Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

rang jang ditanggoengkan).

b. mengganti nama hak-pakai jang djadi tanggoenganoetang dengan nama lain, seperti: hak-eigendom, hakopstal, hak-toeroen-temoeroen d.s.b. Pemberi tanggoengan-oetang ta' mempoenjaï kekoewasaan oentoek mendjoewal 'akad barang jang didjadikannja tanggoengan-oetang itoe, atau menggadaikannja dan mendjadikan lagi oentoek kedoewa kalinja barang itoe djadi tanggoengan, sekalipoen dengan seizin pemegang tanggoengan. Perboewatan jang sedemikijan itoe tidak sah.

Menjéwakan atau memperdoewakan barang jang djadi tanggoengan-oetang, bila hanja oentoek sedikit témpoh sadja, tidak akan mengoerangkan harga barang itoe. Dari sebab itoe maka menjéwakan atau memperdoewakan barang itoe diizinkan, asal dengan semoepakatnja si pemegang tanggoengan. Dalam ketentoean-ketentoean hoekoem tidak diseboetkan bagaimana akan djadinja hak-pakai jang djadi tanggoengan-oetang, djika ija diganti namanja dengan nama jang lain. Bilamana hak-pakai itoe diganti namanja dengan seizin pemegang tanggoengan-oetang, maka boléhlah ija meiepaskan tanggoengan itoe, asal dengan perdjandjian, bahwa barang itoe, setelah namanja diganti akan dimasoekkan hypotheek poela. Itoelah sebabnja maka barang jang sama djadi tanggoengan-oetang boléh diganti namanja djika dengan seizin pemegang tanggoengan. Walaupoen barang jang masih djadi tanggoengan tidak boléh boewat kedoewa kalinja didjadikan tanggoengan-oetang, tetapi bila dengan semoepakat si pemegang tanggoengan, maka perdjandjian jang telah ada itoe boléh djoega dirombak dan setelah itoe barang itoe didjadikan poela tanggoengan oentoek sebanjak djoemlah kedoewa oetang itoe. Tanggoengan jang pertama haroeslah dihapoeskan. Orang jang mendjadikan barangnja tanggoengan-oetang, tidak boléh menggadaikan barang itoe, tetapi orang jang telah menggadaikan barangnja boléh mendjadikan barang itoe tanggoengan-oetang.

Dari sebab itoe besarlah kepentingannja bilamana pemberi oetang memeriksa dengan tjermat lebih dahoeloe, adakah barang jang akan didjadikan tanggoengan telah digadaikan atau beloem, sebab djika barang itoe telah digadaikan sebeloem didjadikan tanggoengan, maka ga-

Sluiten