Sept. ! .. Mauritius. UREMERHAVEN tang. 22 Han no ver st lialvesion j :i Mnna Theresi* -rk;C. Ferd. L-teiaa st Japan ; Ba inab, BELFAST aang. 21 Ciiy of Frankfort st Rotterd. BRUNSBUTTEL g.'pass. 21 Elbiag 11 st Kuhrort n. Elbing. C \KIIIFF aang. 21 Devonia si Rotterdam. nIIAVEN vertr. 22 l,n:.i Wa*B*-ss*Tass) st W.-kust Afrika; llermanicus st Nortblk. CORONEL rertr. 18 Almon.l l.rench st Liverpool. DOVER gepast. 21 Ab. tioia il Ve-.. ■■ irle.in» naar Hamburg; 22 Armeuia st PniladelptTia n. id. 22 Oct. wind NU', helder, bar. 30.08 tb. 54. I> IRDANELL.E.N" f** rog n. Rotterdam, Elswiek lira -. B. ld.; Hercules »t; l-l»n.lre.l tt; Turbo st; V -r.i a: Clcnientiiic st; lav st; Nor.lboen st) Duchess of C'ornwnll st; Entella st; Blenhcim st. DUNNET Hl.Al) .«ra-**, 22 Bat* Marie st New- Vork n. Swinemunde. FAI.MOUTU aang. 22 Niels Juel, Nielscn, laigunn. mahoniehout; Ochtcitvre, Croshy, Caleta llueoa, «alpeter. GRANGEMOUTH «ang. 20 V. G. Peters.» st Amsterdam: 2! Frtsia st 'ierneu/en. GR AVESEND vertr. 22 Stackiaaw st riuladelidna; Nalat. AND CANAKV aang. 18 Biafra si l.n i vertr. 17 Hukana st i.l GIBRALTAR aanj. 21 Sardmia si; 22 lndramay.» st ; Malta st ; gepas». 21 Murislan si; Glettgoil Asia st. HAMBURG aan?. 22 I'ieironella, Mooi. Kiel; Dankbaar;. '. S ,o.»e. lil ll.'l H\ \ '.' | , Mo: . \ e,-,, kl. I n. Hamburg* Margiena tO".iet>a. M.i.l'i. kauteliert-u.i.t. HAVRE aaag. 22 Moaal 'I'eniple st New-Orle.in»: John S •NI) aaag. 21 Mira »: Re'id»b.irg. rertr. 17 Port Staal■".-. Kanaal. LONDEN aang. 2! (la.ka si Ka* U st I i at Vol , i- Mam st Vokohaasa; Ea,' l.v-'il. l'l u.al.ld Workttaa. l.l\ . , i »t Ne-s ' A,:or SI 1 erii.'inbucu; 22 j ' ui; 2! O LIZARD gepat*. 2.' -.-Yorka. - ■ '[.orahon »! ' \ : ■ o ' d. Nordenhain. 2g o '. '.'.in I N.NW. I.,!>!\ EN «-e-aats. 20 Ga f-aagt-J naar MA! . . . geilst. ogutla: »: Roti MA i-s:. . Aj den. • ■• ..»::) tmbai - : 1' ol Hul! N F A ! I'rave »i New-York. ■ , 1 . ii verrr. n . ver;r. I lo ... ■: :.,[ an n. l'l.'. '■ : v I i 7 AND N ' PA i R \' v rrtr. 21 Is PHII WEI PHI ' V - RIO GR » '■ SWANÜ " '■ Hf ba Sl\ i' \ I ' SHANi IHAI ST. lil" EN \ i I I ', ''. ' V A '. .: W.\ WH! rEH \\ EN ' STOOMVAARTLIJNEN. Her ■ ■ WH.! KM T. vaa Batavia Mat Am-1 He- ■' ' . Rotterdam naai Ni Het Het -; I ■'[A.NA i I Het -»t NIOBE, vaa Dan-Ui-g naai Air.