Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

a. préparera la documentation sur les divers points a 1 ordre du jour des sessions de la Conférence;

b fournira aux gouvernements, sur leur demande et dans la mesure de ses moyens, toute aide appropnée pour 1 élaboration de la légi'slation sur la base des décisions de la Conference, ainsi que pour 1'amélioration de la pratique administrative et des systèmes d'inspection;

c. s'acquittera, en conformité des stipulations de la présente Constitution, des devoirs qui lui incombent en ce qui concerne 1'observation effective des conventions;

d. rédigera et fera paraitre dans telles langues que le Conseil d'administration jugera appropriées des publications traitant des questions concernant 1'industrie et le travail qui présenten un intérêt international.

3 D'une manière générale, il aura tous autres pouvoirs et fonctions que la Conférence ou le Conseil d'administi ation jugeront a propos de lui attribuer.

Article 11.

Les ministères des Membres qui s'occupent des questions ouvrières pourront communiquer directement avec le Directeur général par 1'intermédiaire du représentant de leur gouvernement au Conseil d'administration du Bureau international du -^avail, ou, a défaut de ce représentant, par 1 intermédiaire de tel

autre fonctionnaire düment qualifié et désigné a eet ette Par le gouvernement intéressé.

Article 12.

1. L'Organisation internationale du Travail collaborera, dans . cadre de la présente Constitution, avec toute organisation internationale générale chargée de coordonner les activités cl Organisations de droit international public ayant des taches fP.écialisées et avec les organisations de droit international pu10 ayant des taches spécialisées dans des domaines connexes. , 2- L'Organisation internationale du Travail pourra prendre dispositions appropriées pour que les représentants des orgaïsationg de droit international public participent, sans droit 6 Vote, a ses délibérations.

■(.„ ; L'Organisation internationale du Travail pourra prendre c|-l.es dispositions utiles pour consulter, selon qu'il lui paraitra tafp1 ^es organisations internationales non gouvernemen-

d'eS reco:nnues, y compris des organisations internationales mployeurs, de travailleurs, d'agriculteurs et de coopérateurs.

Sluiten