Surinaamschs Coopsratievs Bad lijfsorgaiiisatis Van tle Dakkcrij voor 1917 : Van de Liuionadefabriek : Onze Anasaslimonade. Thans niet te Overtreffen S.C. B. Opening nieuwe winkelzaak WONG SANG TSOI & Co., Waterkant 100, voorheen Tsang A Tsoi. Op Zaterdag 18 Januari. Installatie Bureau. Kamperveen & Co. Prinsenstraat 7A. Uw adres voor den aanleg van : Huisinstallaties, Krachtinstallaties, Opladen en onderhoud van Uw auto en Radio batterijen en verder alles op Electrisch gebied. Prijzen naar ieders beurs. Tevens nemen wij aan het ovei*wikkelen van : Powertransformatoren, Output en Input transformators, Chokes, Etc. Prima werk gegarandeerd. Voor het vergrooten van Foto's in alle grootten bevelen wij ons aan tegen Sladood prijzen. Vraag oui inlichtingen die U zonder verplich. ting zullen worden gegeven m*] i! DE VOLMAAKTE HAARCREME $ 2 • Het dagelijksch gebruik van Brylcreem it de eeniftte methode om een elegant uiterlijk te verzekeren. Wrijf eiken morgen een weinig Brylcreem * in Uw haar. De natuurlijke oliën T van Brylcreem houden het haar \ netjes in bedwang, zonder toe- ' passing van gom of stijfsel als kleefmiddel en bovendien bevordert het de gezonde, weelderige groei van bet haar. Vangt heden aan m?t BRYLCREEM, het maakt een groot verschil. SPIRITUS • GEEN STIJFSEL
---


Wherever You Go...Whatever You D 0... You Will Be Proud to Own a je* 'Wi H 3 .ft 1 F-*# 5S SB 32 fel-- jtrv^A- TXV »■/£ £* ri ffi r& .V 3ii§ *? B* »■■: y. 3® & JWÏ pal! Y" en rjm* ■Kt. V*, v j w-'. *T I*^» Wij *v. £* H <?> li ?c :*v-. £ •*^- Si9s a? *»•* & ;?it «s *>a ■ös* i 4rV>* >* » 'n-| « yj Wist U dat er van 1 Januari l9lCaf, tot 19 October 1946 in de Vereenigde Staten van Amerika totaal 1.551.085 Passagier-autos zijn afgeleverd, waar van alleen door de „CIIRYSLKR" CORPORATION 128.931, waaronder 131.176 l)odge wagen» 't Wel een bewijs dat de „Dodge" een prima fabrikaat is, wat trouwens blijkt uit de groote plaats, die deze fabriek inneemt op de wereldmarkt. Indien U plannen hebt een nieuwe auto te bestellen, verzuim dan niet den „Dodgc" Dealer te raadplegen. C. KERSTEN & Co. N.V. AFDEELING GARAGE lor het geregelde onder- wasschen, accu opladen reparatie enz."1 Het adres voor het geregelde onderhoud van Uw wagen, zooals doorsmeren met onze hoogdruk doorsmeer installatie, olie ververschen, Ou» gafculine lerviee «tation in gedurende de geheele dag geopend.