*: : | Het st PAK I.ING-, van Batavia naar A vertr. i : Het s: MEISSEN vertr. 22 dexa vaa Mi Amsterdam. DUITSCH Het st Hl tr. 22 desei \an Durban naar ogen* SCHEEPS- EN STRANDBERICHTEN. BELTOR. Marian pd, 21 Oct H-- I •Beltora is ondi ,r bevondea en ver trok naar Taganrog. He wr arbitrage beslist wot I • (/■'": avon ' ilad 22 ' SARGON [Grimsby 305. IJmoidea, 22 Oct. De stoomtrawler »Sar ; -by 305) heeft de voorpiek vol water. Kr tra E vaa dc reederij. VRACHTENMARKT. LOKDSN. 22 Oct. Kr is beden een matige vraag mar raiante (agea vaatere ko* • e Zee en omliggende hu l'ïa:arivier, vaat OaaSersche aa Axaerika kaia, Andere i havens zijn weinig of niets verander.'. ... mtenfm. LONDKN, 22 Cfct gestrand, 25 guineas. Irurah Bat, gestrand. Zeïluiheptrs* 75 guineas. Bettfh /tVAa, 25 guineas. : rj goiaeas. C/ydesdii/f, 40 guineas Fuvfne Scshmtiiier. B/3 guineas. Fred. F. SiimmtU, 6 guineas. /■'m't Bi "'■'- ''. 30 guineas /->/.:, 26 Sv-pr. van Hiogo naar Port Townsend (26 dagen re»), 7/8 guineas. /.vn.'on. 5 gmnca**-. A.;', H Se pt van Hiogo naar PorÜaad (O,) (26 dagen). 7/3 gaiflH ,;-, 12 gaiac LONDENj 22 Oct. Het zeilschip £*-tnwj»arl ts gepraaid* RIJNVAART. LOBITH gepsaa. 22 Od o in.. o»a*r AMSTERDAM. Amsterdanj VIII, ROTTI RDAM. K, Scdtroer* IV. Tt ; Il - I ph na, t.; Mer-a Philomena, st j 111. tt.j i' ■" di W ' ' V, -t ; \ ■ ; W.r.t-m I, si -, 11 ■o', ~ V. ScJiol]' Irikn; Petronella, R Breit Fra rkfort XIII. kira. 4 Ce chwister, Scbmit* ; Maasstroom XXIV, Scbmitl: : NIEUW 111 I.VOET. ■"o , -, \-. 11. NIJMEGEN. H I, Wegh. HUISSEN 11- -: I*. Maria, 'I te o MAASSLUIS, 't Manna, v. Ophingen. DORDRECHT. I.utiterborn. DELFT. TI f.erntsen. RENKUM Excelsior, st. WORM ERVE ER Nep mocen», Senge» M pol, nna, Thonissen. P Ml MiRKI "l!*i". Spi ten. BELGIË, «ia Rai -.veert. Mathiide, Hetjg; o, Heijn.jes; Nethe ft Kup.l, Vethes. pen : ' . r.n.lmos. BELGIË v.a si. Pieter, Bruijere, I.amhotte. DUITSCHLAND. Dntaeliland, st i W. F.gan k Co. X, st.; Emma, st. ; Ariadne, st. ; K' S, hrerrs 11, st. | Gtsdft, v. ,!. Stas.j »'Stl bt door zee, Vermeegen; Al. ligonda üstwtniid-», «. lier; Johan, Peters. ... Of-gemaakt ad Fil.