Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

IV.

Te Tandjoen-Prioek.

Ben je de mandoer van het t Hótel des Indes ? Ja, Meneer.

Ik ben meneer N., ik heb al kamers besteld.

Ik heb de opdracht u af te halen.

Al het goed in deze hut wil ik nu meenemen.

Drie valiezen, twee koffers, een mand, een kist en ■ een trommel, dus samen I acht stuks. Wie brengt ze aan wal ?

Ik regel alles. Gaat u dadelijk aan wal ?

Ja. Om hoe laat vertrekt

de trein ? Er gaat om tien uur acht

en twintig een trein.

Ik ga vooruit, het goed vertrouw ik jou toe.

Het goed moet naar het douanekantoor gebracht worden, daar moet u ook

Maleisch 8

Di- Tandj oeng- Prioek.

Apa kamoe mandoer Hótel des Indes ?

Saja, toewan.

Saja toean N., soedah pesën kamar.

Saja dapat perintah mapag toewan.

Barang didalam kamar ini semoea saja maoe bawa sekarang.

Ada berapa potong ?

Palies tiga, kopor doewa, kerandjang satoe, peti satoe, tromol satoe, djadi djoemlah delapan potong. Sapa jang bawa kedarat ?

Saja jang atoer samoewa. Apa toewan lantas naik darat ?

Ja. Poekoel berapa kerèta api berangkat ?

Ada sepoer poekoel sepoeloeh lebih doeapoeloeh delapan menit. Saja djalan doeloe ; barang ini saja pertjajakan kapada mandoer. Patoetlah barang dibawa kakantor patejan, haroes toewan pergi djoega ka-

Sluiten