---


Voor onafgebroken ~fit"-hcid in elk klimaat is inwendige reinheid onontbeerlijk. Een bruisend glas Eno's „Fruit Salt", het beroemde huishoudelijke gezondheid* middel ter opheffing van aandoeningen der spijsverteiing, het allereerste dej morgen», zal verzekeren dat Uw lichaam op afdoende wijze bevrijd blijft van giftige verbruikte stoffen en gezondheid en energie gehandhaafd blijft. Schaft U een flacon Eno aan en let op het verschil dat dit in Uw gezondheid te weeg zal brengen. Bekend en gebruikt in alle landen der wereld gedurende meer dan 70 jaar. ENO'S -FRUIT SALT" Di Koord/n t'no en „Fruit .Salt" gijn ytdepvttirdt ilaruieltmtrktn 4512
---


STADSZENDNG. Bijzondere ,Film avond MY BOY Ten bate van het Werkcomité Wan i c a op DONDERDAG 30 Januari 1917. Aanvang 7u 30 n.m. Toegangsprijs f 0,35. Neemt U een Kijkje bij NEW LIFE STORE op de Iloek van Samson •en - Zw.h.br, Str. No. 93 Aldaar Verkrijgbaar; Dames-cn Heeren Gekleurde Zakdoeken Heeren Plastic Riemen Kinder en Baby Sokjes Plast'c Artikelen Spiegels Fiets Zadels en Sloten Heeren onderbroeken Jongens Hemden en Broeken Witte Tafel Doeken enz. Openbare Vcrkooping. De Notaris J. A. de Miranda zal op DONDER DAG 27 FEBRUARI 1947 's vm. 9 uur krachtens art 1207 B.W. te zijnen kantore verkopen : Het perceel land met gebouwen aan de Dahliastraat bekend als Serie E. No. 20 gedeelte van de plantage Beekhuizen. aanke. den heer M. J. Veer. Openbare Vcrkooping. De Notaris J. A. de Mi ra nd a zal op DONDERDAG 27 FEBRUARI 1947 's v. m. 9V« uur krachtens art. 1207 te zijnen kantore verkoopen : Het erf met gebouwen aan deS. I. Livicstraat N. W. 2de B. W. No. 53» »• aanke de erven F. Ph. Gewin. Bloemen Kwcckcrij „SURPRISE" GRAVENSTRAAT 50. ONTVANGEN: PRIMA KWALITEIT TUIN en BLOEMZADEN w.o. Stok boonen, Roode bieten (ronde) kool Roem v. Enk huizen, Golden Acre, All Season Resistant, Roode kool, Boerenkool, Kropsalade, Amsooi, Paksooi, Andijvie, Peterselie, Seldery, Rammenas. Radijs, Reuze Tomaten, Komkommer, Wortelen, Augurken (langwerpige) Prei, Paprika Reuze California Zinnia's gemengd, Reuze Dahliabloemige Zinnia, Bruine Zonnebloemen, Dubbele Afrikanen, Dubbele Balscminen, Calliopsis, Centaurea, Cosmea, Chineesche Vergeet-me-niet, California Aster, Zinnia Lilliput, Petunia. Phlox,, Verbena, Gespikkelde Anjelieren. TUIN ZADEN Verkrijgbaar in pakjes van 10 c BLOEM ZADEN in pakjes van 15 c bij F. 11. LYNCU (Achter erf)
---

Bezinning gewenscht
Rond de benoeming van den Surinaamschen gecommiteerde in Nederland is er in den laatsten tijd nogal deining merkbaar. En terecht!
Over een probleem van zulk een uitgesproken nationaal gewicht kan niet spelenderwijs wor. den geredekaveld en de beslis • sing daaromtrent om niet te spreken van de prae werkzaamheden vragen zware eischen van hoofd en hart.
Het zij verre van mij om critiek, die overigens praematuur zou zijn, uit te oefenen op de handelingen van personen en colleges, die ten nauwste verbonden zijn aan de totstandkoming van deze uiterst belangrijke zaak. Maar het feit, dat de te benoemen gecommiteerde indirect voor een niet gering deel het wel en wee van ons land in handen zal hebben, noopt mij, om het hierondervolgende ter kennis van het lezende publiek in het algemeen en ter kennis van onze volksvertegenwoordigers in het bijzonder te brengen.
Met terloopsche.verwijzing naar de zeer juiste opmerkingen, gedaan in „Het Nieuws" van Dinsdag 14 Jan. jl. betreffende de eventueele benoeming van den heer F. Lim Apo, wijst de vraag, of onze statenvoorzitter, die naar algemeen beweerd wordt voor studiedoeleinden naar Nederland is vertrokken, wel in staat zal zijn, naast de tijdeischende studie, ook zoo'n belangrijken arbeid, als waarvan hier sprake is, naar bchooren zal kunnen verrichten.