-inrichting te Amsterdam v/h. K. N. Mo-j Un-. Barometer Wind -» , TemperaC Stod Ver- staD(] In I Ver- Haaisen m nd Ricli- 3 Fth- -.chÜ mM. in g vaa de renh met 703 nnd. tiag j lucht ! t?fa* -*<"■■■ 4- y-tjtv» ■ den, temp Christ.suml.6l,o -f 5,7 /.'). 4z. bew 44 -f 2 Haparaadv 70 7 43/ « 2 betrok. 16 '—16 Stockholm 69.0 i 13.7 W.\.\V. 2 * 37 j— 5 Stornoway 60.4 -f 0,8 West. 5 #56 I—ls a.W. 2r. bew 53 -(-7 i ;■■ 2 :-'• ■ /./.W. 2 betrok. 56 -f * Nuon! 1 nevelig 43 — 2 HamL-i:; West 1 mist 40—4 2 betrok 39 - 3 «r 39 ;— * •Carlsra .a .- 5-).! -.-J.ti < 2 i 46 |-J- • Cherb», I -7.S 5..1 cI 55 — Parij* ..72 1 4-3 3 WN.W. 3*. bew. 45 — 1 St Matai - "5,4 [-5,4 « 3!, ■ rok. 54 -f- 1 ?.,2 M 4 . bc* -17 — 2 Blamu 74.8 f 2.5 0.N.0. 2 U-trok. 56 '*f 1 Nic- * . . bew. 54 4 Helder. - .[71,8 -f 8.7 West 1 aevetig 46—2 Utrecht. . ' 72.6 f 7,6 §tü 0 mist 42 - 4 Vl:..M* «t 0 !. bew. 48 , — I Gevallen i. {..-.tere**, m mM.: Stoei l 0, Hamburg 0, Carlsruliü -t, 2, Parij*» 1, St. Matthieu 0, • ut 0. Biarr.tt 4, Nice 0, Heider 2, Utrecht 3, Viis.*-iii,'en 7. 18 M. --- Weerbericht van 24 Oct. 11 uur 30 min. vm. BAROMETER W IND *jj -, Toeat |fl K':"- | lucht -J .09-f k"*» ""* :i |é GrOttiagefl ,"v. (-13,8 Z.W. 11, bew. 55 W 1 € 56 I ' - Stil ! bew. 52 MM * L bew. 5 4 iJfcwtTirtiT .- 1.7 j-1 ) i Noor i 1 * 53 •) 12 -j .... I 70. M. 1.7 H. i-rootste verschil m ■ ~ . .. , _ .. B. „.. ~ i-morgen 8 »V. 1.3 G. 1 Hca-ra-vjo::-!. 11i«\. 1.8 G, 22 10 S aar .r/.n 1 Barom. 76Ï3 rhera- 48gt r-ahr 2* i 0 3 * 771 8 * 47 * * >12 \ - • 77.1.3 * 52 » * Lub Vaa guter-ochte ii 8 o MX&cadfl MR - 2 gr. Kahr > 44 # * ;mpieel ■ v.'a ■ ..... i ïa te St. ■ terea *. Langs ■ ■ ■ I' waalt i N ■ -le I . . - Ven --- WATERSTAND van 24 Oct. (Tcïegraplii.ch). Ra*** M ent PLAATSNAMEN gevallen of «P henen. -^ . . , 2.7-t st 0.07 M. mi Kehl .... .'.71 . 0.11 » » Ma.nihern . . . . 3.7: « 0.01 « v.l 2.10» OH» » .... 2-12 « 0.05 • « Rurhort . |• « 0. '1 . < (Sc)-./ --- Binnenlandsche Markt- en Vischberichten. AMSTERDAM, 23 0.l Aar li . . ~.-* Heden vee. . : '..0 i 1.50 t*ri«*c*»a blut.»-n f 1.93 * 2.10 Frieich- >.:n-ii—l f o.— 4 0.- -' 1.3 J i 1.50 Gelder..'., b «awea / 1.90 a 2 18 Zt*cawacfar3 blauwen / 2.'0 a 2 22 Zeeuw.ie'i- bonten / 2.23 i 2.43 HUlegommer» f o.— i o.— Zan i I' . •" 8.50 i t.~ tt, l— k 3.10. Spuisch? 'airnea / 2.— * 3.10 Pootórs f 1.20 a 1.40. Aanvoer 11 ladingen. BROEK OF LANGEDIJK. 