Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

(4). Tentang penjimpanan register toeroet berlakoe ketentoean ajat achir dari pasal 9.

Pasal 11.

Pada tijap-tijap tahoen sebeloem tanggal 1 April maka oléh amtenar, jang diwadjibkan memboewat akte tanggoengan diterimakan kepada kantor griffier Landraad atau mahkamat Boemipoetera lain, jang disamakan dengan itoe tempat ija melakoekan pekerdjaannja satoe salinan register Letter B dari tahoen jang baroe laloe; salinan register itoe haroes.ditanda-tangani dan diberinja keterangan, bahwa sama boenjinja dengan naskahnja.

Amtenar itoe diwadjibkan mendjaga soepaja tanggoenganoetang dengan segera diboekoekan dalam register (K. 15 ajat 4).

Maka antara matjamTinatjam pemboekoean tidak boléh ada kelapangan.

Menoetoep register artinja, jaïtoe bahwa register itoe sedjak itoe tidak boléh dipakai lagi. Djadi tijap-tijap tahoen haroes diboewat register baharoe. Berapa tebalnja register itoe, itoelah menoeroet pendapat jang soedah-soedah, artinja banjak moeka itoe bergantoeng kepada banjaknja tanggoengan-oetang dalam tijap-tijap tahoen. Koelit register dalam dan loewar dapat dipohonkan kepada Kepala pemerintahan daérah, jang menerimanja dan Negeri atas permintaannja.

Klapper dari register itoe menerangkan dibawah nama désa jang bersangkoetan, nomor-moeka dan nomor akte, jang bertoeroet-toeroet dari akte-akte, jang ménanggoengkan barang di désa itoe.

Menómori akte pada tijap-tijap tahoen moelaï dari nomor 1, tidak diwadjibkan akan tetapi tidak poela dilarang.

Amtenar itoe diperintahkan dengan segera memboewat register dengan rangkap doewa, soepaja ija dapat pada waktoenja mentjoekoepi peratoeran dalam pasal 11.

Pasal 12.

25. Menghapoeskan tanggoenganoetang.

(1). Adapoen tanggoengan-oetang itoe dihapoeskan atas permohonan pemegang tanggoengan-oetang dengan soerat atau dengan moeloet, penghapoesan itoe dilakoekan dengan menempatkan keterangan di kaki naskah dan

No. 35/B.B. 4

Sluiten