Ik twijfel niet aan de hoedanigheden van den heer Lim Apo, die wellicht best in staat zou kunnen zijn, deze taak, indien hij zich uitsluitend hieraan zou wijden, tot tevredenheid te verrichten.
Er bestaat echter gerechten twijfel, of hij we! naast zijn studie, als gecommiteerde zal kunnen optreden. De taak van dezen functionaris zal eene zijn, die volle toewijding en volle werkkracht vere'scht.
Onverantwoordelijk zou het dus zijn, den heer Lim Apo onder deze omstandigheden, voor te dragen voorde benoeming.
Laten wij, nu wij zullen moeten toonen, wat wij waard zijn, ons niet blootstellen aan gevaren. die best vermeden kunnen worden. Wij moeten de bewering, dat wij nog niet rijp zijn voor autonomie, immers logenstraffen 'l En daarom moeten wij vóór alles bedenken : Nu gefaald, beteekent immer gefaald ! V. A. HEYMANS.
---

Ingezonden. Buiten verantwoordelijkheid van de Redactie) De eersten zullen de laatsten zijn: Paramaribo, 13 Januari 1947.
Het is werkelijk een genot als men op een zonnigen morgen langs den,.Schletbaanweg" fietst en die prachtige huizen ziet ; de weg is tamelijk goed. Tot verfraaiing wordt er een gemetselde goot aangelegd. Speelplaats voor de jeugd, want ze kan zich kostelijk in het! water amuseeren.
Ik zag een jongetje gelijkbeenig springen van den eenen oever naar den anderen. Hij kan, of een enkelveistuiking of een beenbreuk oploopen. In elk geval er is daar gevaar voor de jeugd. En ik mocht ook nog vernemen, dat de bus er binnenkort zal rijden. Maar dit lijkt me een beetje raadselachtig, Want de ~Schietbaanweg" eindigt maar bij 't schietterrein. De Prinsesses'raat zit vol kuilen en op 't eind van de straat is er bij regenweer letterlijk een meer.
De „Gonggrijpstraat", lieve help, Het heeft nauwelijks gemot, of er is een reeks van modderpoelen. Sommige menschen, dat ze reeds vooruit betaald hebben voor 't aanleggen van troittoirs. De „beroemde Brug" Men. CSe Red. ? Want ze wordt gebruikt bij 't leeren autodrijven. Zal ze altijd zoo blijven voor dit doel ? Kan er niets aan den „hoek" van de Stoelmanstraat en Gonggrijpstraat gedaan worden ? Zal men in 1947 nu eindelijk aan ons denken ? Een bewoonster van de Gonggrijpstraat.
---

Mutatiën.
Gerekend van 13 Januari 1947 is : a. overgeplaatst naar het Kantoor voor Prijszetting en Distributie, de klerk, werkzaam ter Griffie van het Kantongerecht in het Eerste Kanton, J. Welles; b. tijdelijk belast met de waarneming van de betrekking van surnumerair bij den algemeenen dienst, en alszoodanig werkzaam gesteld ten kantore van districts-Commissaris van Suriname, de gediplomeerde van den Cursus tot opleiding van personeel voor den Gouvemements-Adirinistratieven dienst, verbonden aan het Instituut tot opleiding voor Administratie, Belastingzaken en Handel, het „A.B.H. Instituut", gevestigd te Paramaribo, P. Rodhabier, thans tijdelijk hulp-bode op het Parket van den Procureur-Generaal.
---


Burgerlijke Stand. .Op den 7n Januari 1947 is in het District-Suriname aangifte geschiedt van het voorgenomen huwelijk tusschen : Rampersad z v Bayu 423 S en van Sonichari d v Tetree 844 M en Bharos, Rampatie.
---

Algeineene Ontvanger en Betaalmeester.