23 Oct Bloemkool Is 1 2.50 i 3.75. idem 2e -oor- f 1.50 a f 2.—, reu/en'.!o,.mkot.l 7e soort f 3.50 .i 5.25 i.lem 2« soort f 1.50 a 4.50, witte kool i -'. 7 5.. - f-eie idem f 2. * 3.75, roode idem f 3. - a 5.25, aifa 100 stuks- wortelen f 0.(73 j I.SS per 100 bos; men (0 95 i. i.—. nep f 0.60 :'i 0.70. per 50 kg.: »»•..- -' 2.50 il f 3.!0 per 100 ■ DELFT. 23 Occ De Ace boter wsres heden / «8 i 63 per '( vat. Aanvoer — '' v., 220 )4 T- S* 25 .'„, v.. wegende tezamen 4650 Kg. HEER HURi .WAARD, 22 Oct i Np dc i vereen Bet-tng1' aan het S:.i:ijn alh ie: wei i heden **: I'o ~1 • Kool f B.— 1 -.7-.. Gef* .lem f 2. - .i 2 90, Witte idem f 0. - ,i o.— per. 100 so uien f 0.85 i 0— per baal. l.t)()-l)'.:l\KN". 23 Oet ! 5.50 i 7 50. i.l. 2e soort f 3.50 .'i 4."70. ' Kom. komn.'- L f 1.75 a 2.75. i-1. 2e soort f , !. gele Ie soort f 4,— i 2,-. Roode Kool f «50 * 6,—. i!. Witte f 3,50 i 5.—, iil. Sevnje. i 3.— i 4.—. i.l. Groette i 2.— i 2,50. Sil* e li soort f 0.70 ■ ' i 0.30 a 0,60. i . . ■ t,— i 2.45, id. 2esoort f 0.80 i 1.10. Andijvie f 0 30 .i 1 23. Kro I'rij f !. - i 1,48, s asost-he Pepet f 0.70 i 0.90, f 0,90 i 7,51. D.ajjOO 1 3.40 a K. , f 3.— .1 4.50. kriobeMerij f '7,-- a 28,—, Eugelsche ' kerrell I kool f 0.12 i 0.16. brotivct f 0.- i 0. i f 0 08 a 0.: I, . let» f 0.80 «1,25. 80 i t.35. per 1 I "men f 0,7 | oen f 2,6 1.i5. - per 1000, erwten f 0.80 ii 1.20 ;■. ■ oort f 5.— it 6.50. itten f 4.— ii 5.50 I ten 12 a 20 c; per Kg... i 35 a 40 pa* -,—, id. 2= soort f 0 i o,—. i.l. .'.- -00.-t fO. - a ■ 100, ni.-ïoc..'':. — a. - -. kuv-ii i Hl . NA \! ,;i\MJK, 23 O Druiven 10 ,i — et.. Tomaun 0 * 0— c! . Handapi tien 10 i 26 et.. tak', Ko i 0 cl . et., alles per '00 ■ / 2.2-' , 35 i 4.'j) c IV. .»0 a — et., Spruiten 0.50 i 1.20 | si- IRDSCH IRWi H ! o. 22 Oct ii . ißttreti o prijzen de groenten rl f 2.80 .. ' • ] 3._ a .3.76 per 100 «taks, ■ . lijn* per l.nsl. '/.[ IDLAREN, 21 Oet O iiaianr-.irg.rk. wmren aa.. 7 72 paarden I 50 a 500, 188 a f 50 a 240. 40 vn. ■ . I 2 '..e-' ren f 80 i 180 alle» p AMSTERDAM, 23 Oct Aan de . ..,•• heden SaTtgei 1 pariij poSSS tonrr per 4 r'uks f 9.— .i o.— . 1 -partij kleine tong per 10 s'.uks 1.60 i(2 85. ' partij BChart.Df per 10 -MS* f 0.70 a 1.80 1 a-MU, «cl'» 1 V" ntmi 13.05 i 3.20. ---