Uitbetaling pensioenen enz. per eind Januari 1947. Januari 25 Weduwenpensioen. ~ 27 Pensioenen A. t'm K. ~ 28 Pensioenen L. t/m Z. ~ 29'30 Traktementen ~ 31 Diversen.
---

Postkantoor Paramaribo.
Postpakketten voor N ederland per ss. Stuy v esant worden aangenomen op het Postkantoor te Paramaribo v.ui. 20 t'm 25 Januari 1917 's middags 12 uur. Afmeting der postpakketten mag zijn : 45 x 30 x 20 cM.
Wordt ter algemeene kennis gebracht dat de postsluiting voor luchtpost per P.A.A. naar N. Amerika enz., voortaan zal plaats vinden om 2 uur n.m. instede van lluur v.m.
---

Departement van Onderwijs.
Het hoofd eener openbare school voor 8.L.0. A. A. Ralf, aan wien in aansluiting van het hem, verleend binnenlandsch verlof wegens langdurigen onafgebroken dienst voor den tijd van vijf maanden, gerekend van 29 Augustus 1946 binnenlandsch verlof wegens ziekte voor den tijd van twee maanden werd toegekend heeft op 29 October 1946 zijne dienst hervat, wordende hij geacht tot en met 8 November d. a. v. ter beschikking van den Inspecteur voor het Onderwijs te zijn gesteld voor het verrichten van door dezen Hoofdambtenaar aan hem op te dragen werkzaamheden, ongerekend van 9 November 1946, te zijn overgeplaatst als hoofd naar de school op Domburg ; De tijdelijk kweekeling onderwijzeres, N.M. IHijjaard, werkzaam aan de Koningin Wilhelminaschool, aan wie gerekend van 1 Juli 1940, verlof buiten bezwaar van den Lande voor den tijd van vier maanden werd verleend, heeft op 1 November 1946 haar dienst aan de Koningin Wilhelminaschool hervat. Tijdelijk belast met de waarneming van de betrekking van : A. Hoofd : 1. van de openbare school voor 8.L.0. op Paradise, H. G. Welles, geboren 26 October 1916, bezitter van den 3den rang, gewezen onderwijzer van bijstand bij het bijzonder onderwijs der Evangelische Broeder gemeente, wordende hij geacht, gerekend van 5 tot en met 10 November 1946, ter beschikking van den Inspecteur voor het Onderwijs te zijn gesteld voor het verrichten van door dezen Hoofdambtenaar aan hem op te dragen werkzaamheden; 2. van de school in den Hamptoncourtpolder, de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar 8.L.0., B. Soende rsingh, werkzaam aan die school; 3. van de school op Hildesheim, de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., R. L. G.' Laat s t, geboren 26 April 1926, werkzaam aan de school op Reynsdorp, zulks met dispensatie van het in art. 5 bis, lid, a, van de verordening van 8 December 1876 (G. B. 1877 No. 10), zooals zij sedert luidt, gestelde vereischte met betrekking tot den leeftijd ; 4. van de school op Laarwijk, de tijdelijke onderwijzeres van bijstand bij het openbaar 8.L.0., Mevr. N. E. A. de Vries, werkzaam aan de le openbare school op den Corantijnpolder ; B. onderwijzer (es) van bijstand: 1. gerekend van 5 November 1946 : a. Mej. A. H. Samson, geboren 14Juni 1906, bezitster van de onderwijzersakte en de akten Duitsch (L.0.), Engelsch (L. O.), Fransch (L. O.), en Nuttige Handwerken, gewezen onderwijzeres van bijstand bij het Openbaar- en bijzonder onderwijs en is zij tijdelijk gesteld aan de Van Sypesteynschool voor U.L.O. ;
b. Mej. H. M. S p a 1 b u r g, geboren 27 November 1920, bezitster van den 3den rang en de akten Engelsch (L. O.), Fransch (L.O ) en Nuttige Handwerken, gewezen onderwijzeres van bijstand bij het bijzonder onderwijs der Roomsch Katholieke Gemeente en is zij tijdelijk werkzaam gesteld aan de Van Sypesteynschool voor U. L. O. ; c. de tijdelijk kweekeling-onderwijzeres aan de Emmaschool, E. Gud a, bezitster van de onderwijzersakte, en is zij werkzaam gelaten aan die school ; 2. gerekend van 7 November 194 G aan de openbare school voor B. IJ. O. aan Leiding VIJIa, de tijdelijke kweekelingonderwijzeres aan de openbare districts-scholen, werkzaam aan de school op Land van Beekhuizen, J. P. LeCouvreur, bezitster van de hulpakte ; 3. gerekend van 8 November 1946 aan de openbare school voor B. L. O. op Laarwijk, de tijdelijke kweekeling onderwijzeres C. C. Nemelc, bezitster van de onderwijzersakte, werkzaam aan de Oranjeschool ;
4. gerekend van 11 November 194 G aan de openbare school voor B. L. O. op Paradise : a. Khoonwarsing Buldeo Rai, geboren 8 December 1923, bezitter van de hulpakte, gewezen kweekelingonderwijzer bij het bijzonder onderwijs der Roomsch-Katholieke Gemeente ;
b. E. C. Gurdin, geboren 9 Januari 1930, bezitter van de hulpakte ; 5. gerekend van 12 November 194 G. a. aan de openbare school voor B. L. O. op Reynsdorp, A. P. Lashley, geboren 25 September 1927, bezitter van de hulpakte; b. tot wederopzeggens aan de Hendrikschool voor M. U. L.O. Mevr. VV. M. Poo I—M eer boom, bezitster van den 3den rang ; C. Kweekeling-onderwijzeres bij het openbaar onderwijs te Paramaribo en is zij werkzaam gesteld : a. aan de Emmaschool, N. G. Ristie, geboren 5 Juni 1920 bezitster van de onderwijzerakte, gewezen kweekelingonderwijzeres bij het bijzonder onderwijs der Roomsch Katholieke Gemeente;
b. aan de Oranjeschool, C. F. Meurs, geboren 27 Februari 1929 bezitster van de hulpakte;
D. hulpleerkracht aan de Polikliniekschool, met eervolle ontheffing van de waarneming van de betrekking van tijdelijke kweekeling-onderwijzeres Werkzaam aan de Emmaschool H. J. N u ne s.
Tijdelijk overgeplaatst: A. als kweekeiing-onderwijzcres, gerekend van 5 November 194G, naar de Oranjeschooï, de tijdelijke kweekeling-onderwijzeres, J. ülmtak, werkzaam aan de Koningin Wilhelminaschool; B. als onderwijzer(es) van bijstand: 1. gerekend van 5 November 194G: 1. naar de Hendrikschool voor M.U.L.O. : a. met aanwijzing als tijdelijk leeraar, tevens tijdelijk verplichte onderwijzer van den 2den rang aan de school de on-, derwijzer van bijstand bij het openbaar G.L.O. te Paramaribo, H. VV. Dennert, werkzaam aan de Van Sypesteynschool voor U.L.O. I b. met aanwijzing als tijdelijk leeraar, de onderwijzer van bijstand bij het openbaar G.L.O. te Paramaribo, J. H. Menk e, werkzaam als tijdelijk verplichte onderwijzer van den 2den rang aan de Van Sypesteynschool voor U.L.Ü. ; c. met aanwijzing als tijdelijk leeraar, de verplichte onderwijzer van den SJdon rang aan den Van Sypesteynschool voor U.L.O., L. K. Sylbing; d. de onderwijzeres van bijstand bij het openbaar B.L.O., J. G. d a C o s t a, werkzaam aan de Van Sypesteynschool voor U.L.O. ; 2o. naar de Van Sypesteynschool voor U.L.O. : a. de onderwijzer van bijstand bij het openbaar G.L.U.
te Taii irarilo, J. G. R. van Kanten, thans tijdelijk leer aar aan de Hti.drikschcol vcor M. U. L. O ; b. de onderwijzeres van bijstand bij het openbaar B. L. 0., B. G. E. van Cob lijn, werkzaam aan de Koningin Wilhelminaschool : c. de onderwijzeres van bijstand aan de Van Sypesteynsehool, P. G. May, tijdelijk werkzaam gesteld aan de Oranjeschool; 30. naar de Oranjeschool, de onderwijzeres van bijstandbij het openbaar B. L. 0., E. J essur u n, met eervolle ontheffing als tijdelijke hulpkracht aan de Polikliniekschool; 2. gerekend van 6 November 1946, naar de school op Hildesheim, de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., J. H. Velde ma, werkzaam aan de R. A. Tammengaschool; 3. gerekend van 8 November 1946, naar de Koningin Wilhelminaschool, de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., met eervolle ontheffing als tijdelijk hoofc van de school op De Nieuwe Grond, A. Th. Faverey ; 4. gerekend van 9 November 1946 is: a. naar de school op de Nieuwe Grond, de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., met eervolle ontheffing als tijdelijk hoofd van de school op Hildesheim, 1. M. W. L e 1 i e n h o f ; b. naar de R. A. Tammengaschool de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., met eervolle ontheffing als tijdelijk hoofd van de school op Domburg, A. R. Ti r ion; 5. gerekend van 11 November 1916 naar de openbare school voor G. L. O. te Nieuw-Nickerie, met eervolle ontheffing als tijdelijk hoofd van de schoor op Paradise, J. C. Benesia; 6. gerekend van 14 November 1946 naar de R. A. Tammengaschool, de tijdelijke onderwijzeres van bijstand bij het openbaar B. L. O. I. C. J essur un, werkzaam aan de school op Paradise; 7. gerekend van 18 November 1946 : a. naar de school op Duisburg, de onderwijzeres van bijstand bij het openbaar B. L. 0., R. A. Dompig, werkzaam aan de school op Kwatta; b. naar de school op Kwatta, de tijdelijke onderwijzeres van bijstand bij het openbaar B. L. 0., G. E. Themen, werkzaam aan de school op Laarwijk; C. als hoofd : 1. gerekend van 5 November 1946 naar de school in den Henarpolder. de tijdelijke onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., A. E. Flu, werkzaam al 3 hoofd van de school in den Hamtoncourtpolder ; 2. gerekend van 8 November 1946 naar de school op De Nieuwe Grond, de tijdelijk onderwijzer van bijstand bij het openbaar B. L. 0., J. E. Mac Do na ld, werkzaam als tijdelijk hoofd aan de school op Laarwijk ; Gerekend van 5 November 1946 is tijdelijk aangewezen als verplichte Onderwijzer van den 2den rang aan de Van Sypesteynschool voor U. L. 0., de onderwijzer van bijstand bij het G.L.O. te Paramaribo, V. A. H. H e y m a n s, bezitter van den lsten rang en de akte Wiskunde (L. ü.) thans werkzaam aan die school; Met intrekking van hare ter beschikkingstelling van den Inspecteur voor het Onderwijs, is bepaald, dat de onderwijzeres van bijstand bij het openbaar B. L. O. J. V. van Vo 11 evel d e, werkzaam zal worden gelaten aan de R. A. Tammengaschool voor G. L. O. Eervol ontheven van de waarneming van de betrekking van : a. onderwijzeres van bijstand tot wederopzeggens, gerekend van 4 November 1946 : 1. aan de school op Duisburg, op haar verzoek, Mevr. J. M. Islam-Norden ; 2. aan de school op Mariënburg, Mevr. E. G. Sa'nch e s- Fer rier; tijdelijk hoofd van de school in den Henarpolder, gere'kend van 5 November 1946, de tijdelijk onderwijzer van bijstand aan die school, A. F. Ze egelaar.
---